www.paramondo.de
3
Sicherheitshinweise • Safety instrucons • Veiligheidsadviezen • Indicaciones de seguridad • Con-
signes de sécurité • Avvertenze di sicurezza • Wskazówki dot. bezpieczeństwa • Güvenlik uyarıları
Lesen der Montage- und Bedienungsanleitungen:
Die Montage- und Bedienungsanleitungen müssen vor der Montage
gelesen und beachtet werden. Eine Nichtbeachtung entbindet den
Hersteller von seiner Haungspicht. Es sind alle mitgelieferten Kon-
solen zu verwenden, ebenso müssen die Konsolen mit allen Befes-
gungspunkten monert werden.
Besmmungsgemäße Verwendung:
Markisen dürfen nur für ihren in der Bedienungsanleitung denierten
Verwendungszweck eingesetzt werden. Veränderungen, wie An- und
Umbauten, die nicht vom Hersteller vorgesehen sind, dürfen nur mit
schrilicher Genehmigung des Herstellers vorgenommen werden.
Zusätzliche Belastungen der Markise durch angehängte Gegenstände
oder durch Seilabspannungen können zu Beschädigungen oder zum
Absturz der Markise führen und sind daher nicht zulässig.
Bedienungshinweis:
Eine Markise ist ein Sonnenschutz, kein Allweerschutz. Sie ist bei
auommendem Wind oder Sturm einzufahren, ebenso bei Schnee.
Ist die Markise mit einer automaschen Steuerung (z.B. Wind- und
Sonnenwächter) ausgerüstet, muss sie den Winter über abgeschaltet
werden (Vereisungsgefahr). Sollte die Markise dem Regen ausgesetzt
werden muss sie mit einer Mindestneigung von 15° eingestellt sein.
Transport:
Die Verpackung der Markise ist vor Nässe zu schützen. Eine aufge-
weichte Verpackung kann sich lösen und zu Unfällen führen. Die Mar-
kise ist zur Montage seitenrichg zum Anbringungsort zu transpor-
eren, so dass sie nicht mehr unter engen Platzverhältnissen gedreht
werden muss.
Muss die Markise in einen höheren Bereich mit Hilfe von Seilen hoch-
gezogen werden, so ist sie aus der Verpackung zu nehmen, mit den
Zugseilen so zu verbinden, dass diese nicht herausrutschen kann und
in waagerechter Lage gleichmäßig hoch zu ziehen. Entsprechendes
gilt auch für die Demontage der Markise.
Unkontrollierte Bedienung:
Bei Arbeiten im Fahrbereich der Markise muss die automasche Steu-
erung ausgeschaltet werden. Es besteht Quetsch- und Absturzgefahr.
Zusätzlich muss sichergestellt sein, dass die Anlage nicht unbeab-
sichgt manuell bedient werden kann. Hierzu ist die Stromzufuhr zu
unterbrechen, z.B. die Sicherung auszuschalten. Ebenso muss bei ma-
nueller Bedienung die Bedienkurbel ausgehängt und sicher verwahrt
werden. Werden Markisen von mehreren Nutzern betrieben, muss
eine vorrangig schaltende Verriegelungsvorrichtung (kontrollierte
Stromunterbrechung von außen) installiert werden, die jegliches Ein-
und Ausfahren der Markise unmöglich macht.
Elektroarbeiten:
Die elektrische Fesnstallaon muss gemäß den gesetzlichen und
örtlichen Besmmungen durch eine zugelassene Elektrofachkra
erfolgen. Die beigefügten Installaonshinweise der mitgelieferten
Elektrogeräte sind hierbei zu beachten.
Probelauf:
Beim ersten Ausfahren darf sich niemand im Fahrbereich oder unter
der Markise benden. Die Befesgungsmiel und Konsolen sind nach
dem ersten Ausfahren einer opschen Kontrolle zu unterziehen.
Quetsch- und Scherbereiche:
Es bestehen Quetsch- und Scherbereiche zwischen Ausfallprol und
Kassee bzw. Abdeckungen und im Bereich der Gelenkarme, sowie
sich begegnenden Prolen. Kleidungsstücke bzw. Körperteile können
von der Anlage erfasst und mit eingezogen werden!
Aufsegshilfen:
Aufsegshilfen dürfen nicht an der Markise angelehnt oder befesgt
werden. Sie müssen einen festen Stand haben und genügend Halt
bieten. Verwenden Sie nur Aufsegshilfen, welche eine ausreichend
hohe Tragkra haben.
Absturzsicherung:
Bei Arbeiten in größeren Höhen besteht Absturzgefahr. Es sind geeig-
nete Absturzsicherungen zu nutzen.
Achtung:
Auslieferung ohne Befesgungsmaterial. Das Befesgungsmaterial
muss vom Monteur mit dem vorhandenen Montageuntergrund
abgesmmt werden. Bei Verwendung des evtl. mitbestellten Befes-
gungsmaterials übernehmen wir nicht gleichzeig auch die Haung
für eine fachgerechte Montage. Allein der Monteur haet dafür, dass
das Befesgungsmaterial für das jeweilige Mauerwerk geeignet ist
und dass die Montage fachgerecht ausgeführt wird. Die jeweiligen
Montagehinweise der Dübel-Hersteller sind unbedingt zu beachten!
Die Gelenkarme stehen unter hoher Federspannung!
HOHE VERLETZUNGSGEFAHR DURCH DIE UNTER SPAN-
NUNG STEHENDEN MARKISEN-TEILE!
WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS:
Befesgungsschrauben und -dübel sind in Abhängigkeit vom Monta-
geuntergrund festzulegen. Beachten Sie die Angaben dieser Befes-
gungsmaterialien. Die Wand- bzw. Deckenkonsolen müssen absolut
fest am Montageuntergrund befesgt sein. Für nicht druckfesten
Montageuntergrund eventuell Unterlegplae aus Aluminium verwen-
den.
Für verschiedene Untergründe sind im Anhang die Auszugskräe in
Abhängigkeit von Breite und Ausfall angegeben. Sofern die Auszugs-
kräe größer sind, als die maximal zulässige Kra der Befesgungs-
miel, sind geeignetere Befesgungsmaterialien zu verwenden und/
oder die Anzahl der Befesgungen pro Gelenkarm zu erhöhen (z.B.
durch Anbringen einer größeren Plae) und/oder die zulässige Wind-
last zu begrenzen, indem die durch die Montage erreichte Windklasse
gegenüber der vom Hersteller geprüen Windklasse heruntergesetzt
wird.
Dübelauszugskräe:
In der folgenden Tabelle nden Sie die Dübelauszugskräe in Newton
(N) pro Befesgungsschraube. Ermielt wurde hierbei die Montage
auf ungerissenen Beton (C20/25)
Auszugskräe geben die Kra an die nög ist, um eine Schraube aus
der Wand zu ziehen. Hierbei wird nicht unterschieden ob die Schrau-
be samt Dübel aus der Wand kommt, die Schraube bricht oder das
Größe N/Konsolenanzahl
Wand Decke
350 cm x 300 cm 1212/2 1814/2
400 cm x 300 cm 1353/3 1989/3
450 cm x 350 cm 1949/3 2811/3
500 cm x 350 cm 2391/3 3435/3
600 cm x 350 cm 2810/4 4045/4
