noken Square User manual

Carretera CV-20 km.2 · 12540 Vila-real · Castellón · Spain
Tel: [phone] - Fax: [phone]
e-mail: [email protected] · www.noken.com
SQUARE
100233973_N802910945 (80cm)
100234021_N802910946 (60cm)
100233996_N802910948 (120cm)
100234004_N802910949 (100cm)

2
- Lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar la instalación.
- Compruebe el producto por si faltasen piezas o estuviesen dañadas.
- Le recomendamos la instalación por parte de personal cualificado.
- Las jaciones no son válidas para montaje en paredes ligeras como pladur o similares.
........................................................................
- Please read these instructions carefully before starting installation and retain for future reference. Please
leave these instructions with the end user.
- Remove all packaging and check the product for missing parts and damages before starting the installation.
- This vanity xings do not allow installation in non-solid or non-brick walls.
........................................................................
- Lire attentivement cette notice avant de commencer l’installation
- Vérifier si certaines pièces sont manquantes o abîmées.
- Nous recommandons fortement l’installation du produit par du personnel qualifié.
- Les xations ne sont pas correctes pour une installation sur mur léger comme le placo plâtre ou
similaires..
........................................................................
- Leia atentamente estas instruções, antes de iniciar a instalação.
- Verifi que que não faltam peças no produto, ou que as mesmas não estão danifi cadas.
- Le recomendamos la instalación por parte de personal cualifi cado.
- As xações não são válidas para montagem em paredes leves, como pladur ou similares.

3
-EN EL CASO DE INSTALAR LA ESTRUCTURA CON LA BALDA, SIGA LAS
INSTRUCCIONES QUE SE SUMINISTRAN CON LA BALDA.
-IN CASE OF INSTALLING THE STRUCTURE WITH THE SELF, FOLLOW THE INS-
TRUCTIONS THAT ARE SUPPLIED WITH THE SELF.
-EN CAS D’INSTALLATION DE LA STRUCTURE AVEC L’ÉTAGÈRE, VEVILLEZ SUI-
VRE LES INSTRUCTIONS FOURNIES AVEC L’ÉTAGÈRE.
-NO CASO DE INSTALAR A ESTRUTURA COM A PRATELEIRA, SIGA AS
INSTRUÇOES FORNECIDAS COM A PRATELEIRA.
1002312821, 100212822, 100212688, 100212823

4
1
1 100233998_N802910947

5
100233973_N802910945
100234021_N802910946

6
100233996_N802910948
100234004_N802910949

7
==
FLOOR FIXATION OPTION PLASTIC COVER OPTION
OPTION A OPTION B
3A 3B
==
=
=
==
==
==
==
1A
2A
1B
2B
FLOOR
FIXATION
FLOOR
FIXATION
WITHOUT
FLOOR
FIXATION
WITHOUT
FLOOR
FIXATION

8
5
4A 4B
7
6
FLOOR FIXATION OPTION PLASTIC COVER OPTION
OPTION A OPTION B

9
10 11
12 13
89

10

11

www.noken.com
FDP_30-1-0415-100234021_100233973_100234004_100233996-1118-1