Niceboy X-FIT COACH GPS User manual

1
X-FIT COACH GPS
User Manual / Sports Watch

2
CZ
3
21
5
4
1. Displej
2. Ovládací tlačítko
3. Řemínek
4. Přezka
5. Ze spodní strany spona na
uchycení řemínku
POUŽITÍ
• Hodinky zapnete stisknutím Ovládacího tlačítka
(2) po dobu přibližně 3 sekund. Pokud hodinky
nereagují, je nutné je nabít.
• Displej hodinek aktivujete stisknutím Ovlá-
dacího tlačítka (2) nebo otočením zápěstí do
vodorovné polohy (tuto funkci je nutné povolit
vaplikaci).
• Přejetím doprava přejdete do notikací.
Kliknutím na jednotlivé notikace si lze vybrané
zprávy přečíst. Přejetím na poslední stranu
notikací lze všechny zprávy odstranit. Na

3
hlavní stránku se dostanete přejetím doprava nebo stiskem Ovládacího
tlačítka (2).
• Přejetím doleva přejdete do menu hodinek. Kliknutím na ikonu se do-
stanete do dané aplikace. Zpět se dostanete pomocí přejetím doprava
nebo stiskem Ovládacího tlačítka (2).
• Přejetím dolů se dostanete do rychlého přehledu. Lze zde zapnout re-
žim nerušit, je zde viditelné spárování stelefonem, nastavení jasu nebo
rychlý vstup do nastavení. Na hlavní stránku se dostanete přejetím
doprava nebo stiskem Ovládacího tlačítka (2).
• Přejetím nahoru se dostanete do přehledu vaší dnešní aktivity, měření
srdečního tepu, informacích o spánku nebo posledních záznamech
sportu.
• Ciferník lze změnit dlouhým stisknutím displeje. Kdispozici jsou čtyři ci-
ferník, mezi kterými můžete listovat přejetím doprava, či doleva. Ciferník
vyberete stisknutím displeje.
• Vypnutí chytrých hodinek provedete stisknutím Ovládacího tlačítka (2)
po dobu přibližně 3 sekund. Při vypnutí hodinky zavibrují.
SPÁROVÁNÍ HODINEK SMOBILNÍM TELEFONEM
1. Stáhněte si aplikaci FunDo zGoogle Play (podporován Android 4.4 a no-
vější) či App Store (podporován iOS 8.2 a novější). Aplikace je dostupná
pouze pro mobilní telefony.
2. Ve svém mobilním telefonu zapněte Bluetooth.
3. Pokud jsou hodinky vypnuté, zapněte je dlouhý stisknutím Ovládacího
tlačítka (2).
4. Spusťte aplikaci -> Více -> Přidat zařízení -> znabízených dostupných
zařízení vyberte NCBCOACH

4
SYNCHRONIZACE
Pro zobrazení aktuálních hodnot a statistik nebo uložení nastavení v mobilní
aplikaci vždy proveďte synchronizaci s hodinkami. Synchronizace proběhne
automaticky při otevření mobilní aplikace, případně v mobilní aplikaci
synchronizaci provedete stisknutím ikony hodinek vlevém horním rohu na
hlavní stránce aplikace.
Obrazovky hodinek
1. Úvodní obrazovka: dlouhým stisknutím displeje vstoupíte do výběru
úvodní obrazovky (Přejetím doleva měníte ciferníky, dotykem potvrdíte
zvolenou obrazovku).
2. Přehled kroků: informace o počtu ušlých kroků, kilometrů a spálených
kaloriích. Přejetím nahoru/dolů lze zobrazit počet ušlých kroků vjednot-
livých dnech vtýdnu.
3. QR kód: QR kód sodkazem na aplikaci FunDo.
4. Sporty: na výběr máte zněkolika sportu – chůze venku, běh venku,
běh uvnitř, cyklistika, turistika, basketbal, fotbal, badminton a plavání.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
(8) (9) (10) (11) (12) (13)

5
Krátkým stiskem obrazovky vyberete sport a GPS se začne připojovat.
Po úspěšném připojení GPS hodinky spustí měření. Přejetím nahoru/
dolů je možné listovat obrazovkami měření. Aktivitu je možné pozastavit
přejetím doprava či mocí Ovládacího tlačítka (2). Pokračování měření
lze aktivovat stisknutím zelené ikony, ukončení aktivity pomocí červené
ikony.
5. Srdeční tep: kontinuální měření srdečního tepu začne automaticky (ak-
tuální naměřenou hodnotu srdečního tepu uvidíte na displeji hodinek).
Po synchronizaci stelefonem se naměřené hodnoty ukážou i vaplikaci
FunDo. Vaplikaci lze navíc zapnout pravidelné měření vnastavených
časech (Více -> Test srdeční frekvence).
6. Sportovní aktivity: informace o posledních sportovních aktivitách. Po
kliknutí na sportovní aktivitu lze zobrazit základní data, přejetím nahoru
a stisknutím červené ikony lze aktivitu odstranit.
7. Spánek: na hodinkách si můžete prohlédnout dobu vašeho hlubokého
a lehkého spánku, stejně tak jako dobu celkového spánku. Pro ukázání
měření spánku je nutné nejprve hodinky synchronizovat saplikací
vtelefonu, následně se měření ukáže i na hodinkách. Přejetím nahoru/
dolů lze zobrazit délku spánku vjednotlivých dnech vtýdnu.
8. Ovládání hudby: pomocí ovládání hudby lze přepínat skladby vtelefo-
nu. Pokud máte vypnutý přehrávač hudby, hodinky automaticky spustí
výchozí přehrávač. Vpřípadě, že již máte zapnutou aplikaci hudby, bude
ovládat hudbu vdané aplikaci.
9. Budík: pomocí aplikace FunDo lze nastavit budík vhodinkách (Více ->
Budík, které vdaný čas začnou vibrovat. Vhodinkách si lze prohlídnout
všechny nastavené budíky.
10. Časovač: časovač nastavíte klinutím na ikonu „+“ a „-“. Nastavení je ve
formátu HH:MM:SS.

6
11. Stopky (Timer): stopky aktivujete stiskem zelené ikony, stisknutím
modré ikony lze změřit mezičas, aktivitu lze pozastavit opětovným
stisknutím zelené ikony. Pro ukončení měření stiskněte červenou ikonu.
Vyresetování měření je možné pomocí červené ikony.
12. Najít telefon: stisknutím ikony zahájíte vyhledávání telefonu.
13. Nastavení: Vnastavení lze:
• Nastavit jas hodinek
• Nastavit dobu, po kterou budou hodinky rozsvícené
• Zapnout bezdrátovou spoušť kfotoaparátu
• Zjistit, zda je zapnuty/vypnutý režim pro upozornění nečinnosti
• Reset hodinek
• Zjistit informace o rmwaru
DALŠÍ FUNKCE SMOBILNÍ APLIKACÍ FUNDO
Smobilní aplikací FUNDO můžete využít další funkce:
Upozornění: lze nastavit notikace, které se zobrazí na hodinkách (lze nasta-
vit upozornění pro kteroukoli nainstalovanou aplikaci v telefonu). Po zapnutí
notikací volání můžete odmítnout příchozí hovor stisknutím červené ikony.
Test srdeční frekvence: vaplikaci lze nastavit automatické měření srdeč-
ního tepu vnastavitelném intervalu. Měření se následně promítne vaplikaci.
Zapnutí displeje otočením zápěstí: lze nastavit zapnutí/vypnutí displeje
otočením zápěstí. Lze nastavit časový údaj od/do, kdy má být funkce aktivní.
Budík: vaplikaci lze nastavit až 5 různých budíků. Vnastavený čas Vás ho-
dinky upozorní vibracemi. Vypnout budík lze dlouhým stiskem dotykového
displeje.
Pitný režim: vaplikaci si můžete nastavit upozornění na dostatečný přísun
tekutin. Po stisknutí připomínky je možnost nastavit interval a začátek/konec
připomínky.

7
Spoušť fotoaparátu: hodinky lze využít jako spoušť fotoaparátu. Tato funk-
ce funguje pouze při použití integrovaného fotoaparátu vaplikaci FunDo.
Výzva kaktivitě: v aplikaci si můžete zapnout připomínku kprotažení a
aktivitě (vhodné např. při sedavém zaměstnání). Po stisknutí připomínky je
možnost nastavit interval a začátek/konec připomínky.
Vyhledat: funkcí vyvoláte vibrace na hodinkách. Pro vyvolání této funkce
musí být hodinky spárované stelefonem.
Režim nerušit: vaplikaci lze nastavit Režim nerušit. Vtéto době vás hodin-
ky nebudou upozorňovat na příchozí notikace.
Nastavení jednotek: lze si vybrat mezi metrickými a imperiálními jednot-
kami.
NABÍJENÍ
Stav baterie je zobrazen symbolem na úvodní obrazovce displeje hodinek.
Pro nabíjení připojte magnetický nabíjecí konektor na piny na spodní straně
hodinek. USB konektor pak připojte do PC nebo klibovolnému adaptéru,
např. od mobilního telefonu (doporučujeme výstupní proud alespoň 1A a
napětí 5V). Plné nabití hodinek trvá kolem 3 hodin.

8
PARAMETRY
Displej: 1,3“ LCD 240*240
Baterie: 250 mAh
Výdrž: 7-10 dní (bez GPS), >8 h
(s GPS + měření tepu)
Verze Bluetooth: 5.0
Dosah: 10 m
Stupeň krytí: dle normy IP68, do hloubky
3 m na 30 minut
Rozměry a hmotnost: 46 x 12.5 mm, 45 g
Rozpětí silikonového řemínku: 165-250 mm
Tento výrobek splňuje veškeré základní požadavky směrnic EU na něj
kladené.
Vyhněte se místům se silným magnetickým polem a nevystavujte zařízení
přímému ohni. Zařízení nerozebírejte a nepokoušejte se jej vlastnoručně
opravit. Nevystavujte teplotám vyšší než 45°C.
OTÁZKY A ODPOVĚDI
Hodinky po vypnutí a zapnutí ukazuje špatně čas
Po vybití či vypnutí je nutné hodinky vždy synchronizovat stelefonem.
Hodinky se nechtějí propojit saplikací vmobilním telefonu
Ujistěte se, že jste provedli úspěšně prvotní spárování hodinek smobilním
telefonem. Při párování mějte hodinky a mobilní telefon blízko u sebe. Ne-
zapomeňte zapnout Bluetooth na vašem mobilním telefonu. Po spárování
je dosah Bluetooth technologie do 10 metrů mezi telefonem a hodinkami,
mějte tedy hodinky vdosahu telefonu.

9
Hodinky neukazují upozornění na příchozí hovory, SMS, atd.
Upozornění je nutné povolit vaplikaci FunDo. Také je nutné povolit přístup
koznámenímaplikaci FunDo vnastavení Vašeho mobilního telefonu a
povolit aplikaci ve správě RAM paměti telefonu (aplikaci uzamknout ve
správě RAM).
Kjakému zařízení jdou hodinky připojit?
Hodinky lze připojit kjakémukoliv zařízení, které má operační systém
Android 4.4 (a novější) a iOS 8.2 (a novější), které má Bluetooth 4.0 (a vyšší).
Aplikace je dostupná pouze pro mobilní zařízení.
Lze vyměnit řemínek?
Ano, řemínek je vyměnitelný a lze použít i jiný se stejným systémem uchyce-
ní a šířkou 22 mm.
Po aktualizaci rmwaru hodinky nefungují správně. Co stím?
Vpřípadě problémů sfunkčností lze hodinky resetovat.
Náramek hledá dlouho signál GPS
Při prvním spuštění GPS doporučujeme být s náramkem Niceboy X-t GPS
ve volném venkovním prostoru s dostatečným výhledem na oblohu. Při
prvním spuštění GPS může vyhledání signálu trvat 2 minuty, další vyhledání
již bude trvat kolem 30 sekund (platí pro venkovní prostory).

10
SK
1. Displej
2. Ovládacie tlačidlo
3. Remienok
4. Pracka
5. Zo spodnej strany spona
na uchytenie remienka
POUŽITIE
• Hodinky zapnete stlačením ovládacieho tlačidla
(2) na približne 3 sekundy. Ak hodinky nereagu-
jú, je nutné ich nabiť.
• Displej hodiniek aktivujete stlačením ovlá-
dacieho tlačidla (2) alebo otočením zápästia
do vodorovnej polohy (túto funkciu je nutné
povoliť vaplikácii).
• Prejdením doprava vojdete do notikácií.
Kliknutím na jednotlivé notikácie si je možné
vybrané správy prečítať. Prejdením na posled-
nú stranu notikácií je možné všetky správy
3
21
5
4