Motorola Defy+ User manual

лчиттничюнльтцию.
глтчн.Бзвыдны
www.sotmarket.ru
дбняинфмциятв,
тзывы,бзыиы
Инструкция для
Motorola Defy+
Перейти в карточку товара
8 800 775 98 98

MOTODEFY +
TM

1Congratulations
Congratulations
MOTODEFYTM+
Because life is full of challenges, we've designed a
phone that handles everything life throws your way.
• Lifeproof. Your phone is water-resistant, dustproof
and it has a scratch-resistant screen, because
accidents happen.
• Faster web browsing and more entertainment.
25% faster 1 GHz processor than MOTOROLA
DEFY™. Enjoy more entertainment by streaming
your favourite movies and videos from the web.
More than 150,000 applications available for
download from the Android Market.
Note: Certain apps and features may not be available
in all countries.
This product meets the applicable limit for
exposure to radio waves (known as SAR) of
2.0 W/kg (ICNIRP). The limits and guidelines
include a substantial safety margin designed to assure
the safety of all persons, regardless of age and health.
The highest SAR values measured for this device are
Caution: Before assembling, charging or using your
phone for the first time, please read the important
safety, regulatory and legal information in this guide.
listed in the legal and safety information packaged with
your product.
Note: When using the product while worn on your
body, either use an approved accessory, such as a
holster, or maintain a distance of 2.5 cm (1 inch) from
the body to ensure compliance with SAR
requirements. Note that the product may be
transmitting even if you are not making a phone call.
Want More?
•Answers:
Touch > Help centre.
You can also flick your home screen left or right to
see the Getting started and Tips & tricks widgets.
• Support: Phone updates, PC software, user guides,
online help and more at
www.motorola.com/mydefyplus.
•MOTOBLUR:After you create a MOTOBLUR
account, open it at
www.motorola.com/mymotoblur.
• Accessories: Find accessories for your phone at
www.motorola.com/products.

2Congratulations
Your phone
the important keys & connectors
Keith Horak
Three minutes ago
k
ak
K
e
i
t
h H
o
rKristin Cullen
Two minutes ago
le
n
u
l
l
Kri
st
in
Cu
3G
3G
9:22 PM 4
Opening night
movie, special ...
Are you going to
core conditioning
@ 5:30 tonight?
Next rugby match this Sun.
@Park Dist. Field 3pm
Power
3.5 mm
headset
Search
BackHome
Microphone
Micro USB
connector
Volume
Touch=text
Hold=voice
Touch=menu
Hold=keypad
Menu
Sensor
Charge or
connect to PC.
Hold=on/off
Press=sleep
Note: Your phone might look a little different.
Set your status
Post
Done
11:35
3G
Enter message here
QW
EN @ # 1 2
_
%()
!7890 /?
SFGHJK
Z
SYM
XCVBNM
_
,
'
.
L
ERT UIOP
$56
+
:;"
3
Y
3
&
A
4
D
Delete
Return
Numbers/
symbols
Shift
Voice entry
To open the display keypad, touch
a text field, or press and hold Menu.
To close the keypad, press Back.

3Let's go
Contents
Your phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Let's go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Touchscreen & keys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Home screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Social networking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Contacts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Messaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Text entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
YouTube™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Apps & updates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Bluetooth™ wireless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
WI-FI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
DLNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Tips & tricks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Personalise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Photos & videos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Memory card & file transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Management. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Safety, regulatory & legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Let's go
let's get you up and running
Assemble & charge
Caution: Please read “Battery use & safety” on
page 59.
1SIM in 2microSD in (may
already be inserted)
3Battery in 4Cover on
5Lock cover 6Charge up
3H

4Let's go
Note: The cover must be locked for the phone to be
water-resistant.
Set up & go
Create or log into a MOTOBLUR account to get your
contacts, email, messages and status information, for
all your accounts, all in one place, all the time. There's
more in “Your MOTOBLUR account” on page 11.
Registration is secure and should only take a few
minutes:
1Turn on.
2Select a language.
3Register or log in.
If you have not created
a MOTOBLUR
account, you'll need to
register: Enter your
name, your current
email address (where
MOTOBLUR can send
account information)
and a new
MOTOBLUR account
password.
Pl
ea
ea
se
se
c
c
h
oose a
l
anguage
StartEmergency ca
ll
Password
Creating your MOTOBLUR account
Note: This phone supports data-intensive apps and
services. It is strongly recommended that you
purchase a data plan that meets your needs. Contact
your service provider for details.
Turn it on & off
To turn on your phone, press and hold Power (on
the top of the phone).
To turn off your phone, press and hold Power , then
touch Power off.
4Add your accounts to
MOTOBLUR.
To add an account,
touch it. Then, enter
the username or email
and password that you
set up on that account.
Tip: For more, or to
add accounts anytime,
go to “Add account” on
page 12.
11:35
Yahoo! MailSkyrock Google
PhotobucketPicasa Bebo
Corporate sync
Facebook
MySpace
Set up accounts
Last FM
Twitter Email
If you use any of the services below,
tap the icon to set it up.

5Let's go
Lock & unlock
To lock the screen/phone:
•Press Power .
•Let the screen time out (don't press anything).
To unlock the screen/phone:
•Press Power , then drag right.
If you've set a lock pattern or passcode, you'll be
asked to enter it.
For more security features, see “Security” on page 55.
Wi-Fi connect
If you want to use a Wi-Fi network for even faster
Internet access, touch Menu > Settings
> Wireless & networks > Wi-Fi settings.
Cool content & more
Browse and download thousands of the coolest apps
on the planet from Android Market™ (see “Apps &
updates” on page 30).
Your phone comes with a microSD memory card
installed—you can fill it with photos, videos and music
from your computer using “Memory card & file
transfer” on page 48.
Security
Your contacts are backed-up on MOTOBLUR, so don't
worry. Even if you lose your phone, MOTOBLUR can
help you find it or wipe it. And when you get your next
MOTOBLUR product, your stored info makes it a
breeze to set up with just a username and password.
Of course it doesn't stop there. There are plenty of
ways to protect your phone and your information,
in “Security” on page 55.
Stands up to life
Your MOTODEFY™+ stands up to water, dust and life,
because accidents happen. Now your investment is
safe and protected from life's little challenges, like that
sudden rain shower and other everyday mishaps.
Of course, your phone isn't indestructible, so to avoid
damage from natural elements, such as water, sand
and dust intrusion, always make sure that the battery
door cover and connector covers are closed and
secure.
If your phone gets wet and/or dirty:
•Wipe with a soft cloth and shake to remove excess
water from the entire phone, especially the display
screen, speaker and microphone ports.
•Allow your phone to air-dry for at least 1 hour before
using it again.

6Touchscreen & keys
•Always make sure you clean all dirt and debris from
the battery door cover/seals and connector covers.
Note: Your phone is not designed to float or work
underwater.
Touchscreen & keys
a few essentials
Touchscreen on/off
Your touchscreen is on when you need it and off when
you don't.
•To make your touchscreen sleep or wake up, just
press Power .
•When you hold the phone to your ear during calls,
your touchscreen sleeps to prevent accidental
touches.
•To let the touchscreen adjust brightness
automatically, touch Menu > Settings > Display
> Brightness and tick Automatic brightness.
Note: Your touchscreen might stay dark if the sensor
just above it is covered. Don't use covers or screen
protectors (even clear ones) that cover this sensor. To
find Motorola accessories for your phone, visit
www.motorola.com/products.
Touch tips
Here are some tips on how to navigate around your
phone.

7Touchscreen & keys
Note: Your touchscreen might stay dark if the sensor
just above it is covered. Don't use covers or screen
protectors (even clear ones) that cover this sensor.
Touch
To choose an icon or option,
touch it.
Touch & hold
To open special options,
touch and hold an icon or
other item. Try it: From the
home screen, touch >
Contacts, then touch and
hold a contact to open
options.
Drag
To scroll through a list or move
slowly, drag across the
touchscreen. Try it: From the
home screen, touch >
Contacts, then drag your
contacts list up or down.
Tip: When you drag or flick a
list, a scroll bar appears on the
Andrew Luis
Andy Fanning
Anna Fui
A
Andrew Luis
Andy Fanning
Anna Fui
Amber Mathews
right. Drag the scroll bar to move the list to a letter
A – Z.
Flick
To scroll through a list or move quickly, flick across the
touchscreen (drag quickly and release).
Tip: When you flick a long list, touch the screen to stop
it from scrolling.
Pinch-to-zoom
Get a closer look at maps,
webpages or photos. To zoom
in, touch the screen with two
fingers and then slide them
apart. To zoom out, drag your
fingers together.
Key tips
Menu, home, back & search
Touch Home to close any menu or app and return
to the home screen.
From the home screen, touch and hold Home to
show the last few apps you used, then touch an app to
open it.
Touch Menu to open menu options, or touch
Back to go back.

8Home screen
Touch Search for text search, or touch and hold for
voice search.
Sleep & wake up
To save your battery, prevent accidental touches or
when you want to wipe smudges off your
touchscreen, put the touchscreen to sleep by pressing
Power . To wake up the touchscreen, just press
Power , then drag right.
To change how long your phone waits before the
screen goes to sleep automatically, touch Menu
> Settings > Display > Screen timeout.
Tip: To make the screen lock when it goes to sleep,
use “Security lock” on page 56.
Power key menu
Press and hold Power to open the power key
menu, where you can turn off the phone (Power off),
or turn Flight mode or Silent mode on or off.
Adjust volume
Press the volume keys to change the ring volume
(from the home screen), the earpiece volume (during a
call) or the media volume (when listening to music or
watching a video clip).
Home screen
quick access to the things you need most
Quick start: Home screen
The home screen gives you all your latest information
in one place. It's what you see when you turn on the
phone or touch Home from a menu. It's basically
like this:
Note: Your home screen might look a little different.
Keith Horak
Three minutes ago
k
a
k
K
K
e
i
t
h
Hor Kristin Cullen
Two minutes ago
l
en
u
l
l
Kr
i
st
i
n C
u
3G
3
G
9:22 PM 4
Next rugby match this Sun.
@Park Dist. Field 3pm
Opening night
movie, special...
Are you going to
core conditioning
@ 5:30 tonight?
Phone status
Widgets
Flick left or right to
open more panels.
Shortcuts
Open the app menu.
Notifications
Flick this bar down
for details.
Touch to open. Touch &
hold to move or delete.
Jump to apps, contacts
and more.

9Home screen
Tip: From the home screen, touch Menu >
Profiles to design different home screens for Work,
Home or Weekend. Your changes are stored in each
profile.
Use & change your home screen
On your home screen, shortcuts are icons that you
touch to open your favourite apps, web bookmarks,
contacts or music playlists. Widgets show you news,
weather, messages and other updates.
Flick the home screen left or right to open other panels
of shortcuts and widgets.
•To open something, touch it. Touch Home to
return to the home screen.
•To change a widget's settings, open it and then
touch Menu > Settings.
Tip: For each Messages or Social networking
widget, you can choose the accounts you want to
show.
There's more about social networking widgets in
“View account updates & features” on page 12 and
“Update your status” on page 12.
•To resize a widget, touch
and hold the widget until
you feel a vibration, then
drag to resize. Arrows
appear in the corners of
the widget. Drag the
arrows to resize.
•To add something or
change your wallpaper, touch and hold an empty
spot until you see the Add to Home screen menu.
You can add a folder to organise your shortcuts.
•To move or delete something, touch and hold it
until you feel a vibration, then drag it to another
spot, another panel or the bin at the top of the
screen.
Running multiple apps
No need to close an app before opening another one.
Your phone runs multiple apps, all at the same time.
You can open a new app while already running another.
Touch Home to return to the home screen. Touch
the app tab and then touch the app you want. To
switch from one running app to another, touch and
hold Home to see what apps are already open,
then touch the one you want. You can view Recent, All
apps, Downloaded or create a New group.
Kristine Kelley
Not even ready to
go back to school
10 minutes ago
Kristine Kelle
y
iti Kll
N
No
t even read
y
to
g
g
o back to schoo
l
1
10
m
i
nutes ag
o

10 Home screen
Search
To search touch Search .
To change search settings, touch Menu > Search
Settings.
Notifications & phone status
At the top of the screen, icons on the left notify you
about new messages or events. Icons on the right tell
you about phone status.
Text search
Voice search
Choose what you search.
Type, then touch.
Touch, then speak.
Notifications
To access a message, email or meeting reminder
directly from the status bar, drag the status bar down
and touch the notification.
Tip: To see today's date, touch and hold the status bar
at the top of the screen.
Alex Pico
Meeting
What time are we going out?
10:32
10:30 10:32
10:30
Clear
Notifications
Notifications
Alex Pico
Meeting
What time are we going out?
8 September 2010
8 September 2010

11Social networking
Status indicators
At the top of the screen, icons on the left notify you
about new messages or events (flick the bar down for
details). Icons on the right tell you about the phone's
status:
App menu
The app menu shows you all of your applications. To
open it from the home screen, touch . To close it,
touch Home or Back
Tip: To find an app in the menu, touch and hold
Menu to open a display keypad, then type the app
name.
Bluetooth™ active Wi-Fi active
GPS active flight mode
silent ring vibrate ring
microphone mute speakerphone on
alarm set network (full)
3G ready 3G transferring
battery (charging) battery (full charge)
Social networking
my life, your life
Your MOTOBLUR account
The first time you turned on your phone, you
registered for a MOTOBLUR account that manages
your messages, contacts and more (“Set up & go” on
page 4). You can log into this account from a PC to
upload contacts, reset your password, get help or even
locate your phone: www.motorola.com/mymotoblur.
What is MOTOBLUR?
MOTODEFY™+ is a phone with social skills.
Now, the only service that can sync all your friends,
emails, messages and Facebook®, MySpace, Twitter
feeds and happenings with continuous updates and
back-ups, along with the ability to remotely locate and
wipe your phone if it is ever lost or stolen, just got
better.
Introducing the latest MOTOBLUR. MOTOBLUR offers
new features that give you more control, including
customisable filters that let you view your messages
and happenings any way you like, the ability to move
and resize preloaded widgets and new ways to
manage your battery life and data consumption.

12 Social networking
Update your status
After you add a social networking account, you can
update and see your current status in a Social status
widget on your home screen.
To update your status, just touch your Social status
widget and enter text. If you have more than one
account, you can use the pull-down menu to limit
which accounts are updated. If you don't see a Social
status widget, flick your home screen left or right to
check all panels.
To add a Social status widget:
1Touch and hold an empty spot on your home screen
to open the Add to home screen menu.
2To u ch Motorola widgets > Social status. The widget
appears in the empty spot and will show your status
the next time your phone updates from the
network.
Add account
If you skipped setting up a MOTOBLUR account when
you first turned on your phone, you'll need to set up a
MOTOBLUR account before you can add other
accounts. From your home screen, touch Set up Blur
device and follow the steps in “Set up & go” on page 4.
Note: You can add your Facebook, MySpace, Twitter
or other accounts to your phone. If you don't have
accounts, you can visit their websites to set them up.
Find it: Menu > Settings > Accounts > Add
account
To sign into your account, use the username or email
address and password that you set up on that account
(the same as on your PC).
When you sign into social networking accounts, you'll
see your friends and contacts in your Contacts list, and
your status and updates can appear in Social status
and Social networks widgets.
Note: Twitter and MySpace messages will always
appear as "read" on your phone, but your phone
notifies you when you receive a new message.
MySpace marks your messages as "read" online.
For email accounts, see “Gmail™” on page 21.
Tip: To download updates faster, use “WI-FI” on
page 34.
View account updates & features
After you add a social networking account, you can see
and respond to friends' updates with the Social
networks widget on your home screen. If you don't
see one, set one up in “Widgets” on page 38.

13Calls
When you touch the Social networks widget to open
an update, you can touch the social network's icon to
open its website.
Note: Your network or other factors might affect the
speed of widget updates.
Edit & delete accounts
Find it: Menu > Settings > Accounts
Touch and hold an account, then touch Open account
to edit it, or touch Remove account to remove it (along
with its contacts and messages).
Calls
it's good to talk
Quick start: Calls
Dialling options
Find it: Dialler
TUVPQRS WXYZ
8
79
*+#
0
GHI MNO
465JKL
ABC DEF
123
Most recent
Active call
555-555-2505
FavouritesContactsRecentDialler
10 mins ago
Colleen Pham
Home 555-555-2505
Add call End call Dial pad
Bluetooth Mute Speaker
00:03
11:30
Home
Call timerActive call
Conference call
Add
Contact
Voicemail
Call
Open alist.

14 Calls
Tip: To quickly search for a contact, use the dialler
keypad to enter the name.
During a call, touch Menu to choose Hold, or to
adjust the Voice quality. Your touchscreen goes dark
to avoid accidental touches. To wake it up,
press Power .
Tip: You can touch Home or Back to hide the
active call display. To reopen it, touch Dialler.
Make & answer calls
To make a call, touch Dialler, enter a number, then
touch .
Tip: To enter an international dialling code, touch and
hold . To Add pause or Add wait after numbers,
touch Menu .
To answer a call touch Answer,
or when the screen is locked,
drag to the right.
End calls
Touch End call.
Voicemail
Find it: Dialler > Touch and hold
0
1
Add a contact
Find it: Dialler > enter phone number >
Recent
Find it: Dialler > Recent
•To call a number, touch on the right.
•To send a text message, store the number, add to
speed dial or other options, touch and hold an entry.
•To filter the list, touch the view name (like Allcalls)
at the top.
•To delete a call from the list, touch and hold the
entry, then touch Remove from list.
•To clear the list, touch Menu > Clear list.
Favourites
Find it: Dialler > Favourites
•To call a number, touch on the right.
•To add, or import/export entries touch Menu .
Speed dial
Find it: Dialler >Menu>Speed dial setup
•To assign a contact, touch a number. To remove a
contact from a speed dial, touch .

15Calls
•To use the speed dial number, touch Dialler,
then touch and hold the assigned number.
Hands-free
Note: Using a mobile device or accessory while
driving may cause distraction and may be illegal.
Always obey the laws and drive safely.
During a call:
•To use the speakerphone, touch Speaker.
•To use a Bluetooth™ device, touch Bluetooth.
Mute & hold
During a call:
•To mute the current call, touch Mute.
•To put a call on hold, touch Menu > Hold.
Enter numbers during a call
To enter numbers during a call, touch and then
touch the dial pad.
Conference calls
To start a conference call, call the first number. After
they answer, touch Add call and call the next number.
When the next number answers, touch Menu >
Merge.
Your phone number
Find it: From the home screen, touch Menu >
Settings > About phone > Status > My phone number
Your caller ID
To hide your number from the people you call, from the
home screen, touch Menu > Settings > Call
settings > Additional settings > Caller ID.
Call forwarding & waiting
You can forward calls all the time or only when your
phone is busy, unanswered or unreachable (not on the
network):
Find it: From the home screen, touch Menu >
Settings > Call settings > Call forwarding
When you're on a call and a second call comes in, Call
waiting lets you answer it by touching Answer. You
can turn off Call waiting to send second calls straight
to your voicemail:
Find it: From the home screen, touch Menu >
Settings > Call settings > Additional settings > Call
waiting

16 Calls
Restrict outgoing calls
To restrict your phone so that it can only dial a few
numbers:
Find it: From the home screen, touch Menu >
Settings > Call settings > Fixed dialling number
•To turn fixed dialling on, touch FDN disabled.
•To add or delete the allowed numbers,
touch Manage FDN list.
Emergency calls
Note: Your service provider programs one or more
emergency phone numbers that you can call under any
circumstances, even when your phone is locked.
Emergency numbers vary by country. Your
pre-programmed emergency number(s) may not work
in all locations and sometimes an emergency call
cannot be placed due to network, environmental or
interference issues.
1To u ch Dialler (if your phone is locked,
touch Emergency call or touch Menu >
Emergency call).
2Enter the emergency number.
3To u ch to call the emergency number.
Note: Your phone can use location based services
(GPS and AGPS) to help the emergency services find
you. See “GPS & AGPS” on page 63) in your legal and
safety information.
Cool down
In very limited circumstances, such as where your
phone has been exposed to extreme heat, you may
see "Cool down" messages. To avoid possible damage
to your battery and phone, you should follow these
instructions until the phone is within its recommended
temperature range. When your phone is in "Cool down"
mode, only emergency calls can be made.

17Contacts
Contacts
contacts like you've never had before
Quick start: Contacts
Find it: > Contacts
Tip: When you flick or drag this list, a scroll bar
appears on the right. Touch a letter on the right (A - Z)
to jump to entries.
Dialler Recent Contacts Favourites
12:09
A
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
*
Displaying 201 contacts
Alex Carmody
Amanda Bukvik
Amari Anderson
Andrew Aaronson
Arnold Royce
Alex Pico
Contacts list
Menu Options
To u ch to group, search
for or add contacts.
Touch a contact to call or
text. Touch & hold to edit,
delete and more.
Touch Menu to add,
display options and more.
Transfer contacts
Your MOTOBLUR™ account merges your contacts
from your social networking and email accounts into
one phonebook. All you need to do is add your
accounts to MOTOBLUR, and it will handle the rest!
•To add your social networking contacts, see “Add
account” on page 12.
•To add your email contacts, see “Gmail™” on
page 21.
Tip: If you add a Corporate Sync account, you can
send messages to your co-workers, even if you
don't have them stored in your contacts.
•To import contacts from your SIM card (if that didn't
happen automatically), touch > Manage SIM
card > Import SIM card.
•To transfer contacts with a computer, export them
into a .CSV file on your computer. Then, go to
www.motorola.com/mymotoblur, log into your
MOTOBLUR account and upload the .CSV file.
•To get more options and help, go to
www.motorola.com/TransferContacts.
Call, text or email contacts
Find it: > Contacts
For View contact, Send email or Delete contact
touch and hold the contact.