MD mXion HDD User manual

HDD Bedienungsanleitung
HDD User manual

2HDD
Einleitende Information Introduction
Sehr geehrte Kunden, wir empfehlen Dear customer, we strongly
die Produktdokumentation und vor recommend that you read these
allem auch die Warnhinweise vor der manuals and the warning notes
Inbetriebnahme gründlich zu lesen und thouroughly before installing and
diese zu Beachten. Das Produkt ist kein operating your device. The device
Spielzeug (15+). is not a toy (15+).
HINWEIS: Vergewissern Sie sich, ob die NOTE: Make sure that the outputs
Ausgangsspannungen zu ihrem Verbrauch- are set to appropriate value
er passen, da dieser sonst zerstört werden before hooking up any other
kann! Für Nichtbeachtung übernehmen wir device. MD can’t be responsible
keine Haftung. For any damage if this is
disregarded.
HINWEIS: Funktionsausgang A3

3HDD
Inhaltsverzeichnis Table of Contents
Grundlegende Informationen General information 4
Funktionsumfang Summary of functions 5
Lieferumfang Scope of supply 6
Inbetriebnahme Hook-Up 7
Anschlussbuchsen HDD Connectors HDD 8
Produktbeschreibung Product description 9
Drehscheibenkonfiguration Turntable configuration 10
Drehscheibe Abgänge konfigurieren Turntable outputs configuration 11
Drehscheibe Ansteuerung Turntable control 12
Programmiersperre Programming lock 13
Programmiermöglichkeiten Programming options 13
Programmierung von binären Werten Programming binary values 14
Programmierung Weichenadressen Programming switch adress 14
Resetfunktionen Reset functions 15
Merkmale der Funktionsausgänge Function output features 14
CV-Tabelle CV-Table 16
Technische Daten Technical data 20
Garantie, Reparatur Warranty, Service, Support 28
Hotline Hotline 29

4HDD
Grundlegende Informationen General information
Wir empfehlen die Anleitung gründlich We recommend studying this manual
zu lesen, bevor Sie Ihr neues Gerät in thoroughly before installing and
Betrieb nehmen. operating your new device.
HINWEIS: Einige Funktionen sind nur mit NOTE: Some funktions are only
der neusten Firmware nutzbar, führen available with the latest firmware.
Sie daher bei Bedarf ein Update durch. Please make sure that your device
is programmed with the latest
firmware.

5HDD
Funktionsumfang Summary of Funktions
▪DCC NMRA & MM Digitalbetrieb DCC NMRA & MM digital operation
▪Vollkompatibles NMRA-DCC Modul Compatible NMRA-DCC module
▪Vollkompatibles Märklin-Motorola-Modul Compatible MM-module
▪DCC und MM-Formate DCC and MM protocoll
▪5 verstärkter Funktionsausgäng 5reinforced function output
▪1 Motorausgang für Schrittmotoren 1 engine output for stepper engines
▪Einstellbare Abgänge der Drehscheibe Configurable outputs per turntable
▪Einstellbare Schritte je Abgang Configurable steps per unit
▪Kalibrierungstaster Switch input for calibration
▪180°, Dauer- und Segmentdrehung möglich 180°, permanent and short turning
▪Direkte Segmentansteuerung möglich Direct segment control possible
▪Schlupf einstellbar Slippage control
▪Servoausgang Servo output
▪Funktion für Lichtsignal (A4, A5) Function for light signals (A4, A5)
▪Funktion für Blinklicht bei Bühnendrehung (A3) Function for flashing lights while turning (A3)
▪Div. Lichteffekte (Neon, Petroleum, etc…) Light effects (Neon, Petroleum, etc..)
▪Kehrschleifenmodul (10A, kurzschlussfrei) Return unit (10A, short circuit free)
▪Ausgänge invertierbar Outputs invertable
▪Ausgänge auf- und abblendbar Outputs on- and off fading
▪Funktionsausgänge dimmbar Function outputs dimmable
▪Resetfunktionen für alle CVs Reset function for all CV values
▪Sehr einfaches Funktionsmapping Easy function mapping
▪2048 Weichenadressen möglich adresses, 2048 switch adresses
▪Vielfältige Programmiermöglichkeiten Multiple programming options
(Bitweise, CV, POM Schaltdecoder, Register) (Bitwise, CV, POM accessoire decoder, register)
▪Keine Last bei Programmierung erforderlich Needs no programming load