SICHERHEITSHINWEISE
Obwohl die Maschine den Sicherheitsanforderungen der elektrischen, mechanischen und hygienischen
Referenznormen entspricht, kann sie gefährlich sein, wenn:
•Sie für andere als die vom Hersteller vorgesehenen Zwecke und Bedingungen verwendet wird.
•Manipulierung der Schutzvorrichtungen.
•Nichtachtung der Vorschriften zu: Installation - Inbetriebnahme - Verwendung - Wartung.
ACHTUNG
Um gefährliche Bedingungen und/ der mögliche Verletzungen durch: elektrischen Str m,
mechanische Teile, Feuer der Hygiene zu vermeiden, sind die f lgenden Sicherheitshinweise zu
beachten.
A - EN ARBEITSPLATZ SAUBER HALTEN.
Unordnung stellt ein Sicherheitsrisiko dar.
B - BEURTEILUNG ER UMGEBUNGSBE INGUNGEN
Verwenden Sie die Maschine nicht in einer feuchten, nassen oder unzureichend beleuchteten Umgebung in
der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten oder Gasen.
C - KIN ER UN UNBEFUGTE MÜSSEN ABSTAN WAHREN.
Lassen Sie sie sich nicht der Maschine oder dem Arbeitsplatz nähern.
- IE MASCHINE NUR INNERHALB ER AUF EM TYPENSCHIL ANGEGEBENEN LEISTUNGS ATEN UN
FÜR IE BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWEN UNG NUTZEN. Wird die Maschine nicht überlastet, arbeitet sie
besser und sicherer.
E - ANGEMESSENE KLEI UNG TRAGEN.
Tragen Sie keine hängende Kleidung oder Accessoires, die sich in beweglichen Teilen verfangen können.
Rutschfeste Schuhe tragen. Verwenden Sie aus hygienischen und sicherheitstechnischen Gründen bei
langen Haaren das entsprechende Netz, wie Handschuhe für die Hände.
F - AS VERSORGUNGSKABEL SCHÜTZEN. Nicht am Kabel ziehen, um den Stecker zu ziehen; das Kabel
keinen hohen Temperaturen, scharfen Kanten, Wasser oder Lösungsmitteln aussetzen.
G - UNSICHERE POSITIONEN VERMEI EN. Eine geeignete Position wählen, an der das Gleichgewicht
gesichert wird.
H - STETS VORSICHTIG VORGEHEN.
Auf die Arbeiten achten. ie Maschine nicht verwenden, wenn man abgelenkt wird,
I - VERLÄNGERUNGSKABEL IM FREIEN iese dürfen nicht verwendet werden.
L - UNBEAUFSICHTIGTE INBETRIEBNAHME ER MASCHINE. ie Maschine darf nicht unbeaufsichtigt
zurückgelassen werden.
M - ABZIEHEN ES STECKERS AUS ER STECK OSE.
Nach der Verwendung und vor dem Ausführen der Reinigung, der Wartung oder des Versetzens der
Maschine.
N - KONTROLLIEREN, ASS IE MASCHINE NICHT BESCHÄ IGT IST.
Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme der Maschine sorgfältig die Funktionsfähigkeit der
Sicherheitseinrichtungen.
Kontrollieren, dass die beweglichen Teile nicht blockiert sind, dass es keine beschädigten Komponenten
gibt, dass alle Teile korrekt montiert sind und dass alle Bedingungen, die die einwandfreie Funktion der
Maschine beeinträchtigen könnten, optimal sind.
O - IE MASCHINE VON QUALIFIZIERTEM PERSONAL REPARIEREN LASSEN.
Reparaturen dürfen nur von qualifiziertem Personal mit Original-Ersatzteilen durchgeführt werden. ie
Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann eine Gefahr für den Benutzer darstellen.
P - IE KENNZEICHNUNGEN GEHÖREN ZU EN UNFALLSCHUTZKENNZEICHNUNGEN und müssen immer
perfekt lesbar sein. Wenn sie beschädigt und unleserlich sind, müssen sie ersetzt werden.
