MoVeS OXYCYCLE 3 User manual

1
The specications of this product may vary from this photo, subject to change without notice.
User Manual
English .................................................................... 2
Nederlands ......................................................... 8
Deutsch ............................................................... 14
Français ............................................................... 20
Espagnol ............................................................. 26
Italiano...................................................................32
 ................................................................ 38
Svenska ................................................................ 45
User Manual
ARQv1

2
Read all instructions carefully before operating. Retain this owner’s manual and keep all original
transaction receipts for future reference.
• Consult your physician before beginning your exercise program.
• If you experience any irregular physical conditions such as dizziness, severe muscle or joint
pain or pain in the chest, stop exercising and consult your physician immediately.
• Keep children and pets away from the machine while in use.
• Do not wear loose clothing while exercising.
• Keep a minimum safety clearance during operation.
• Do not operate the exercise equipment if it is damaged.
• Set up Pedal Exerciser as directed in Assembly Instructions and place unit on a at, stable, non-
slip surface.
• Perform 3 to 5 minutes of warm-up and stretching before beginning your exercise.
• Each exercise should be performed in a controlled manner. Always start exercising slowly.
• Never exercise to exhaustion.
• Do not stand on the Pedal Exerciser.
• The Pedal Exerciser is designed as a home use exercise device.
• Users must have full control of their muscles to operate this unit. It may not be suitable for
people who are quadriplegic or paraplegic. Please consult your doctor or physician.
• Exercise equipment is to be regularly inspected for maintenance for loose or broken parts.
• Have the unit serviced by a qualied service technician. Do not attempt to service the unit
yourself.
Storage Precautions:
Do not store the unit in any place where it will be subject to high or low temperatures. Do not
expose to direct sunlight for extended periods of time. Do not store the unit in a humid or dusty
area.
Safety Precautions ........................................................ 2
Overview Drawing ........................................................ 4
Parts List ........................................................................... 4
Assembly Instructions ................................................. 5
Operating the Digital Display Computer ............. 6
Workout ................................................................................. 6
Safety Precautions
Table of Contents

3
When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the
following:
Read all instructions before using this unit.
WARNING - To reduce the risk of burns, re, electric shock, or injury to persons:
• An appliance should never be left unattended when plugged in. Unplug from outlet when not
in use and before putting on or taking o parts.
• Do not operate under blanket or pillow. Excessive heating may occur and cause re, electric
shock, or injury to persons.
• Close supervision is necessary when this unit is used by or near children, physically challenged
or disabled persons.
• Use this unit only for its intended use as described in this manual. Do not use attachments not
recommended by the manufacturer.
• Never operate this unit if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has
been dropped or damaged or dropped into water. Return the appliance to a service center for
examination and repair.
• Do not carry this appliance by supply cord or use cord as a handle.
• Keep the cord away from heated surface.
• Never operate the unit with the air openings blocked; keep the air openings free of lint.
• Never drop or insert any objects into any openings.
• Do not use outdoors.
• Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being
administered.
• To disconnect, turn the speed and resistance knobs to the o position, then remove plug from
outlet.
• Always unplug this appliance from the electrical outlet immediately after using and before
cleaning.
• For Household Use Only.
• Power requirement: 220 V AC
Electrical Safety

4
Part # Description Q'ty Part # Description Q'ty
1 Main Frame 1 14 Plastic Cap 2
2 Power Control Board 1 15 Bolt M8x20mm 2
3 Motor 1 16 Bolt M8x15mm 6
4 End Cap 4 17 Bolt M6x12mm 6
5 Controller 1 18 Bolt M6x40mm 2
6 Controller Bracket A 1 19 Nut M6 2
7 Controller Bracket B 1 20 Round Magnet 1
8 AC Power Cable 1 21 Screw M4x20mm 11
9 Square Sensor 1 22R Right Pedal 1
10R Right Cover 1 22L Left Pedal 1
10L Left Cover 1 23R Right Handle 1
11 Front Stabilizer 1 23L Left Handle 1
12 Rear Stabilizer 1 24 Non-slip Mat 1
13R Right Crank 1 25 Washer Ø18xØ8x1.5T 6
13L Left Crank 1
Overview Drawing & Parts List

5
1 2
34
5 6
1. Hold the unit in an upright position.The controller side facing up and the AC power cable
side facing down. Insert the front stabilizer (11) into the main frame (1).
2. Attach the front stabilizer (11) to the main frame (1) with three bolts (16) and three spring
washers (25).
3. Insert the rear stabilizer (12) into the main frame (1).
4. Attach the rear stabilizer (12) to the main frame (1) with three bolts (16) and three spring
washers (25).
5. Connect the left foot pedal (22L) to the left crank (13L) assembly. Thread it into the crank
assembly in a counter-clockwise direction with the tool provided. (See gures 5 and 6).
Connect the right foot pedal (22R) to the right crank (13R) assembly by threading it in
a clockwise direction. Note: The left/right pedals and left/right cranks are marked with
“L”and“R” (left and right)
Assembly Instructions

6
MODE button
Press MODE button to select function display.
SPEED control knob - PASSIVE
Turn knob clockwise to increase speed. Make sure
the speed control knob is set to o position before
turning the resistance control knob.
RESISTANCE control knob - ACTIVE
Turn knob clockwise to increase resistance. Make
sure the resistance control knob is set to o (0 level)
position before turning the speed control knob.
DISPLAY FUNCTION:
SCAN: Displays each function for 6 seconds.
TIME: Displays the time remaining or the time elapsed in your workout. You may also set ex-
ercise time for your workout. Press MODE button to select TIME function and then press and
hold MODE button for 2 seconds, TIME will ash for setting exercise time. Press MODE but-
ton to set exercise time. Each increment is 1 minute. The set exercise time range is from
5:00 to 30:00 minutes. Once you set exercise time and then start to exercise with the motor
assisting, time starts counting down from the set exercise time to 0:00 per 1 second backward. Once
you reach set value, controller will alarm for 5 seconds and pedals will stop to revolve automatically.
The STOP sign will appear and ash on the screen of the controller. Press MODE button once, the
STOP sign will stop ashing, and then you can start to pedal again.
RPM: Displays the current pedal RPM (Revolutions per Minute).
COUNT: One count for each pedal revolution.
CALORIES: Estimated calories burn during exercise.
RESISTANCE: When using the OxyCycle 3 Pedal Exerciser with the active mode, the amount of resis-
tance can be adjusted by turning the resistance control knob on the controller. The resistance levels
vary from level 0 to 5.
How to use your OxyCycle 3 Pedal Exerciser
The OxyCycle 3 Pedal Exerciser can only be used after the power cord is plugged into the electrical
outlet. Do NOT use the OxyCycle 3 Pedal Exerciser without the power plugged in as this will damage
the equipment.
When using the OxyCycle 3 Pedal Exerciser in active mode, you can start exercising after setting the
desired resistance level by using the resistance control knob. Make sure the resistance level is turned
to 0 before turning the speed control knob.
When using the OxyCycle 3 Pedal Exerciser in passive mode (with motor assistance), you should
set the desired speed by using the speed control knob. Following that speed will provide the best
results.
Pedaling at excessive speed or applying excessive force will activate the overload protection
circuitry to stop the motor, allowing the user to retract feet/hands. The motor will turn o for 2-3
seconds and then turn on again automatically. If the motor overload situation persists (motor turns
o and then turns on) for 10 times, the motor will stop working completely, which may cause motor
damage. The STOP sign will ash on the controller and it will alarm for 8 seconds. Turn the speed
knob o. After turning it back on, it will start again. Make sure the speed knob is turned o before
turning the resistance knob. If it doesn’t start again, put SPEED and RESISTANCE to“zero”and unplug
the power cord. Wait at least 30 seconds before plugging it.
Operating the Controller
Workout
LEVEL RPM
0 0 (STOP)
1 25 ~ 30
2 35 ~ 40
3 45 ~ 50
4 55 ~ 60
5 65 ~ 70

7
Leg Exercise
Place the Pedal Exerciser on a non-slip mat and sit
comfortably in a chair, the device directly in front of
you. The knee joint should not be exed less than
90 degrees. Wear rubber soled shoes and adjust foot
pedal straps to the proper length. Barefooted use of
the OxyCycle is not recommended.
WARNING
Do not stand on the unit to exercise. Only exercise in a
seated position. Make sure the seat does not move or
pivot. Do not sit in a chair with casters.
NOTE: Use the foot pedals for leg
exercises.
Workout
Arm Exercise
Place the unit directly in front of you on a table
top (on the included anti-slip mat). Use the hand
grips for arm exercises.
MVS In Motion
Westdijk 150
2830 Tisselt (Willebroek)
Belgium
www.mvs-in-motion.com
© 2021, MVS In Motion. All rights reserved.

8
Veiligheid .......................................................... 8
Overzichtstekening ....................................... 10
Onderdelen ...................................................... 10
Instructies voor Montage ........................... 11
Bediening ......................................................... 12
Oefenen ...........................................................12
Inhoud
Veiligheid
Lees deze veiligheidsvoorschriften aandachtig alvorens dit toestel te bedienen en hou deze
handleiding bij.
• Raadpleeg uw arts vóór u met een oefenprogramma begint.
• Raadpleeg onmiddellijk uw arts bij duizeligheid, ernstige spier- en gewrichtspijn,
hartkloppingen of pijn in de borst.
• Uit de buurt van kinderen en huisdieren houden, zeker wanneer het toestel in gebruik is.
• Draag geen losse kledij.
• Hou een minimum veilige afstand tijdens gebruik.
• Gebruik dit toestel niet wanneer het beschadigd is.
• Stel de Pedal Exerciser op zoals aangegeven in deze handleiding en plaats hem op een
vlak en stabiel oppervlak.
• Ga nooit staan op de Pedal Exerciser.
• De Pedal Exerciser is enkel geschikt voor thuisgebruik.
• De gebruiker moet volledige controle over zijn/haar spieren hebben om het toestel te
kunnen gebruiken. Het toestel kan ongeschikt zijn voor gebruikers met gehele of
gedeeltelijke verlamming.
• Oefenmateriaal moet regelmatig nagekeken worden op losse of afgebroken onderdelen.
• Vooraleer met oefenen te beginnen is het aangeraden om 3 tot 5 minuten op te
warmen.
• Oefen nooit tot u uitgeput bent.
• Elke oefening moet op een gecontroleerde manier uitgevoerd worden. Het is
aangeraden om langzaam te beginnen.
• In geval van problemen met het toestel, raadpleeg een erkende technieker. Probeer het
toestel nooit zelf te herstellen.
Opbergen van de Pedal Exerciser:
Het toestel niet opbergen in plaatsen waar het wordt blootgesteld aan te hoge of te lage
temperaturen. Niet blootstellen aan direct zonlicht voor een lange tijd. Het toestel niet opbergen
in een vochtige of stoge ruimte.

9
Bij elektrische toepassingen moet er steeds rekening gehouden worden met basis
voorzorgsmaatregelen, inclusief de volgende:
Lees alle instructies vooraleer het toestel te gebruiken.
WAARSCHUWING - Om het risico op brandwonden, vuur, elektrische schokken of letsels te
verkleinen:
• Het toestel mag nooit onbewaakt blijven wanneer het is aangesloten. Haal de stekker uit het
stopcontact wanneer u stopt met oefenen en wanneer u pedalen verandert.
• Zet het toestel niet onder een kussen of deken. Hierdoor kan het toestel oververhitten wat
brand, letsels en elektrische schokken kan veroorzaken.
• Wanneer het toestel door of in de buurt van kinderen of mindervaliden gebruikt wordt, is
streng toezicht aangewezen.
• Gebruik dit toestel enkel waarvoor het bestemd is, zoals in deze handleiding beschreven staat.
Gebruik geen hulpstukken die niet aangeraden worden door de fabrikant.
• Gebruik het toestel nooit wanneer het snoer beschadigd is, als het niet naar behoren werkt,
als het gevallen is of beschadigd is of als het nat geweest is. Breng in deze gevallen het toestel
terug naar de winkel voor onderzoek en eventuele herstelling.
• Neem het toestel nooit bij het snoer op, gebruik het snoer niet als handvat.
• Hou het snoer weg van warme oppervlakken.
• Gebruik het toestel nooit wanneer de luchtgaten geblokkeerd zijn; hou deze altijd vrij.
• Laat nooit iets in openingen vallen en steek er geen voorwerpen in.
• Het toestel is enkel geschikt voor binnen. Gebruik het nooit in open lucht.
• Gebruik het toestel niet in de buurt van spuitbussen onder druk of in ruimtes waar zuurstof
wordt toegediend.
• Schakel alles helemaal uit vooraleer de stekker uit het stopcontact te halen.
• Om het risico op elektrische schokken te verminderen beschikt dit toestel over een
gepolariseerde stekker.
• Enkel geschikt voor thuisgebruik.
• Stroomvoorziening: 220 V AC.
Elektrische Veiligheid

10
Overzichtstekening & Onderdelen
Part # Description Q'ty Part # Description Q'ty
1 Main Frame 1 14 Plastic Cap 2
2 Power Control Board 1 15 Bolt M8x20mm 2
3 Motor 1 16 Bolt M8x15mm 6
4 End Cap 4 17 Bolt M6x12mm 6
5 Controller 1 18 Bolt M6x40mm 2
6 Controller Bracket A 1 19 Nut M6 2
7 Controller Bracket B 1 20 Round Magnet 1
8 AC Power Cable 1 21 Screw M4x20mm 11
9 Square Sensor 1 22R Right Pedal 1
10R Right Cover 1 22L Left Pedal 1
10L Left Cover 1 23R Right Handle 1
11 Front Stabilizer 1 23L Left Handle 1
12 Rear Stabilizer 1 24 Non-slip Mat 1
13R Right Crank 1 25 Washer Ø18xØ8x1.5T 6
13L Left Crank 1

11
Instructies voor Montage
1. Hou het toestel rechtop. De kant met de bediening is naar boven gericht, de kant met de
voedingskabel naar beneden. Schuif nu de voorste voet (11) in de kader (1).
2. Maak de voorste voet (11) vast aan de kader (1) met drie schroeven (16) en drie veerringen
(25).
3. Draai het toestel om en schuif de achterste voet (12) in de kader (1).
4. Maak de achterste voet (12) vast aan de kader (1) met drie schroeven (16) en drie
veerringen (25).
5. Bevestig het linker pedaal (22L) aan de linker trapas (13L). Gebruik het bijgeleverde
gereedschap om, tegen de klok in, de trapper vast te draaien. (zie afbeeldingen 5 en 6).
Bevestig het rechter pedaal (22R) aan de rechter trapas (13R). Draai de pedaal, met de
klok mee, vast. De linker/rechter pedalen en linker/rechter trapassen zijn aangeduid met
“L”en “R”(links en rechts).
1 2
34
5 6

12
FUNCTIETOETS (mode)
Druk op de functietoets om een functie te selecteren
SNELHEIDSKNOP (speed) - PASSIVE
Draai de knop met de klok mee om de snelheid
op te voeren. Controleer of de snelheidsknop
uitgeschakeld is (niveau 0) vooraleer aan de
weerstandsknop te draaien.
WEERSTANDSKNOP (resistance) - ACTIVE
Draai de knop met de klok mee om de weerstand
op te voeren. Controleer of de weerstandsknop
is uitgeschakeld (niveau 0) vooraleer aan de
snelheidsknop te draaien.
FUNCTIES:
SCAN: Toont elke functie gedurende 6 seconden.
TIME: Toont de resterende of de verstreken tijd van uw workout. U kan er ook de tijd van uw workout
instellen. Druk op de functietoets om de tijdsfunctie te selecteren. Wanneer u de functietoets
gedurende 2 seconden ingedrukt houdt, zal de tijd knipperen en kan u uw oefentijd ingeven. Druk
op de functietoets om de oefentijd in te stellen. De ingestelde oefentijd ligt tussen 5:00 en 30:00
minuten. Als de oefentijd is ingesteld voor een passieve oefening, zal de ingestelde tijd aftellen
tot 0:00. Op het einde van de oefening zal er gedurende 5 seconden een waarschuwingssignaal
te horen zijn, waarna de pedalen automatisch stoppen met draaien. Het STOP-signaal zal op het
bedieningsscherm pinken. Druk eenmaal op de functietoets, het STOP-signaal zal stoppen met
knipperen en u kan terug beginnen trappen.
RPM: Toont het aantal omwentelingen per minuut (Revolutions per Minute).
COUNT: Bij elke omwenteling wordt er één eenheid bijgeteld.
CALORIES: Schatting van het aantal verbrande calorieën gedurende de oefening.
RESISTANCE: (Weerstand) Wanneer de OxyCycle Pedal Exerciser 3 gebruikt wordt voor actieve
oefening, kan de weerstand geregeld worden door aan de weerstandsknop te draaien. De
weerstand varieert van niveau 0 tot 5.
Bediening
Hoe gebruikt u uw OxyCycle 3 Pedal Exerciser
De OxyCycle 3 Pedal Exerciser kan enkel gebruikt worden als de stekker in het stopcontact zit.
Gebruik de OxyCycle 3 Pedal Exerciser nooit zonder stroom, aangezien u het toestel dan beschadigt.
Wanneer u de OxyCycle 3 wil gebruiken in de actieve stand, kan u beginnen te oefenen nadat u
de gewenste weerstand heeft ingesteld met de weerstandsknop. Zorg er voor dat de weerstand
op nul staat alvorens u het toestel in de passieve stand wil gebruiken. Wanneer u de OxyCycle 3 in
passieve stand wil gebruiken, kiest u de gewenste snelheid door aan de snelheidsknop te draaien.
Wanneer u die snelheid aanhoudt, verkrijgt u de beste resultaten. De overbelastingsbeveiliging
schakelt de motor automatisch uit gedurende 2 à 3 seconden wanneer u te snel draait of wanneer
er overdreven druk wordt uitgeoefend op de pedalen. Wanneer de overbelastingsbeveiliging 10
maal aanslaat, zal de motor helemaal stoppen. Het STOP-teken zal op het scherm knipperen en
gedurende 8 seconden hoort u een alarmsignaal. Draai de snelheidsknop helemaal op 0. Nadat
u de snelheidsknop terug opzet, zal het toestel terug starten. Zorg er voor dat de snelheidsknop
volledig af staat voordat u aan de weerstandsknop draait. Indien het niet opnieuw opstart, zet u
SPEED en RESISTANCE op“nul”en koppelt u het netsnoer los. Wacht minimaal 30 seconden voordat
u de stekker in het stopcontact steekt.
Oefenen
LEVEL RPM
0 0 (STOP)
1 25 ~ 30
2 35 ~ 40
3 45 ~ 50
4 55 ~ 60
5 65 ~ 70

13
Oefenen
Oefenen van het onderlichaam
Om de Pedal Exerciser te gebruiken om uw
onderlichaam te oefenen, plaatst u het toestel op
de anti-slip mat. Zet de Pedal Exerciser recht voor
u op de grond. Neem plaats op een comfortabele
stoel, zodat uw knieën in een hoek van minstens
90° gebogen zijn. Draag schoenen met rubberen
zolen en pas de lengte van de voetbanden aan,
zodat uw voeten gedurende de oefening niet van
de pedalen schuiven. Blootvoets oefenen wordt
niet aangeraden.
WAARSCHUWING
Sta nooit rechtop op het toestel. Gebruik het enkel
in een zittende positie. Zorg er voor dat de stoel
niet beweegt of draait. Gebruik geen stoel op
wieltjes.
Gebruik de voetpedalen om
beenoefeningen uit te voeren.
MVS In Motion
Westdijk 150
2830 Tisselt (Willebroek)
Belgium
www.mvs-in-motion.com
© 2021, MVS In Motion. All rights reserved.
Oefenen van het bovenlichaam
Plaats het toestel op tafel (op de bijgeleverde
anti-slip mat). Gebruik de handgrepen om het
bovenlichaam te oefenen.

14
Sicherheitsmaßnahmen .................................................. 14
Elektrische Sicherheit ....................................................... 15
Übersicht: Abbildungen & Montageteilliste ............ 16
Montageanleitung ............................................................ 17
Bedienung der Kontrolluhr ............................................ 18
Training ................................................................................. 18
Inhaltsangabe
Sicherheitsmaßnahmen
Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie
dieses Benutzerhandbuch auf und behalten Sie alle Kaufbelege für spätere Bezugnahme.
• Konsultieren Sie Ihren Arzt bevor Sie mit Ihr Trainingsprogramm beginnen.
• Wenn Sie Schwindelgefühl, starke Schmerzen oder Schmerzen in der Brust haben,
hören Sie auf zu trainieren, konsultieren Sie sofort Ihren Arzt.
• Halten Sie Kinder und Haustiere von der Maschine fern während Sie sie benutzen.
• Tragen Sie während des Trainings keine lockere Kleidung.
• Halten Sie während des Betriebs einen Mindersicherheitsabstand ein.
• Betreiben Sie dieses oder irgendein Trainingsgerät nicht, wenn es beschädigt ist.
• Pedaltrainer wie in Montageanleitung beschrieben aufstellen und auf eine ebene,
stabile, rutschfeste Unterlage stellen.
• Führen Sie ein 3-5 minütiges Aufwärm- und Dehnungsprogramm durch bevor Sie mit
dem Training beginnen.
• Jede Übung sollte kontrolliert durchgeführt werden. Fangen Sie immer langsam an zu
trainieren.
• Trainieren Sie niemals bis zur Erschöpfung.
• Stehen Sie nicht auf dem Pedaltrainer.
• Der Pedaltrainer ist als Heimtrainingsgerät entwickelt.
• Der Benutzer muss volle Kontrolle über seine Muskeln haben um diese Einheit zu
bedienen. Es kann für Menschen, die Tetraplegiker oder Querschnittgelähmte sind,
nicht geeignet sein. Bitte konsultieren Sie Ihren Arzt.
• Übungsgeräte müssen regelmäßig gewartet werden um lose oder gebrochene Teile.
• Lassen Sie das Gerät nur durch einen Fachmann warten. Versuchen Sie nicht, das Gerät
selbst zu reparieren.
Aufbewahrungshinweis:
Lagern Sie das Gerät nicht an Orten, an denen es hohen oder niedrigen Temperaturen
ausgesetzt ist. Nicht an direkte Sonneneinstrahlung für längere Zeit aussetzen. Lagern Sie
das Gerät nicht an einem feuchten oder staubigen Ort.

15
Wenn Sie ein Elektrogerät benutzen, müssen die folgenden Sicherheitsmaßnahmen befolgt werden:
Lesen Sie alle Anweisungen bevor Sie das Gerät in benutzung nehmen.
WARNUNG – Zur Veringernung des Verbrennungs-, Feuer-, Elektroschock- und Verletzungsrisikos:
• Ein Elektrogerät sollte niemals unbeaufsichtigt gelassen werden, wenn es an Strom
angeschlossen ist. Trennen Sie das Gerät vom Strom, wenn Sie es nicht benutzen oder bevor
Sie Zusatzteil an- oder abmontieren.
• Nehmen Sie das Gerät nicht unter einer Decke oder einem Kissen in Betrieb. Es kann starke
Hitze entstehen, die ein Feuer, Elektroschock oder verletzungen hervorrufen kann.
• Strenge Aufsichtsmaßnahmen sind notwendig, wenn das Gerät durch oder in der Nähe von
Kindern, körperlich eingeschrenkten oder behinderten Menschen benutzt wird.
• NutzenSiedasGerätnurfürseinenimBenutzerhandbuchbeschriebenenbestimmungsmäßigen
Verwendungszweck. Bauen Sie keine weiteren Teile an das Gerät, die nicht vom Hersteller
empfohlen sind.
• Nehmen Sie das Gerät niemals in Betrieb, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt sind,
wenn das Gerät nicht ordentlich funktioniert, wenn es heruntergefallen oder beschädigt
worden oder in Wasser gefallen ist. Retournieren Sie das Elektrogerät zur Kontrolle und
reparratur zu einem Service Center.
• Tragen Sie das Gerat nicht an seinem Kabel, benutzen Sie das Kabel nicht als Tragegri.
• Halten Sie das Kabel von warmen Oberächen fern.
• NehmenSiedas Gerät,wenndieAbluftönungenblockiert sind, haltenSiedie Abluftönungen
frei von Staub und Flusen.
• Werfen oder stecken Sie niemals andere Gegenstände in jegliche Önungen ein.
• Benutzen Sie das Gerät nicht draussen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht dort wo Sprühaschen benutzt werden oder wo Sauersto
gelagert wird.
• Um das Gerät zu trennen, drehen Sie den Geschwindigkeits- und Widerstandsregler auf die
O-Position, ziehen Sie erst dann den Stecker aus der Steckdose.
• Trennen Sie das Gerät stets vom Strom, sobald Sie mit dem Training fertig sind und bevor Sie
es reinigen.
• Nur für den häuslichen Gebrauch.
• Energiebedarf: 220 V AC
Elektrische Sicherheit

16
Übersicht: Abbildungen & Montageteilliste
Part # Description Q'ty Part # Description Q'ty
1 Main Frame 1 14 Plastic Cap 2
2 Power Control Board 1 15 Bolt M8x20mm 2
3 Motor 1 16 Bolt M8x15mm 6
4 End Cap 4 17 Bolt M6x12mm 6
5 Controller 1 18 Bolt M6x40mm 2
6 Controller Bracket A 1 19 Nut M6 2
7 Controller Bracket B 1 20 Round Magnet 1
8 AC Power Cable 1 21 Screw M4x20mm 11
9 Square Sensor 1 22R Right Pedal 1
10R Right Cover 1 22L Left Pedal 1
10L Left Cover 1 23R Right Handle 1
11 Front Stabilizer 1 23L Left Handle 1
12 Rear Stabilizer 1 24 Non-slip Mat 1
13R Right Crank 1 25 Washer Ø18xØ8x1.5T 6
13L Left Crank 1

17
1. Das Gerät muß aufrecht stehen. Die Kontrolluhr zeigt nach oben und das Stromkabel
nach unten. Stecken Sie den Vorderfuß (1) am Hauptrahmen (11).
2. Befestigen Sie den Vorderfuß (1) am Hauptrahmen (1) mit 3 Bolzen (16) und 3
Federunterscheiben (25).
3. Stecken Sie den Hinterfuß (12) auf den Hauptrahmen (1).
4. Befestigen Sie den Hinterfuß (12) auf dem Hauptrahmen (1) mit 3 Bolzen (16) und 3
Federunterscheiben (25).
5. Verbinden Sie die linke Fußpedale (22L) mit der linken Kurbel (13L). Schrauben Sie diese
mit dem mitgeliefertem Werkzeug in die Kurbel, indem Sie sie im gegengesetztem
Uhrzeigersinn drehen. (Siehe Abbildung 5 und 6). Verbinden Sie die rechte Fußpedale
(22R) mit der rechten Kurbel (13R) indem Sie sie mit dem mitgeliefertem Werkzeug im
Uhrzeigersinn einschrauben. Bemerkung: Die linke/rechte Pedale und die linke/rechte
Kurbel sind mit den Buchstaben “L”und “R” markiert (links und rechts).
Montageanleitung
1 2
34
5 6

18
MODE button
Drücken Sie auf den MODE button, um das Funktionsdisplay zu wählen.
Geschwindigkeits-Drehknopf - PASSIVE
Drehen Sie den Drehknopf im Uhrzeigersinn, um die
Geschwindigkeit zu erhöhen. Stellen Sie sicher, daß der
Geschwindigkeitsregler auf der OFF-Position steht bevor
Sie den Widerstandsregler einstellen.
Widerstands-Drehknopf - ACTIVE
Drehen Sie den Drehknopf im Uhrzeigersinn, um den
Widerstand zu erhöhen. Stellen Sie sicher, daß der
Widerstandsregler ausgestellt ist (0 level) bevor Sie den
Geschwindigkeitsregler einstellen.
DISPLAY FUNKTION
SCAN: Zeigt jede Funktion 6 Sekunden lang an.
TIME: Zeigt entweder die verbleibende oder die verstrichene Zeit Ihres Trainings an. Sie können auch die
Übungsdauer Ihres Trainings einstellen. Drücken Sie auf die MODE Taste und wählen Sie die Zeit-Funktion
(TIME) und drücken Sie dann 2 Sekunden lang die MODE Taste, TIME fängt an zu blinken, damit die
Übungsdauer eingegeben werden kann. Jede Einheit ist 1 Minute. Die eingegebene Übungsdauer liegt
zwischen 5:00 und 30:00 Minuten. Sobald Sie Ihre Übungsdauer eingegeben haben, drücken Sie auf Start,
um mit der Übung zu beginnen. Die Zeit wird rückwärts im Sekundenrhytmus gezählt bis 0:00 erreicht
wurde. Sobald Sie Ihr Ziel erreicht haben, piept die Kontrolluhr 5 Sekunden lang und die Pedale hören
auf, sich automatisch zu drehen. Das STOP Zeichen zeigt sich und blinkt auf dem Display der Kontrolluhr.
Drücken Sie die MODE Taste einmal damit das STOP Zeichen aufhört zu blinken damit Sie wieder die
Pedale betätigen können.
RPM: Zeigt die momentane Pedal-Drehung pro Minute (Revolutions per Minute).
COUNT: Eine Zählung pro Pedaldrehung.
CALORIES: Geschätzter Kalorieverbrauch pro Training.
RESISTANCE: Wenn Sie mit dem OxyCycle 3 Pedal Exerciser trainieren, kann der Widerstandswert
verändert warden, indem Sie den Drehknopf an der Kontrolluhr drehen. Das Widerstandslevel liegt
zwischen 0 und 5.
Bedienung der Kontrolluhr
Wie trainieren Sie mit Ihrem OxyCycle 3 Pedal Exerciser
Der OxyCycle 3 Pedal Exerciser kann nur dann benutzt werden, wenn er an den Stromkreislauf
angeschlossen ist. Benutzen Sie Ihren OxyCycle 3 Pedal Exerciser NIEMALS ohne an den Stromkreislauf
angeschlossen zu sein, da dadurch das Gerät beschädigt wird.
Wenn Sie den OxyCycle 3 Pedal Exerciser in aktiver Betriebsart benutzen, können Sie mit den eciency
Übungen beginnen sobald Sie das gewünschte Widerstandslevel am Widerstandsdrehknopf eingestellt
haben. Stellen Sie sicher, dass der Widerstandsregler auf 0 steht, bevor Sie den Geschwindigkeitsregler
drehen.
Wenn Sie den OxyCycle 3 Pedal Exerciser in passiver Betriebsart benutzen (mit Motorunterstützung),
sollten Sie die gewünschte Geschwindigkeit an dem Geschwindigkeitsregler einstellen. In dem Sie dieser
Geschwindigkeit folgen, erzielen Sie beste Resultate.
Das Kubeln bei übermäßiger Geschwindigkeit oder das Anwenden übermäßiger Kraft aktiviert den
Überlastungsschutzmechanismus, der den Motor abschaltet und dadurch dem Benutzer erlaubt, seine
Hände/Füße wieder zurückzuziehen. Der Motor schaltet sich 2-3 Sekunden ab und stellt sich dann
automatisch wieder an. Falls der Motor im Überlastungsschutz-Modus 10 mal verbleibt (Motor stellt sich
ab und dann wieder an) , stellt sich der Motor komplett aus, was zu einem Motorschaden führen kann.
Das STOP Zeichen blinkt auf der Kontrolluhr auf und wird 8 Sekunden lang piepen. Schalten Sie den
Geschwindigkeitsregler auf OFF.Wenn Sie ihn wieder anstellen, schaltet sich der Motor wieder ein. Stellen
Sie sicher, dass der Geschwindigkeitsregler ausgestellt ist bevor Sie den Widerstandsregler betätigen.
Wenn es nicht erneut startet, setzen Sie SPEED und RESISTANCE auf “Null” und ziehen Sie das Netzkabel
ab. Warten Sie mindestens 30 Sekunden, bevor Sie es einstecken.
Training
LEVEL RPM
0 0 (STOP)
1 25 ~ 30
2 35 ~ 40
3 45 ~ 50
4 55 ~ 60
5 65 ~ 70

19
Training
Beinübungen
Stellen Sie den Pedal Exerciser auf eine rutschfeste
Unterlage und setzen Sie sich bequem in einen Stuhl
mit dem Heimtrainer direkt vor Ihnen. Das Kniegelenk
sollte nicht weniger als 90˚angewinkelt sein. Tragen Sie
gummibesohlte Schuhe und justieren Sie den Pedalgurt
zur passenden Länge. Wir empfehlen, den Pedal
Exerciser nicht barfuß zu benutzen.
WARNUNG
Stehen Sie nicht auf dem Gerät. Trainieren Sie nur im
Sitzen. Stellen Sie sicher, dass der Stuhl sich nicht bewegt
oder wackelt. Benutzen Sie keinen Stuhl mit Rollen. Bemerkung: Benutzen Sie die
Fußpedale für Beinübungen.
MVS In Motion
Westdijk 150
2830 Tisselt (Willebroek)
Belgium
www.mvs-in-motion.com
© 2021, MVS In Motion. All rights reserved.
Armübungen
Stellen Sie den Heimtrainer direkt vor sich auf einen
Tisch (auf inkludierter Antirutschmatte). Benutzen
Sie die Handpedale für Armübungen.

20
Consignes de sécurité .............................................. 20
Sécurité électrique ..................................................... 21
Dessin d’ensemble & Liste de composants ....... 22
Instructions d’assemblage ...................................... 23
Fonctions ....................................................................... 24
Entraînement ............................................................... 24
Index
Consignes de Sécurité
Consignes de Sécurité
Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser le produit. Conservez-le précieusement pour
d’éventuels besoins futurs.
• Consultez votre médecin avant utilisation.
• Si vous ressentez un étourdissement, des nausées, une douleur à la poitrine ou d’autres
symptômes anormaux, cessez immédiatement l’entraînement et consultez votre
médecin.
• N’utilisez pas cet appareil à proximité d’enfants ou d’animaux domestiques.
• N’utilisez jamais cet appareil en cas de dysfonctionnement.
• Installez le pédalier comme indiqué dans ce mode d’emploi, et placez-le sur une surface
plate et non-glissante.
• Ne jamais passer les pieds ou les mains dans les parties en mouvement. N’insérez
aucun objet dans les ouvertures.
• Etirez-vous et échauez-vous pendant 3 à 5 minutes avant de commencer votre
programme d’exercices.
• Evitez un entraînement abusif et ne vous entraînez jamais jusqu’à épuisement.
• Ne vous entraînez jamais debout sur ce pédalier.
• Ce pédalier est prévu pour un usage à domicile.
• L’utilisateur doit avoir un contrôle complet de ses muscles pour utiliser ce pédalier. Cet
appareil n’est pas approprié pour des personnes quadriplégiques ou paraplégiques. Merci
de consulter votre médecin.
• Le pédalier doit être inspecté régulièrement et les pièces détachées doivent être
entretenues.
• Portez des vêtements confortables lors de l’utilisation de ce pédalier.
• Chaque exercice doit être exécuté d’une manière contrôlée. Commencez vos exercices de
façon détendue.
• En cas de problèmes avec l’appareil, consultez un technicien reconnu. Ne jamais
essayer de réparer l’appareil vous-même.
Précautions de stockage:
Ne pas ranger l’appareil dans des locaux ou il est exposé à des températures trop élevées ou trop
basses. N’exposez jamais l’appareil en plein soleil. Ne pas ranger l’appareil dans un endroit humide
ou poussiéreux.