Philips HD9220 User manual

取扱説明書
保証書付
保 証 書 は 、こ の 取 扱 説 明 書 の 最
終ページについておりますので
販 売 店 で 記 入 を 受 け てく だ さ い 。
フィリップス ノンフライヤー
HD9220
品
番
DFU_HD9220_jp_CS5_A5.indd 1 13/03/02 11:42

1
商品のご確認
フィリップス ノンフライヤーをお買い上げいただき、まことにありがとう
ございます。長い間ご愛用いただくために、ご使用前にこの取扱説明書を
よくお読みのうえ、正しくお使いください。
また、お読みになった後は、お使いになる方がいつでも見られるところに必ず
保管してください。
商品をご確認ください
※改良の為、仕様を予告なく変更することがあります。
200
°
120
°
80
°
40
°
160
°
本体
バスケットパンバスケット
レシピブック
DFU_HD9220_jp_CS5_A5.indd 1 13/03/02 11:42

2
商品のご確認 1
目次 2
必ずお守りください 3・4
各部の名称 5・6
初めてお使いいただく前に 7
準備する 8
調理する 9〜12
食材をセットする 13 ・
14
お手入れ方法 15
保管の仕方
16
故障かな？と思ったら 17 ・
18
Guidance in English 20〜30
保証とアフターサービス
32
仕様／フィリップスサポートセンター
33
無料修理規定
34
保証書
最終ページ
●
●
●
●
●
は じ め に
ご使用方法
困 っ た と き
英文解説
保 証
目 次
DFU_HD9220_jp_CS5_A5.indd 2 13/03/02 11:42

3
必ずお守り
ください ●ここに示した注意事項は、安全に関する重要
な内容ですので、必ず守ってください。
●誤った取扱いをしたときに想定される内容を
「警告」と「注意」とに区分けしています。
警告 人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容。
注意 人が傷害を負う可能性及び物的損害のみの発生が
想定される内容。
○絵表示について
○絵表示の例 ・
記号は、してはいけない「禁止」を示します。図の中や近くに具体的
な禁止内容（左図の場合は分解禁止）を示します。
記号は、「危険、警告、注意」を示します。
図の中や近くに具体的な注意内容を示します。
・ 記号は、必ずしていただく「強制」を示します。図の中や近くに具体
的な強制内容（左図の場合は電源プラグをコンセントから抜くこと）
を示します。
安全上のご注意
警 告
●本製品の改造はしない。また、修理
技術者以外の人は、分解したり修理
をしない。火災、感電、ケガの原因と
なります。修理はフィリップスサポー
トセンターにご相談ください。
●お手入れの際は必ず電源プラグ部を
コンセントから抜く。また、濡れた手
で抜き差ししない。感電やケガをす
ることがあります。
●電源コードや電源プラグ部が傷んだ
り、コンセントの差し込みが緩いとき
は使用しない。感電・ショート・発火
の原因になります。
●電源コードを無理に曲げたり、引っ
張ったり、ねじったり、たばねたり、重
い物を載せたり、挟み込んだり、加工
したりしない。電源コードが破損し、
火災・感電の原因となります。
●製品本体を水につけたり、水をかけ
たりしない。故障や、ショート・感電
の原因になります。
●乳幼児の手の届くところに本製品を
置かないでください。
●異臭、異音が出たり、落下や破損した
ときはコンセントから電源プラグ部を
抜く。そのまま使用すると、事故の原
因になります。必ず使用を中止し、フィ
リップスサポートセンターにご相談く
ださい。
●雷が鳴ったら、製品本体や電源プラ
グ部に触らない。感電の原因となり
ます。
●電源プラグ部はコンセントに確実に
差し込む。差し込 みが不完 全な場
合、感電・発火の原因となります。
●本製品の内部に金属物や燃えやす
いものを入れない。事故や故障の原
因となります。
●使用後はコンセントから電源プラグ部
を抜く。火災、感電の原因となります。
●電源は交流100V、定格15A以上の
コンセントを単独で使用する。延長
コードは使用しないでください。
DFU_HD9220_jp_CS5_A5.indd 3 13/03/02 11:42

4
●バスケットパンにオイルや他の液体
を入れない。発火、火災の原因とな
ります。
●使用中や使用直後は、製品内部に
触れない。高温になっているため、
やけどの原因となります。
●テーブルクロスやカーテンなど、可
燃性の物のそばで使用しない。火
災の原因となります。
●壁や家具などに接触させた状態で
使用しない。製品の上部、左右は少
なくとも10cm以上空けて使用して
ください。熱により、変色、変形、火
災の原因となります。
●本製品より煙があがっている場合
は、すぐにコンセントから電源プラ
グ部を抜く。煙が収まってからバス
ケットパンを取り出してください。
●使用中は、空気吸入口と空気吹き出
し口をふさがない。本体の変形・発
火・火災の原因となります。
●使用中は空気吹き出し口から熱風
が出るため、十分な距離を取り、顔
や手を近づけない。バスケットパン
を取り出す時も熱風に注意する。や
けどの原因となります。
●バスケットに食材を入れていない状
態で加熱しない。故障・発火の原因
になります。
1. 本製品は、家庭用調理器です。それ以外の目的で使用しないでください。
5. 焦げ付いたものは取り除くようにしてください。
2. 使用中は製品本体を動かさないでください。また、使用後は30分以上置いてから持ち運んだ
り、お手入れをしてください。
3. 使用中は本体表面が熱くなることがあります。
4. 食材は必ずバスケットの中で調理し、発熱体と接触しないようにしてください。
使用上のご注意
注 意
●電源プラグ部を抜くときは、電源
コード部を持たずに必ず先端の電
源プラグ部を持って引き抜く。感電
やショートして発火することがあり
ます。
●電源プラグ部にピンやゴミを付着
させない。感電・ショート、発火の原
因になります。
●不安定な場所の上に置かない。ぐら
つく台や傾いた所などの不安定な
場所に置くと、落ちたり、倒れたりし
てケガの原因となります。
●製品本体の上に物を載せない。重
みで外装が変形したり破損するな
ど、故障の原因となることがありま
す。また、載せたものが落下したり
倒れたりし、事故や故障の原因と
なります。
●置く場所に注意する。油煙や湯気
が当たる場所に置かない。温度が
高くなる場所や、熱を発生する機
器のそばに置かない。直射日光の
当たる高温の場所に置かない。湿
度 やほこりの 多 い 場 所に 置か な
い。事故や故障の原因となります。
警 告
DFU_HD9220_jp_CS5_A5.indd 4 13/03/02 11:43

5
各部の名称
バスケット バスケットパン
ハンドル
取り外しボタン
DFU_HD9220_jp_CS5_A5.indd 5 13/03/02 11:43

6
本 体
正面
背面
200
°
120
°
80
°
40
°
160
°
電源プラグ部
電源コード電源コード
収納部
空気吹き出し口
空気吸入口
タイマー（電源ON/OFFダイヤル）
調理中お知らせランプ
温度調節ダイヤル（80−200℃）
裏側
DFU_HD9220_jp_CS5_A5.indd 6 13/03/02 11:43

7
初めてお使い
いただく前に
1製品を保護している梱包材をすべて取り除いてください。
3バスケットとバスケットパンをしっかり洗います。
※食洗機での洗浄も可能です。
4本体の外部と内部の両方を濡れ拭きしてください。
200
°
1
20
°
80
°
40
°
160
°
2製品からテープ、シールなどを剥がします。
DFU_HD9220_jp_CS5_A5.indd 7 13/03/02 11:43

8
準備する
1製品を平らな場所に、水平に置きます。
※熱に弱い素材でできている物の上には置かないようにしてください。
2バスケットをバスケットパンにセットします。
3製品底部の電源コード収納部から電源コードを引き出します。
※ このノンフライヤーは、熱風で調理します。バスケットパンにはオイルや他の液体を入れないでください。
※製品上部に物を置かないでください。空気の循環が妨げられると、仕上がりに影響がでます。
DFU_HD9220_jp_CS5_A5.indd 8 13/03/02 11:43

9
調理する
熱 風 で 揚 げ る
1電源プラグ部をコンセントに差し込みます。
2バスケットパンを本体から取り出します。
3バスケットに食材をセットします。
※食材は入れすぎないでください。入れすぎると
適切に調理されません。分量については、
P.13
「食材をセットする」の項をお読みください。
※取り出す際、ハンドルの上の取り外しボタンを
押さないように注意してください。
注意 ●食材がない状態で10分以上のカラ炊きをしないでください。
DFU_HD9220_jp_CS5_A5.indd 9 13/03/02 11:43

10
※ 食材を入れる前に予熱してください。タイマーを約3分にセットして、オ
レンジ色の調理中お知らせランプが点灯するまで待ちます（約3分〜
4分）。その後、バスケットを入れ直し、調理時間をセットします。
※
オレンジ色の調理中お知らせランプが点灯しますが、時折点滅しま
す。セットされた温度を保つために、発熱体が点いたり、消えたりする
ためです。
4ノンフライヤーにバスケットパンを戻します。
5温度調節ダイヤルで、温度をセットします。温度に
ついては、
P.13
「食材をセットする」の項をお読み
ください。
6食材に合わせて、タイマーを必要な調理時間に
セットします。調理時間については、
P.13
「食材を
セットする」の項をお読みください。
※バスケットパンのみ（バスケットがセットされていない
状態）で使用しないでください。
※調理中、調理直後のバスケットパンは高温になるため、
触らないようにしてください。必ず、ハンドルを持って
作業をしてください。
※
タイマーのダイヤルが動き出し、残りの調理時間を指していきます。
DFU_HD9220_jp_CS5_A5.indd 10 13/03/02 11:43

11
■ ポ イ ント
・バスケットパンからバスケットだけを取り出して振
ることも可能です。その場合はバスケットパンを取
り出し、耐熱性のある場所に置いて、取り外しボタン
を押します。
・あらかじめタイマーを調理時間の半分にセットして
おくと、バスケットパンを軽く振る時間にベルが鳴
ります。軽く振った後バスケットパンを戻し、残り時
間を再びタイマーでセットしてください。
・非常に強い熱風で調理するため、パン粉などが吹
き上がる場合があります。調理（例：エビフライな
ど）の際は、食材に粉をよくなじませてください。
7食材によっては、調理時間が半分過ぎたとこ
ろで、バスケットパンを軽く振ることをおす
すめします。ハンドルを持ってバスケットパン
を引き出し、振ってください。再び、バスケッ
トパンをノンフライヤーに戻します。
8調理が終わるとタイマーのベルが鳴ります。
バスケットパンを取り出し、耐熱性のある場
所に置いてください。
9食材が調理されているかを確認します。調
理が不十分な場合は、バスケットパンを元
に戻し、さらに数分調理してください。
※タイマーを手動で回し、調理を終わらせることも可能です。
※食材から出た余分な脂分は、バスケットパンの底に溜まります。
※振っている間は取り外しボタンを
押さないでください。 
※
必ずしもバスケットパンを振る必要性はありません。
DFU_HD9220_jp_CS5_A5.indd 11 13/03/02 11:43

12
●調理が終わっても、時間をあけずに
次の調理をすることができます。
自動電源OFF機能
本製品にはタイマーが内蔵されていま
す。残り時間が0になるとベルが鳴り、自動
的に電源がOFFになります。手動で電源を
OFFにする場合は、タイマーのダイヤルを
時計と逆回りに回して0にしてください。
2
1
※調理直後のバスケットパンと食材はとて
も熱くなっています。食材によっては、調
理中に発生した水蒸気が、バスケットパン
から出てくることがあります。
10
バスケットパンを振って、細かい食
材を振るい落とします。取り外しボ
タンを押し（図❶）、バスケットを
バスケットパンから取り外します
（図❷）。
11
バスケットから食材を取り出し、空にします。
■ ポ イ ント
・大きな食材、崩れやすい食材を
皿に移す時は、トングなどを使
用することをおすすめします。
※バスケットパンの底に溜まった余分な脂分が食材にかかる
ため、バスケットパンにバスケットを装着した状態で逆さま
にしないでください。
DFU_HD9220_jp_CS5_A5.indd 12 13/03/02 11:43

13
食材をセットする 下記の表を参考にして、調理したい食材をセット
してください。
※ケーキやマフィンなどの膨らむ料理をつくる場合は、材料を容器の半分以下の量にしてください。
最少-最大量（g） 調理時間（分） 調理温度（℃） 備考
ポテト＆フライ
冷凍（細） 150-700 7-16 200
冷凍（太） 150-700 12-20 200
ホームメイド
（8x8mm）150-700 18-25 180
ホームメイド
（くさび型） 150-800 18-22 180
ホームメイド
（サイコロ型） 150-750 12-18 180
レシュティ
（ポテトパンケーキ） 250 15-18 180
肉類
ステーキ 100-500 8-12 180
ポークチョップス 100-500 10-14 180
ハンバーガー 100-500 7-14 180
ソーセージロール 100-500 13-15 200
ドラムスティック 100-500 18-22 180
チキンブレスト 100-500 10-15 180
冷凍食品等のスナック
春巻き 100-400 8-10 200
チキンナゲット（冷凍） 100-500 6-10 200
フィッシュフィンガー（冷凍） 100-400 6-10 200
チーズフライ（冷凍） 100-400 8-10 180
野菜の肉詰め 100-400 10 160
焼き料理
ケーキ 300 20-25 160
キッシュ 400 20-22 180 オーブン皿
マフィン 300 15-18 200
その他のお菓子 400 20 160 オーブン皿
※ こちらは海外のレシピから引用しているので、日本向けに開発した同梱レシピと食材やオイルの分量・
調理時間・調理温度が異なります（同梱されているレシピは2人前）。海外のレシピを使用していただい
ても、美味しく召しあがれます。
※ こちらの表はあくまでも参考です。食材の大きさや形などによって、調理条件は異なりますので、調理の
仕上がりを保証するものではありません。
※
高速エアテクノロジーで一気に製品内部を高温にできるため、調理中にバスケットパンを引き出しても、
調理にはほとんど影響がありません。
DFU_HD9220_jp_CS5_A5.indd 13 13/03/02 11:43

14
●事前に火が通ったポテト（冷凍など）を使用すると、簡単においしく仕上がります。
ホームメイドでつくりたい場合は、下記の手順に従ってください。
◆◆◆ ホ ー ムメイドフライの つくり方 ◆◆◆
1じゃがいもの皮をむき、くし形切りにします。
2切ったじゃがいもを、
15分程度水に浸します。水から取り出した後、キッチン
ペーパーなどで水気を拭き取ります。
3ノンフライヤーでじゃがいもを調理します。P.9
「熱風で揚げる」の項をお読
みください。
■ ポ イ ント
・小さな食材は大きな食材に比べて、短時間で調理ができます。また、調理の途中で一旦バスケットパンを
振り、均一に調理されるように残りの調理時間を調整してください。
・
食材の量が多い場合は、調理時間を通常より少し長めにしてください。また、少ない場合は短く設定してください。
・オーブンで調理できる冷凍食品等のスナックは、ノンフライヤーでも調理可能です。
・すでにでき上がった生地を使用すると、家庭で生地をつくるよりも、より簡単に短時間で調理できます。
・オーブン皿を使って、ケーキやキッシュを焼いたり、崩れやすい食材をより簡単に調理することができます。
・ノンフライヤーで食材を温め直すことも可能です。食材を温め直す時は、調理温度を150℃、調理時間を
10分以内に設定し、調理してください。
・ケーキやマフィンなどの膨らむ料理をつくる場合は、材料を容器の半分以下の量にしてください。
DFU_HD9220_jp_CS5_A5.indd 14 13/03/02 11:43

15
お手入れ方法 製品はご使用ごとにお手入れをしてください。
1コンセントから電源プラグ部を抜き、製品を冷まします。
※バスケットパンを取り出すと、製品が冷めやすくなります。
2濡れた布で、本体の外側を拭きます。
4本体内部をぬるま湯を含ませたスポンジで掃除してください。
3スポンジと洗剤を使って、バスケットパン、バスケットを洗い、お湯または水で洗い流してください。
※バスケットパン、バスケットは食洗機での洗浄も可能です。
5ブラシを使って、発熱体に残っている食材を取り除いてください。
注意 ●本体の丸洗いはしないでください。感電の原因となります。
※ バスケットパン、バスケット、製品内部はテフロン加工を施しています。テフロン加工が傷つくため、お手
入れには、金属のキッチン器具を使ったり、研磨剤を使用しないでください。
■ ポ イ ント
汚れがバスケット、バスケットパンの底に残っていたら、バスケットパンにぬるま湯と洗剤を入れ、その中
にバスケットを入れます。10分ほど浸し、汚れを取り除いてください。
DFU_HD9220_jp_CS5_A5.indd 15 13/03/02 11:43

1616
保管の仕方
2すべての付属品を掃除してください。
P.15
「お手入れ方法」の項をお読みください。
3電源コードを電源コード収納部にしまってください。
1コンセントから電源プラグ部を抜き、製品を冷まします。
DFU_HD9220_jp_CS5_A5.indd 16 13/03/02 11:43

17
故障かな？
と思ったら 故障かな？と思ったら、お調べください。
ノンフライヤーが作動しない
▶電源プラグ部はきちんと差し込まれていますか？
電源プラグ部がコンセントにきちんと差し込まれているか、コンセントが通電しているかを確認してください。
ブレーカーが動作しているか確認してください。
▶ タイマーをセットしていますか？
タイマーを必要な調理時間に設定してください。
食材が十分調理されていない
▶バスケット内の食材の量が多くありませんか？
バスケット内の食材の量を減らしてください。少量の方が均一に仕上がります。
▶調理温度の設定が低くなっていませんか？
調理温度を適切な温度まで上げてください。P.13 「食材をセットする」の項をお読みください。
▶ 調理時間の設定が短くありませんか？
調理時間を適切な時間に設定してください。P.13 「食材をセットする」の項をお読みください。
食材が均一に調理されていない
▶食材によっては、調理の途中で軽く振ってください。
重なってセットされた食材（フライドポテトなど）は調理時間の途中で、食材を軽く振ることをおすすめします。
DFU_HD9220_jp_CS5_A5.indd 17 13/03/02 11:43

18
製品から白い煙が出る
▶脂分が多い食材を調理していませんか？
脂分が多い食材を調理すると、バスケットパンにたくさんの脂分が落ちます。脂分が加熱されて煙が発生し、バス
ケットパンが通常よりも熱くなる可能性がありますが、製品や仕上がりに影響することはありません。
▶バスケットパンに前回の脂分が残っていませんか？
白い煙はバスケットパン内の脂分が熱せられ、発生します。毎回バスケットパンを清掃してください。
バスケットパンが適切にセットされない
▶バスケット内の食材の量が多くありませんか？
バスケット内のMAX表示を超えて、食材を入れないようにしてください。
▶バスケットがバスケットパンに適切にセットされていますか？
カチッと音がするまで、バスケットをセットしてください。
生のじゃがいもが十分に調理されていない
▶調理される前に適切に水に浸していますか？
調理する前に15分程度水に浸してから、キッチンペーパーなどで水分を拭き取ってください。
▶調理に適したじゃがいもを使用していますか？
新鮮なじゃがいもを用意し、調理中に崩れないものを使用してください。
生のじゃがいもがサクッと仕上がらない
▶サクサク感はオイルと水の量に関係しています。
オイルを足す前に、じゃがいもの水切りをしっかり行ってください。
じゃがいもをより小さくカットしてください。
オイルを足せば、よりサクッと仕上がります。
以上の点検により、正常な状態に戻らない場合は、フィリップスサポートセンターにお問い合わせ願います。
DFU_HD9220_jp_CS5_A5.indd 18 13/03/02 11:43

19
DFU_HD9220_jp_CS5_A5.indd 19 13/03/02 11:43