MOB MO9117 User manual

USER MANUAL
Hereby, MOB, declares that item MO9117 is in Compliance with
the essential requirements and other relevant conditions of
Directive 2014/30/EC. A copy of the DOC (Declaration of
Conformity) is available at: [e-mail] or
MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
PO: 41-XXXXXX
Made in China

MO9117 Travel set with earphones
EN
Content:
1. Micro-USB to type-C adapter
2. Earphone
3. Stylus
4. Micro-USB cable
5. Cleaning cloth
3.5 MM stereo jack earphones specifications:
Sensitivity: 95±5dB
Frequency Response: 20Hz -20000Hz
Impedance: 32Ω
Max. Power input: 10mW
Cable Length: 110 cm
Permanent hearing loss may occur if earphones are used at high
volume. Set the volume to a safe level.
To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume
levels for long periods
Never use earphones while operating any vehicles or walking
across the road
DE
Inhalt:
1. Mikro-USB Typ-C Adapter
2. Ohrhörer
3. Stylus
4. Mikro-USB Kabel
5. Reinigungstuch
3.5 Technische Daten MM Stereo Jack Ohrhörer:
Sensibilität: 95±5dB
Frequenzgang: 20Hz -20000Hz
Impedanz: 32Ω
Max. Eingangsleistung: 10mW
Kabellänge: 110 cm

Wenn Kopfhörer mit hoher Lautstärke verwendet werden, kann es
zu einem dauerhaften Hörverlust kommen. Stellen Sie die
Lautstärke auf einen sicheren Pegel. Um mögliche Hörschäden zu
vermeiden, hören Sie nicht lange in einer hohen Lautstärke.
Verwenden Sie niemals Kopfhörer, wenn Sie Fahrzeuge betreiben
oder als Fußgänger im Straßenverkehr unterwegs sind.
FR
Contenu:
1. Micro-USB vers adaptateur type C
2. Écouteur
3. Stylet
4. Câble micro-USB
5. Tissu de nettoyage
Spécifications des écouteurs jack stéréo 3,5 MM:
Sensibilité: 95 ± 5dB
Fréquence de réponse: 20Hz -20000Hz
Impédance: 32ΩMax.
Entrée de puissance: 10mW
Longueur de câble: 110 cm
Une perte d'audition permanente peut se produire si les écouteurs
sont utilisés à un volume élevé. Réglez le volume à un niveau
raisonnable. Pour éviter d'éventuels dégâts auditifs, ne pas
écouter à des niveaux de volume élevés pendant de longues
périodes. Ne jamais utiliser d'écouteurs en conduisant ou en
traversant la route
ES
Contenido:
1. Micro-USB al adaptador tipo C.
2. Auricular.
3. Lápiz óptico (stylus).
4. Cable Micro-USB
5. Paño para limpieza.
Especificaciones auriculares Stereo Jack 3.5mm :
Sensibilidad: 95±5dB

Respuesta Frecuencia: 20Hz -20000Hz
Resistencia: 32Ω
Entrada potencia máx.: 10mW
Longitud cable: 110 cm
La pérdida permanente de audiencia puede suceder si los
auriculares se ultilizan con volumen alto. Establecer el volumen a
un nivel seguro. Para prevenir un posible daño auditivo, no
escuchar con volumen alto durante largos periodos de tiempo.
Nunca ultilizar los auriculares mientras estemos caminando por la
calle o ultlizando cualquier vehículo.
IT
Contenuto:
1. Micro-USB adattatore type-C
2. Auricolari
3. Penna
4. Cavo Micro-USB
5. Panno per la pulizia
3.5 Specifiche auricolari:
Sensibilità: 95±5dB
Frequenza di risposta: 20Hz -20000Hz
Impedenza: 32Ω
Max. Potenza in input: 10mW
Lunghezza cavo: 110 cm
Ascoltare musica a volume alto e per lungo tempo può causare
danni permanenti all’udito. Settare sempre livelli di volume
ragionevoli. Non utilizzare gli auricolari quando si è alla guida di
veicoli o mentre si attraversa la strada.
NL
Inhoud:
1. Micro-USB voor type-C adapter
2. Oordopjes
3. Touch tip
4. Micro-USB kabel
5. Reinings doekje

3.5 MM stereo oordopjes specificaties:
Sensitivity: 95±5dB
Frequency: 20Hz -20000Hz
Impedantie: 32Ω
Max. input: 10mW
Kabel lengte: 110 CM
Bij gebruik van te hoog volume kan permanente gehoor
beschadiging ontstaan, zet het volume op een veilig niveau.
Niet voor langere periodes op hoog volume niveau gebruiken om
mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen.
Gebruik nooit oordopjes tijdens het verkeer.
PL
W zestawie:
1. Przejściówka Micro-USB typ-C
2. Słuchawki
3. Rysik
4. Kabel Micro-USB
5. Ściereczka
Słuchawki stereo z wtyczką 3.5 MM jack:
Czułość: 95±5dB
Częstotliwość: 20Hz -20000Hz
Impedancja: 32Ω
Max. zasilanie: 10mW
Długość kabla: 110 CM
Używanie słuchawek z ustawionym wysokim poziomem głośności
może spowodować trwałą utratę słuchu.
Należy ustawiać bezpieczny poziom głośności. Aby uniknąć
uszkodzenia słuchu, nie należy używać słuchawek z ustawionym
wysokim poziomem głośności przez długi okres czasu. Nigdy nie
używaj słuchawek podczas prowadzenia jakichkolwiek pojazdów
lub przechodzenia przez ulicę.