
233
Die Montage darf nur durch geeignete Personen erfolgen.Le montage doit être confié uniquement à des personnescompétentes.El montaje sólo podrá ser ejecutado por personas aptas para elmismo.Монтаж должен выполняться только лицами, имеющиминеобходимые навыки.Fare eseguire il montaggio esclusivamente da persone idonee..Assembly may only be made by qualified personsDFIESicherheitshinweiseConsignes de sécuritéNorme di sicurezzaIndicaciones de seguridadSafety instructionsУказания по безопасностиRUSCHNDas Möbel darf nur für seinen bestimmungsgemäßen Gebrauchverwendet werden.The furniture is only to be used for its intended purpose.Ce meuble doit servir exclusivement à l'usage qui en est faithabituellement.El mueble sólo podrá ser utilizado para un uso conforme a loprescrito.Мебель должна использоваться только по ее прямомуназначению.Utilizzare questo mobile esclusivamente per l'uso previsto.Achtung - nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet, enthältverschluckbare Kleinteile - ErstickungsgefahrWarning - not suitable for children under 3 years, contains smallparts - choking hazardAttention - ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans,contient petites pièces - risque d'étouffementAdvertencia - no apto para niños menores de 3 años, contienepequeñas piezas - peligro de asfixiaAttenzione - non adatto ai bambini sotto di 3 anni, contienepiccole parti - rischio di soffocamentoВнимание - Не подходит для детей в возрасте до 3 лет, содержитмелкие детали - удушья安全提示组装需要由专业人员完成。家具的使用要合理,要符合其用途。注意 - 不适合3岁以下儿童,小件可能被吞下 – 窒息危险GB