Midea MSVI-40 User manual

BEDIENHANDBUCH
Standventilator
MODELL: MSVI-40
LESEN SIE DIESE ANWEISUNG UND BEWAHREN SIE DIESE AUF
Achtung: Die Bilder im Handbuch dienen nur als Beispiel.
145x210mm FS40-15AR 说明书 发. 颜色:K 2016.1.30

21
22
23
24
25
20
5
11
6
12
1 3 4
14
15
9
13
171819
10
16
8
7
2

25
LOOSEN
TIGHTEN

V Volt Hz Hertz
W Watt ~ Wechselstrom
Symbol für ein Gerät
der Klasse II
Gerät nur in trocke-
nen Innenräumen
verwenden
Geprüfte Sicherheit CE-Kennzeichnung
Umweltfreundliche Entsorgung
Symbol „Mülltonne“
Diese Kennzeichnung bedeutet, dass dieses Produkt innerhalb der EU
nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden
darf. Damit die menschliche Gesundheit und die Umwelt aufgrund
unkontrollierter Müllentsorgung keinen Schaden nimmt, recyceln
Sie das Produkt auf verantwortliche Weise, sodass eine nachhaltige
Wiederverwendung stofflicher Ressourcen vorangetrieben wird.
Bedienen Sie sich zur Rückgabe Ihres Altgeräts bitte der Rückgabe-
und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an die Verkaufsstelle, bei
der Sie das Produkt erworben haben. Dort wird dieses Produkt einem
umweltfreundlichen Recyceln zugeführt.
Batterien dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden!
Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Batterien bei einer
Sammelstelle seiner Gemeinde/seines Stadtteils oder im Handel
abzugeben. Diese Verpflichtung dient dazu, dass Batterien einer
umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können. Geben Sie
Batterien nur im entladenen Zustand zurück.

Bedienungsanleitung für
Standventilator weiß
VERTRAUT WERDEN MIT DEM STANDVENTILATOR
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Standventilators.
Vor Inbetriebnahme dieses neuen Standventilators ist es äußerst wichtig, die in dieser
Bedienungsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise durchzulesen und einzuhalten.
Wir machen Sie vor allem auf denjenigen Teil aufmerksam, der sich mit den WICHTIGEN
SICHERHEITSHINWEISEN befasst.
Heben Sie diese Anleitung für späteres Nachschlagen gut auf.
Händigen Sie diese Anleitung bei Weitergabe des Gerätes an dritte Personen mit aus.
Dieses Gerät ist so konstruiert, dass es von einer standardgemäßen Steckdose des elektrischen
Versorgungsnetzes versorgt werden kann. Es ist nicht zur industriellen oder geschäftlichen
Verwendung bestimmt.
Die Anwendung des Standventilators ist leicht und sicher. Er ist so konstruiert, dass er unter
normalen Umständen leise und sicher läuft. Der Standventilator ist für einen Dauerbetrieb
ausgelegt, um den Bedingungen eines langen heißen Sommers gerecht zu werden.

Inhaltsverzeichnis
1. Sicherheitshinweise............................................................................................................................... 4
2. Verwendungszweck................................................................................................................................ 7
3. Teilebeschreibung................................................................................................................................... 7
4. Montage..................................................................................................................................................... 7
5. Betrieb ....................................................................................................................................................... 8
6. Reinigung und Pflege ............................................................................................................................ 10
7. Technische Daten .................................................................................................................................. 11
1. Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch des
Gerätes aufmerksam durch. Machen Sie sich mit der Nutzung, Einstell-
möglichkeiten und Funktionen der Schalter vertraut. Verinnerlichen Sie
Sicherheitshinweise und Anweisungen und befolgen Sie diese, um
mögliche Risiken und Gefahren zu vermeiden.
Es ist sicherzustellen, dass das Gerät vor Entfernung der Schutzvorrichtung
von der Netzversorgung getrennt wird.
Wichtige Sicherheitsanweisungen
• ERSTICKUNGSGEFAHR! Verpackungsmaterial ist kein Spielzeug. Kinder
sollten nicht mit Verpackungsmaterial spielen, da ansonsten die Gefahr
besteht, dass sie dieses verschlucken oder daran ersticken!
• Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie dieses vor Reinigungs-
arbeiten und bei Nichtgebrauch von der Stromversorgung.
• STROMSCHLAGGEFAHR! Schützen Sie elektrische Teile gegen
Feuchtigkeit. Tauchen Sie diese nie in Wasser oder andere
Flüssigkeiten, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden. Halten Sie
das Gerät nie unter fließendes Wasser. Beachten Sie die Anweisungen
für Reinigung und Pflege.
• VERLETZUNGSGEFAHR! Vermeiden Sie den Kontakt mit sich bewe-
genden Teilen. Warten Sie, bis alle Teile stillstehen, bevor Sie diese
berühren.
4

Sicherheitsanweisungen für Ventilatoren
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von
Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fä-
higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn
sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des
Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren
verstehen.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beauf-
sichtigung durchgeführt werden.
• Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss
sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich
qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
• Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie es bewegen.
• Es ist sicherzustellen, dass das Gerät vor der Reinigung und vor dem
Entfernen der Schutzvorrichtung von der Netzversorgung getrennt wird.
• Verwenden Sie das Gerät nie ohne Schutzvorrichtung.
• Das Gerät muss vor Gebrauch vollständig zusammengebaut werden!
Benutzen Sie kein unvollständig zusammengebautes Gerät bzw. eines
mit beschädigten Teilen!
• Halten Sie während des Betriebs Hände, Haare, Kleidung und Gegen-
stände von der Schutzvorrichtung fern, um Verletzungen und Schäden
am Gerät zu vermeiden. Decken Sie das Gerät niemals ab.
• Nehmen Sie keinerlei Veränderungen an dem Gerät vor. Verwenden Sie
nur Aufsätze und Zubehörteile, die vom Hersteller empfohlen werden.
Elektrische Sicherheit
• Stellen Sie vor dem Anschluss an die Stromversorgung sicher, dass die
auf dem Typenschild angegebene Netzspannung mit der Ihrer Strom-
versorgung übereinstimmt.
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn der Stecker oder das Kabel be-
schädigt ist, wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert oder
anderweitig beschädigt ist.
5

• Führen Sie keine Finger oder Gegenstände in das Innere des Gerätes
ein und blockieren Sie nie die Lüftungsöffnungen.
• Schützen Sie das Gerät vor Hitze. Stellen Sie das Gerät nicht in der
unmittelbaren Nähe von Hitzequellen wie z.B. Herden oder Heizgeräten
auf.
Hinweise zu Batterien
• ACHTUNG! Es besteht Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Aus-
wechseln der Batterie. Ersetzen Sie die Batterie nur durch denselben
oder einen gleichwertigen Batterietyp.
• Achten Sie darauf, die Batterie korrekt einzusetzen. Beachten Sie die
Polung (+) Plus / (–) Minus auf der Batterie und auf der Batteriehalte-
rung. Eine unsachgemäß eingesetzte Batterie kann zum Auslaufen füh-
ren oder in extremen Fällen einen Brand oder eine Explosion auslösen.
• Setzen Sie Batterie und Fernbedienung niemals übermäßiger Hitze (z.B.
pralle Sonne, Feuer) aus und werfen Sie sie niemals ins Feuer. Die Bat-
terie könnte explodieren.
• Die Anschlüsse dürfen nicht kurzgeschlossen werden.
• Nicht aufladbare Batterien dürfen nicht wieder aufgeladen werden.
• Wiederaufladbare Batterien müssen vor dem Aufladen aus dem Gerät
entnommen werden.
• Entfernen Sie eine verbrauchte Batterie aus der Fernbedienung.
• Entfernen Sie die Batterie aus der Fernbedienung, wenn Sie wissen,
dass Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen. Anderenfalls könnte
die Batterie auslaufen und Schäden verursachen.
• Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kleinkindern
auf. Wurden Batterien verschluckt, suchen Sie sofort ärztliche Hilfe auf.
• Sollte die Batterie einmal ausgelaufen sein, entnehmen Sie diese mit
Hilfe eines Tuches aus dem Batteriefach und entsorgen Sie sie be-
stimmungsgemäß. Vermeiden Sie den Kontakt mit Haut, Augen und
Schleimhäuten. Sollten Sie doch einmal Kontakt mit der Säure erfahren,
spülen Sie die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser
und suchen Sie umgehend einen Arzt auf.
• Bevor Sie die Fernbedienung entsorgen, entfernen Sie die Batterie.
6

2. Verwendungszweck
Dieser Ventilator ist zum Erzeugen eines kühlenden Luftstroms geeignet. Das Gerät ist nicht für
die gewerbliche oder industrielle Nutzung geeignet. Verwenden Sie das Gerät für keine anderen
Zwecke. Jegliche anderweitige Verwendung führt zu Beschädigungen des Gerätes oder Verlet-
zungen von Personen.
3. Teilebeschreibung
1. Vorderer Schutzkorb
2. Verschlussbügel mit
Schraube
3. Schraubkappe
4. Rotorblatt
5. Befestigungsring
6. Hinterer Schutzkorb Haken
7. Motorspindel
8. Motorgehäuse mit Griff
9. Befestigungsschraube
10. Befestigungsknopf
11. Standbein mit Führung
12. 3 Flügelschrauben
13. Standfuß
14. Display
15. Stellrad
16. Taste
17. Taste
18. Taste
19. Netzkabel mit Netzstecker
20. Taste
21. Stellrad
22. Taste
23. Taste
24. Taste
25. Batteriehalterung
4. Montage
Bevor Sie den Ventilator in Betrieb nehmen, setzen Sie diesen zusammen. Gehen Sie die folgende
Montageanleitung Schritt für Schritt durch.
1. Stellen Sie das Standbein in den Standfuß (Abb. 1). Achten Sie darauf, dass die Führung in die
dafür vorgesehene Aussparung eingesetzt wird (Abb. 4). Befestigen Sie den Standfuß mit 3 Flü-
gelschrauben am Standbein (Abb. 1). Achten Sie darauf, dass die Schrauben nicht verkanten!
2. Drehen Sie den Befestigungsknopf gegen den Uhrzeigersinn, um die Befestigung zu lockern.
Stellen Sie die gewünschte Standbeinhöhe ein. Drehen Sie den Befestigungsknopf im Uhrzei-
gersinn, um das Bein auf der eingestellten Höhe zu befestigen. Wenn Sie die Standbeinhöhe
einstellen, vergewissern Sie sich stets, dass die Verbindung fest ist.
3. Entfernen Sie die Befestigungsschraube an der Rückseite des Griffs vom Motorgehäuse.
Führen Sie das Motorgehäuse mit der Erhebung in die dafür vorgesehene Aussparung am
Standbein ein. Hinweis: Die Pfeile müssen zueinander zeigen. Drehen Sie das Motorgehäuse
im Uhrzeigersinn, den Markierungen auf dem Standbein entsprechend (Abb. 5). Befestigen
Sie das Motorgehäuse mit der zuvor entfernten Befestigungsschraube (Abb. 6).
4. Setzen Sie den hinteren Schutzkorb auf das Motorgehäuse (Abb. 1). Befestigen Sie den Korb
an dem Motorgehäuse mit der Ringschraube. Drehen Sie mit der Hand die Ringschraube
im Uhrzeigersinn in Richtung ,,TIGHTEN“, bis der Schutzkorb fest mit dem Motorgehäuse
verbunden ist.
5. Setzen Sie das Rotorblatt auf die Motorspindel (Abb. 1). Achten Sie unbedingt darauf, dass
der quer liegende Spindelstift genau in die Aussparung an der Rückseite des Rotorblattes
eingesenkt wird (Abb. 7).
6. Befestigen Sie das Rotorblatt an dem Motorgehäuse mit der Schraubkappe (Abb. 1). Beach-
ten Sie, dass die Schraubkappe mit einem linksdrehenden Gewinde versehen ist. Sie müssen
deshalb die Schraubkappe mit einer Bewegung gegen den Uhrzeigersinn in Richtung
,,TIGHTEN“ festdrehen.
7

7. Setzen Sie den vorderen Schutzkorb an den hinteren Schutzkorb (Abb. 1). Achten Sie darauf,
dass der vordere Schutzkorb in den hinteren Schutzkorb an der Oberseite eingehängt wird.
Verschließen Sie den Korb, indem Sie den kleinen Verschlussbügel an der Unterseite des
vorderen Schutzkorbes umlegen, bis dieser einrastet. Befestigen Sie ihn mit der Schraube.
5. Betrieb
Batterie in die Fernbedienung einlegen
1. Für den Betrieb der Fernbedienung benötigen Sie 1 x 3 Lithium-Knopfzellen-Batterie
CR2032, mitgeliefert).
2. Ziehen Sie die Batteriehalterung an Rückseite der Fernbedienung heraus (Abb. 3).
3. Legen Sie die Batterie ein.
Achtung! Beachten Sie beim Einlegen der Batterie stets die Polaritätsmarkierungen (+/ –) auf
Batterie und Batteriehalterung.
4. Schieben Sie nach dem Einlegen der Batterie die Batteriehalterung wieder vollständig in die
Fernbedienung ein.
Hinweise zum Gebrauch der Fernbedienung
1. Richten Sie die Fernbedienung direkt auf das Gerät. Die Entfernung sollte weniger als 5
betragen und innerhalb eines 30°-Winkels liegen. Es sollten sich keine Hindernisse zwischen
der Fernbedienung und dem Gerät befinden.
2. Wenn die Fernbedienung nicht ordnungsgemäß funktioniert, wechseln Sie die Batterie aus.
3. Verwenden Sie ausschließlich Batterien von hoher Qualität. Minderwertige Batterien können
auslaufen und Schäden verursachen.
4. An der Rückseite der Fernbedienung befindet sich eine Aussparung, die dem Aufhängen der
Fernbedienung an einer Schraube, einem Nagel oder einem Haken dient. Vergewissern Sie
sich vor dem Aufhängen, dass der Gegenstand das Gewicht der Fernbedienung halten kann.
Achtung! Beim Bohren einer Wand vergewissern Sie sich, dass Sie nicht in Wasser- oder
Stromleitungen bohren. Verwenden Sie ein Leitungssuchgerät.
Ein-/Ausschalten
1. Verbinden Sie den Netzstecker mit einer geeigneten Steckdose. Das Gerät gibt ein akusti-
sches Signal ab und befindet sich dann im Standby-Modus.
2. Drücken Sie die Taste am Gerät oder an der Fernbedienung, um das Gerät einzuschalten.
Das Gerät gibt ein akustisches Signal ab und das Display leuchtet auf. Im Display wird ange-
zeigt, in welchem Modus sich das Gerät befindet und welche Geschwindigkeit eingestellt ist.
Nach Aus- und erneutem Einschalten wird der zuletzt eingestellte Modus übernommen.
3. Drücken Sie erneut die Taste , um das Gerät auf Standby zu schalten.
4. Das Display schaltet sich nach etwa 30 Sekunden aus, wenn keine Tasten betätigt werden.
Das Gerät läuft weiter wie zuletzt eingestellt.
5. Um das Display wieder zu reaktivieren, drücken Sie eine beliebige Taste am Gerät oder an der
Fernbedienung, mit Ausnahme der Taste . Das Display leuchtet auf und zeigt die aktuellen
Einstellungen. Sie können jetzt Einstellungsänderungen vornehmen.
8

6. Das Gerät verfügt über eine automatische Abschaltfunktion. Wenn innerhalb von 12 Stunden
keine neuen Einstellungen vorgenommen werden, schaltet sich der Ventilator automatisch
aus.
Einstellung des Betriebsmodus
• Der Ventilator verfügt über 5 unterschiedliche Betriebsmodi. Drücken Sie die Taste am
Gerät oder die Fernbedienungstaste , um zwischen den verfügbaren Modi wechseln. Im
Display wird der eingestellte Betriebsmodus über das dazugehörige Symbol angezeigt.
Taste Symbol Programm Funktion
Einstellung
beim ersten
Einschalten
Normal Konstante Geschwindigkeit. Diese kann manuell
eingestellt werden. Im Display wird die eingestellte
Geschwindigkeit angezeigt (01 bis 26).
1 x drücken Natural Programm mit voreingestellten, unregelmäßigen
Änderungen der Geschwindigkeit, die eine natür-
liche Umgebung simulieren. Im Display wird die
Geschwindigkeit 00 angezeigt.
2 x drücken Sleep Programm mit voreingestellter, abnehmender Ge-
schwindigkeit, um das Einschlafen zu begleiten.
Im Display wird die Windstärke 00 angezeigt.
3 x drücken Comfort Die Geschwindigkeit wird automatisch der Raum-
temperatur angepasst. Bei einer Raumtemperatur
unter 20
in den Standby-Modus. Das Symbol wird weiterhin
im Display angezeigt. Wenn die Raumtemperatur
über 20
ein. Im Display wird die Windstärke 00 angezeigt.
4 x drücken Silent Einstellung mit geräuscharmen Betrieb.
Im Display wird die Windstärke 00 angezeigt.
Beachten Sie: Die Rotationsgeschwindigkeit kann nur im Betriebsmodus Normal manuell regu-
liert werden.
1. Drehen Sie das Stellrad am Gerät oder an der Fernbedienung im Uhrzeigersinn, um die Ge-
schwindigkeit zu erhöhen.
2. Drehen Sie das Stellrad gegen den Uhrzeigersinn, um die Geschwindigkeit zu verringern.
3. Die Geschwindigkeit kann in Stufen zwischen 01 und 26 eingestellt werden.
Schwenkfunktion
1. Drücken Sie die Taste am Gerät oder die Fernbedienungstaste , um die Schwenkfunkti-
60°.
2. Drücken Sie erneut die Taste am Gerät oder die Fernbedienungstaste , um die Funktion
auszuschalten. Das Gerät verbleibt in der Position, in der es sich beim Ausschalten befand.
9

Neigung des Ventilatorkopfes
• Stellen Sie die gewünschte Neigung des Ventilatorkopfes ein, indem Sie den Ventilatorkopf
mit Ihren Händen nach hinten oder vorne neigen. Achten Sie auf eventuelle Widerstände und
üben Sie nicht übermäßigen Druck aus. Das Gerät könnte ansonsten beschädigt werden.
Timer-Funktion
1. Sie können durch die Timer-Funktion ein automatisches Ein- bzw. Abschalten des Ventilators
programmieren. Einstellungen zwischen 0 Minuten und 12 Stunden sind möglich.
2. Bei einer Zeiteinstellung von bis zu 10 Stunden können Sie die Einstellungen in 30-Minuten-
Schritten (0,5) vornehmen. Bei einer Zeiteinstellung zwischen 10 und 12 Stunden kann die
Einstellung in 60-Minuten-Schritten vorgenommen werden.
3. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, können Sie eine automatische Abschaltzeit einstellen.
Drücken Sie die Fernbedienungstaste oder halten Sie kurz die Taste am Gerät ge-
drückt. Das Timer-Symbol blinkt im Display. 0.0 H wird angezeigt.
4. Nehmen Sie die gewünschte Zeiteinstellung vor. Drehen Sie hierfür das Stellrad am Gerät
oder an der Fernbedienung im Uhrzeigersinn, um eine längere Zeit bis zum automatischen
Ausschalten zu wählen. Drehen Sie das Stellrad gegen den Uhrzeigersinn, um eine kürzere
Zeit einzustellen.
5. Wenn keine Einstellungen mehr vorgenommen werden, werden die bereits getätigten Timer-
Einstellungen nach etwa 5 Sekunden automatisch gespeichert. Die eingestellte Zahl blinkt
kurz auf und das Gerät sendet ein akustisches Signal aus. Wenn die Einstellung des Timers
erfolgreich war, leuchtet im Display das Symbol und die Zahlenanzeige zeigt wieder die
Rotationsgeschwindigkeit an.
6. Um die vorgenommenen Timer-Einstellungen zu löschen, drücken Sie innerhalb von 5 -
kunden im Timer-Einstellungsmodus die Fernbedienungstaste oder halten Sie kurz die
Taste am Gerät gedrückt. Das Symbol erlischt und die Rotationsgeschwindigkeit wird
wieder angezeigt. Alternativ können Sie den Timer auf die Zeit 0.0 H stellen.
7. Sie können jederzeit eine vorgenommene Timer-Einstellung löschen. Drücken Sie hierzu x
die Taste an der Fernbedienung oder halten Sie jeweils 2x kurz die Taste am Gerät
erlischt.
8. Wenn das Gerät sich im Standby-Modus befindet, können Sie eine automatische Einschaltzeit
einstellen. Drücken Sie die Fernbedienungstaste
oder halten Sie kurz die Taste am Gerät
gedrückt. Verwenden Sie hierfür das Stellrad am Gerät oder an der Fernbedienung, um die Ein-
schaltzeit von 0,0 bis 12 Stunden einzustellen. Die Einstellungen werden ca. nach 29 Sekunden ge-
speichert. Hinweis: Wenn Sie innerhalb von ca. 5 Sekunden nicht das Stellrad betätigen, schaltet
sich das Display automatisch wieder aus. Wenn die Einstellung des Timers erfolgreich war, wird
im Display das Symbol angezeigt.
6. Reinigung und Pflege
• Schalten Sie immer das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor
Sie das Gerät reinigen.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Lappen. Trocknen Sie es anschließend mit einem
trockenen Tuch.
• Spritzen Sie niemals Flüssigkeiten auf den Ventilator. Tauchen Sie das Gerät niemals in Was-
ser oder andere Flüssigkeiten.
• Der Schutzkorb und das Rotorblatt können zur Reinigung abgenommen werden.
10

220
7. Technische Daten
Modell: FS40-15AR
Netzspannung: -240 V~, 50 Hz, 35 W
Schutzklasse: II
Fernbedienung: 3 V 1 x 3 V, Lithium-Knopfbatterie,
Typ CR2032 (im Lieferumfang enthalten)
Bezeichnung Symbol Wert Einheit
Maximaler Volumenstrom F 77,45 m
3
/min
Ventilator-Leistungsaufnahme P 29,3 W
Serviceverhältnis SV2,64 (m
3
/min)/W
Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand PSB 0,37 W
Energieverbrauch, ausgeschaltet POFF - W
Ventilator-Schallleistungspegel LWA 61,65 dB(A)
Maximale Luftgeschwindigkeit C 3,50 m/s
Jahresenergieverbrauch Q 9,78 kWh/a
Messnorm für die Ermittlung des
Serviceverhältnisses
IEC 60879:1986 (corr. 1992)
Kontaktadresse für weitere Informationen
11

OWNER’S MANUAL
16" Stand Fan
Model: MSVI-40
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Attention: Pictures in the IM are for reference only.

Read Rules for Safe Operation and Instructions Carefully.
CAUTION
1. If the supply cord is damaged, it must be replaced by manufacturer
or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid
a hazard.
2. To protect against the risk of electrical shock, do not immerse the
unit, cord or plug in water or other liquid.
3. This appliance can be used by children aged from 8 years and
above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance in
a safe way and understand the hazards involved. Children shall
not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall
not be made by children without supervision.
4. When the appliance is not in use and before cleaning, unplug the
appliance from the outlet.
5. Keep electrical appliances out of reach from Children or infirm
persons. Do not let them use the appliances without supervision.
6. When the fan was assembled, the rotor blade guard shall not be
taken off anymore
- Prior cleaning unplug the fan.
- The rotor guard shall not be dissembled/opened to clean the
rotor blades.
- Wipe the fan enclosure and rotor blade guard with a slightly
damp cloth.
WARNING
1. Never insert fingers, pencils, or any other object through the grille when fan is
running.
2. Disconnect fan when moving from one location to another.
3. Be sure fan is on a stable surface when operating to avoid overturning.
4. DO NOT use fan in window, rain may create electrical hazard.
5. Household use only.
RULES FOR SAFE OPERATION
13

PART FIGURE
1. Take out the base tube, three butterfly screws for fixed base and the round base
from the packing carton;
2. Insert the tube to the round base, be sure to make the positioning screw align with
the base;
3. Screw the three butterfly screws into the holes on the tube and tighten them;
4. Loosen the fastening knob, adjust the height of inner tube and tighten the knob;
5. Take out the control part of the fan from the packing carton, loosen the fastening
screw at the back of the box, insert the inner tube into the bottom hole, make sure
that the fastening screw and the fastening knob in the same position.
ASSEMBLY INSTRUCTION
Note: All the pictures in this manual are for explanation purpose only. Any discrepancy between
the real object and the illustration in the drawing shall be subject to the real subject.
Front Grill
Center Piece
Circlip
Clip
Plastic Nut
Control Part
Fan Body
Display
Window
Base
Column Cover
Pole
Tighten
Loosen
Spinner
Rear Grill
Shaft Motor
Screw
Butterfly Screws For Fixed Base
Power Cord
Female Terminals
Blade
14

Fig.1 Fig.2
Fig.3 Fig.4
Positioned fixed rope
Positioned fixed gap
Position logo
GRILL & FAN BLADE ASSEMBLY
1. Unscrew the spinner clockwise (or take the spinner out from the bag) and the
plastic nut counterclockwise to remove both of them. Fix the rear grill to the
motor then tighten the plastic nut again. (Fig.1)
2. Insert the blade into shaft, and make sure the rotor shaft pin is fitted into groove
of the blade. Turn the spinner counterclockwise to tighten the blade. (Fig.2)
3. Fix the front grill and the rear grill with circlip clip and then use the fasten clip to
tighten the fan grill. (Fig.3)
Fig.7
Fig.5 Fig.6
Blade Set
Fig.8 Fig.9
On/Off
Drive plate
OSC
Mode
PRO/Timer
Remote controller
Battery
Battery cover
15

16
“ ” PRO KEY
Under power-on state, timed power-off can be set. Press the PRO button; it starts the
timing power-off state. "Timing" and icon displayed on the fan display will flash once
per second, the rotate the drive plate clockwise, the fan display will display 0.5 → 1.0
→ ...... → 12.0 → 00 → 0.5 → ...... in cycle, rotate the drive plate counter-
clockwise, it cycles as 7.5 → ...... → 0.5 → 00 → 12.0 → .......
“ ” OSC KEY
After the fan starts, repeatedly touch this button to start or stop oscillation.
OPERATING INSTRUCTIONS
“ ” ON/OFF KEY
Press this button under standby mode,the fan starts at memorial speed which it
worked last time.Press this button when the fan is working,it will be turned off to
standby state.
I. Remote Controller (Fig.8)
“ ” DRIVE PLATE
When you rotate the drive plate clockwise,the speed increases from the following
manner:normal wind 01......When you rotate the drive plate counter-clockwise,the
speed decreases from the following manner:normal wind 12......
“ ” MODE KEY
Repeat press this button, the wind will be switched in order of “normal wind - natural
wind - sleep wind - comfort - silence - normal wind - ... ".
Normal wind: The wind speed is constant set by the wind level, when the "normal
wind" icon is lit, 01 - 12 levels are normal wind;
Natural wind: Fan will simulate natural wind according to pre-programmed manner,
the wind speed changes in accordance with the program, which makes people
feeling idle, naturally and it likes to be in the nature.
Sleep wind: The wind weakens step by step during the preset time until stop. And
then the fan switches automatically off so that man can drop asleep.
Comfortable wind: The speed will be changed with the room temperature intelligently.
If the temperature is lower than 20°C,the fan will stop working.If the temperature is
higher than 20°C, the fan will work again. When you choice comfortable wind, the
icon will be lighted and the IDM display"00".
Silence: Press this key to make the fan switch to the mute mode, in which the noise
is low and the mute indicator “ ”will be on. Press this key again, the fan will switch
to the normal air mode and work at the low speed.
Plug in the power adapter, after a "beep" tone, the fan is on standby.

Fig.10
17
To adjust the air flow upward or downward, push the guards lightly to the desired
direction.
III. Tilt Adjustment
Lowing: lift up the head with a hand, unscrew the fastening knob counterclockwise
with the other hand, slowly lower the head to an appropriate height, and tighten the
knob clockwise. Rising: lift up the head with a hand, unscrew the fastening knob
counterclockwise slowly with the other hand, rises up the head to a proper height,
and tighten the knob clockwise.
IV. Height Adjustment
When set a time, 5 seconds without any operation, the timing on the display flashes
twice and beep to refer successfully settings, if there is any button operation in five
seconds (except for on/off button), the time is successfully set and the fan returns to
current state immediately, "Timing" and icon stops flashing, if the timing button is
pressed in five seconds then timing is cancelled. If there is time setting, then “Timing"
and icon is lit, if not, it is off. When setup is successful, the display returns to display
the wind level.
Under standby mode, press the PRO button to set power-on time, "PRO" and icon is
lit, the operation mode please refers to timed power-off; rotate the drive plate to
adjust the time. After adjustment, the set time will be displayed on the screen. To
cancel a time setting, user only need to repeatedly press the PRO button.
Inquiry: Under working state, press forward/timing button to enter the timing status,
user can check the set time, and user can re-set the time in five seconds; if no
operation within five seconds, the time shown on the screen flashes twice and
returned to the wind level.
• On/Off button
Same as them on remote control.
• Function button
1. Under working state, short press the function
button, the fan will alternate between oscillation
and fix; Long press the button, the fan enters
into the timing function, refer to the operating
instructions of PRO button on remote control
(To cancel the timer, long press function button).
2. Under standby mode, short press of the function
button is invalid; Long press the function button,
the fan enters into the appointment starting
function, refer to the operating instructions of
PRO button on remote control (To cancel the
timer, long press function button).
II. Control Panel (Fig.10)

18
When adjust the pivoting angle, fix the guards with hands and reverse the head of fan.
Note: Do not forcibly twist the fan in order to avoid damage to the fan.
V. Pivoting Angle Adjustment
Press the “On/Off" button for three seconds, the screen will turn off and the fan is still
running. Press any button [not include "On/Off” button), the screen will light up.
Remote control does not have this feature.
VI. Screen-off Function
The fan will be turned off when there is no operation within 12 hours.
VII. Forced Shutdown
Batteries should be installed before using the remote control. It uses a 3 -volt button
battery.
(1) Open the battery cover;
(2) install a new battery, pay attention to the battery polarity (+ and -);
(3) Close the battery cover.
BATTERIES INSTRUCTIONS (Fig.9)
The windings of the motor have a thermal-fuse that burns out and the fan switches
off and temperature of the motor is no longer going up so that plastic parts of the fan
don’t subject to deformation so far so to be burned by the overheat if the motor is
overheat for any unexpected reason.
OVERHEAT PROTECTION OF THE MOTOR
1. The remoter controller must point to the receiving window of the fan box when it
is used;
2. The remoter controller can be normally used within five meters and 30 degrees
from the fan;
3. Avoid direct sunlight on the receiving window, so as not to affect the receiver's
effect;
4. Remove the built-in batteries when do not use the remote control for a long time
or before the batteries are leaked.
HOW TO USE THE REMOTE CONTROLLER CORRECTLY