Mosquito Magnet Lurex3 User manual

Net Contents: 2.63 oz. (74.5 grams) per cartridge
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
CAUTION
L U R E X 3™
Manufactured for: Woodstream Corporation®
69 North Locust Street, Lititz, PA 17543 USA
P recautio nary Statem en ts
Hazards to Humans and Domestic Animals.
Caution: Harmful if swallowed. Avoid contact of mouth, skin or eyes with the
evaporation holes.
Wash hands before eating, drinking, chewing gum, using tobacco or using
bathroom facilities.
Fir st Ai d
If swallowed
• Call poison control center or doctor immediately for treatment advice.
• Have person sip a glass of water if able to swallow.
• Do not induce vomiting unless told to do so by the poison control center or doctor.
• Do not give anything by mouth to an unconscious person.
If on skin or clothing
• Take off contaminated clothing.
• Rinse skin immediately with plenty of water for 15-20 minutes.
• Call a poison control center or doctor for treatment advice.
If in eyes
• Hold eye open and rinse slowly and gently with water for 15-20 minutes.
• Remove contact lenses, if present, after the first 5 minutes, then continue rinsing eye.
• Call a poison control center or doctor for treatment advice.
Have the product container or label with you when calling a poison control
center or doctor, or going for treatment.You may also call 1-800-222-1222 for
emergency medical treatment information.
Environmental Hazards: Do not apply directly to water. Do not contaminate water
when disposing of equipment washwaters or rinsate.
Directions for U se
Do not use this product in a manner inconsistent with its labeling.
Replace cartridge every 21 days.
Step 3
Insert Lurex3cartridge into the smaller, black tube. Turn clockwise until it snaps into
place.
Step 1
Locate the carrier compartment inside the smaller, black tube. Turn cap counter-
clockwise about 1/8 turn. Remove end cap. Save for future use.
Step 2
Peel off tamper evident seal from Lurex3cartridge. The appearance of condensation on
the inside of the cartridge is normal. Do not remove end cap from cartridge.
Part No. 1440-665-1 Rev. 11/18
Step 4
Remove and replace Lurex3cartridge every 21 days, using a counter clockwise
rotation.
Each Cartridge Contains:
(Lurex Component)
Lactic Acid................................ 35.40%
(Ammonium Bicarbonate Component)
Ammonium Bicarbonate..............74.63%
STORAGE AND DISPOSAL
STORAGE: Store unopened cartridge in a cool, dry place.
DISPOSAL AND CONTAINER HANDLING: Non-refillable container. Do not
reuse or refill this container. If empty: Place in trash or offer for recycling if
available. If partly filled: Call your local solid waste agency for disposal
instructions. Never place unused product down any indoor or outdoor drain.

www.mosquitomagnet.com
L U R E X 3™
Prodotto da: Woodstream Corporation®
69 North Locust Street, Lititz, PA 17543 USA
Pronto soccorso
In caso di ingestione
• Mettersi immediatamente in contatto con un centro di controllo veleni o con un
medico per ottenere istruzioni di trattamento.
• Dare alla persona dei sorsi d'acqua se è in grado di deglutire.
• Non provocare il vomito a meno di essere consigliati da un medico o dal centro
antiveleni.
• Non somministrare mai nulla per via orale ad una persona priva di sensi.
Se presenti contaminazioni sulla pelle o sugli indumenti
• Togliere gli indumenti contaminati.
• Sciacquare immediatamente la pelle con abbondante acqua per 15-20 minuti.
• Chiamare un centro antiveleni o un medico per ulteriori consigli sul
trattamento.
In caso di contatto con gli occhi
• Tenere l’occhio ben aperto e risciacquare lentamente e delicatamente con
acqua per 15-20 minuti.
• Se indossata, togliere la lente a contatto dopo 5 minuti e continuare a
risciacquare l’occhio.
• Chiamare un centro antiveleni o un medico per ulteriori consigli sul trattamento.
Quando, per il trattamento, ci si mette in contatto con il centro di controllo
veleni, o con un medico, tenere a portata di mano il contenitore o l’etichetta del
prodotto.
Pericoli ambientali: non mettere direttamente nell’acqua. Non contaminare l’acqua
durante lo smaltimento del prodotto.
Istruzioni per l’uso:
Non usare questo prodotto in modo diverso da quanto specificato sull'etichetta.
Sostituire la cartuccia ogni 21 giorni
Fase 3
Inserire la cartuccia Lurex3 nel tubo nero più piccolo. Ruotare in senso orario finché
non scatta in posizione.
Fase 1
Individuare l' alloggiamento all’interno del tubo nero più piccolo. Ruotare il
in senso antiorario.Togliere il tappo. Conservare il tappo per uso futuro.
Fase 2
Togliere dalla cartuccia Lurex3 il sigillo che indica l’eventuale manomissione. La
presenza di condensazione all’interno della cartuccia è normale.
Non togliere il cappuccio dalla cartuccia.
Pièce N° 1440-665-1 Rev. 11/18
Fase 4
Ruotando in senso antiorario, togliere la cartuccia Lurex3 e sostituirla ogni 21 giorni.
Contenuto netto. 74,5 grammi per cartuccia
TENERE LONTANO DAI BAMBINI
ATTENZIONE
OGNI CARTUCCIA CONTIENE:
(Componente Lurex)
Acido lattico................................ 35,40%
(Componente bicarbonato di ammonio)
Bicarbonato di ammonio..............74,63%
CONSERVAZIONE E SMALTIMENTO
CONSERVAZIONE: conservare la cartuccia chiusa in ambiente fresco e
asciutto.
SMALTIMENTO E GESTIONE DEL CONTENITORE: il contenitore non può essere
ricaricato. Non riutilizzare o ricaricare questo contenitore. Se è vuoto: smaltire
nei rifiuti o portare a un centro di riciclaggio, se disponibile. Se è vuoto solo
parzialmente: mettersi in contatto con l’agenzia locale preposta allo scarto di
solidi per ottenere le istruzioni per lo smaltimento. Non versare mai il prodotto
inutilizzato in uno scarico all’interno o all’esterno.
H318 Provoca gravi lesioni oculari. H315 Provoca irritazione cutanea. P101 In caso di consultazione
di un medico, tenere a disposizione il contenitore o l'etichetta del prodotto.
P102 Tenere fuori dalla portata dei bambini. P280 Indossare guanti / Proteggere gli occhi/il viso.
P305+P351+P338 IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare accuratamente per
parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare.
P310 Contattare immediatamente un CENTRO ANTIVELENI / un medico.
P501 Smaltire il prodotto / recipiente in conformità alla regolamentazione locale / regionale /
nazionale / internazionale.
tappo