Makita DVC665 User manual

DVC665
EN Cordless Backpack Vacuum
Cleaner INSTRUCTION MANUAL 11
SV Sladdlös ryggdammsugare BRUKSANVISNING 24
NO Trådløs ryggsekk-støvsuger BRUKSANVISNING 37
FI Akkukäyttöinen
selkäreppuimuri KÄYTTÖOHJE 50
LV Uz muguras pārnēsājams
bezvadu putekļu sūcējs LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 63
LT Akumuliatorinis nešiojamasis
vakuuminis valymo įrenginys NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 76
ET Juhtmeta
seljakott-tolmuimeja KASUTUSJUHEND 89
RU Ранцевый аккумуляторный
пылесос
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ 102

2
1
3
3
Fig.1
1
2
Fig.2
2
1 2
1
Fig.3
1
2
Fig.4
1
2
Fig.5
2
1
Fig.6
1
Fig.7
2

1
Fig.8
Fig.9
1
2
3
Fig.10
1
2
Fig.11
1
2
3
Fig.12
1
2
Fig.13
1
2
3
Fig.14
3

12
3
Fig.15
1
2
Fig.16
1
2
3
Fig.17
1
234
Fig.18
1
3
2
4
Fig.19
1
Fig.20
1
23
Fig.21
4

1
Fig.22
Fig.23
Fig.24
1
2
Fig.25
1
2
Fig.26
2
1
3
Fig.27
5

1
11
1
4
3
2
Fig.28
Fig.29
Fig.30
2
1
Fig.31
1
Fig.32
1
Fig.33
Fig.34
6

1
Fig.35
21
3
4
Fig.36
2
3
1
Fig.37
1
Fig.38
1
2
2
1
Fig.39
Fig.40
7

1
Fig.41
2
1
Fig.42
1
Fig.43
1
2
2
1
Fig.44
3
1
2
Fig.45
1
2
Fig.46
8

1
Fig.47
2
3
1
Fig.48
Fig.49
1
Fig.50
9

1
Fig.51
1
23
Fig.52
3
2
1
Fig.53
10