Nokia 6030 - Cell Phone - GSM User manual


/PLJB6TFS(VJEF

*TTVF


%&$-"3"5*0/0'$0/'03.*5:
8F/0,*"$03103"5*0/EFDMBSFVOEFSPVSTPMFSFTQPOTJCJMJU UIBUUIFQSPEVDU/PLJB
JTJODPOGPSNJU XJUIUIFQSPWJTJPOTPGUIFGPMMPXJOH$PVODJM%JSFDUJWF&$
"DPQ PGUIF%FDMBSBUJPOPG$POGPSNJU DBOCFGPVOEBU
IUUQXXXOPLJBDPNQIPOFTEFDMBSBUJPO@PG@DPOGPSNJU 
1"35/0*TTVF/0
$PQ SJHIU¦/PLJB"MMSJHIUTSFTFSWFE
3FQSPEVDUJPOUSBOTGFSEJTUSJCVUJPOPSTUPSBHFPGQBSUPSBMMPGUIFDPOUFOUTJOUIJTEPDVNFOU
JOBO GPSNXJUIPVUUIFQSJPSXSJUUFOQFSNJTTJPOPG/PLJBJTQSPIJCJUFE
/PLJB/PLJB/PLJB$POOFDUJOH1FPQMFBOE9QSFTTPOBSFUSBEFNBSLTPSSFHJTUFSFE
USBEFNBSLTPG/PLJB$PSQPSBUJPO0UIFSQSPEVDUBOEDPNQBO OBNFTNFOUJPOFEIFSFJONB 
CFUSBEFNBSLTPSUSBEFOBNFTPGUIFJSSFTQFDUJWFPXOFST
/PLJBUVOFJTBTPVOENBSLPG/PLJB$PSQPSBUJPO
641BUFOU/PBOEPUIFSQFOEJOHQBUFOUT5UFYUJOQVUTPGUXBSF$PQ SJHIU$
5FHJD$PNNVOJDBUJPOT*OD"MMSJHIUTSFTFSWFE
*ODMVEFT34"#4"'&DS QUPHSBQIJDPSTFDVSJU QSPUPDPMTPGUXBSFGSPN34"4FDVSJU 
+BWBJTBUSBEFNBSLPG4VO.JDSPT TUFNT*OD
/PLJBPQFSBUFTBQPMJD PGDPOUJOVPVTEFWFMPQNFOU/PLJBSFTFSWFTUIFSJHIUUPNBLF
DIBOHFTBOEJNQSPWFNFOUTUPBO PGUIFQSPEVDUTEFTDSJCFEJOUIJTEPDVNFOUXJUIPVUQSJPS
OPUJDF6OEFSOPDJSDVNTUBODFTTIBMM/PLJBCFSFTQPOTJCMFGPSBO MPTTPGEBUBPSJODPNFPS
BO TQFDJBMJODJEFOUBMDPOTFRVFOUJBMPSJOEJSFDUEBNBHFTIPXTPFWFSDBVTFE
5IFDPOUFOUTPGUIJTEPDVNFOUBSFQSPWJEFEBTJT&YDFQUBTSFRVJSFEC BQQMJDBCMFMBXOP
XBSSBOUJFTPGBO LJOEFJUIFSFYQSFTTPSJNQMJFEJODMVEJOHCVUOPUMJNJUFEUPUIFJNQMJFE
XBSSBOUJFTPGNFSDIBOUBCJMJU BOEGJUOFTTGPSBQBSUJDVMBSQVSQPTFBSFNBEFJOSFMBUJPOUPUIF
BDDVSBD SFMJBCJMJU PSDPOUFOUTPGUIJTEPDVNFOU/PLJBSFTFSWFTUIFSJHIUUPSFWJTFUIJT
EPDVNFOUPSXJUIESBXJUBUBO UJNFXJUIPVUQSJPSOPUJDF
5IFBWBJMBCJMJU PGQBSUJDVMBSQSPEVDUTNB WBS C SFHJPO1MFBTFDIFDLXJUIUIF/PLJBEFBMFS
OFBSFTUUP PV
&YQPSU$POUSPMT
5IJTEFWJDFNB DPOUBJODPNNPEJUJFTUFDIOPMPH PSTPGUXBSFTVCKFDUUPFYQPSUMBXTBOE
SFHVMBUJPOTGSPNUIF64BOEPUIFSDPVOUSJFT%JWFSTJPODPOUSBS UPMBXJTQSPIJCJUFE


'$$*/%6453:$"/"%"/05*$&
:PVSEFWJDFNBZDBVTF57PSSBEJPJOUFSGFSFODFGPSFYBN MFXIFOVTJOHBUFMF IPOFJODMPTF
SPYJNJUZUPSFDFJWJOHFRVJ NFOU5IF'$$PS*OEVTUSZ$BOBEBDBOSFRVJSFZPVUPTUP VTJOH
ZPVSUFMF IPOFJGTVDIJOUFSGFSFODFDBOOPUCFFMJNJOBUFE*GZPVSFRVJSFBTTJTUBODFDPOUBDU
ZPVSMPDBMTFSWJDFGBDJMJUZ5IJTEFWJDFDPN MJFTXJUI BSUPGUIF'$$SVMFT0 FSBUJPOJT
TVCKFDUUPUIFDPOEJUJPOUIBUUIJTEFWJDFEPFTOPUDBVTFIBSNGVMJOUFSGFSFODF"OZDIBOHFTPS
NPEJGJDBUJPOTOPUFY SFTTMZB SPWFECZ/PLJBDPVMEWPJEUIFVTFSTBVUIPSJUZUPP FSBUFUIJT
FRVJ NFOU


$POUFOUT
'03:0634"'&5:
(FOFSBMJOGPSNBUJPO
"DDFTTDPEFT
4FDVSJUZDPEF
1*/DPEFT 
16,DPEFT
3FTUSJDUJPOQBTTXPSE
%PXOMPBEDPOUFOUBOEBQQMJDBUJPOT 
/PLJBTVQQPSUPOUIF8FC 
4IBSFE F PSZ
 (FUTUBSUFE  
*OTUBMMUIF4*.DBSEBOECBUUFSZ  
$IBSHFUIFCBUUFSZ 
4XJUDIUIFQIPOFPOBOEPGG 
/PS BMPQFSBUJOHQPTJUJPO 
 :PVSQIPOF 
,FZTBOEDPOOFDUPST  
4UBOECZ PEF  
8BMMQBQFS 
4DSFFOTBWFS 
1PXFSTBWJOH 
&TTFOUJBMJOEJDBUPST 
,FZQBEMPDLLFZHVBSE  
$IBOHFUIFDPWFST  
 $BMMGVODUJPOT 
.BLFBDBMM  
-BTUOV CFSSFEJBM  
$BMMZPVSWPJDF BJMCPY  
UPVDIEJBMJOH  
"OTXFSPSSFKFDUBDBMM 
$BMMXBJUJOH 
0QUJPOTEVSJOHBDBMM 
 &OUFSUFYU  
4FUUJOHT 
1SFEJDUJWFUFYUJOQVU  
8SJUFDP QPVOEXPSET  
5SBEJUJPOBMUFYUJOQVU 
5JQTGPSXSJUJOHUFYU  
 .FOVGVODUJPOT
"DDFTTB FOVGVODUJPO 
.FTTBHFT 
5FYU FTTBHFT4.4 
.VMUJ FEJB FTTBHFT..4  
7PJDF FTTBHFT  
*OGP FTTBHFT 
4FSWJDFDP BOET  
%FMFUFBMM FTTBHFTJOBGPMEFS 
.FTTBHFTFUUJOHT 
$BMMMPH 
3FDFOUDBMMTMJTUT 
$PVOUFSTBOEUJ FST  
$POUBDUT  
4FBSDIGPSBDPOUBDU 
4BWFOB FTBOEQIPOFOV CFST 
"EE PSFEFUBJMTUPOB FT 
$PQZDPOUBDUT 
&EJUDPOUBDUEFUBJMT 
%FMFUFDPOUBDUTPSEFUBJMT 
#VTJOFTTDBSET  
4FUUJOHT  
(SPVQT  
UPVDIEJBMJOH 
0UIFS$POUBDUGVODUJPOT 
4FUUJOHT  
1SPGJMFT 
5IF FT 
5POFTFUUJOHT 
1FSTPOBMTIPSUDVUT 
%JTQMBZTFUUJOHT 
5J FBOEEBUFTFUUJOHT 
$BMMTFUUJOHT  
1IPOFTFUUJOHT 
$POOFDUJWJUZ 


&OIBODFNFOUTFUUJOHT 
$POGJHVSBUJPOTFUUJOHT
4FDVSJUZTFUUJOHT
3FTUPSFGBDUPSZTFUUJOHT
0QFSBUPSNFOV
(BMMFSZ
3BEJP
-JTUFOUPUIFSBEJP 
VOFBSBEJPDIBOOFM
#BTJDSBEJPGVODUJPOT 
0SHBOJ[FS
"MBSNDMPDL
$BMFOEBS
$BMDVMBUPS
"QQMJDBUJPOT 
(BNFTBOEBQQMJDBUJPOT
8FC 
"DDFTTTFSWJDFT
4FUUJOHVQ8FCTFSWJDF 
4FSWJDFDPOOFDUJPO 
#SPXTFUIF.PCJMF8FC
%JTDPOOFDUGSPNUIF.PCJMF8FC
#SPXTFSBQQFBSBODFTFUUJOHT 
$PPLJFT
#PPLNBSLT
%PXOMPBE 
4FSWJDFJOCPY
$BDIFNFNPSZ
#SPXTFSTFDVSJUZ
4*.TFSWJDFT 
 #BUUFSZJOGPSNBUJPO 
$IBSHJOHBOEEJTDIBSHJOH
/PLJBCBUUFSZBVUIFOUJDBUJPO
HVJEFMJOFT
 &OIBODFNFOUT
$BSFBOENBJOUFOBODF 
"EEJUJPOBMTBGFUZJOGPSNBUJPO

'03:0634"'&5:

'03:0634"'&5:
3FBEUIFTFTJNQMFHVJEFMJOFT/PUGPMMPXJOHUIFNNBZCFEBOHFSPVTPSJMMFHBM
3FBEUIFDPNQMFUFVTFSHVJEFGPSGVSUIFSJOGPSNBUJPO
48*5$)0/4"'&-:
%POPUTXJUDIUIFQIPOFPOXIFOXJSFMFTTQIPOFVTFJTQSPIJCJUFEPS
XIFOJUNBZDBVTFJOUFSGFSFODFPSEBOHFS
30"%4"'&5:$0.&4'*345
0CFZBMMMPDBMMBXT"MXBZTLFFQZPVSIBOETGSFFUPPQFSBUFUIF
WFIJDMFXIJMFESJWJOH:PVSGJSTUDPOTJEFSBUJPOXIJMFESJWJOHTIPVMECF
SPBETBGFUZ
*/5&3'&3&/$&
"MMXJSFMFTTQIPOFTNBZCFTVTDFQUJCMFUPJOUFSGFSFODFXIJDIDPVME
BGGFDUQFSGPSNBODF
48*5$)0''*/)041*5"-4
'PMMPXBOZSFTUSJDUJPOT XJUDIUIFQIPOFPGGOFBSNFEJDBM
FRVJQNFOU
48*5$)0''*/"*3$3"'5
'PMMPXBOZSFTUSJDUJPOT8JSFMFTTEFWJDFTDBODBVTFJOUFSGFSFODFJO
BJSDSBGU
48*5$)0''8)&/3&'6&--*/(
%POPUVTFUIFQIPOFBUBSFGVFMJOHQPJOU%POPUVTFOFBSGVFMPS
DIFNJDBMT
48*5$)0''/&"3#-"45*/(
'PMMPXBOZSFTUSJDUJPOT%POPUVTFUIFQIPOFXIFSFCMBTUJOHJTJO
QSPHSFTT
64&4&/4*#-:
6TFPOMZJOUIFOPSNBMQPTJUJPOBTFYQMBJOFEJOUIFQSPEVDU
EPDVNFOUBUJPO%POPUUPVDIUIFBOUFOOBVOOFDFTTBSJMZ
26"-*'*&%4&37*$&
0OMZRVBMJGJFEQFSTPOOFMNBZJOTUBMMPSSFQBJSUIJTQSPEVDU
&/)"/$&.&/54"/%#"55&3*&4
6TFPOMZBQQSPWFEFOIBODFNFOUTBOECBUUFSJFT%POPUDPOOFDU
JODPNQBUJCMFQSPEVDUT

'03:0634"'&5:

8"5&33&4*45"/$&
:PVSQIPOFJTOPUXBUFSSFTJTUBOU,FFQJUESZ
#"$,61$01*&4
3FNFNCFSUPNBLFCBDLVQDPQJFTPSLFFQBXSJUUFOSFDPSEPGBMM
JNQPSUBOUJOGPSNBUJPOTUPSFEJOZPVSQIPOF
$0//&$5*/(5005)&3%&7*$&4
8IFODPOOFDUJOHUPBOZPUIFSEFWJDFSFBEJUTVTFSHVJEFGPSEFUBJMFE
TBGFUZJOTUSVDUJPOT%POPUDPOOFDUJODPNQBUJCMFQSPEVDUT
&.&3(&/$:$"--4
&OTVSFUIFQIPOFJTTXJUDIFEPOBOEJOTFSWJDF SFTTUIFFOELFZBT
NBOZUJNFTBTOFFEFEUPDMFBSUIFEJTQMBZBOESFUVSOUPUIFTUBOECZ
NPEF&OUFSUIFFNFSHFODZOVNCFSUIFOQSFTTUIFDBMMLFZ(JWFZPVS
MPDBUJPO%POPUFOEUIFDBMMVOUJMHJWFOQFSNJTTJPOUPEPTP
■ "CPVUZPVSEFWJDF
5IFXJSFMFTTEFWJDFEFTDSJCFEJOUIJTHVJEFJTBQQSPWFEGPSVTFPOUIF&(4.
BOEOFUXPSLBOEPOUIF(4.BOEOFUXPSL $POUBDUZPVSTFSWJDF
QSPWJEFSGPSNPSFJOGPSNBUJPOBCPVUOFUXPSLT
8IFOVTJOHUIFGFBUVSFTJOUIJTEFWJDFPCFZBMMMBXTBOESFTQFDUQSJWBDZBOE
MFHJUJNBUFSJHIUTPGPUIFST 
8BSOJOH 5PVTFBOZGFBUVSFTJOUIJTEFWJDFPUIFSUIBOUIFBMBSNDMPDL
UIFEFWJDFNVTUCFTXJUDIFEPO %POPUTXJUDIUIFEFWJDFPOXIFO
XJSFMFTTEFWJDFVTFNBZDBVTFJOUFSGFSFODFPSEBOHFS
:PVSEFWJDFBOEJUTFOIBODFNFOUTNBZDPOUBJOTNBMMQBSUT ,FFQUIFN
PVUPGUIFSFBDIPGTNBMMDIJMESFO
'PSBWBJMBCJMJUZPGBQQSPWFEFOIBODFNFOUTQMFBTFDIFDLXJUIZPVSEFBMFS 8IFO
ZPVEJTDPOOFDUUIFQPXFSDPSEPGBOZFOIBODFNFOUHSBTQBOEQVMMUIFQMVHOPU
UIFDPSE
■ /FUXPSLTFSWJDFT
5PVTFUIFQIPOFZPVNVTUIBWFTFSWJDFGSPNBXJSFMFTTTFSWJDFQSPWJEFS .BOZPG
UIFGFBUVSFTJOUIJTEFWJDFEFQFOEPOGFBUVSFTJOUIFXJSFMFTTOFUXPSLUP
GVODUJPO 5IFTFOFUXPSLTFSWJDFTNBZOPUCFBWBJMBCMFPOBMMOFUXPSLTPSZPVNBZ
IBWFUPNBLFTQFDJGJDBSSBOHFNFOUTXJUIZPVSTFSWJDFQSPWJEFSCFGPSFZPVDBO
VUJMJ[FOFUXPSLTFSWJDFT :PVSTFSWJDFQSPWJEFSNBZOFFEUPHJWFZPVBEEJUJPOBM
JOTUSVDUJPOTGPSUIFJSVTFBOEFYQMBJOXIBUDIBSHFTXJMMBQQMZ 4PNFOFUXPSLT

'03:0634"'&5:

NBZIBWFMJNJUBUJPOTUIBUBGGFDUIPXZPVDBOVTFOFUXPSLTFSWJDFT'PSJOTUBODF
TPNFOFUXPSLTNBZOPUTVQQPSUBMMMBOHVBHFEFQFOEFOUDIBSBDUFSTBOETFSWJDFT
:PVSTFSWJDFQSPWJEFSNBZIBWFSFRVFTUFEUIBUDFSUBJOGFBUVSFTCFEJTBCMFEPSOPU
BDUJWBUFEJOZPVSEFWJDF*GTPUIFZXJMMOPUBQQFBSPOZPVSEFWJDFNFOV:PVS
EFWJDFNBZBMTPIBWFCFFOTQFDJBMMZDPOGJHVSFE5IJTDPOGJHVSBUJPONBZJODMVEF
DIBOHFTJONFOVOBNFTNFOVPSEFSBOEJDPOT$POUBDUZPVSTFSWJDFQSPWJEFSGPS
NPSFJOGPSNBUJPO
5IJTEFWJDFTVQQPSUT "1QSPUPDPMT)551BOE44-UIBUSVOPO5$1*1
QSPUPDPMT4PNFGFBUVSFTPGUIJTEFWJDFTVDIBTUFYUNFTTBHFTNVMUJNFEJB
NFTTBHFTBOEDPOUFOUBOEBQQMJDBUJPOEPXOMPBESFRVJSFOFUXPSLTVQQPSUGPS
UIFTFUFDIOPMPHJFT

(FOFSBMJOGPSNBUJPO

(FOFSBMJOGPSNBUJPO
■ "DDFTTDPEFT
4FDVSJUZDPEF
5IFTFDVSJUZDPEFIFMQTUPQSPUFDUZPVSQIPOFBHBJOTUVOBVUIPSJ[FEVTF*UIBT
UPEJHJUT5IFQSFTFUDPEFJT$IBOHFUIFDPEFBOELFFQUIFOFXDPEF
TFDSFUBOEJOBTBGFQMBDFTFQBSBUFGSP ZPVSQIPOF5PDIBOHFUIFDPEFBOEUP
TFUUIFQIPOFUPSFRVFTUUIFDPEFTFF4FDVSJUZTFUUJOHTQ
*GZPVFOUFSBOJODPSSFDUTFDVSJUZDPEFGJWFUJ FTJOTVDDFTTJPOUIFQIPOFJHOPSFT
GVSUIFSFOUSJFTPGUIFDPEF8BJUGPS JOVUFTBOEFOUFSUIFDPEFBHBJO
1*/DPEFT
t 5IF1*/QFSTPOBMJEFOUJGJDBUJPOOV CFSDPEFTVQQMJFEXJUIZPVS4*.DBSE
IFMQTUPQSPUFDUZPVS4*.DBSEBHBJOTUVOBVUIPSJ[FEVTF5IFZIBWFUP
EJHJUT4FF4FDVSJUZTFUUJOHTQ
t 5IF1*/DPEF BZCFTVQQMJFEXJUIUIF4*.DBSEBOEJTSFRVJSFEUPBDDFTT
TP FGVODUJPOTTVDIBTDBMMDPVOUFST
t 5IF PEVMF1*/JTSFRVJSFEUPBDDFTTUIFJOGPS BUJPOJOUIFTFDVSJUZ PEVMF
PGZPVS4*.DBSE4FF4FDVSJUZ PEVMFQ
t 5IFTJHOJOH1*/JTSFRVJSFEXIFOVTJOHUIFEJHJUBMTJHOBUVSF4FF%JHJUBM
TJHOBUVSFQ
16,DPEFT
5IF16,QFSTPOBMVOCMPDLJOHLFZDPEFJTSFRVJSFEUPDIBOHFBCMPDLFE1*/DPEF
5IF16,DPEFJTSFRVJSFEUPDIBOHFBCMPDLFE1*/DPEF5IFZIBWFEJHJUT
3FTUSJDUJPOQBTTXPSE
5IFSFTUSJDUJPOQBTTXPSEJTSFRVJSFEXIFOVTJOHUIF $BMMSFTUSJDUJPOTFSWJDF 4FF
4FDVSJUZTFUUJOHTQ*UIBTEJHJUT
*GUIFDPEFTPSQBTTXPSETBSFOPUTVQQMJFEXJUIUIF4*.DBSEDPOUBDUZPVSMPDBM
TFSWJDFQSPWJEFS

(FOFSBMJOGPSNBUJPO
 
■ %PXOMPBEDPOUFOUBOEBQQMJDBUJPOT
:PVNBZCFBCMFUPEPXOMPBEOFXDPOUFOUGPSFYBNQMFJNBHFTBOE
BQQMJDBUJPOTJOUPUIFQIPOF'PSBWBJMBCJMJUZDPOUBDUZPVSOFUXPSLPQFSBUPSPS
TFSWJDFQSPWJEFS
:PVSEFWJDFNBZIBWFTPNFCPPLNBSLTMPBEFEGPSTJUFTOPUBGGJMJBUFEXJUI/PLJB
/PLJBEPFTOPUXBSSBOUPSFOEPSTFUIFTFTJUFT*GZPVDIPPTFUPBDDFTTUIFNZPV
TIPVMEUBLFUIFTBNFQSFDBVUJPOTGPSTFDVSJUZPSDPOUFOUBTZPVXPVMEXJUIBOZ
*OUFSOFUTJUF
■ /PLJBTVQQPSUPOUIF8FC
IFDLXXXOPLJBVTBDPNTVQQPSUPSZPVSMPDBM/PLJB8FCTJUFGPSUIFMBUFTU
WFSTJPOPGUIJTHVJEFBEEJUJPOBMJOGPSNBUJPOEPXOMPBETBOETFSWJDFTSFMBUFEUP
ZPVS/PLJBQSPEVDU
■ 4IBSFENFNPSZ
5IFQIPOFIBTUISFFEJGGFSFOUNFNPSJFT5IFGPMMPXJOHGFBUVSFTJOUIJTEFWJDF
NBZTIBSFUIFGJSTUNFNPSZDPOUBDUTUFYUNFTTBHFTJOTUBOUNFTTBHFTBOE4.4
FNBJMTWPJDFUBHTDBMFOEBSBOEOPUFT5IFTFDPOETIBSFENFNPSZJTVTFECZ
NVMUJNFEJBNFTTBHFTGJMFTTUPSFEJO (BMMFSZ BOEDPOGJHVSBUJPOTFUUJOHT5IFUIJSE
TIBSFENFNPSZJTVTFECZFNBJMBQQMJDBUJPO+BWB
5.
HBNFTBOEBQQMJDBUJPOT
6TFPGPOFPSNPSFPGUIFTFGFBUVSFTNBZSFEVDFUIFNFNPSZBWBJMBCMFGPSUIF
SFNBJOJOHGFBUVSFTTIBSJOHUIFTBNFNFNPSZ'PSFYBNQMFTBWJOHNBOZ (BMMFSZ 
JUFNTNBZVTFBMMPGUIFBWBJMBCMFNFNPSZJOUIFTFDPOENFNPSZ:PVSEFWJDF
NBZEJTQMBZBNFTTBHFUIBUUIFNFNPSZJTGVMMXIFOZPVUSZUPVTFBTIBSFE
NFNPSZGFBUVSF*OUIJTDBTFEFMFUFTPNFPGUIFJOGPSNBUJPOPSFOUSJFTTUPSFEJO
UIFDPSSFTQPOEJOHTIBSFENFNPSZCFGPSFDPOUJOVJOH

(FOFSBMJOGPSNBUJPO


(FUTUBSUFE
 
 (FUTUBSUFE
■ *OTUBMMUIF4*.DBSEBOECBUUFSZ
,FFQBMM4*.DBSETPVUPGUIFSFBDIPGTNBMMDIJMESFO
'PSBWBJMBCJMJUZBOEJOGPSNBUJPOPOVTJOH4*.DBSETFSWJDFTDPOUBDUZPVS4*.
DBSEWFOEPS5IJTNBZCFUIFTFSWJDFQSPWJEFSOFUXPSLPQFSBUPSPSPUIFSWFOEPS
/PUF "MXBZTTXJUDIPGGUIFQPXFSBOEEJTDPOOFDUUIFDIBSHFSBOEBOZ
PUIFSEFWJDFCFGPSFSFNPWJOHUIFDPWFST"WPJEUPVDIJOHFMFDUSPOJD
DPNQPOFOUTXIJMFDIBOHJOHUIFDPWFST"MXBZTTUPSFBOEVTFUIF
EFWJDFXJUIUIFDPWFSTBUUBDIFE
 5PSFNPWFUIFCBDLDPWFSPGUIFQIPOFQSFTTBOE
QVTIUIFCBDLDPWFSUPTMJEFUIFCBDLDPWFSUPXBSE
UIFCPUUPNPGUIFQIPOFUIFOUBLFUIFDPWFSPGG
GSPNUIFQIPOF
 5PSFNPWFUIFCBUUFSZMJGUJUBTTIPXO
 $BSFGVMMZMJGUUIF4*.DBSEIPMEFSGSPNUIF
GJOHFSHSJQPGUIFQIPOFBOEPQFOUIFGMJQ
DPWFS

(FUTUBSUFE
 
 *OTFSUUIF4*.DBSETPUIBUUIFCFWFMMFE
DPSOFSJTPOUIFVQQFSSJHIUTJEFBOEUIFHPME
DPMPSFEDPOUBDUJTGBDJOHEPXOXBSE$MPTF
UIF4*.DBSEIPMEFSBOEQSFTTJUUPMPDLJUJOUP
QMBDF
 *OTFSUUIFCBUUFSZJOUPUIFCBUUFSZTMPU
4FF PLJBCBUUFSZBVUIFOUJDBUJPOHVJEFMJOFT
Q1PTJUJPOUIFCBUUFSZTPUIFHPMEDPMPSFE
DPOUBDUTNBUDIVQXJUIUIPTFPOUIFQIPOF
*OTFSUUIFCBUUFSZJOUPUIFCBUUFSZTMPU4OBQ
UIFPUIFSFOEPGUIFCBUUFSZJOUPQMBDF
 "MJHOUIFCBDLDPWFSXJUIUIFCBDLPGUIF
QIPOFBOETMJEFJUVQXBSET1VTIUIFCBDLDPWFS
VQUPUIFUPQPGUIFQIPOFUPMPDLJU
■ $IBSHFUIFCBUUFSZ
8BSOJOH 6TFPOMZCBUUFSJFTDIBSHFSTBOEFOIBODFNFOUTBQQSPWFECZ
/PLJBGPSVTFXJUIUIJTQBSUJDVMBSNPEFM5IFVTFPGBOZPUIFSUZQFTNBZ
JOWBMJEBUFBOZBQQSPWBMPSXBSSBOUZBOENBZCFEBOHFSPVT
$IFDLUIFNPEFMOVNCFSPGBOZDIBSHFSCFGPSFVTFXJUIUIJTEFWJDF5IJTEFWJDFJT
JOUFOEFEGPSVTFXIFOTVQQMJFEXJUIQPXFSGSPNUIF"$1 DIBSHFS5IJTEFWJDF
JTJOUFOEFEUPVTFCBUUFSZPG#-$
 $POOFDUUIFDIBSHFSUPBOBDXBMMTPDLFU
 $POOFDUUIFMFBEGSPNUIFDIBSHFSUPUIF
TPDLFUPOUIFCPUUPNPGZPVSQIPOF

(FUTUBSUFE
 
/PUF%POPUUPVDIUIJTDPOOFDUPSBTJUJT
TFOTJUJWFGPSFMFDUSPTUBUJDEJTDIBSHF
$IBSHJOHUJNFEFQFOETPOUIFDIBSHFSBOEUIFCBUUFSZ
VTFE*GUIFCBUUFSZJTDPNQMFUFMZEJTDIBSHFEJUNBZ
UBLFBGFXNJOVUFTCFGPSFUIFDIBSHJOHJOEJDBUPS
BQQFBSTPOUIFEJTQMBZPSCFGPSFBOZDBMMTDBOCFNBEF
'PSBWBJMBCJMJUZPGBQQSPWFEFOIBODFNFOUTQMFBTF
DIFDLXJUIZPVSEFBMFS
8IFOZPVEJTDPOOFDUUIFQPXFSDPSEPGBOZFOIBODFNFOUHSBTQBOEQVMMUIF
QMVHOPUUIFDPSE
■ 4XJUDIUIFQIPOFPOBOEPGG
8BSOJOH %POPUTXJUDIUIFQIPOFPOXIFOXJSFMFTTQIPOFVTFJT
QSPIJCJUFEPSXIFOJUNBZDBVTFJOUFSGFSFODFPSEBOHFS
1SFTTBOEIPMEUIFQPXFSLFZBTTIPXO
*GUIFQIPOFBTLTGPSB1*/PSTFDVSJUZDPEFFOUFSUIFDPEF
TVQQMJFEXJUIZPVS4*.DBSEEJTQMBZFEBT BOETFMFDU 0, 
4FFBMTP"DDFTTDPEFTQ
■ /PSNBMPQFSBUJOHQPTJUJPO
:PVSEFWJDFIBTBOJOUFSOBMBOUFOOB
/PUF "TXJUIBOZPUIFSSBEJPUSBOTNJUUJOHEFWJDFEP
OPUUPVDIUIFBOUFOOBVOOFDFTTBSJMZXIFOUIFEFWJDF
JTTXJUDIFEPO$POUBDUXJUIUIFBOUFOOBBGGFDUTDBMM
RVBMJUZBOENBZDBVTFUIFEFWJDFUPPQFSBUFBUB
IJHIFSQPXFSMFWFMUIBOPUIFSXJTFOFFEFE"WPJEJOH
DPOUBDUXJUIUIFBOUFOOBBSFBXIFOPQFSBUJOHUIF
EFWJDFPQUJNJ[FTUIFBOUFOOBQFSGPSNBODFBOEUIF
CBUUFSZMJGF

(FUTUBSUFE
 

:PVSQIPOF
 
 :PVSQIPOF
■ ,FZTBOEDPOOFDUPST
 8BSOJOH 5IFXBZOBWJHBUJPOLFZTJOUIJTEFWJDFNBZDPOUBJOOJDLFM
*UJTOPUJOUFOEFEUPDPNFJOUPQSPMPOHFEDPOUBDUXJUIUIFTLJO
$POUJOVPVTFYQPTVSFUPOJDLFMPOUIFTLJONBZMFBEUPOJDLFMBMMFSHZ
t 1PXFSLFZ
t &BSQJFDF
t -PVETQFBLFS
t -FGUSJHIUBOENJEEMFTFMFDUJPOLFZT
t XBZOBWJHBUJPOLFZT
t $BMM LFZ
t &OE LFZ
t ,FZQBE
t $IBSHFSDPOOFDUPS
t #PUUPNDPOOFDUPS
t )FBETFUDPOOFDUPS
t &ZFMFUGPSUIFXSJTUTUSBQ
■ 4UBOECZNPEF
8IFOUIFQIPOFJTSFBEZGPSVTFCFGPSFZPVFOUFSBOZDIBSBDUFSTUIFQIPOFJTJO
UIFTUBOECZNPEF5IFGPMMPXJOHJOGPSNBUJPOJTEJTQMBZFEPOUIFTDSFFO
t /BNFPGUIFOFUXPSLPSUIFPQFSBUPSMPHP
t 4JHOBMTUSFOHUIPGUIFDFMMVMBSOFUXPSLBUZPVS
DVSSFOUMPDBUJPO
t #BUUFSZDIBSHFMFWFM
t -FGUTFMFDUJPOLFZ JT (PUP JOUIFTUBOECZNPEF
1
2
3
4
5
67
8
9
10
11 12

:PVSQIPOF
 
4FMFDU (PUP UPWJFXUIFGVODUJPOTJOZPVSQFSTPOBMTIPSUDVUMJTU4FMFDU
0QUJPOT  4FMFDUPQUJPOT UPWJFXUIFMJTUPGBWBJMBCMFGVODUJPOTUIBUZPVDBO
BEEJOUIFPQUJPOTMJTU4DSPMMUPUIFEFTJSFEGVODUJPOBOETFMFDU .BSL UPBEE
UIFGVODUJPOUPUIFTIPSUDVUMJTU5PSFNPWFBGVODUJPOGSPNUIFMJTUTFMFDU
6ONBSL 5PSFBSSBOHFUIFGVODUJPOTPOZPVSTIPSUDVUMJTU 0SHBOJ[F UIF
GVODUJPOBOE .PWF UIFODIPPTFUIFMPDBUJPO
t .FOV 
t /BNFT  
8BMMQBQFS
:PVDBOEJTQMBZXBMMQBQFSBCBDLHSPVOEQJDUVSFXIFOUIFQIPOFJTJOUIF
TUBOECZNPEF4FF%JTQMBZTFUUJOHTQ
4DSFFOTBWFS
:PVDBOTFUZPVSQIPOFUPEJTQMBZBTDSFFOTBWFSXIFOUIFQIPOFJTJOUIF
TUBOECZNPEF4FF%JTQMBZTFUUJOHTQ
1PXFSTBWJOH
5PTBWFQPXFSBEJHJUBMDMPDLWJFXPWFSXSJUFTUIFEJTQMBZXIFO
OPQIPOFGVODUJPOJTVTFEGPSBDFSUBJOQFSJPEPGUJNF GZPV
IBWFOPUTFUUIFUJNFJTEJTQMBZFE4FF%JTQMBZTFUUJOHT
Q
&TTFOUJBMJOEJDBUPST
:PVSFDFJWFEPOFPSNPSFUFYUQJDUVSFPSNVMUJNFEJBNFTTBHFT4FF
3FBEBOESFQMZUPNFTTBHFTQPS3FBEBOESFQMZUPBO..4Q

5IFQIPOFMPHHFEBNJTTFEDBMM4FF$BMMMPHQ
5IFQIPOFLFZQBEJTMPDLFE4FF,FZQBEMPDLLFZHVBSEQ
5IFQIPOFEPFTOPUSJOHGPSBOJODPNJOHDBMMPSNFTTBHFXIFO *ODPNJOH
DBMMBMFSU BOE .FTTBHFBMFSUUPOF BSFTFUUP 0GG 4FF5POFTFUUJOHTQ

5IFBMBSNDMPDLJTTFUUP 0O 4FF"MBSNDMPDLQ

:PVSQIPOF
 
8IFOUIF(134DPOOFDUJPONPEF "MXBZTPOMJOF JTTFMFDUFEBOEUIF
(134TFSWJDFJTBWBJMBCMFUIFJOEJDBUPSJTTIPXOPOUIFUPQMFGUPGUIF
EJTQMBZ4FF(134DPOOFDUJPOQ
8IFOUIF(134DPOOFDUJPOJTFTUBCMJTIFEUIFJOEJDBUPSJTTIPXOPOUIF
UPQMFGUPGUIFEJTQMBZ4FF(134DPOOFDUJPOQBOE#SPXTFUIF
.PCJMF8FCQ
IF(134DPOOFDUJPOJTTVTQFOEFEPOIPME
IFMPVETQFBLFSJTBDUJWBUFE4FF0QUJPOTEVSJOHBDBMMQ
■ ,FZQBEMPDLLFZHVBSE
:PVDBOMPDLUIFLFZQBEUPQSFWFOUUIFLFZTGSPNCFJOHBDDJEFOUBMMZQSFTTFE
4FMFDU .FOV XJUIJOTFDPOETUPMPDLPSVOMPDLUIFLFZQBE5PBOTXFSBDBMM
XIFOUIFLFZHVBSEJTPOQSFTTUIFDBMMLFZ%VSJOHBDBMMUIFQIPOFPQFSBUFT
OPSNBMMZ8IFOZPVFOEPSSFKFDUUIFDBMMUIFLFZQBESFNBJOTMPDLFE'PS
"VUPNBUJDLFZHVBSE TFF1IPOFTFUUJOHTQ 
8IFOUIFLFZQBEMPDLJTPODBMMTTUJMMNBZCFQPTTJCMFUPUIFPGGJDJBMFNFSHFODZ
OVNCFSQSPHSBNNFEJOUPZPVSEFWJDF
■ $IBOHFUIFDPWFST
/PUF "MXBZTTXJUDIPGGUIFQPXFSBOEEJTDPOOFDUUIFDIBSHFSBOEBOZ
PUIFSEFWJDFCFGPSFSFNPWJOHUIFDPWFST"WPJEUPVDIJOHFMFDUSPOJD
DPNQPOFOUTXIJMFDIBOHJOHUIFDPWFST"MXBZTTUPSFBOEVTFUIF
EFWJDFXJUIUIFDPWFSTBUUBDIFE
 3FNPWFUIFCBDLDPWFS4FF*OTUBMMUIF4*.DBSEBOECBUUFSZQ 
 -JGUUIFUPQDPWFSCZUIFGJOHFSHSJQT

:PVSQIPOF
 
 5BLFPGGUIFGSPOUDPWFSDBSFGVMMZ
 3FNPWFUIFLFZNBUGSPNUIFGSPOUDPWFSBOEJOTFSUJUJOUP
UIFOFXGSPOUDPWFS
 "MJHOUIFUPQPGUIFGSPOUDPWFSUPUIFUPQPGUIFQIPOF
QSFTTUIFGSPOUDPWFSUPMPDLJUJOUPQMBDF
 3FQMBDFUIFCBDLDPWFS

$BMMGVODUJPOT
 
 $BMMGVODUJPOT
■ .BLFBDBMM
 &OUFSUIFQIPOFOVNCFSJODMVEJOHUIFBSFBDPEF*GZPVFOUFSBOJODPSSFDU
DIBSBDUFSQSFTT $MFBS UPEFMFUFJU
'PSJOUFSOBUJPOBMDBMMTQSFTT  UXJDFGPSUIFJOUFSOBUJPOBMQSFGJYBOEUIFO
FOUFSUIFDPVOUSZDPEFUIFBSFBDPEFBOEUIFQIPOFOVNCFS
 1SFTTUIFDBMMLFZUPDBMMUIFOVNCFS
 1SFTTUIFFOELFZUPFOEUIFDBMMPSUPDBODFMUIFDBMMBUUFNQU
PTFBSDIGPSBOBNFPSQIPOFOVNCFSUIBUZPVIBWFTBWFEJO $POUBDUT TFF
4FBSDIGPSBDPOUBDUQ1SFTTUIFDBMMLFZUPDBMMUIFOVNCFS
-BTUOVNCFSSFEJBM
*OUIFTUBOECZNPEFQSFTTUIFDBMMLFZPODFUPBDDFTTUIFMJTUPGOVNCFSTZPVMBTU
DBMMFE4DSPMMUPUIFOVNCFSPSOBNFUIBUZPVXBOUBOEQSFTTUIFDBMMLFZUPDBMM
UIFOVNCFS
$BMMZPVSWPJDFNBJMCPY
'PSBWBJMBCJMJUZDPOUBDUZPVSOFUXPSLPQFSBUPSPSTFSWJDFQSPWJEFS
*OUIFTUBOECZNPEFQSFTTBOEIPME  PSQSFTT  BOEUIFDBMMLFZ
*GUIFQIPOFBTLTGPSUIFWPJDFNBJMCPYOVNCFSFOUFSJUBOETFMFDU 0, 4FFBMTP
7PJDFNFTTBHFTQ
UPVDIEJBMJOH
"TTJHOBQIPOFOVNCFSUPPOFPGUIF UPVDIEJBMJOHLFZTGSPN  UP  
4FF UPVDIEJBMJOHQ$BMMUIFOVNCFSJOFJUIFSPGUIFGPMMPXJOHXBZT
t 4FMFDUUIF UPVDIEJBMJOHLFZUIBUZPVXBOUBOEQSFTTUIFDBMMLFZ
t *G UPVDIEJBMJOH JTTFUUPPOQSFTTBOEIPMEBUPVDIEJBMJOHLFZVOUJMUIF
DBMMJTTUBSUFE4FF$BMMTFUUJOHTQ
■ "OTXFSPSSFKFDUBDBMM
1SFTTUIFDBMMLFZUPBOTXFSBOJODPNJOHDBMM1SFTTUIFFOELFZUPFOEUIFDBMM