Outsunny 845-334V01 Installation guide

ASSEMBLY & INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
EU C000000US CA C000000
INbfc015V01_UK_FR_US_CA
DE C000000
IT C000000
FR C000000
ES C000000
845-334V01
Assembly video please scan the QR code .
Tools Recommended
Silikon

1

2
IMPORTANT
You must read these instructions carefully before you start to assemble
this greenhouse.Please ensure that you find all parts in the carton box in
the correct type and quantity as mentioned in the list illustrated in every
page accordingly.Please carry out the steps in the order set out in these
instructions.Do not tighten the steps in the greenhouse until completing
on the assembly of the poly carbon ate panels.Keep these instructions in
a safe place for future reference.
SAFETY ADVICE
We strongly recommend the use of work gloves during assembly.
Do not attempt to assemble the greenhouse in windy or wet conditions,
Do not touch overhead power cables with the aluminum profiles.
Always wear shoes and safety goggles when working with extruded
aluminum.
Dispose of all plastic bags safety-keep them out of reach of small
children.
The greenhouse must be positioned and fixed on a flat level surface.
Do not lean against or push the greenhouse during construction.
Keep children away from the assemble area.
Do not position your greenhouse in an area exposed to excessive wind.
Do not attempt to assemble this greenhouse if you are tired ,have taken
drugs or alcohol or if you are prone to dizzy spells.
If using a step ladder or power tools ensure that you follow the
manufactures safety advice.
Hot items such as recently used grills, blowtorches etc.must not be
stores in the greenhouse.
Ensure there are no hidden pipes or cables in the ground before inserting
the pegs.
GENERAL ADVICE
This is a multi-part assembly, Allow at least 140 minutes for assembly.
Selecting a site-choose a sunny level position away from overhanging
trees.
If you are fixing your greenhouse directly to a solid concrete foundation
use the pre drilled holes in the metal base supplied.
The component parts should be checked and laid out close at hand.
Keep all small parts(screws etc)in a bowl so they do not get lost.
Note that the door is hinged on the right hand side and therefore opens
tothe right.
Keep roof clear of snow and leaves.
Firstly, make sure a good installation location.
Find a flat ground which is 2 times bigger than the Green house before
installation.
EN
ASSEMBLY PREPARATION

3
OTHER CAUTIONS
1. 2 people required, one is for measuring & taking marks to ensure the
installation dimension ,the second person is responsible for the
installation and the last one do as assistant and assure the safety.
2. High-power electric tools are required, ensure the normal work of
them and highly pay\attention to electric safety.
3. Be careful when using the kind of blunt tools, like hammer.
4. Wearing long sleeve cotton overalls,gloves and helmet during
installation and wea safety glasses
when using power tools.
5.No up watching when working height, or the drop screws may hurt
your eyes and suffocation causing accidentally when fall into your
mouth.
6. No climbing, No standing on the tent to avoid falling down.
7. If injuries immediately, using the first-aid kit to stop bleeding,bind up,
In case of emergency, taken immediately to a nearby medical
institutions.
Care & Maintenance:
1 Keep the shed clean with soft cloth;When your greenhouse needs
cleaning, use a mild detergent solution and risen with cols clean water.
Do NOT use acetone, abrasive cleaners or other special detergents to
clean the clear panels.
2 Keep the door tracks clear of dirt and other stuff that prevent them
from sliding easily.
3 Clean the snow with necessary tools to make sure it is safe to enter
into; Heavy snow may cause collapse, please make sure safety before
entering into.
4 The shed is not made for living but storing stuff.
5 Please add some oil on the top and bottom door sliding channel to
make door slides smoothly.
EN
ASSEMBLY PREPARATION

4
IMPORTANT
Vous devez lire attentivement ces instructions avant de commencer à
assembler cette serre. Veuillez vous assurer que vous trouvez toutes les
pièces dans la boîte en carton et que leur type et leur quantité sont corrects,
comme indiqué dans la liste illustrée sur chaque page. Veuillez exécuter les
étapes dans l'ordre indiqué dans ces instructions. Ne serrez pas les marches
de la serre avant d'avoir terminé l'assemblage des panneaux en poly
carbone. Conservez ces instructions dans un endroit sûr pour toute référence
ultérieure.
CONSEILS DE SÉCURITÉ
Nous recommandons vivement l'utilisation de gants de travail lors de
l'assemblage.
N'essayez pas de monter la serre par temps venteux ou humide.
Ne touchez pas les câbles électriques aériens avec les profils en aluminium.
Portez toujours des chaussures et des lunettes de sécurité lorsque vous
travaillez avec de l'aluminium extrudé.
Jetez tous les sacs en plastique en toute sécurité - gardez-les hors de portée
des jeunes enfants.
La serre doit être positionnée et fixée sur une surface plane et horizontale.
Ne vous appuyez pas contre la serre et ne la poussez pas pendant la
construction.
Tenez les enfants à l'écart de la zone de montage.
Ne placez pas votre serre dans un endroit exposé à un vent excessif.
N'essayez pas d'assembler cette serre si vous êtes fatigué, si vous avez pris
de la drogue ou de l'alcool ou si vous êtes sujet à des vertiges.
Si vous utilisez un escabeau ou des outils électriques, veillez à suivre les
conseils de sécurité du fabricant.
Les articles chauds tels que les grils, les chalumeaux, etc. récemment
utilisés ne doivent pas être rangés dans la serre.
Assurez-vous qu'il n'y a pas de tuyaux ou de câbles cachés dans le sol avant
d'insérer les piquets.
CONSEIL GÉNÉRAL
Il s'agit d'un assemblage en plusieurs parties. Prévoyez au moins 140
minutes pour l'assemblage.
Choix d'un site: choisissez une position ensoleillée, à l'abri des arbres en
surplomb.
Si vous fixez votre serre directement sur une fondation solide en béton,
utilisez les trous pré-percés dans la base métallique fournie.
Les éléments constitutifs doivent être vérifiés et disposés à portée de main.
Conservez toutes les petites pièces (vis, etc.) dans un bol pour qu'elles ne se
perdent pas.
Notez que la porte est articulée sur le côté droit et s'ouvre donc vers la droite.
Gardez le toit libre de neige et de feuilles.
Tout d'abord, assurez-vous d'un bon emplacement d'installation.
Trouvez ensuite un terrain plat deux fois plus grand que la serre avant
l'installation.
FR
PRÉPARATION DE L'ASSEMBLAGE

5
AUTRES PRÉCAUTIONS
1. 2 personnes sont nécessaires à l’installation, une pour mesurer et prendre
des marques pour assurer la dimension de l'installation, l’autre est
responsable de l'installation; pendant l’installation la deuxième personne fait
office d'assistant et assure la sécurité.
2. Des outils électriques de grande puissance sont nécessaires. Veillez à ce
qu'ils fonctionnent normalement et faites attention à la sécurité électrique.
3. Faites attention lorsque vous utilisez des outils contondants, comme un
marteau.
4. Portez une combinaison en coton à manches longues, des gants et un
casque lors de l'installation et portez des lunettes de sécurité lorsque vous
utilisez des outils électriques.
5. Ne regardez pas en hauteur lorsque vous travaillez, car les chutes de vis
peuvent vous blesser les yeux et vous étouffer accidentellement en tombant
dans votre bouche.
6. Pas d'escalade, pas de station debout sur la tente pour éviter de tomber.
7. En cas de blessures, utiliser immédiatement la trousse de premiers
secours pour arrêter le saignement, puis panser, En cas d'urgence, emmener
immédiatement dans un établissement médical proche.
Entretien et maintenance :
1 Gardez la remise propre avec un chiffon doux;Lorsque votre serre a besoin
d'être nettoyée, utilisez une solution de détergent doux et rincez à l'eau
claire.
N'utilisez PAS d'acétone, de nettoyants abrasifs ou d'autres détergents
spéciaux pour nettoyer les panneaux transparents.
2 Gardez les rails de la porte exempts de saleté et autres objets qui les
empêchent de glisser facilement.
3 Nettoyer la neige avec les outils nécessaires pour s'assurer qu'il est sans
danger d'entrer ;Une neige abondante peut provoquer un effondrement,
assurez-vous de la sécurité avant
d'entrer.
4 La remise n'est pas faite pour soulever mais pour ranger des objets.
5 Veuillez ajouter un peu d'huile sur les glissières supérieure et inférieure de
la porte pour que celle-ci glisse en douceur.
FR
PRÉPARATION DE L'ASSEMBLAGE

6
PRODUCT SIZE

7
PART
LIST
EN_summary statement for polycarbonate panel
FR_relevé récapitulatif pour panneau en
polycarbonate
EN_walls and roof
FR_murs et toit
EN_other
FR_autre
EN_DOOR
FR_PORTE
EN_WINDOW
FR_LA FENÊTRE
EN_walls and roof
FR_murs et toit

8
01
EN_DOOR
FR_PORTE
EN_WINDOW
FR_LA FENÊTRE

9
02

10
03

11
04

12
05
EN_make one end of
the clip into the groove
and make it support to
the profile, then force
the other end make the
clip tensional, put the
other end into the
groove.
FR_insérez une
extrémité du clip dans
la rainure et faites-le
appuyer sur le profil,
puis forcez l'autre
extrémité à mettre le
clip sous tension,
placez l'autre extrémité
dans la rainure.
EN_use the "B3" clip to
buckle the PC sheet
with the profile like this
FR_utilisez le clip "B3"
pour boucler la feuille
PC avec le profil
comme celui-ci
EN_Film transparent
FR_Transparenter Film
EN_PC-Blatt
FR_PC-Blatt
EN_Opal white film
FR_Film blanc opale

13
06
EN_Attention before installing metal base
1.The place which the metal base installed is the location which the greenhouse's
final installation,must be according to the desired location to install. lt is very
difficult to install again.
2.The lnstallation location must away from the underground and aerial cables.
3.The Installation location must away from the cross wind, leaves, climbing plants.
FR_Attention avant d'installer la base métallique1. L'endroit où la base métallique
installée est l'emplacement où l'installation finale de la serre doit être conforme à
l'emplacement souhaité pour l'installation. C'est très difficile à réinstaller.2.
L'emplacement de l'installation doit être éloigné des câbles souterrains et
aériens.3. L'emplacement d'installation doit être éloigné du vent de travers, des
feuilles et des plantes grimpantes.
EN_After assemblying,Please make sure Part No. 1 and No.1 keep
plumb.All the anchor No.3 is buried into ground.Keep Part No. 1 and
No.1 level.
FR_Après l'assemblage, veuillez vous assurer que les pièces n° 1 et
n° 1 restent d'aplomb. Tout l'ancrage n° 3 est enterré dans le sol.
Maintenez les pièces n° 1 et n° 1 au niveau.

14
07
Done