Nostalgia Electrics CLBS3AQ User manual

All products are trademarks of Nostalgia Products LLC.
Worldwide design & utility patented or patents pending.
© 2020 Nostalgia Products LLC.
www.nostalgiaproducts.com
(rev. 11/03/20 KW)

CLBS3AQ
3-in-1 Breakfast Station
Estacion ÓN de Desayuno 3 en 1
Machine À Petit-DÉjeunder 3 en Un
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
Manuel d'utilisation

ENGLISH
2
Make everyday a party!
Visit www.nostalgiaproducts.com for more fun products.
CONTENTS
SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
IMPORTANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
PARTS & ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
HOW TO OPERATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
HELPFUL TIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
CLEANING & MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
RECIPES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
RETURNS & WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
SAFETY
Appliance Specications:
120 Volts, 60 Hertz, 1300 Watts
HOUSEHOLD USE ONLY
THIS PRODUCT IS FOR USE IN 120V AC OUTLET ONLY.
Refer to www.nostalgiaproducts.com/user-manuals/ for the most updated manual.
Your safety and the safety of others is very important.
We have provided many important safety messages in this manual and
on your appliance. Always read and obey all safety messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can
cause serious injury to you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the
chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.

ENGLISH
3
IMPORTANT SAFEGUARDS
A person who has not read and understood all operating and safety instructions
is not qualied to operate this appliance. All users of this appliance must read and
understand this Instruction Manual before operating or cleaning this appliance.
When using electrical appliances, basic safety precautions
should always be followed, including:
1. Read all instructions before operating this appliance.
2. DO NOT TOUCH the hot surfaces. Use handles or knobs.
3. This appliance is NOT A TOY.
4. Unsupervised young children and cognitively challenged
individuals should never operate this appliance.
5. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
6. To protect against electrical shock do not immerse cord, plug
or any part of this unit in water or other liquids.
7. Unplug from outlet when not in use, before removing parts and before cleaning.
Allow to cool before putting on or taking o any parts, and before cleaning.
8. DO NOT operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance
malfunctions, or if the appliance has been damaged in any manner. Return the
appliance to the nearest repair shop for examination, repair or adjustment.
9. The manufacturer does not recommend the use of accessory attachments other than
what is provided by the manufacturer. Use of attachments may cause injuries.
10. DO NOT use the appliance for other than its intended use.
11. DO NOT use outdoors. FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
12. DO NOT place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.
13. DO NOT let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.
14. NEVER leave unit unattended while in use or when plugged into an outlet.
15. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot food.
16. Always attach plug to appliance rst, then plug cord in the wall outlet. To
disconnect, turn any control to "o," then remove plug from wall outlet.
ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS
Operating Safety Precautions
1. DO NOT touch hot surfaces. Use handles or knobs.
2. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids.
3. The container is designed for use with this appliance. It must never be used on a range top.
4. Oversize foods or metal utensils must not be inserted in a toaster
oven as they may create a re or risk of electrical shock.
5. A re may occur if the toaster is covered or touching ammable material,
including curtains, draperies, walls and the like, when in operation. DO
NOT store any item on top of the appliance when in operation.
6. Extreme caution should be exercised when using containers
constructed of other than metal or glass.

ENGLISH
4
7. DO NOT store any materials, other than manufacturers
recommended accessories, in this oven when not in use.
8. DO NOT place any of the following materials in the oven:
paper, cardboard, plastic, and the like.
9. Use extreme caution when removing tray or disposing of hot grease.
10. Do not clean container with cleansers, steel wool pads, or other abrasive material.
11. Do not clean with metal scouring pads. Pieces can break o the pad
and touch electrical parts involving a risk of electric shock.
12. WARNING: Risk of Fire or Electric Shock. Do not remove this cover. No user serviceable
parts inside. Repair should be done by authorized service personnel only.
13. Caution: to reduce the risks of re of shock, do not operate the
unite unless the removable top tray is in place.
Instructions for the Electrical Cord and Plug
1. This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the
risk of electrical shock, this plug is intended to t into a polarized outlet only one way.
If the plug does not t fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not t,
contact a qualied electrician. Do not attempt to modify the plug in any way.
2. A short power supply cord is provided to reduce the risk resulting
from becoming entangled or tripping over a long cord.
3. If a long detachable power-supply cord or extension cord is used:
• Extension cords can be used if care is exercised in their use.
• The marked electrical rating of the cord or extension cord should
be at least as great as the electrical rating of the appliance.
• When using a longer cord or extension cord, make sure that
the cord does not drape over a countertop or tabletop where
it can be pulled on or tripped over unintentionally.
4. The manufacturer does not recommend using this machine in countries that do not
support 120V AC even if a voltage adapter, transformer, or converter is in use.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!

ENGLISH
5
INTRODUCTION
Thank you for purchasing the 3-IN-1 BREAKFAST STATION from Nostalgia™!
The 3-IN-1 BREAKFAST STATION allows you to make hot and delicious breakfast
meals all in one unit! Use the toaster for toasting bread, buns, bagels & more.
Then use the egg cooker to make hard-boiled eggs, poached eggs, scrambled
eggs while the frying tray is perfect for cooking sausages, bacon, or eggs.
With the 3-IN-1 BREAKFAST STATION, simple meals are ready in minutes!
• Perfect for making breakfast sandwiches, hard-boiled eggs, bacon,
ham, sausage, hashbrowns and all of your breakfast favorites!
• Multi-functioning 2-slot toaster has Toast, Defrost, Cancel & Bagel functions
• Variable toast settings (1-6) allow you to choose how light or dark you want your toast
• Cooks up to 6 hard-boiled eggs at a time and comes with
removable tray and water measuring cup
• Nonstick griddle is perfect for cooking eggs, meat, breakfast sausages
• Cool-touch handles keeps your hands safe
• Classic Retro 15 minute timer gauge with power ready LED lights & on/o button
• Silicone ring with handle is ideal for eggs, pancakes,
breakfast sandwiches, burgers & more
• Includes clear see through lid with cool-touch handles
• Removable crumb tray, egg tray, nonstick griddle allows for easy clean up
• Cord storage allows for tidy cleanup

ENGLISH
6
PARTS & ASSEMBLY
PARTS
CONTROL PANEL
Cancel Browning
Level Bagel Defrost ON/OFF Timer
Toasting
Slots
Toaster
Lever
Control Panel
Poaching and
Frying Pan
Steam Tray
Heating Element
Food Cooking Ring
Lid with Steam
Vents
Measuring Cup
& Egg Piercer

ENGLISH
7
HOW TO OPERATE
• Before rst use, remove all accessories and wash with clean water to
remove any debris. Dry parts thoroughly and reassemble.
• Place the 3-IN-1 BREAKFAST STATION on a stable surface near an
electrical outlet before using to cook or brew coee.
• Always make sure that the cord is away from any water source.
• Plug the cord into an electrical socket.
TOASTER
1. Place two pieces of bread into the Toasting Slots.
2. Select desired heat setting (1 = Lightest to 6 = Darkest).
NOTE: The BAGEL function allows for toasting of bread, bagels and muns
on one side only (internal side), while the other (external side) remains
warm. Bagels and muns must be sliced in half before toasting.
3. Press lever down to start cooking cycle.
4. When cooking has completed, the bread will automatically pop up.
5. To shorten the cooking time, simply turn the Browning Control Knob to a lighter setting.
6. To stop cooking before cycle has completed, press the CANCEL button.
7. Unplug the appliance and allow unit to cool completely.
EGG COOKER
Soft, Medium and Hardboiled Eggs:
1. Refer to the SOFT, MEDIUM, and HARD lines on the Measuring Cup, and use the chart
below to determine how long to cook the eggs and how much water to use.
Style Quantity Time
Soft-Boiled 1-6 eggs 10 minutes
Medium-Boiled 1-6 eggs 12 minutes
Hard-Boiled 1-6 eggs 14 minutes
NOTE: Time guidelines are for large eggs. Extra large or jumbo eggs may
require additional time in the cooker to achieve desired result.
2. Place the Egg Tray over the Heating Plate.
3. Pierce the larger end of each egg with the piercing tool
located on the bottom of the Measuring Cup.
4. With the pierced end of the egg facing upward, place
an egg in each designated spot in the Egg Tray. DO
NOT let the eggs touch the Heating Plate.
5. Cover with the Lid and press the ON/OFF Switch to turn on, then set the timer.
6. When eggs are cooked and timer ends, an audible chime
will beep four times. Add more time if needed.
7. Press the ON/OFF switch to turn o.
8. Carefully remove the Lid and transfer the eggs to a bowl. Cover with ice water by 1 inch and

ENGLISH
8
allow eggs to cool for about 10 minutes. Keep hands safe by using an oven mitt to remove
the Lid.
CAUTION: Steam will be released from vent holes in the Lid during cooking. For
your safety, avoid contact with steam as it is very hot and can cause burns.
POACHING
1. Use the soft boiled water level markings on the
measuring cup and add water to the heating tray.
2. Place the steaming tray on top of the heating tray. (It is recommended
to apply a small amount of butter or oil to the steaming trays.
3. Crack an egg one at a time into each poaching section.
4. Place the lid on top of the steaming tray.
5. Press the ON/OFF switch to turn on and set the timer.
6. When the poaching is complete, the timer will turn o and an audible
chime will beep four times. Add more time if needed.
7. Press ON/OFF to turn o.
8. Remove the poaching tray and lid. CAUTION: Use extreme caution
when removing parts to avoid burning yourself.
9. Unplug the appliance from the electrical outlet after each use.
FRYING
Before rst use, wipe down all surfaces with a non-abrasive, damp cloth and dry.
1. To help protect the surface of the fry pan, use a paper towel to coat
the Cooking Surface with a small amount of vegetable oil. This should
be done periodically to maintain the non-stick quality.
2. Preheat the appliance for a minimum of 3 minutes.
NOTE: During this time, you may notice a slight odor or smoking.
This is normal with most new electrical appliances. Allow the
appliance to preheat until smoke and odor no longer exist.
3. While the appliance is preheating, prepare the food and ingredients to be cooked.
4. When appliance has preheated, you may begin cooking your foods. Cooking time will vary
depending on the food being made. Cooking ring is included to help prevent food from
spreading.
CAUTION: Cooking Surface will be HOT. Wear oven mitts while using to prevent burns.
5. When done using, make sure the POWER GAUGE is turned OFF to prevent any
sparking from the outlet, then unplug the unit from the electrical outlet.
HELPFUL TIPS
TOASTING
The 2-SLICE TOASTER is designed to use only two pieces of bread or two
halves of one bagel at a time. DO NOT force bread into toasting slots.
All pieces of bread are not the same; therefore you will need to adjust
the variable heat controller accordingly. Room temperature bread will
cook more quickly than bread just removed from the refrigerator.

ENGLISH
9
BURNING/SMOKING
If the machine is burning or smoking during cooking, press the CANCEL
button on the sides of the machine to end the cooking cycles.
Smoking may also be caused by excess crumbs stuck inside the machine. To
prevent smoking, make sure to empty and clean Crumb Tray after each use.
FRESH EGGS
Fresh eggs provide the best results when using your egg cooker. To determine the freshness of your
eggs, ll a large glass with water to the top. One by one, place each egg in the full glass of water.
• Eggs that sink and settle at the bottom of the glass in a horizontal position are the freshest eggs.
• Those eggs that oat to the top of the glass are the bad eggs.
• Eggs that sink to the bottom of the glass but lie in a more vertical position are still
good to eat but are less fresh and need to be eaten as soon as possible.
Cooking time
Times noted in this manual are for large eggs. Smaller or larger eggs may
require less or more cooking time to reach desired result.
NONSTICK SURFACE
It is normal for appliances with nonstick coating to emit a slight odor and smoke during
the rst few uses. The odor and smoking should dissipate with normal usage.
Remember to always coat nonstick surface with vegetable oil
before each use to protect the nonstick nish.
CLEANING & MAINTENANCE
TOASTER
Make sure the unit is unplugged before cleaning. Allow all parts to COOL to the touch.
• Make sure the unit is completely cooled and unplugged before storing or cleaning.
• Do not try to remove bread if it gets jammed inside the
toaster slots without rst unplugging the unit.
• Clean outer surface with a soft damp cloth when it is unplugged and completely cooled.
• Dry all parts with a soft, non-abrasive towel or cloth.
• Do not operate without at least one piece of bread in place.
EGG COOKER
• Disconnect appliance from the electrical outlet and allow to cool completely.
• Wipe down the main body and Heating Plate with a damp, non-abrasive cloth.
• Wash all accessories in the sink with warm, soapy water.
• Dry all parts with dry, non-abrasive cloth.
FRYING PAN
• Turn the Thermostat to the OFF position.
• Wipe the Non-stick Cooking Surface and base with a damp, non-abrasive cloth and dry.
• To prolong the life of the coating on the Non-stick Cooking Surface, never stack objects other
than food on the surface and never use a metal spatula or metal tongs to turn or ip foods.
• Never put the appliance in a dishwasher.

ENGLISH
10
RECIPES
Your EGG COOKER can make a variety of egg-cellent treats! Try out any of the
recipes below to make food for dinner, parties or any special event.
DEVILED EGGS
• 7 hard-boiled eggs
• 3 tbsp. mayonnaise
• 1 tbsp. Dijon-
style mustard
• 3-5 drops hot sauce
• ⁄tsp salt
• dash of paprika,
chives and dill
Once cooled, remove shells from hard-boiled eggs. Cut
each in half and remove the yellow yolks from the middle.
Put egg yolks in a large bowl and break up the yolks.
Mix in mayonnaise, mustard, salt and hot sauce.
Spoon mixture into the egg whites.
Place the eggs into the refrigerator until ready to serve. Just
before serving, sprinkle on a dash of paprika, chives and dill.
EGG SALAD SANDWICH
• 7 hard-boiled eggs
• ½ celery stalk, diced
• ⁄cup mayonnaise
• 1 tsp. yellow mustard
• ¼ cup chopped
green onion
• ¼ tsp. paprika
• salt and pepper
to taste
• rye sandwich bread
Once cooled, remove shells from hard-boiled eggs.
Chop and place eggs in a bowl, and stir in the
celery, mayonnaise, mustard and green onion.
Season with salt, pepper and paprika to taste.
Serve on rye sandwich bread.
EGGS BENEDICT
• 2 English
muffins (split)
• 4 poached eggs
• 4 slices of pre-cooked
Canadian bacon
• Salt & Pepper to taste
Split the English muns and toast.
Lay a slice of Canadian bacon on top of each
English mun half, followed by a poached egg.
Season with salt and pepper.
Spoon Hollandaise sauce over the eggs.

ENGLISH
11
ENGLISH MUFFIN HOT HAM & CHEESE
• 1 English muffin
• 2 slices cheddar or
American cheese
• 2 slices ham
• butter
Preheat the appliance as directed.
Place cheese and ham inside English mun and
generously butter the outside of the English mun.
Place sandwich onto the lower cooking
surface and close the lid. Cook until cheese is
melted and English mun is toasted.
Serve immediately.
BREAKFAST SANDWICH
• 1 English muffin
• 1 sausage patty
• 1 egg
• 1 slice cheddar or
American cheese
• butter
• salt and pepper
to taste
Preheat the appliance as directed.
Generously butter each half of English mun on both sides.
Toast English mun using appliance,
pressing slightly until golden brown.
Remove English mun and cook sausage
patty on appliance until fully cooked.
Remove sausage patty and break egg onto
the cooking surface. Cook egg for about 1-2
minutes. Sprinkle egg with salt and pepper.
Place the sausage patty, egg and
cheese on the English mun.
Serve immediately.
STEAMED EGG CUSTARD
• 2 large eggs
• 6 oz. water
• ½ tsp. sesame oil
• pinch of salt
• green onion for
garnish (optional)
In a small mixing bowl, whisk eggs in a stirring motion in
one direction until egg whites and yolks are combined.
Add water and sprinkle salt; then briey stir in one direction.
Pour mixture into Egg Bowl.
Fill Measuring Cup with water to the CUSTARD line, then
pour into Heated Base. Place the Egg Tray over the Heating
Plate, then place Egg Bowl on top of the Egg Tray.
Replace Lid, then turn ON/OFF Switch
to the ON ( - ) position.
Once done, add sesame oil and garnish with green onion.
Serve immediately.

ENGLISH
12
RETURNS & WARRANTY
SHOULD YOUR UNIT NOT WORK OR IF DAMAGED WHEN YOU FIRST TAKE IT OUT OF
THE BOX, PLEASE RETURN IT TO THE PLACE OF PURCHASE IMMEDIATELY.
3-IN-1 BREAKFAST STATION / CLBS3AQ
Should you have any questions, please contact us via email or at the customer service number listed
below between the hours of 8:00 AM and 5:00 PM, Monday through Friday, Central Standard Time.
Distributed by:
Nostalgia Products LLC
1471 Partnership Dr.
Green Bay, WI 54304-5685
Customer Service
Phone: [phone]
Web: www.nostalgiaproducts.com
Customer Service Inquiry
To submit a Customer Service inquiry, go to www.nostalgiaproducts.com and ll
out the Customer Service Inquiry form and click the Submit button.
A representative will contact you as soon as possible.
Product Warranty Terms
Nostalgia Products LLC (the“Company”) hereby warrants that for a period of one (1) year from the
date of original purchase, this product will be free of defects in material and workmanship under
normal home use, provided that the product is operated and maintained in accordance with the
operating instructions. As the sole and exclusive remedy under this warranty, the Company will
at its discretion either repair or replace the product found to be defective, or issue a refund on the
product during the warranty period. This warranty is only available to the original retail purchaser of
the product from the date of initial retail purchase, and is only valid with the original sales receipt, as
proof of purchase date is required to obtain warranty benets. All warranty claims must be brought
to the attention of the Company within the warranty period and no later than 30 days of the failure
to perform. This warranty does not cover normal wear or damage caused by shipping, mishandling,
misuse, accident, alteration, improper replacement parts, or other than ordinary household use.
You may be required to return the product (with shipping prepaid by you) for inspection and
evaluation. Return shipping costs are not refundable. The Company is not responsible for returns
damaged or lost in transit. Unless otherwise specically permitted by the operating instructions, this
warranty applies to indoor household use only. In order to obtain service under this warranty, please
contact the Company at the telephone number listed above or by lling out the Customer Service
Inquiry Form located at www.nostalgiaproducts.com. Warranty valid only in USA and Canada.
This warranty is in lieu of all other warranties, expressed or implied, including warranties of
merchantability and tness for a particular purpose, which are hereby excluded to the extent
permitted by law. In no event shall the Company be liable for any indirect, incidental, consequential,
or special damages arising out of or in connection with this product or the use thereof. Some
states, provinces or jurisdictions do not permit the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, so the foregoing exclusion or limitation may not apply to you.
This warranty does not apply to re-manufactured merchandise.
Please read the operating instructions carefully. Failure to comply
with the operating instructions will void this warranty.
For more information, visit us online at www.nostalgiaproducts.com.
Like us on Facebook at www.facebook.com/NostalgiaElectrics.
Follow our boards on Pinterest at www.pinterest.com/nostalgiaelctrx.
Tweet along with us on Twitter at www.twitter.com/NostalgiaElctrx.

13
ESPAÑOL
13
¡Convierta todos los días en una etsa!
Visite www.nostalgiaproducts.com para ver más productos divertidos.
CONTENIDO
SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
PROTECCIONES IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
PROTECCIONES IMPORTANTES ADICIONALES . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
PIEZAS Y ENSAMBLAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
CÓMO FUNCIONA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
CONSEJOS ÚTILES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
RECETAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
DEVOLUCIONES Y GARANTÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
SEGURIDAD
Especicaciones del electrodoméstico:
120 Voltios, 60 Hercios, 1300 Vatios
USO DOMÉSTICO SOLAMENTE
ESTE PRODUCTO ES PARA USO EN SALIDA 120V AC SOLAMENTE.
Visite www.nostalgiaproducts.com/user-manuals/ para ver el manual más actualizado.
Su seguridad y la de otras personas es muy importante.
Hemos proporcionado numerosos mensajes de seguridad importantes en este manual
y en su electrodoméstico. Siempre lea y obedezca todos los mensajes de seguridad.
Este es el símbolo de alerta de seguridad.
Este símbolo le avisa de los peligros potenciales
que pueden matar o herir a otros.
Todos los mensajes de seguridad estarán antecedidos por el símbolo de alerta.
Todos los mensajes de seguridad le dirán de qué peligro potencial se trata, cómo reducir
la posibilidad de lesiones y qué puede ocurrir si no se obedecen las instrucciones.

14
ESPAÑOL
14
PROTECCIONES IMPORTANTES
Una persona que no haya leído y comprendido todas las instrucciones
de uso y seguridad no está calicada para utilizar este aparato. Todos
los usuarios de este dispositivo deben leer y comprender este Manual
de instrucciones antes de utilizar o limpiar este aparato.
Cuando utiliza aparatos eléctricos, siempre se deben seguir algunas
medidas básicas de seguridad que incluyen las siguientes:
1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato.
2. NO TOQUE las supercies calientes. Use agarraderas o mangos.
3. Este aparato NO ES UN JUGUETE.
4. Sin supervisión los niños y las personas con discapacidad
intelectual nunca deben usar este aparato.
5. Es necesaria una supervisión estricta cuando los niños utilicen
el aparato o cuando se encuentren a su alrededor.
6. Como medida de protección contra el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja el
cable, los enchufes ni ninguna otra parte de la unidad en agua ni en otros líquidos.
7. Desenchufe el aparato de la red cuando no lo esté utilizando, antes
de retirar piezas y antes de su limpieza. Déjelo enfriar antes de colocar
o retirar cualquiera de las piezas, y antes de la limpieza.
8. NO utilice ningún aparato con el cable o el enchufe dañados, ni si el aparato
tiene desperfectos o SI se ha dañado de cualquier manera. Devolver el
aparato al taller de reparación más cercano para su reparación o ajuste.
9. El fabricante no recomienda el uso de otros aditamentos o accesorios diferentes a los
proporcionados por el fabricante. El uso de accesorios puede provocar lesiones.
10. NO utilice el aparato para otro uso que no sea el cual para el que está destinado.
11. NO lo utilice en exteriores. ÚNICAMENTE PARA USO INTERIOR
12. NO coloque el aparato sobre o cerca de un fogón de gas
o eléctrico o dentro de un horno caliente.
13. NO permita que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa o
del mostrador, ni que toque supercies calientes.
14. NUNCA deje la unidad desatendida mientras esté en uso o
cuando esté enchufada a una toma de corriente.
15. Debe ser extremadamente cuidadoso al mover cualquier aparato con comida caliente.
16. Siempre conecte primero el enchufe al aparato, luego enchufe el
cable a la toma de corriente. Para desconectar, mueva todos los
controles a“o” y luego retire el enchufe del tomacorriente.
PROTECCIONES IMPORTANTES ADICIONALES
Precauciones de seguridad operativa
1. No toque las supercies calientes. Use las asas o las perillas.
2. Se debe tener extrema precaución al mover un aparato que
contenga aceite u otros líquidos calientes.
3. El recipiente está diseñado para usarse con este aparato. Nunca
debe usarse en la parte superior de una estufa.

15
ESPAÑOL
15
4. No se deben introducir alimentos ni utensilios metálicos de gran tamaño en un horno
tostador, ya que pueden crear un incendio o un riesgo de descarga eléctrica.
5. Puede producirse un incendio si el tostador está cubierto o tocando material inamable,
incluidas cortinas, cortinajes, paredes y similares, cuando está en funcionamiento.
NO guarde ningún artículo encima del aparato cuando esté en funcionamiento.
6. Se debe tener extrema precaución cuando se utilicen recipientes
construidos con materiales distintos del metal o el vidrio.
7. NO almacene ningún material, salvo los accesorios recomendados
por los fabricantes, en este horno cuando no esté en uso.
8. NO coloque ninguno de los siguientes materiales en el horno:
papel, cartón, plástico ni elementos similares.
9. Tenga mucho cuidado al retirar la bandeja o al desechar la grasa caliente.
10. No limpie el recipiente con limpiadores, almohadillas
de lana de acero u otro material abrasivo.
11. No lo limpie con estropajos metálicos. Las piezas pueden romperse y tocar
las partes eléctricas, lo que involucra un riesgo de descarga eléctrica.
12. ADVERTENCIA: Riesgo de incendio o de descarga eléctrica. No retire esta cubierta.
No existen piezas reparables por el usuario en el interior. Las reparaciones
únicamente deben ser realizadas por personal de servicio autorizado.
13. Precaución: para reducir los riesgos de incendio o descarga eléctrica, no utilice
la unidad a menos que la bandeja superior extraíble esté en su lugar.
Instrucciones para el cable eléctrico y el enchufe
1. El aparato tiene un enchufe polarizado (una patita más ancha). Se diseñó para
reducir el riesgo de descarga eléctrica, dado que entra en un tomacorriente
polarizado solo en una posición. Si el enchufe no entra bien en la toma
de corriente, déle la vuelta. Si aún así no entra,comuníquese con un
electricista calicado. No modique el enchufe de ninguna manera.
2. Se provee un cable de alimentación corto para reducir el riesgo
resultantede enredarse o tropezar con un cable largo.
3. Si se utiliza un cable alargador o un cable de alimentación más largo:
• Unos cables de extensión se pueden utilizar si se tiene cuidado con su uso.
• Las características nominales del grupo de cables o del cable de
extensión deben ser al menos iguales a las del aparato.
• Cuando se utiliza un cable largo o cable de extensión, asegúrese de
que el cable no sobresalga de la encimera ni una mesa ya que se
puede halar o tropezarse con el cable involuntariamente.
4. El fabricante no recomienda el uso de esta máquina en países que no admiten 120V
CA incluso si se está usando un adaptador, transformador o convertidor de voltaje.
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

16
ESPAÑOL
16
INTRODUCCIÓN
Gracias por comprar la ESTACIÓN DE DESAYUNO 3 EN 1 de Nostalgia™. El ESTACIÓN DE
DESAYUNO 3 EN 1 le permite preparar deliciosas comidas calientes para el desayuno
todo en una sola unidad. Utilice la tostadora para tostar pan, bollos, bagels y más. Luego
utilice la olla de huevos para hacer huevos duros, huevos escalfados, huevos revueltos,
mientras que la bandeja para freír es perfecta para cocinar salchichas, tocino o huevos.
Con la ESTACIÓN DE DESAYUNO 3 EN 1, las comidas simples estarán listas en minutos.
• Es perfecta para preparar sándwiches de desayuno, huevos duros, tocino, jamón,
salchichas, papas fritas y todos sus alimentos favoritos para el desayuno.
• La tostadora multifuncional de 2 ranuras cuenta con funciones
de tostar, descongelar, cancelar y preparar bagels.
• Los ajustes variables del tostado (1-6) le permiten
elegir el nivel que desea para su tostada
• Cocina hasta 6 huevos duros a la vez, y viene con una
bandeja extraíble y una taza medidora de agua.
• La plancha antiadherente es perfecta para cocinar huevos,
carne o salchichas para el desayuno. Alimento
• Las asas que se mantienen frías al tacto mantienen sus manos seguras.
• Clásico medidor de tiempo estilo retro de 15 minutos con luces
LED listas para funcionar y botón de encendido/apagado.
• El anillo de silicona con asa es ideal para huevos, panqueques,
sándwiches de desayuno, hamburguesas y más.
• Incluye una tapa transparente con asas que se mantienen frías al tacto.
• La bandeja de migas extraíble, la bandeja de huevos y la
plancha antiadherente facilitan la limpieza.
• El punto de almacenamiento del cordón permite una limpieza ordenada.

17
ESPAÑOL
17
PIEZAS Y ENSAMBLAJE
PARTES
PANEL DE CONTROL
Cancelar Nivel de
marrón Bagel Descongelar ON/OFF Temporizador
Ranuras de
tostado
Nivel de
tostadora
Panel de control
Caza furtiva y sartén Bandeja
de vapor
Elemento calefactor
Anillo de cocina
de alimentos
Tapa con
respiraderos
de vapor
Taza medidora
y perforadora
de huevos

18
ESPAÑOL
18
CÓMO FUNCIONA
• Antes de usar el aparato por primera vez, quítese todos los accesorios y lávese con agua
limpia para eliminar cualquier residuo. Seque bien las piezas y vuelva a montarlas.
• Coloque la ESTACIÓN DE DESAYUNO 3 EN 1 en una supercie estable cerca
de un enchufe eléctrico antes de usarla para cocinar o preparar café.
• Siempre asegúrese de que el cable esté alejado de cualquier fuente de agua.
• Enchufe el cable en un tomacorriente eléctrico.
TOSTADORA
1. Coloque dos trozos de pan en las ranuras de tostado.
2. Seleccione el ajuste de calor deseado (1 = más claro a 6 = más oscuro).
3. NOTA: La función BAGEL permite tostar pan, bagels y muns solo por un
lado (lado interno), mientras que el otro (lado externo) permanece caliente.
Los bagels y muns deben cortarse por la mitad antes de ser tostados.
4. Presione la palanca hacia abajo para iniciar el ciclo de cocción.
5. Cuando la cocción haya terminado, el pan saldrá automáticamente.
6. Para acortar el tiempo de cocción, simplemente gire la perilla
de control de tostado a un ajuste más ligero.
7. Para detener la cocción antes de que el ciclo se haya
completado, presione el botón CANCELAR.
8. Desenchufe el aparato y deje que se enfríe completamente.
COCEDORA DE HUEVOS
Huevos pasados por agua, semiduros y duros:
1. Consulte las líneas PASADO POR AGUA, SEMIDURO y DURO en la taza de medir, y
utilice el siguiente cuadro para determinar el tiempo de cocción de los huevos.
Estilo Cantidad Tiempo
Pasado por agua 1-6 huevos 10 minutos
Semiduros 1-6 huevos 12 minutos
Duros 1-6 huevos 14 minutos
NOTA: Las pautas de tiempo son para los huevos grandes. Los huevos extra grandes o
jumbo podrían requerir un tiempo de cocción adicional para lograr el resultado deseado.
2. Coloque la bandeja de huevos sobre el plato de calentamiento.
3. Perfore el extremo más grande de cada huevo con la herramienta
de perforación ubicada en el fondo de la taza medidora.
4. Con el extremo perforado del huevo hacia arriba, coloque
un huevo en cada lugar designado de la bandeja de huevos.
NO deje que los huevos toquen el plato de calentamiento.
5. Cubra con la tapa y presione el interruptor de
ENCENDIDO/APAGADO para encender, luego programe el temporizador.
6. Cuando se cocinen los huevos, sonará una campana
audible. Agregue más tiempo si es necesario.