Matco Tools MTHVLP13 User manual

DO NOT DISCARD – GIVETO USER
WARNING
BEFORE USE
Study, understand and follow all instructions provided with this
product. Read these instructions carefully before installing, operating,
servicing or repairing this tool. Keep these instructions in a safe,
accessible place.
INTENDED USE OF THETOOL
WARNING
Made in Taiwan
to Matco specifications
This tool is intended to be used to spray the following solvent and
waterborne light to medium viscosity materials:Enamels, lacquers,
polyurethane, urethane top coats, urethane basecoat and urethane
clearcoat. Materials which are acidic, abrasive and/or contain
benzene must not be used. In order to achieve the best results,
surface and paint preparation must be completed in accordance
with paint manufacturer’s instructions and recommendations.
2 year warranty applies to spray gun. 1 year warranty for AR45
Regulator. Other accessories are consumable.
The manufacturer warrants this product to the original user against
defective material or workmanship for a period of 1 year from the
date of purchase.
The manufacturer reserves the right to determine whether the part
or parts failed because of defective material, workmanship or other
causes. Failures caused by accident, alteration or misuse are not
covered by this warranty.
The manufacturer, at its discretion, will repair or replace product
covered under this warranty free of charge. Repairs or replacements
of products covered under this warranty are warranted for the
remainder of the original warranty period.
The manufacturer or its authorized service representatives must
perform all warranty repairs. Any repair to the product by
unauthorized service representatives voids this warranty. The rights
under this warranty are limited to the original user and may not be
transferred to subsequent owners.
The warranty is in lieu of all other warranties, expressed or implied,
including warranties of merchantability and fitness for a particular
purpose. Some states do not allow the exclusion or limitations of
incidental or consequential damages, so the above limitations may
not apply to you.
2YEAR LIMITED WARRANTY
Before use, check the parts diagram and part number listing on
page 3 to make sure all parts are included. If any parts are missing
or damaged, please call your distributor.
Caution:To help prevent personal injury
Use of this product can expose you to chemicals including ethylene
glycol, gasoline vapors and engine exhaust, which are known to the
State of California to cause cancer, birth defects, or reproductive
harm. For more information, visit www.P65Warnings.ca.gov. Always
wear ANSI approved safety equipment, safety glasses and clothing
when using this product. Study, understand, and follow all
instructions provided with this product. Failure to read and follow
all warnings and operating instructions may result in damages and
serious injury or death.injury or death.
• Always wear appropriate respirator and eye protection.
• Never use this tool for any application other than for which
it was designed.
• Never alter or modify this tool in any way.
• Improper operation and/or maintenance of the tool, modification
of the tool or use of the tool with accessories not designed for it
could result in serious injury or death.
• Always select the correct accessories of the correct size and
design for the job that you are attempting to perform.
• Always work in a clean, safe, well-lit, organized and adequately
equipped area.
PRODUCT INFORMATION
SPECIFICATIONS
Page 1
HVLP ELITE SPRAY GUN
1809274-14
Authorized Matco Repair Centers:
United States
Matco Air Tool Repair SV
1330 Commerce Drive
Stow, OH 44224
[phone]
Canada
H. T. Pneumatic Rebuilders Inc.
22 Goodmark Place
Units 7 & 8
Toronto, Ontario M9W6R2
NMG Industrial WTRC
Attn: South Dock
2223 S. Wilson Street
Tempe, AZ 85282
1.3mm/1.4mm
1/4" NPS (M)
M16 x P1.5
29psi
Tip Size :
Air Inlet :
Fluid Inlet :
Air Inlet Pressure :
9.2psi
14.5 CFM
12" from 7.5"
distance
Air Cap Pressure :
Air Consumption :
Spray Pattern:
Unmatched. Forged and CNC machined HVLP gun designed
exclusively for professionals and ultra premium base-coats.
Get more. Includes AR45 Deluxe Diaphragm Regulator, adapter
for 3M PPS use, patented dripless cup, filter and custom brushes.
Spend less on paint and time. The latest in design technology
allows for higher transfer efficiency with less over-spray and CFM
usage compared to top brands, all while providing a larger spray
pattern that requires less overlap.
MTHVLP14
MTHVLP13

Effective
Area
Page 2
HVLP ELITE SPRAY GUN MTHVLP14
MTHVLP13
1809274-14
OPERATION
Coating will
be light
at this point
Increase/decrease the air flow into
the spray gun. To fine-tune the
air pressure, please use a micrometer
at gun air inlet.
In normal operation, the wings on the nozzle are
positioned horizontally as illustrated here.
This produces a vertical fan shaped pattern. The pattern
is uniquely designed for overlap efficiency (only 1/5 at
top and bottom), and therefore saves substantial
amount of paint.
(Switching the wings vertically is NOT recommended.)
Turn right for round. Turn left for fan.
Capable of doing shapes from round to oval.
Coating will
be heavy
at this point
WRONG
AIR ADJ.VALVE PATTERN ADJ. KNOB
Turn right to decrease. Turn left to increase.
A larger pattern width requires more material
to pass through to obtain uniform coverage
on the increase area. Use lock ring to set
adjustment.
FLUID CONTROL KNOB
CORRECT
MTHVLP14 : 305mm(12")-190mm(7.5")
Start
Stroke Pull Trigger Release Trigger End Stroke
Proceed
Coating should be even
and wet when spraying
• All operations including maintenance should be carried out ONLY by knowledgeable operators.
• Never aim the Spray Gun towards humans or animals.
• Be aware of the conditions of your surroundings, and keep the spray equipment and the object
being sprayed firmly on the ground at all times.
• Do not exceed the maximum working pressure of the equipment.
• Fluid and solvents can be highly flammable and corrosive. Handle with extreme care and keep away
from fire and electrical hazards.
• Toxic vapors produced by spraying can cause serious damage to health. Always wear protective
equipment and use the Spray Gun in well ventilated areas with a suitable respirator.
• Halogenated hydrocarbon solvents may cause chemical explosions. Use paint materials
which are chemically compatible with aluminum, copper and zinc parts.
• Always release air and fluid pressure before cleaning/disassembling/servicing. A ball-valve installation
is recommended for emergency stop and prevention of unintentional operation accidents.
• Make sure all parts, screws and nuts are intact before putting the Spray Gun into operation.
CAUTION
Spray Distance

Esta herramienta está destinada para ser utilizada para pulverizar
los siguientes materiales de viscosidad ligera y medioambiental:
Esmaltes, lacas, Poliuretano, capas superiores de uretano, capa
base de uretano y capa transparente de uretano. Materiales que son
ácidos, abrasivos y / o contienen. No se debe utilizar benceno. Para
obtener los mejores resultados, la preparación de la superficie y de
la pintura debe. Con instrucciones y recomendaciones del fabricante
de la pintura.
2 años de garantía se aplica a la pistola. 1 año de garantía para el
regulador AR45. Otros accesorios son consumibles.
GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS
El uso de este producto puede exponerlo a productos químicos que
incluyen etilenglicol, vapores de gasolina y gases de escape del
motor, que en el estado de Calif orni cáncer, defectos de nacimiento
o daños reproductivos. Para obtener más información, visite
www.P65Warnings.ca.gov . Siempre use equipo de seguridad
aprobado por ANSI, gafas de seguridad y ropa cuando use este
producto. Estudie, comprenda y siga todas las instrucciones
proporcionadas con este producto. Si no lee y sigue todas las
advertencias e instrucciones de funcionamiento puede
ocasionar daños y lesiones graves o la muerte.
• Siempre use un respirador y protección apropiados para los ojos.
• Nunca utilice esta herramienta para cualquier otra cosa que no sean
las aplicaciones para lo que fue diseñada.
• No modifique o altere esta herramienta de ninguna manera.
• El funcionamiento y/o mantenimiento inadecuado de la
herramienta, la modificación, o la utilización de la herramienta con
accesorios inadecuados podrían causar lesiones graves o la muerte.
• Siempre usar los correctos accesorios para el trabajo queUd. está
realizando.
• Trabaje siempre en un área limpia, segura, bien iluminada,
organizada y equipada adecuadamente.
Página 1
PISTOLA ELITE HVLP MTHVLP14
MTHVLP13
1809274-14
United States
Matco Air Tool Repair SV
1330 Commerce Drive
Stow, OH 44224
[phone]
Canada
H. T. Pneumatic Rebuilders Inc.
22 Goodmark Place
Units 7 & 8
Toronto, Ontario M9W6R2
NMG Industrial WTRC
Attn: South Dock
2223 S. Wilson Street
Tempe, AZ 85282
1.3mm/1.4mm
1/4" NPS (M)
M16 x P1.5
29psi
Tamaño de la extremidad:
Entrada de aire:
Entrada de Fluido:
Presión de entrada de aire:
9.2psi
14.5 CFM
12"desde la
distancia de 7.5"
Presión de la tapa de aire:
Consumo de aire:
Patrón de rociado:
Inigualable. Forjado y mecanizado CNC pistola HVLP diseñada
exclusivamente para profesionales y ultra base de capas base.
Obtenga más. Incluye el regulador de diafragma de lujo AR45, el
adaptador para el uso de 3M PPS, la taza sin gotas patentada, el
filtro y los pinceles personalizados.
Gastar menos en pintura y tiempo. Lo último en tecnología de
diseño permite una mayor eficiencia de transferencia con menos
sobre-spray y CFM En comparación con las marcas de fábrica
superiores, todo mientras que proporciona un patrón de aerosol
más grande que requiera menos solapamiento.
El fabricante garantiza este producto al usuario original contra defectos
de materiales o de mano de obra durante un periodo de un año a partir
de la fecha de compra.
El fabricante se reserva el derecho a determinar si una pieza o piezas
fallaron debido a material defectuoso, mano de obra, o por otras causas.
Esta garantía no cubre fallas causadas por accidentes, alteraciones o
uso indebido.
El fabricante, a su entera discreción, reparará o reemplazará los
productos cubiertos por esta garantía sin costo alguno. Las reparaciones
o reemplazos de productos cubiertos por esta garantía quedan
garantizados durante el resto del periodo original de garantía.
El fabricante o sus representantes autorizados de servicio deben llevar a
cabo todas las reparaciones de garantía. Toda reparación hecha al
producto por representantes de servicio no autorizados invalida la
presente garantía. Los derechos que ampara esta garantía están limitados
al usuario original y no se pueden transferir a dueños posteriores.
Esta garantía reemplaza a todas las demás garantías expresas o implícitas,
incluyendo garantías de comercialización e idoneidad para un propósito
particular. Algunos estados no permiten la exclusión o limitaciones de
daños incidentales o imprevistos, de manera que las limitaciones
mencionadas anteriormente pueden no ser aplicables en su caso.
Matco Centros de Reparación Autorizados:
DESEMPACADO
Cuando desempaque el producto, revise el diagrama y la lista de
piezas en la página 3 para verificar que se hayan enviado todas las
piezas. En caso de que falten piezas o que estén dañadas,
comuníquese con su distribuidor.
INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
Hecho en Taiwan
Para Matco especificaciones
ESPECIFICACIONES
NO LO DESCARTE O DESECHE, ENTREGESELO AL USUARIO
ADVERTENCIA
Precaución: Para ayudar a evitar lesiones a las personas
ADVERTENCIA
Estudie, entienda y siga todas las instrucciones que se proveen con
este producto. Lea las instrucciones detenidamente antes de instalar,
operar, dar servicio o reparar esta herramienta. Guarde estas
instrucciones en un lugar seguro y accesible.
APLICACIÓN DE LA HERRAMIENTA
Spanish

Area
efectiva
Página 2
PISTOLA ELITE HVLP MTHVLP14
MTHVLP13
1809274-14
FUNCIONAMIENTO
El revestimiento
será ligero
en este punto
Aumentar / disminuir el flujo de aire
en la pistola pulverizadora.
Para afinar la presión de aire,
utilice un micrómetro en la
entrada de aire de la pistola.
En funcionamiento normal, las alas de la boquilla se
colocan horizontalmente como se ilustra aquí. Esto
produce un patrón en forma de abanico vertical.
El diseño está diseñado exclusivamente para la eficiencia
de superposición (sólo 1/5 en la parte superior e inferior),
y por lo tanto ahorra una cantidad sustancial de pintura.
(No se recomienda cambiar las alas verticalmente).
Gire a la derecha para la vuelta. Gire a la
izquierda para el ventilador. Capaz de hacer
formas de redonda a ovalada.
El recubrimiento
será pesado
en este punto
INCORRECTO
VÁLVULA DE AJUSTE DE AIRE PATRÓN ADJ. NUDO
Gire a la derecha para disminuir. Gire a la
izquierda para aumentar. Un ancho de patrón
más grande requiere que pase más material
para obtener una cobertura uniforme en el
área de aumento. Utilice el anillo de bloqueo
para ajustar el ajuste.
MANDO DE CONTROL DE FLUIDOS
CORRECTO
MTHVLP14 : 305mm(12")-190mm(7.5")
Inicio de
carrera Apretar el gatillo
Disparador
de liberación Fin de carrera
Proceder
El revestimiento debe ser
uniforme y húmedo al
pulverizar
• Todas las operaciones, incluido el mantenimiento, deben ser realizadas SOLAMENTE por operadores con conocimientos.
• Nunca apunte el Pistola de Pulverización hacia humanos o animales.
• Tenga en cuenta las condiciones de su entorno y mantenga el equipo de pulverización y el objeto rociados
firmemente en el suelo en todo momento.
• No exceda la presión máxima de trabajo del equipo.
• Los fluidos y disolventes pueden ser altamente inflamables y corrosivos. Manipule con extremo cuidado y
mantenga alejado del fuego y de los peligros eléctricos.
• Los vapores tóxicos producidos por pulverización pueden causar serios daños a la salud. Siempre use equipo
de protección y utilice la pistola de pulverización en un lugar bien ventilado Con un respirador adecuado.
• Los disolventes hidrocarbonados halogenados pueden causar explosiones químicas. Use materiales de pintura
que sean químicamente compatibles con partes de aluminio, cobre y zinc.
• Siempre libere la presión del aire y del fluido antes de limpiar / desmontar / reparar. Se recomienda una instalación
de válvula de bola para parada de emergencia y. Accidentes de operación no intencionales.
• Asegúrese de que todas las partes, los tornillos y las tuercas estén intactos antes de poner la pistola de pulverización en
funcionamiento.
PRECAUCIÓN
Distancia de rociado
Spanish

Cet outil est destiné à être utilisé pour pulvériser les solvants suivants
et les matériaux à viscosité moyenne à base d'eau et d'eau: émaux,
laques, Le polyuréthane, les couches supérieures d'uréthane,
la couche de fond d'uréthane et le vernis d'uréthane. Les matériaux
qui sont acides, abrasifs et / ou contiennent. Le benzène ne doit pas
être utilisé. Afin d'obtenir les meilleurs résultats, la préparation de la
surface et de la peinture doit être. Avec les instructions et
recommandations du fabricant de peinture.
2 ans de garantie s'applique au pistolet. Garantie de 1 an pour le
régulateur AR45. Les autres accessoires sont consommables.
GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS
Page 1
PISTOLET DE PULVÉRISATION
HVLP ELITE
1809274-14
United States
Matco Air Tool Repair SV
1330 Commerce Drive
Stow, OH 44224
[phone]
Canada
H. T. Pneumatic Rebuilders Inc.
22 Goodmark Place
Units 7 & 8
Toronto, Ontario M9W6R2
NMG Industrial WTRC
Attn: South Dock
2223 S. Wilson Street
Tempe, AZ 85282
1.3mm/1.4mm
1/4" NPS (M)
M16 x P1.5
29psi
Taille de la pointe:
Entrée d'air:
Entrée de fluide:
Pression d'entrée d'air:
9.2psi
14.5 CFM
12" à partir de
7.5" de distance
Pression du bouchon d'air:
Consommation d'air:
Spray Pattern:
Inégalée. Pistolet HVLP forgé et usiné CNC conçu exclusivement
pour les professionnels et les couches de base ultra premium.
Avoir plus. Comprend le régulateur de diaphragme de luxe AR45,
l'adaptateur pour l'utilisation de 3M PPS, le gobelet breveté sans
gouttes, le filtre et les brosses personnalisées.
Dépenser moins sur la peinture et le temps. La technologie de
conception la plus récente permet une plus grande efficacité de
transfert avec moins de sur-pulvérisation et CFM Par rapport aux
grandes marques, tout en fournissant un modèle de pulvérisation
plus grand qui nécessite moins de chevauchement.
AVERTISSEMENT
Etudier, comprendre et suivre toutes les instructions fournies avec ce
produit. Lire ces instructions attentivement avant d’installer, d’utiliser,
d’entretenir et de réparer cet outil. Conserver ces instructions dans un
endroit sécuritaire et accessible.
UTILISATION PRÉVUE DE L’OUTIL
DÉBALLAGE
Lors du déballage, vérifier que les pièces contenues dans le schéma
et la liste des numéros de pièces de la page 3 sont toutes incluses.
Si une pièce est manquante ou abîmée, veuillez appeler
immédiatement votre distributeur.
INFORMATIONS PRODUIT
Fabriqué à Taiwan
les spécifications de Matco
SPÉCIFICATIONS
NE PAS JETER-DONNER À L'UTILISATEUR
Le manufacturier garantit à l’acheteur initial que ce produit est exempt de
tout vice de matériau et de fabrication pendant une période de une année
suivant la date de l’achat.
Le manufacturier se réserve le droit de déterminer si la pièce ou les pièces
défectueuses sont imputables à un matériau défectueux, à un défaut de
fabrication ou à d’autres causes.
Les défaillances causées par un accident, une modification ou une
utilisation incorrecte ne sont pas couvertes par la présente garantie.
Le manufacturier, à sa seule discrétion, réparera ou remplacera sans frais
les produits couverts par cette garantie. Les réparations ou les
remplacements de produits couverts parcette garantie sont garantis pour
le reste de la période de garantie initiale.
Le manufacturier ou ses représentants de service autorisés doivent
exécuter les réparations sous garantie. Toute réparation du produit
effectuée par un représentant de service non-autorisé annulera cette
garantie.
Les droits couverts par cette garantie sont limités à l'acheteur initial et ne
peuvent être transférés aux propriétaires subséquents.
Cette garantie remplace toutes autres garanties, expresses ou implicites,
incluant les garanties de valeur marchande ou d’adaptation à un usage
particulier.
Certains États ou provinces ne permettent pas d’exclure ou de limiter les
dommages consécutifs ou indirects,donc les limitations ci-dessus
pourraient ne pas s’appliquer.
Matco Centres de Réparation Agréés:
AVERTISSEMENT
Mise en garde: Pour aider à prévenir les blessures
L'utilisation de ce produit peut vous exposer à des produits chimiques,
notamment l'éthylène glycol, les vapeurs d'essence et les gaz
d'échappement des moteurs, qui sont reconnus par l'État de Californie
pour causer le cancer, des anomalies congénitales ou des problèmes
de reproduction. Pour plus d'informations, visitez
www.P65Warnings.ca.gov.Toujours porter un équipement de sécurité,
des lunettes de sécurité et des vêtements homologués ANSI lors de
l'utilisation de ce produit. Étudier, comprendre et suivre toutes les
instructions fournies avec ce produit. Ne pas lire et suivre tous les
avertissements et instructions d'utilisation peut entraîner des
dommages et des blessures graves ou la mort.
• Toujours porter un appareil respiratoire approprié et une protection
oculaire.
• Ne jamais utiliser cet outil pour aucune application qui n’est pas conçue.
• Ne jamais modifier cet outil.
• Le fonctionnement et/ou l’entretien incorrect de cet outil, la modification
de cet outil, ou l’utilisation de cet outil avec les accessoires non conçus
pour lui devrait causer des blessures graves ou la mort.
• Toujours utiliser les accessoires adéquats pour le travail que vous effectuez.
• Toujours travailler dans un environnement propre, sécuritaire, bien éclairé,
organisé et suffisamment équipé.
MTHVLP14
MTHVLP13
French

Page 2 1809274-14
FONCTIONNEMENT
Le revêtement
sera léger à
ce stade
Augmenter / diminuer le débit
d'air dans le pistolet. Pour ajuster
la pression d'air, utilisez un
micromètre à l'entrée d'air du
pistolet.
En fonctionnement normal, les ailes sur la buse sont positionnées
horizontalement comme illustré ici. Cela produit un motif en
forme de ventilateur vertical. Le motif est uniquement conçu
pour une efficacité de chevauchement (seulement 1/5 en haut
et en bas), et permet donc d'économiser une quantité
importante de peinture.
(Il n'est pas recommandé de basculer verticalement les ailes.)
Tourner à droite pour la ronde. Tourner à
gauche pour le ventilateur. Capable de faire
des formes de ronde à ovale.
Le revêtement
sera lourd à
ce stade
FAUX
AIR ADJ. SOUPAPE PATRON ADJ. BOUTON
Tourner à droite pour diminuer. Tournez à gauche
pour augmenter. Une largeur de motif plus grande
nécessite plus de matériau pour passer à travers
pour obtenir une couverture uniforme sur la zone
d'augmentation. Utilisez la bague de verrouillage
pour régler le réglage.
BOUTON DE COMMANDE DE FLUIDE
CORRECT
MTHVLP14 : 305mm(12")-190mm(7.5")
Démarrer
l'AVC Déclencheur Libérer le déclencheur Fin de course
Procéder
Le revêtement doit être
homogène et humide lors
de la pulvérisation
• Toutes les opérations, y compris la maintenance, doivent être effectuées UNIQUEMENT par des opérateurs bien informés.
• Ne jamais pointer le pistolet vers les humains ou les animaux.
• Soyez conscient des conditions de votre environnement et gardez l'équipement de pulvérisation et l'objet qui
est pulvérisé fermement sur le sol à tout moment.
• Ne dépassez pas la pression de service maximale de l'équipement.
• Les fluides et les solvants peuvent être très inflammables et corrosifs. Manipulez-le avec le plus grand soin et
évitez les risques d'incendie et d'électricité.
• Les vapeurs toxiques produites par pulvérisation peuvent causer de graves dommages à la santé. Toujours
porter un équipement de protection et utiliser le pistolet dans un endroit bien ventilé Respiratoires
approp riées.
• Les solvants hydrocarbonés halogénés peuvent provoquer des explosions chimiques. Utilisez des matériaux
de peinture qui sont chimiquement compatibles avec les pièces en aluminium, cuivre et zinc.
• Avant de nettoyer / démonter / entretenir la machine, toujours libérer la pression d'air et de fluide. Une installation
à boule à bille est recommandée pour l'arrêt d'urgence et la Accidents accidentels non intentionnels.
• Assurez-vous que toutes les pièces, vis et écrous sont intacts avant de mettre le pistolet en service.
ATTENTION
Distance de pulvérisation
PISTOLET DE PULVÉRISATION
HVLP ELITE
Zone
efficace
MTHVLP14
MTHVLP13
French

23
24
19
1
3
18
4
6
7
5
10
9
15
16
17
12B
12A
14
13
11 21
20
22
HVLP ELITE SPRAY GUN MTHVLP14
MTHVLP13
Parts List
5
8
7
6
4
3
4
5
6
7
9
10
11
12A
12B
13
14
15
Index Part No.
MTHVLP14-03
MTHVLP14-04
MTHVLP14-05
MTHVLP14-06
MTHVLP14-07
MTHVLP14-09
MTHVLP14-10
MTHVLP14-11
MTHVLP14-12A
MTHVLP14-12B
MTHVLP14-13
MTHVLP14-14
MTHVLP14-15
Needle Valve Packing
Needle Valve Packing Seat
Spreader Adjusting Valve Set
Fluid Adjusting Screw
Needle Valve Spring
Gun Body
Air Hose Joint
Air Adjusting Valve Set
E stopper
Trigger Stud
Trigger Pin
Trigger
Air Valve Spring
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Description Qty
5
6
16
17
17A
17B
17C
17D
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Index Part No.
MTHVLP14-16
MTHVLP14-17
MTHVLP14-17A
MTHVLP14-17B
MTHVLP14-17C
MTHVLP14-17D
MTHVLP14-18
MTHVLP14-19
AR45
MTHVLP14-21
MTHVLP14-22
MTHVLP14-23
MTHVLP14-24
MTHVLP14-01X
MTHVLP14-01W
Air Valve
Air Valve Seat Set
Air Valve Seat
Air Valve Packing
Valve Body
O-ring
Filter
600ml Plastic Cup
Deluxe Air Regulator
Adapter For 3M PPS Use
Wrench
Cleaning Brush
Cleaning Brush
Nozzle Seal v2
Air Cap Gasket v2 (White)
Description Qty
PARTS BREAKDOWN
809
Page 3
1809274-14
A
X
C
W
25
26
1
1.3mm Nozzle Assy
(Cap, Nozzle, Needle)
1.4mm Nozzle Assy
(Cap, Nozzle, Needle)
MTHVLP13NS
MTHVLP14NS 1
1