PEUGEOT EnergyCut 180 MC Guide

Tronçonneuse à métaux
Metal cut off saw
Sega a nastro per metallo
Serra de disco
Tronzadora de disco
Afsteekbank met
Slijpmachine
134180-3-Manual-G-20210312 PEUGEOT OUTILLAGE
USING MANUAL (Original manual translation):
EN
MANUAL (Traducción del original):
ES
MANUAL (Traduzione dell’avvertenza originale):
IT
MANUAL (Tradução do manual original):
PT
HANDBOEK (Vertaling van het oorspronkelijke):
NL
MANUEL D’UTILISATION (Notice originale):
FR
EnergyCut-180 MC
peugeot-outillage.com
134180-3-Manual-G.indd 1134180-3-Manual-G.indd 1 12/03/2021 15:0012/03/2021 15:00

x2
FIG. A & B
FIG. C
01
ref
D
134180-3-Manual-G.indd 2134180-3-Manual-G.indd 2 12/03/2021 15:0012/03/2021 15:00

02
03
Appuyer sur la tête
Druk op de kop
Presionar la cabeza
Pressione a cabeça
Stampa il capo
Press the head
aTirer le loquet de déverrouillage
Trek aan de ontgrendeling
Tire del pestillo de liberación
Puxe a trava de liberação
Tirare il fermo di rilascio
Pull the release latch
b
Utilisation de l’étau rapide et réglages
De bankschroef en aanpassingen gebruiken
Usando la prensa rápida y los ajustes
Usando o torno rápido e os ajustes
Usando la morsa rapida e le regolazioni
Using the quick vise and adjustments
1
2
134180-3-Manual-G.indd 3134180-3-Manual-G.indd 3 12/03/2021 15:0012/03/2021 15:00

3
4
6
5
134180-3-Manual-G.indd 4134180-3-Manual-G.indd 4 12/03/2021 15:0012/03/2021 15:00

0 - 45°
30°
15°
0°
15°
30°
45°
30°
15°
0°
15°
30°
45°
0°
45°
04
FIG. D
134180-3-Manual-G.indd 5134180-3-Manual-G.indd 5 12/03/2021 15:0012/03/2021 15:00