
3
FRANÇAIS DEUTSCHITALIANO
NEDERLANDS
ESPAÑOL ENGLISH
FOR LONG OPERATING LIFE
UNSUITABLE MATERIALS FOR THE UNIT
Many plastic components are used in the unit.
Coat aking and deformation are likely to occur if the
unit is wiped with chemical dusters, benzine, thinner
or any other solvent, if rubber or PVC items are left in
contact with the unit for extended duration, or if the unit
is sprayed with insecticide.
CARE OF THE CABINET
Stop the power supply and clean with a soft cloth slightly
moistened with a mild soap and water solution. Allow to
dry completely before operating. Never use petroleum
base solutions or abrasive cleaners.
HEAD ABRASION
The thermal head wears out. When it is abraded, it
becomes hard to print out ne details of the picture. In
such a case, it is necessary to replace the thermal head.
Consult with the sales dealer for replacing the head.
WHEN A DEFECT IS FOUND
If you detect smoke or other smell from the unit, stop the
power supply immediately and ask the agent for repair.
It may be dangerous to operate the unit under these
conditions.
CONNECTION DEVICES
Read thoroughly Operating Precautions of the instruction
booklets for the devices connected with the digital
monochrome printer.
Do not stop the power supply during printing.
CAUTION ON RELOCATING
When transporting this unit, make sure it is not likely to
be subjected to impacts. They can be a prime cause for
damage. Further, make sure to stop the power supply
and disconnect the cables from the connected devices.
THERMAL PAPER
Thermal papers listed in the page of
SPECIFICATIONS are available.
When the remaining length of the paper is about 8”
(20 cm), a color belt appears at the paper end.
Prepare for replacement of the paper. If the remaining
paper length is less than 8” (20 cm), printing becomes
uneven due to the uneven paper core surface.
When the Printed paper is touched by wet hand, the
print may be discolored.
When the paper runs out during printing, the printing
operation stops and “EP” is displayed by the indicator
on the front panel. Install new paper at this time.
Store the printed paper in a place with low humidity
free from a direct sunlight.
If the paper absorbs non-volatile organic solvents
(alcohol, ester, katone, etc.) the print may be
discolored. Particularly, if the paper comes in contact
with soft vinyl chloride such as a transparent tape, it
quickens discoloration.
Do not use paper other than the specied types.
Immediately after the paper is replaced, 2-3 images
may be printed with a blank part due to hand’s dust or
oil.
Avoid direct sunlight or places near heaters, etc., and
store the paper in a place with 30°C (86°F) or lower
temperature and 35-80% RH.
When the paper is rapidly transferred from a cool
place to a hot place, a vapor or a dew is generated
on the paper surface causing paper jam or degraded
printing quality.
A nger print or dust on the paper surface may
degrade the printing quality.
Note:
Mitsubishi brand thermal paper is specially treated with
an anti-static coating against thermal head damage
caused by static-electricity discharge.
The use of non-treated paper may cause premature
head failure in your product.