Master R24 User manual

1
CZ
RotopedMASTER ® R24ergometr
MAS4A037
Návod na použití

2
CZ
Bezpečnostní upozornění:
Vždy dodržujte základní bezpečnostní pokyny při použití tohoto stroje.
1. Nenechávejte děti a zvířata bez dozoru v blízkosti stroje.
2. Náčiní může být využíváno pouze jednou osobou (najednou).
3. Nejezděte na kole ve stoje.
4. Nenoste při jízděna rotopedu sukně, volné kalhoty či jakýkoliv volný
oděv. Mohlo by dojít k zachycení do pohyblivých částí.
5. Vždy noste boty s gumovou podrážkou a pevnou patou, nejlépe
tenisky.
6. Umístěte rotoped na rovnou, pevnou podlahu.
7. Maximální nosnost je 120 kg.
8. Brzdný systém je závislý na rychlosti.
9. Rotoped je určen pouze pro domácí použití.
10.Před každým použitím se ujistěte, že jsou všechny šrouby či matice
dotaženy. Pokud najdete nějakou závadu, nepoužívejte jej, dokud
nebude odstraněna.
11.Stroj je bezpečný, pouze pokud je pravidelněkontrolován.
12.Tento stroj není určen pro lékařské účely.
13.Tento výrobek byl navržen výlučněk domácímu využití dospělými
osobami. Záruka se nevztahuje na výrobky využívané ve
fitness-klubech, posilovnách atd.
14.Nevkládejte končetiny do pohyblivých součástí.
15.Nevkládejte do otvorůžádné součástky.
16.Před zahájením cvičení vždy proveďte rozcvičení.
17.Náčiní využívejte pouze k účelům uvedeným v tomto návodu
18.Pokud se během cvičení objeví bolesti hlavy či závratě, bolest v
hrudníku nebo jiné znepokojující příznaky, je třeba okamžitěpřerušit
cvičení a poradit se s lékařem.
UPOZORNĚNÍ: PŘED ZAHÁJENÍM TRÉNINKU SE PORAĎTE S LÉKAŘEM.
JE TO NEZBYTNÉ V PŘÍPADĚOSOB STARŠÍCH 35 LET A OSOB, KTERÉ
MAJÍ ZDRAVOTNÍ PROBLÉMY. PŘED POUŽITÍM FITNESS NÁČINÍ SI
VŽDY PŘEČTĚTE VŠECHNY NÁVODY. NENESEME ODPOVĚDNOST ZA
ÚRAZY NEBO POŠKOZENÍ PŘEDMĚTŮ, JEŽ BYLY ZPŮSOBENY
NESPRÁVNÝM POUŽITÍM TOHOTO VÝROBKU.

3
CZ
Upozornění: Přečtěte si pečlivěcelý návod před použitím stroje.
Uchovejte návod pro pozdější potřeby.
Části stroje
1.computer
5.řidítka
9.tyčřídítek
12.krytka na řídítkách
18.sedlo
23.sedlová tyčhorizontální
24.sedlová tyč
26.plastový šroub
32.přední stabilizační tyč
41.pedály
43.zadní stabilizační tyč

4
CZ
NÁŘADÍ
13.plochá podložka
14.pérová podložka
15.krytá matice
16.T šroub
17.objímka
30.podložka
33.šrouby
klíč
imbusový klíč
šroubovák

5
CZ
DETAILNÍ NÁKRES

6
CZ
SEZNAM ČÁSTÍ
Č. POPIS SPECIFIKACE MN.
Q
Č. POPIS SPECIFIKACE MN.
1 Computer 1 49 Objímka 3MM 1
2 Sensor tepové
frekvence v rukojetích ø 25.4 2 50 Kabel v řidítkách 550L 1SET
3 Pěnový grip ø 22.2 2 51 Magnetický systém 10 颗1SET
4 Šroub M3X20L 2 52 Šestihr. šroub M6*16 2
5 Řidítka φ22.2*552L 1 53 Pérová podložka Ø6 2
6 Konektor řidítek φ22.2 2 54 Plochá podložka Ø6x Ø12*1T 2
7 Šroub M5*10L 4 55 C-podložka Ø 17 1
8 Motor M03 1 56 Plochá podložka Ø 17 1
9 Tyčřidítek φ60*700L 1 57 Zakřivená podložka Ø 17 1
10 DC kabel 600L 1 58 Ložiska 6203 2
11 Krytka kliky φ52 2 59 Osa Ø17*188L 1
12 Kryt pro řidítka φ22.2 1 60 Šestihr. šroub M8*12 3
13 Plochá podložka Ø8* Ø14*2T 1 61 Kladka řemene Ø232 1
14 Pérová podložka Ø8* Ø13*2.5T 1 62 Řemen 370J6 1
15 Krytka matice M8 4 63 Plochá podložka Ø 30 *φ8.5 *2T 1
16 T šroub M8*65L 1 64 Hlavní část 1
17 Objímka Ø8x25L 1 65 Ložiska 6000 1
18 Sedlo ND-24 1 66 Napínací kladka Ø 38 1
19 Plochá podložka Ø8* Ø19*2T 3 67 Objímka Φ20*12L 1
20 Nylonová matice M8 4 68 Šroub M10*35LS15 1
21 Nasouvací blok 3/8 1 69 řemenice 3T 1
22 Zarážka 38*38 2 70 Šroub M8*20L 1
23 Sedlová tyčhorizont. 38*38*215L 1 71 VM190 žátěžová
pružina
φ14*φ2.2T*59L
1
24 Sedlová tyčvertikální 500L 1 72 Plastová podložka 25*φ8.5 *0.5T 1
25 Plochá podložka Ø8* Ø25*2T 1 73 Podložka Φ10 2
26 Plastový šroub 3/8 1 74 Šestihr. matice 3/8‘’; 5
27 Sedlová objímka Ø60 1 75 Osa setrvačníku 114L 1
28 Šroub M16 1 76 Ložiska 6300 1
29 Šroub M8*16L 4 77 Plochá podložka 0.8T 1
30 Půlkruhová podložka Ø8* Ø19*2T 8 78 Setrvačník 5.5kg 1
31 Objímka Ø17* Ø22*10T 1 79 Ložiska 6003 2
32 Přední stabilizační tyčØ76*400L 1 80 Malá kladka Ø30 1
33 Seřizovací šroub M8*88L 4 81 Ložiska 6900 2
34 Šroub M3*8L 2 82 Šroub 3/4“ 4
35 Šroub ST4*20L 2 83 Nylonová matice M10 1
36 Šroub ST4.2*50L 6 84R/L Transportní kolečka
(levé, pravé) Ø76 1SET
37L Boční kryt levý - L ABS 1 85 Senzor rychlosti 1
37R Boční kryt pravý R ABS 1 86 Kabel rychlosti 380L 1

7
CZ
38L Levá klika 165L 1
38R Pravá klika 165L 1
39 Pravý plastový kryt pp 2
40 Šroub M8*20L 2
41L/R
Pedál 9/16 1SET
42 Krytka Ø76 1SET
43 Zadní stabilizační tyčØ76*500L 1
44 Vrchní kabel 750L 1
45 Senzor tyče 70L 1
46 Spodní kabel 980L 1
47 Nastavitelná noha M10 2
48 Šroub M5*12 2
SLOŽENÍ STROJE
KROK 1

8
CZ
KROK 2
KROK 3

9
CZ
KROK 4
KROK 5

10
CZ
KROK 6

11
CZ
COMPUTER
KONTROLNÍ PANEL PROGRAMY
KADENCE/RYCHLOST UŽIVATELSKÁ DATA
STOP ČAS TEPOVÉ FREKVENCE
PROGRAMY VÝKON/KALORIE
RYCHLÝ START VZDÁLENOST
START/STOP TLAČÍTKO POTVRZENÍ/VYMAZÁNÍ
TLAČÍTKO UP/DOWN
TLAČÍTKO FUNKCE RECOVERY
FUNKCE
SCAN :přepínání mezi funkcemi WATTS/CALORIES (výkon/kalorie) a
RPM/SPEED(kadence/rychlost). 6 sekund zůstane hodnota na displeji.
RPM : kadence 0~15~999
SPEED : rychlost 0.0~99.9 km/hod
TIME : čas 0:00~99:59.
DISTANCE : vzdálenost 0.00~99.99 km
CALORIES : kalorie 0~999.
WATTS: : výkon 0~999 wattů
PULSE : tepová frekvence P~30~240 t/min
HEART SYMBOL : symbol srdce ON/OFF bliká
MANUAL : manuální nastavení 1~16 úrovní
PROGRAM : P1~P12
PERSONAL : uživatelské nastavení U1~U4
H.R.C : program dle tepové frekvence 55%、75%、90%、IND (cílová TF))
USER DATA : informace uživatele U0 ~U4 (U1 ~ U4 uchovány v paměti)

12
CZ
POPIS FUNKCÍ
MANUAL Nastavíte úroveňzátěž a můžete také nastavit cvičební parametry:
TIME/DISTANCE / CALORIES / PULSE (čas/vzdálenost/kalorie/tepová
frekvence), pak zmákněte tlačítko START/STOP pro začátek manuálního
programu.
PROGRAM 12 přednastavených programů(P1~P12), zátěž je nastavená automaticky a
mění se dle diagramu na displeji.
PERSONAL Vytvoříte si svůj vlastní profil U1~U4, nastavíte zátěž v každém segmentu
zvlášť. Váš profil se automaticky uloží pro další cvičení. U0 program můžete
použít stejnějako U1~U4, ale tento program nemůže být uložen.
H.R.C PROGRAM DLE TEPOVÉ FREKVENCE (HEART RATE CONTROL) –
vyberte si jeden z přednastavených programů55%, 75%, nebo 90%
maximální tepové frekvence. Vložíte prosím svůj věk v uživatelském
nastavení, aby hodnota maximální TF byla správná. Okno tepové frekvence
bude blikat, když dosáhnete cílové hodnoty dle vybraného programu.
i. 55% -- DIET PROGRAM
ii. 75% -- PROGRAM PRO ZDRAVÍ
iii. 90% -- SPORTOVNÍ PROGRAM
iv. TARGET — CÍLOVÁ TEPOVÁ FREKVENCE, zvolíte si svou
hodnotu TF.
RECOVERY Po skončení cvičení zmáčkněte tlačítko RECOVERY (vyhodnocení vaši
kondice). Pro tuto funkci je důležitá hodnota tepové frekvence. Uchopte tedy
senzory tepové frekvence v rukojetích. Čas se bude odpočítávat od 1 minuty
do nuly a pak zobrazí úroveňkondice od F1 do F6.
Upozornění: během této funkce nefunguje žádná jiná funkce.
F 1 ~ F6 = ÚROVEŇKONDICE
◆VÝSLEDEK F1 - F6.
KONDICE HODNOTA
VÝBORNÁ
F1
DOBRÁ
F2
PRŮMĚRNÁ
F3
Fair
F4
ŠPATNÁ
F5
VELMI ŠPATNÁ
F6
USER DATA Uživatelské data U0~U4 – jsou programy dle uživatele. Zadejte své pohlaví,
věk, výšku a hmotnost. Pouze pro U1 až U4 se data uchovají. Program U0 je
pro běžného uživatele a neukládá se.

13
CZ
Zapnutí computeru:
1．Po zapnutí se zobrazí U1, ale můžete vybrat jiného uživatele pomocí tlačítek UP/DOWN.
Zmáčkněte tlačítko ENTER pro potvrzení. Vložíte uživatelská data, pohlaví, věk, výška,
hmotnost ve vrchním pravém okně. Pak zmáčkněte ENTER pro potvrzení.
2．Na displeji bude blikat výběr programu P1-P12 pomocí tlačítek UP/DOWN vyberte
požadovaný program a tlačítkem ENTER potvrďte.
3．Jakákoliv hodnota může být změněna zmáčknutím tlačítka ENTER, dokud bliká
požadovaný profil. Zmáčkněte tlačítko ENTER znovu pro potvrzení.
4．Jakmile máte vybraný program a další hodnoty, zmáčkněte tlačítko START/STOP pro
začátek cvičení.
TLAČÍTKA COMPUTERU
1. ENTER : pro výběr funkce a pro potvrzení. Zmáčkněte toto tlačítko pro:
1. Celkové vymazání: zmáčkněte tlačítko na 2 sekundy, vrátíte
se do základního modu a můžete nastavit uživatelská data.
2. Nastavení hodnot funkcí (čas/vzdálenost/kalorie, tepové
frekvence, výkon)
2. UP/DOWN : zvýší a sníží hodnoty nebo pro výběr možností.
3. START/STOP : pro začátek či ukončení cvičení.
4. RESET : vymaže přednastavené hodnoty na nulu. Podržením tlačítka
vymažete všechny hodnoty.
5. RECOVERY : tlačítko pro vyhodnocení kondice.
Důležité:
1. Adaptér AC (6 V, 500 mA).
2. Udržujte computer v suchu, nesmí přijít do styku s vodou či vlhkem.
Tréninkové instrukce
Pokud nejste fyzicky aktivní pro delší dobu, vždy před začátkem cvičení konzultujte
zdravotní stav se svým lékařem, abyste zamezili možnosti úrazu či přetížení.
Pro dosažení výrazného zlepšení vaší kondice a zdraví, je třeba dodržovat následující
pravidla:
Intenzita zátěže
Pro dosažení maximálního výsledku, je třeba vybrat správnou intenzitu cvičení. Jako vodítko
vám bude sloužit tepová frekvence. Základní pravidlo pro určení maximální tepové frekvence
je:
Maximální tepová frekvence = 220 - věk
Při cvičení by se vaše tepová frekvence měla pohybovat mezi 60 – 85% max. TF.
Pro zjištění vašich hodnot se podívejte do tabulky Tréninku dle TF – viz níže.

14
CZ
Když začínáte cvičit, cca 14 dní, měli byste se pohybovat na 70% max. TF.
Pro zvyšování kondice pomalu zvyšujte zátěž až na 85% max. TF.
Toto jsou pouze orientační hodnoty. Každý člověk má různé dispozice. Před
začátkem cvičením konzultujte zátěž se svým lékařem, který stanoví počáteční
zátěž a maximální zátěž, na které se můžete pohybovat vzhledem k vašemu zdraví.
Spalování tuku
Tělo začíná spalovat tuk přibližněpři 65% maxima tepové frekvence.
K dosažení optimálního spalování se doporučuje udržovat tepovou frekvenci mezi 70% – 80%
maxima TF.
Optimální trénink se skládá ze 3 cvičebních jednotek za týden. Každá jednotka by měla trvat
cca 30 minut.
Příklad:
Je Vám 52 let a chtěli byste začít cvičit. Maximální TF= 220 - 52(věk) = 168 tepů/min
Minimální TF = 168 x 0.7 = 117 tepů/min
Maximální TF = 168 x 0.85 = 143 tepů/min
Během prvních týdnůse doporučuje začít na tepové frekvenci 117, poté zvýšit na 143.
Se zlepšující kondicí se může intenzita tréninku zvýšit na 70% - 85% Vaší max. TF.
Toho můžete dosáhnout zvýšením zátěže při šlapání, zvýšením frekvence šlapání nebo
prodloužením času cvičební jednotky.
Trénink dle tepové frekvence
Věk 60% 65% 70% 75% 80% 85%
FC
MAX/min.* FC MAX/min.
FC MAX/min. FC MAX/min. FC MAX/min. FC MAX/min. FC MAX/min.
20 200 120 130 140 150 160 170
25 195 117 127 137 146 156 166
30 190 114 124 133 143 152 162
35 185 111 120 130 139 148 157
40 180 108 117 126 135 144 153
45 175 105 114 123 131 140 149
50 170 102 111 119 128 136 145
55 165 99 107 116 124 132 140
60 160 96 104 112 120 128 136
65 155 93 101 109 116 124 132
70 150 90 98 105 113 110 128
*FC MAX/min = hodnota maximální tepové frekvence

15
CZ
Organizace tréninku
Trénink má obecně3 fáze – zahřívací, pracovní a uvolňovací:
Zahřívací fáze
Před každým cvičebním byste se měli rozcvičit po dobu 5-10 minut.
Například provedení protahovacích cvikůa šlapání s nízkou zátěží vás vhodněnastartuje.
Zahřívací cvičení
Protahování a trénink ohebnosti je vhodný pro vaši kondici a fyzické zdraví. Trénováním
vašeho těla se stáváte odolnějšími, zlepšíte si krevní oběh a udržíte si funkční svaly.
Zahřívací cvičení vám umožní stát se odolnější a také dosáhnout vypracování těla.
Pokud nemáte zkušenosti s protahováním před cvičením, začínejte pomalým protahováním po
kratší dobu a postupněcvičení prodlužujte. Pomocí různých druhůfitness pomůcek můžete
provádět tyto cviky a nalézt ten, který vám bude nejvíce vyhovovat.
Dříve, než začnete cvičit, se ujistěte, že jste se správněprotáhli. To vám pomůže se ochránit
před možným úrazem a připravit vás lépe na samotné cvičení, které bude následovat.
Protáhněte se po dobu 8 - 10 min. chůzí, lehkým joggingem na místě, nebo použijte běžecký
pás, rotoped, stepper nebo eliptical. Snažte se zahrnout nějaká podobná cvičení, které Vám
pomohou se rozcvičit a protáhnout si ztuhlé svaly. Délka rozcvičení je závislá na intenzitě
cvičení, stejnětak jako na fyzické kondici.
Pracovní fáze
V této fázi dochází k hlavní zátěži a pohybujete se na hodnotě70-85% max. TF.
Délku cvičení si můžete spočítat z následujícího pravidla:
Denní cvičení: cca. 10 min/jednotku
2-3 x týdně: cca. 30 min/jednotku
1-2 x týdně: cca. 60 min/ jednotku
Závěrečná uvolňovací fáze
Pro dosažení účinného uvolnění svalůa metabolismu je třeba úplněsnížit zátěž během
posledních 5-10 minut cvičení.
Protažení vám také pomůže pro prevenci bolesti svalů.
Úspěch
Dokonce už po krátké doběpravidelného cvičení si můžete uvědomit, že postupnězvyšujete
zátěž při dosahování stále optimální tepová frekvence.

16
CZ
Cvičení bude postupněsnadnější a vy se budete cítit mnohem více fit ve vašem běžném
životě.
K dosažení tohoto cíle byste se měli motivovat pravidelným cvičením. Vyberte si pravidelnou
dobu pro cvičení a nezačínejte trénink příliš agresivním cvičením. Staré rčení mezi sportovci
zní:
“ Nejtěžší na cvičení je začít ”
Přejeme vám mnoho zábavy a úspěchůpři cvičení na tomto stroji.
Všechna zobrazovaná data jsou pouze přibližné hodnoty a nemohou být použity
pro lékařské účely.
Hodnota tepové frekvence je také přibližná a nemůže být použita pro stanovování
srdečně-cévních a dalších lékařských programů.
Prodávající poskytuje na tento výrobek prvnímu
majiteli následující záruky:
- záruku 5 let na rám a je o části
- záruku 2 roky na ostatní díly
Záruka se nevzta uje na závady vzniklé:
1. zaviněním uživatele tj. poškození vý obku nesp ávnou montáží, neodbo nou epasí,
užíváním v nesouladu se zá učním listem např. nedostatečným zasunutím sedlové
tyče do ámu, nedostatečným utáhnutím pedálů v klikách a klik ke středové ose
2. nesp ávnou nebo zanedbanou úd žbou
3. mechanickým poškozením
4. opotřebením dílů při běžném používání (např. gumové a plastové části, pohyblivé
mechanismy jako ložiska klínový řemen, opotřebení tlačítek na compute u)
5. neodv atnou událostí a živelnou poh omou
6. neodbo nými zásahy
7. nesp ávným zacházením, či nevhodným umístěním, vlivem nízké nebo vysoké
teploty, působením vody, neúmě ným tlakem a ná azy, úmyslně pozměněným
designem, tva em nebo ozmě y
Upozornění:

17
CZ
1. cvičení dop ovázené zvukovými efekty a občasným v záním není závada b ánící řádnému užívání
st oje a tudíž nemůže být předmětem eklamace. Tento jev lze odst anit běžnou úd žbou.
2. doba životnosti ložisek, klínového řemene a dalších pohyblivých částí může být k atší než je doba
zá uky
3. na st oje nutné p ovést odbo né vyčištění a seřízení minimálně jednou za 12 měsíců
4. v době zá uky budou odst aněny veške é po uchy vý obku způsobené vý obní závadou nebo
vadným mate iálem vý obku tak, aby věc mohla být řádně užívána
5. eklamace se uplatňuje zásadně písemně s přesným označením typu zboží, popisem závady a
potv zeným dokladem o zakoupení
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ - info mace k likvidaci elekt ických a
elekt onických zařízení. Po uplynutí doby životnosti příst oje nebo v okamžiku, kdy by
op ava byla neekonomická, příst oj nevhazujte do domovního odpadu. Za účelem
sp ávné likvidace vý obku jej odevzdejte na u čených sbě ných místech, kde budou
přijata zda ma. Sp ávnou likvidací pomůžete zachovat cenné pří odní zd oje a
napomáháte p evenci potenciálních negativních dopadů na životní p ostředí a lidské zd aví, což by
mohly být důsledky nesp ávné likvidace odpadů. Další pod obnosti si vyžádejte od místního úřadu
nebo nejbližšího sbě ného místa. Při nesp ávné likvidaci tohoto d uhu odpadu mohou být v souladu s
ná odními předpisy uděleny pokuty.
Copyrig t - autorská práva
Společnost MASTER SPORT s. .o. si vyh azuje veške á auto ská p áva k obsahu tohoto návodu k použití.
Auto ské p ávo zakazuje ep odukci částí tohoto návodu nebo jako celku třetí st anou bez výslovného
souhlasu společnosti MASTER SPORT s. .o.. Společnost MASTER SPORT s. .o. p o použití info mací,
obsažených v tomto návodu k použití nepřebí á žádnou odpovědnost za jakýkoli patent.
MASTER SPORT s.r.o.
P ovozní 5560/1B
722 00 Ost ava-Třebovice
Czec Republic
[email protected]

18
SK
Rotoped MASTER®R24 ergometer
MAS4A037
Návod na použitie

19
SK
Bezpečnostné upozornenie:
Vždy dodržujte základné bezpečnostné pokyny pri použití tohoto stroja.
1. Nenechávajte deti a zvie atá bez dozo u v blízkosti st oja.
2. Náčinie môže byť využívané iba jednou osobou (na az).
3. Nejazdite na bicykli v stoji.
4. Nenoste p i jazde na otopede sukne, voľné nohavice, či akýkoľvek voľný odev.
Mohlo by dôjsť k zachyteniu do pohyblivých častí.
5. Vždy noste topánky s gumenou pod ážkou a pevnou pätou, najlepšie tenisky.
6. Umiestnite otoped na ovnú, pevnú podlahu.
7. Maximálna nosnosť je 120 kg.
8. B zdný systém je závislý na ýchlosti.
9. Rotoped je u čený iba p e domáce použitie.
10. P ed každým použitím sa uistite, že sú všetky sk utky či matice dotiahnuté. Ak
nájdete nejakú závadu, nepoužívajte ho, dokiaľ nebude odst ánená.
11. St oj je bezpečný len ak je p avidelne kont olovaný.
12. Tento st oj nie je u čený na leká ske účely.
13. Tento vý obok bol nav hnutý výlučne k domácemu využitiu dospelými osobami.
Zá uka sa nevzťahuje na vý obky využívané vo fitness-kluboch, posilňovniach, atď.
14. Ud žujte odstup úk a nôh od pohyblivých súčastí.
15. Nevkladajte do otvo ov žiadne súčiastky.
16. P ed začatím cvičenia vždy vykonajte ozcvičenie.
17. Náčinie využívajte iba na účely uvedené v tomto návode
18. Ak sa počas cvičenia objavia bolesti hlavy či záv aty, bolesť v h udníku alebo iné
znepokojujúce p íznaky, je pot ebné okamžite p e ušiť cvičenie a po adiť sa s
leká om.
UPOZORNENIE: PRED ZAČATÍM TRÉNINGU SA PORAĎTE S LEKÁROM.
JE TO NEVYHNUTNÉ V PRÍPADE OSÔB STARŠÍCH 35 ROKOV AOSÔB,
KTORÉ MAJÚ ZDRAVOTNÉ PROBLÉMY. PRED POUŽITÍM
FITNESS-NÁČINIA SI VŽDY PREČÍTAJTE VŠETKY NÁVODY. NENESIEME
ZODPOVEDNOSŤZA ÚRAZY ALEBO POŠKODENIE PREDMETOV, KTORÉ
BOLI SPÔSOBENÉ NESPRÁVNYM POUŽITÍM TOHTO VÝROBKU.
Upozornenie: Prečítajte si pozorne celý návod pred použitím stroja.
Uchovajte návod pre neskoršie potreby.

20
SK
Časti
stroja
1.computer
5.riadidlá
9.tyčriadidiel
12.krytka na riadidlách
18.sedlo
23.sedlová tyčhorizontálna
24.sedlová tyč
26.plastový skrutka
32.predná stabilizačná tyč
41.pedále
43.zadná stabilizačná tyč