1. BEFORE INSTALLATION
1-1. THE FOLLOWING SHOULD ALWAYS BE OBSERVED FOR SAFETY
%HVXUHWRUHDG³7+()2//2:,1*6+28/'$/:$<6%(2%6(59(')256$)(7<´EHIRUHLQVWDOOLQJWKHDLUFRQGLWLRQHU%HVXUHWRREVHUYHWKHZDUQLQJVDQGFDXWLRQVVSHFL¿HGKHUHDVWKH\LQFOXGHLPSRUWDQWLWHPVUHODWHGWRVDIHW\$IWHUUHDGLQJWKLVPDQXDOEHVXUHWRNHHSLWWRJHWKHUZLWKWKH23(5$7,1*,16758&7,216IRUIXWXUHUHIHUHQFH1-2. SELECTING THE INSTALLATION LOCATION
1-3. SPECIFICATIONS
CAUTION
&RXOGOHDGWRVHULRXVLQMXU\LQSDUWLFXODUHQYLURQPHQWVZKHQRSHUDWHGLQFRUUHFWO\
INDOOR UNIT
:KHUHDLUÀRZLVQRWEORFNHG:KHUHFRRODLUVSUHDGVRYHUWKHHQWLUHURRP5LJLGZDOOZLWKRXWYLEUDWLRQ:KHUHLWLVQRWH[SRVHGWRGLUHFWVXQVKLQH'RQRWH[SRVHWRdirect sunshine also during the period following unpacking
WREHIRUHXVH:KHUHHDVLO\GUDLQHG$WDGLVWDQFHPRUPRUHDZD\IURP\RXU79DQGUDGLR2SHUDWLRQRIWKHDLUFRQGLWLRQHUPD\LQWHUIHUHZLWKUDGLRRU79UHFHSWLRQ$QDPSOL¿HUPD\EHUHTXLUHGIRUWKHDIIHFWHGGHYLFH,QDSODFHDVIDUDZD\DVSRVVLEOHIURPÀXRUHVFHQWDQGLQFDQGHVFHQWOLJKWVVRWKHLQIUDUHGUHPRWHFRQWUROFDQRSHUDWHWKHDLUFRQGLWLRQHUQRUPDOO\:KHUHWKHDLU¿OWHUFDQEHUHPRYHGDQGUHSODFHGHDVLO\REMOTE CONTROLLER
:KHUHLWLVHDV\WRRSHUDWHDQGHDVLO\YLVLEOH• Where children cannot touch it.
6HOHFWDSRVLWLRQDERXWPDERYHWKHÀRRUDQGFKHFNWKDWVLJQDOVIURPWKHUHPRWHFRQWUROOHUDUHVXUHO\UHFHLYHGE\WKHLQGRRUXQLWIURPWKDWSRVLWLRQµEHHS¶RUµEHHSEHHS¶UHFHLYLQJWRQHVRXQGV$IWHUWKDWDWWDFKUHPRWHFRQWUROOHUholder to a pillar or wall and install wireless remote control-
ler.
Note:
,QURRPVZKHUHLQYHUWHUW\SHÀXRUHVFHQWODPSVDUHXVHGWKHVLJQDOIURPWKHZLUHOHVVUHPRWHFRQWUROOHUPD\QRWEHUHFHLYHGOUTDOOR UNIT
:KHUHLWLVQRWH[SRVHGWRVWURQJZLQG:KHUHDLUÀRZLVJRRGDQGGXVWOHVV:KHUHUDLQRUGLUHFWVXQOLJKWFDQEHDYRLGHGDVPXFKDVSRVVLEOH:KHUHQHLJKERXUVDUHQRWDQQR\HGE\RSHUDWLRQVRXQGRUhot air.
:KHUHULJLGZDOORUVXSSRUWLVDYDLODEOHWRSUHYHQWWKHLQFUHDVHRIRSHUDWLRQVRXQGRUYLEUDWLRQ:KHUHWKHUHLVQRULVNRIFRPEXVWLEOHJDVOHDNDJH:KHQLQVWDOOLQJWKHXQLWDWDKLJKOHYHOEHVXUHWRVHFXUHthe unit legs.
:KHUHLWLVDWOHDVWPDZD\IURPWKHDQWHQQDRI79VHWRUUDGLR2SHUDWLRQRIWKHDLUFRQGLWLRQHUPD\LQWHUIHUHZLWKUDGLRRU79UHFHSWLRQLQDUHDVZKHUHUHFHSWLRQLVZHDN$QDPSOL¿HUPD\EHUHTXLUHGIRUWKHDIIHFWHGGHYLFH,QVWDOOWKHXQLWKRUL]RQWDOO\3OHDVHLQVWDOOLWLQDQDUHDQRWDIIHFWHGE\VQRZIDOORUEORZLQJVQRZ,QDUHDVZLWKKHDY\VQRZSOHDVHLQVWDOODFDQRS\DSHGHVWDODQGRUVRPHEDIÀHERDUGVNote:
,WLVDGYLVDEOHWRPDNHDSLSLQJORRSQHDURXWGRRUXQLWVRDVWRUHGXFHYLEUDWLRQWUDQVPLWWHGIURPWKHUH
&RQQHFWWRWKHSRZHUVZLWFKZKLFKKDVDJDSRIPPRUPRUHZKHQRSHQWRLQWHUUXSWWKHVRXUFHSRZHUSKDVH:KHQWKHpower switch is shut off, it must interrupt all phases.)
8VHZLUHVLQFRQIRUPLW\ZLWKGHVLJQ,(&1HYHUXVHSLSHVZLWKWKLFNQHVVOHVVWKDQVSHFL¿HG7KHSUHV-
VXUHUHVLVWDQFHZLOOEHLQVXI¿FLHQW8VHDFRSSHUSLSHRUDFRSSHUDOOR\VHDPOHVVSLSH%HFDUHIXOQRWWRFUXVKRUEHQGWKHSLSHGXULQJSLSHEHQG-
ing.
5HIULJHUDQWSLSHEHQGLQJUDGLXVPXVWEHPPRUPRUH,ISLSHOHQJWKH[FHHGVPDGGLWLRQDOUHIULJHUDQW5$FKDUJHLVUHTXLUHG1RDGGLWLRQDOFKDUJHLVUHTXLUHGIRUSLSHlength less than 7 m.)
$GGLWLRQDOUHIULJHUDQW $îSLSHOHQJWKP±
,QVXODWLRQPDWHULDO+HDWUHVLVWLQJIRDPSODVWLFVSHFL¿FJUDYLW\
%HVXUHWRXVHWKHLQVXODWLRQRIVSHFL¿HGWKLFNQHVV([FHVVLYHWKLFNQHVVPD\FDXVHLQFRUUHFWLQVWDOODWLRQRIWKHLQGRRUXQLWDQGLQVXI¿FLHQWWKLFNQHVVPD\FDXVHGHZGULSSDJH
Note:
When operating the air conditioner in low outside tempera-
WXUHEHVXUHWRIROORZWKHLQVWUXFWLRQVGHVFULEHGEHORZ1HYHULQVWDOOWKHRXWGRRUXQLWLQDSODFHZKHUHLWVDLULQOHWRXWOHWVLGHPD\EHH[SRVHGGLUHFWO\WRZLQG7RSUHYHQWH[SRVXUHWRZLQGLQVWDOOWKHRXWGRRUXQLWZLWKits air inlet side facing the wall.
•
7RSUHYHQWH[SRVXUHWRZLQGLWLVUHFRPPHQGHGWRLQVWDOODEDIÀHERDUGRQWKHDLURXWOHWVLGHRIWKHRXWGRRUXQLW
$YRLGWKHIROORZLQJSODFHVIRULQVWDOODWLRQZKHUHDLUFRQGL-
WLRQHUWURXEOHLVOLDEOHWRRFFXU:KHUHÀDPPDEOHJDVFRXOGOHDN• Where there is much machine oil.
:KHUHRLOLVVSODVKHGRUZKHUHWKHDUHDLV¿OOHGZLWKRLO\VPRNHVXFKDVFRRNLQJDUHDVDQGIDFWRULHVLQZKLFKWKHSURSHUWLHVRISODVWLFFRXOGEHFKDQJHGDQGGDPDJHG6DOW\SODFHVVXFKDVWKHVHDVLGH:KHUHVXO¿GHJDVLVJHQHUDWHGVXFKDVDKRWVSULQJ:KHUHWKHUHLVKLJKIUHTXHQF\RUZLUHOHVVHTXLSPHQW:KHUHWKHUHLVHPLVVLRQRIKLJKOHYHOVRI92&VLQFOXGLQJSKWKDODWHFRPSRXQGVIRUPDOGHK\GHHWFZKLFKPD\cause chemical cracking.
WARNING &RXOGOHDGWRGHDWKVHULRXVLQMXU\HWF-*5+Model 3RZHUVXSSO\:LUHVSHFL¿FDWLRQVPipe size
WKLFNQHVVIndoor unit Outdoor unit 5DWHG9ROWDJH)UHTXHQF\Breaker
FDSDFLW\3RZHUVXSSO\,QGRRURXWGRRUFRQQHFW-
ing wire *DV/LTXLG06=+-9$06=+-9$08=+-9$08=+-9$9+]$FRUH1.0 mm2
4-core
1.0 mm2¡PPPP06=+-9$08=+-9$$FRUHPP2
4-core 2.0 mm2
PP216 m or less) ¡PPPPPipe length and height difference
0D[SLSHOHQJWK20 m
0D[KHLJKWGLIIHUHQFH12 m
0D[QXPEHURIEHQGV10
5HIULJHUDQWDGMXVWPHQW$JP
,QVXODWLRQWKLFNQHVV
8 mm
NDo not install the unit by yourself (user).
,QFRPSOHWHLQVWDOODWLRQFRXOGFDXVH¿UHHOHFWULFVKRFNLQMXU\due to the unit falling, or leakage of water. Consult the dealer
IURPZKRP\RXSXUFKDVHGWKHXQLWRUDTXDOL¿HGLQVWDOOHUNPerform the installation securely referring to the installa-
tion manual.
,QFRPSOHWHLQVWDOODWLRQFRXOGFDXVH¿UHHOHFWULFVKRFNLQMXU\due to the unit falling, or leakage of water.
NWhen installing the unit, use appropriate protective equip-
ment and tools for safety.
)DLOXUHWRGRVRFRXOGFDXVHLQMXU\NInstall the unit securely in a place which can bear the
weight of the unit.
,IWKHLQVWDOODWLRQORFDWLRQFDQQRWEHDUWKHZHLJKWRIWKHXQLWWKHXQLWFRXOGIDOOFDXVLQJLQMXU\N(OHFWULFDOZRUNVKRXOGEHSHUIRUPHGE\DTXDOL¿HGH[SH-
rienced electrician, according to the installation manual.
%HVXUHWRXVHDQH[FOXVLYHFLUFXLW'RQRWFRQQHFWRWKHUelectrical appliances to the circuit.
,IWKHFDSDFLW\RIWKHSRZHUFLUFXLWLVLQVXI¿FLHQWRUWKHUHLVLQFRPSOHWHHOHFWULFDOZRUNLWFRXOGUHVXOWLQD¿UHRUDQHOHFWULFshock.
NEarth the unit correctly.
Do not connect the earth to a gas pipe, water pipe, lightning
URGRUWHOHSKRQHHDUWK'HIHFWLYHHDUWKLQJFRXOGFDXVHHOHFWULFshock.
N'RQRWGDPDJHWKHZLUHVE\DSSO\LQJH[FHVVLYHSUHVVXUHwith parts or screws.
'DPDJHGZLUHVFRXOGFDXVH¿UHRUHOHFWULFVKRFNNBe sure to cut off the main power in case of setting up the
indoor P.C. board or wiring works.
Failure to do so could cause electric shock.
N8VHWKHVSHFL¿HGZLUHVWRFRQQHFWWKHLQGRRUDQGRXWGRRUXQLWVVHFXUHO\DQGDWWDFKWKHZLUHV¿UPO\WRWKHWHUPLQDOblock connecting sections so the stress of the wires is
QRWDSSOLHGWRWKHVHFWLRQV'RQRWH[WHQGWKHZLUHVRUuse intermediate connection. ,QFRPSOHWHFRQQHFWLQJDQGVHFXULQJFRXOGFDXVH¿UHN'RQRWLQVWDOOWKHXQLWLQDSODFHZKHUHLQÀDPPDEOHJDVmay leak.
If gas leaks and accumulates in the area around the unit, it
FRXOGFDXVHDQH[SORVLRQNDo not use intermediate connection of the power cord or
WKHH[WHQVLRQFRUGDQGGRQRWFRQQHFWPDQ\GHYLFHVWRone AC outlet.
,WFRXOGFDXVHD¿UHRUDQHOHFWULFVKRFNGXHWRGHIHFWLYHFRQ-
WDFWGHIHFWLYHLQVXODWLRQH[FHHGLQJWKHSHUPLVVLEOHFXUUHQWetc.
N%HVXUHWRXVHWKHSDUWVSURYLGHGRUVSHFL¿HGSDUWVIRUthe installation work.
7KHXVHRIGHIHFWLYHSDUWVFRXOGFDXVHDQLQMXU\RUOHDNDJHRIZDWHUGXHWRD¿UHDQHOHFWULFVKRFNWKHXQLWIDOOLQJHWFNWhen plugging the power supply plug into the outlet,
make sure that there is no dust, clogging, or loose parts
in both the outlet and the plug. Make sure that the power
supply plug is pushed completely into the outlet.
,IWKHUHLVGXVWFORJJLQJRUORRVHSDUWVRQWKHSRZHUVXSSO\SOXJRUWKHRXWOHWLWFRXOGFDXVHHOHFWULFVKRFNRU¿UH,IORRVHSDUWVDUHIRXQGRQWKHSRZHUVXSSO\SOXJUHSODFHLWNAttach the electrical cover to the indoor unit and the
service panel to the outdoor unit securely.
,IWKHHOHFWULFDOFRYHURIWKHLQGRRUXQLWDQGRUWKHVHUYLFHSDQHORIWKHRXWGRRUXQLWDUHQRWDWWDFKHGVHFXUHO\LWFRXOGUHVXOWLQD¿UHRUDQHOHFWULFVKRFNGXHWRGXVWZDWHUHWFNWhen installing, relocating, or servicing the unit, make
VXUHWKDWQRVXEVWDQFHRWKHUWKDQWKHVSHFL¿HGUHIULJHUDQW(R410A) enters the refrigerant circuit.
$Q\SUHVHQFHRIIRUHLJQVXEVWDQFHVXFKDVDLUFDQFDXVHDEQRUPDOSUHVVXUHULVHDQGPD\UHVXOWLQH[SORVLRQRULQMXU\7KHXVHRIDQ\UHIULJHUDQWRWKHUWKDQWKDWVSHFL¿HGIRUWKHV\VWHPZLOOFDXVHPHFKDQLFDOIDLOXUHV\VWHPPDOIXQFWLRQRUXQLWEUHDNGRZQ,QWKHZRUVWFDVHWKLVFRXOGOHDGWRDVHULRXVLPSHGLPHQWWRVHFXULQJSURGXFWVDIHW\NDo not discharge the refrigerant into the atmosphere. If
refrigerant leaks during installation, ventilate the room.
,IUHIULJHUDQWFRPHVLQFRQWDFWZLWKD¿UHKDUPIXOJDVFRXOGEHJHQHUDWHG5HIULJHUDQWOHDNDJHPD\FDXVHVXIIRFDWLRQ3URYLGHYHQWLODWLRQLQDFFRUGDQFHZLWK(1NCheck that the refrigerant gas does not leak after instal-
lation has been completed.
If refrigerant gas leaks indoors, and comes into contact with
WKHÀDPHRIDIDQKHDWHUVSDFHKHDWHUVWRYHHWFKDUPIXOVXEVWDQFHVZLOOEHJHQHUDWHGNUse appropriate tools and piping materials for installa-
tion.
7KHSUHVVXUHRI5$LVWLPHVPRUHWKDQ51RWXVLQJappropriate tools or materials and incomplete installation could
FDXVHWKHSLSHVWREXUVWRULQMXU\NWhen pumping down the refrigerant, stop the compressor
before disconnecting the refrigerant pipes.
If the refrigerant pipes are disconnected while the compressor
LVUXQQLQJDQGWKHVWRSYDOYHLVRSHQDLUFRXOGEHGUDZQLQDQGWKHSUHVVXUHLQWKHUHIULJHUDWLRQF\FOHFRXOGEHFRPHDE-
QRUPDOO\KLJK7KLVFRXOGFDXVHWKHSLSHVWREXUVWRULQMXU\NWhen installing the unit, securely connect the refrigerant
pipes before starting the compressor.
,IWKHFRPSUHVVRULVVWDUWHGEHIRUHWKHUHIULJHUDQWSLSHVDUHFRQQHFWHGDQGZKHQWKHVWRSYDOYHLVRSHQDLUFRXOGEHGUDZQLQDQGWKHSUHVVXUHLQWKHUHIULJHUDWLRQF\FOHFRXOGEHFRPHDEQRUPDOO\KLJK7KLVFRXOGFDXVHWKHSLSHVWREXUVWRULQMXU\N)DVWHQDÀDUHQXWZLWKDWRUTXHZUHQFKDVVSHFL¿HGLQthis manual.
,IIDVWHQHGWRRWLJKWDÀDUHQXWPD\EUHDNDIWHUDORQJSHULRGand cause refrigerant leakage.
NThe unit shall be installed in accordance with national
wiring regulations.
NInstall an earth leakage breaker depending on the instal-
lation place.
,IDQHDUWKOHDNDJHEUHDNHULVQRWLQVWDOOHGLWFRXOGFDXVHelectric shock.
NPerform the drainage/piping work securely according to
the installation manual. ,IWKHUHLVGHIHFWLQWKHGUDLQDJHSLSLQJZRUNZDWHUFRXOGGURSfrom the unit, soaking and damaging household goods.
N'RQRWWRXFKWKHDLULQOHWRUWKHDOXPLQXP¿QVRIWKHoutdoor unit.
7KLVFRXOGFDXVHLQMXU\NDo not install the outdoor unit where small animals may
live.
If small animals enter and touch the electric parts inside the
XQLWLWFRXOGFDXVHDPDOIXQFWLRQVPRNHHPLVVLRQRU¿UH$OVRDGYLVHXVHUWRNHHSWKHDUHDDURXQGWKHXQLWFOHDQRequired Tools for Installation
3KLOOLSVVFUHZGULYHU/HYHOScale
8WLOLW\NQLIHRUVFLVVRUVPPKROHVDZ7RUTXHZUHQFK:UHQFKRUVSDQQHUPPKH[DJRQDOZUHQFK)ODUHWRROIRU5$*DXJHPDQLIROGIRU5$9DFXXPSXPSIRU5$&KDUJHKRVHIRU5$Pipe cutter with reamer
63/,77<3($,5&21',7,21(56INSTALLATION MANUAL
ENGLISH
English is
original.
Model names are indicated in 1-3.