Pool Technologie UNO User manual

PAPI004207-M - Version 21.03
Instructions for use
Doseur de chlore par contrôle ORP
Chlorine doser by ORP control
UNO
DUO
FRANCAIS
ENGLISH

2
1. ................................................................................................................................... 2
2. ............................................................................................................................................ 3
3. PRECISIONS SUR LE CONTROLE ORP ............................................................................................................................ 4
4. COFFRET ELECTRONIQUE ............................................................................................................................................. 5
4.1. Première mise en service ................................................................................................................................... 5
4.2. Voyants .............................................................................................................................................................. 5
4.3. Ecran .................................................................................................................................................................. 6
4.3.1. Généralités .............................................................................................................................................. 6
4.3.2. Affichage par défaut ................................................................................................................................ 6
4.4. Clavier ................................................................................................................................................................ 7
4.5. Navigation dans les menus ................................................................................................................................ 8
4.6. Fonctionnalités générales .................................................................................................................................. 9
4.6.1. ........................................................................................................... 9
4.6.2. .............................................................................................................. 9
4.6.3. Spécification du volume de la piscine ..................................................................................................... 9
4.6.4. Injection manuelle ................................................................................................................................... 9
4.6.5. Paramétrage des capteurs ..................................................................................................................... 10
4.6.6. ............................................................................... 11
4.6.7. Communication Bluetooth .................................................................................................................... 11
4.6.8. Réinitialisation des paramètres ............................................................................................................. 11
4.7. Dosage chlore .................................................................................................................................................. 12
4.7.1. Etalonnage de la sonde ORP .................................................................................................................. 12
4.7.2. Sélection du mode de dosage de chlore ............................................................................................... 12
4.7.3. Spécification de la concentration du chlore .......................................................................................... 12
4.7.4. Réglage de la consigne ORP ................................................................................................................... 13
4.7.5. Réglage du dosage horaire de chlore .................................................................................................... 13
4.7.6. Limite Injec. CL » ................................................................................................ 13
4.7.7. » ............................................................................................... 13
4.7.8. Affichage du volume cumulé de chlore injecté le jour-même en temps réel .......................................... 13
4.8. Régulation pH .................................................................................................................................................. 14
4.8.1. Etalonnage de la sonde pH .................................................................................................................... 14
4.8.2. Spécification du type de correcteur pH ................................................................................................. 14
4.8.3. Spécification de la concentration du correcteur pH ............................................................................. 15
4.8.4. Ajustage de la mesure du pH ................................................................................................................. 15
4.8.5. Réglage de la consigne pH ..................................................................................................................... 15
4.8.6. Activation/désactivation de la régulation pH ........................................................................................ 15
4.9. Sécurités .......................................................................................................................................................... 16
4.9.1. Alarmes et alerte ................................................................................................................................... 16
4.9.2. Précautions importantes concernant les pompes péristaltiques.......................................................... 19
4.10. Historique de données ..................................................................................................................................... 20
4.11. Informations complémentaires ....................................................................................................................... 20
5. GARANTIE ................................................................................................................................................................... 21
1.
SOMMAIRE FRANCAIS
Modèle Dosage horaire
de chlore liquide
Dosage de chlore liquide
par contrôle ORP Régulation du pH
UNO
DUO

3
2.
VISUELS NON CONTRACTUELS
13 12
10
3
8
LEGENDE :
Modèle UNO : blanc.
Modèle DUO : blanc + gris.
I
Utiliser impérativement du chlore liquide antitartre. Tout dommage sur
cristallisation de tartre ne peut être soumis à la garantie.
Les bidons de chlore et de correcteur pH doivent être suffisamment éloignés :
- .
- de tout autre produit chimique.
- de tout appareillage électrique.
4
22
4
11
1
7
24
H
20
23
2
25
27
14
19
26
ELEMENTS NON FOURNIS :
20 : Alimentation électrique
21 : Bidon de chlore
22 : Bidon de correcteur pH
23 : Câble de cuivre
24 : Filtre
25 : Piquet de terre
26 : Pompe à chaleur
27 : Pompe de filtration
1 : Capteur température (en option)
2 : Coffret électronique
3, 4 : Filtre lesteur
5 : Pompe péristaltique de chlore
6 : Pompe péristaltique de correcteur pH
7 : Pool Terre (en option)
8, 9 : Porte-sonde
10, 11
12 : Sonde ORP
13 : Sonde pH
14, 15 : Support
16, 17, 18, 19 : Tuyau semi-rigide
6
17
21
5
16
18
4
15
9

4
3. PRECISIONS SUR LE CONTROLE ORP
Le besoin en chlore peut varier selon diverses conditions :
- Piscine couverte (par bâche, couverture, ou volet)
- Surfréquentation temporaire de la piscine
Besoin très élevé en chlore, mais temporaire.
- Piscine intérieure ou sous abri
Besoin réduit en chlore (car faible exposition à la pollution extérieure), mais qui tend à augmenter en fonction de
la fréquentation de la piscine.
n fonction des
besoins. Le contrôle ORP permet de répondre à chacune de ces situations.
ORP de 650 mV garantit une eau désinfectante et désinfectée. Cependant, bien que cette
valeur soit une référence, celle-ci reste purement théorique, car la mesure ORP peut facilement varier en fonction
des paramètres suivants :
- Le pH.
- Le type de chlore (stabilisé ou non stabilisé).
- -actifs).
- La propreté du filtre.
- La présence de courants vagabonds.
- La présence de floculant (dépôt sur la sonde ORP).
La mesure ORP : -
-
IPREREQUIS INDISPENSABLES POUR UN CONTROLE ORP OPTIMAL :
- pH stable (avec un régulateur de pH).
- Taux de stabilisant compris entre 20 et 30 ppm.
- Mise à la terre de la canalisation où est installée la sonde ORP (avec un Pool Terre).
- Eau équilibrée (taux de chlore libre à 1 ppm et pH à 7,2).
- Consigne ORP appropriée à la mesure ORP affichée (une valeur comprise entre 500 et 700 mV peut être considérée
comme correcte).
de sulfates de cuivre est formellement proscrite.
e.
ORP avant et après
Influence des chloramines sur la mesure ORP : lorsque le taux de chloramines tend à augmenter, la mesure ORP
tend à diminuer.
ILe contrôle ORP ne dispense en aucun cas la nécessité de contrôler régulièrement le taux de chlore libre.

5
4. COFFRET ELECTRONIQUE
4.1. Première mise en service
A la première mise sous tension du coffret électronique, effectuer la programmation ci-dessous.
Menus
successifs Réglages possibles Navigation
Français
English
Deutsch
Español
Italiano
Nederlander
Portugués
Pour chaque menu, sélectionner un réglage avec les
touches , puis valider avec la touche OK.
De 10 à 160 m3, par pas de 10 m3
Aucun (affichage en lecture seule)
Pour passer au menu suivant, appuyer sur
la touche
OK.
De 10 à 990 mL/h, par pas de 10 mL/h
Pour chaque menu, sélectionner un réglage avec les
touches , puis valider avec la touche OK.
Jour / Mois / Année
Heure / Minute
En ligne
Tableau de bord
Aucun (affichage en lecture seule) -
Diverses
alarmes
et/ou alerte
Aucun (affichages en lecture seule) Voir le chapitre 4.9.1.
4.2. Voyants
Couleur Etat Significations possibles
Vert
Allumé en continu Coffret électronique en marche
Clignotant Injection de chlore en cours
Injection de correcteur pH en cours
Rouge Allumé en continu
Alerte déclenchée
Clignotant Alarme déclenchée

6
4.3. Ecran
4.3.1. Généralités
Affichage
Significations possibles
Figé
Information en lecture seule
Information validée
Alerte déclenchée
Clignotant
Opération automatique en cours
Information en attente de validation
Alarme déclenchée
4.3.2. Affichage par défaut
Réglage
s
possibles
via le menu
«
»
Aperçus
possibles Signification
En ligne
Mesure
ORP
Le point juste à droite de "ORP
automatique de chlore est en cours.
Mesure du pH
automatique de correcteur pH est en cours.
Dosage horaire de chlore
automatique de chlore est en cours.
Mesure du pH
automatique de correcteur pH est en cours.
Tableau de bord
Mesure ORP
Le point juste à droite de "mV
"
injection automatique de chlore est
en cours.
Mesure du pH
Le point juste à droite de "X.X"
injection automatique de
correcteur pH est en cours.
Mesure de la t
Dosage horaire de chlore
Le point juste à droite de "mL/h
"
injection automatique de chlore est
en cours.
Mesure du pH
Le point juste à droite de "X.X"
injection automatique de
correcteur pH est en cours.
Mesure de la t
LEGENDE :
Modèle UNO : blanc.
Modèle DUO : blanc + gris.

7
4.4. Clavier
TOUCHE DE
COMMANDE
(selon modèle)
FONCTION
MENU
Mise en marche du coffret électronique.
Quelques minutes après la mise en marche, le dosage de chlore et la régulation de
pH
démarrent automatiquemen
t, à condition que ces fonctions ne soient pas désactivées et
que certaines alarmes ne soient pas déclenchées.
(faire un appui long),
ou alerte ne soit déclenchée.
Accès aux menus.
BOOST
Accès direct
dans
le menu «
»
(voir
le
chapitre
4.6.4
)
.
T°C
par défaut est réglé en « Affichage en ligne »).
Accès direct au menu « » (faire un appui long).
SALT
Aucune.
pH
Accès direct au menu «
»
(faire un appui long)
.
Retour au (sous-)menu précédent.
e
ou
).
OK
Entrée dans un (sous-)menu.
e
ou
).

8
4.5. Navigation dans les menus
Affichage par défaut en ligne
OK
MENU
OK
OK
OK
OK
OK
Ce schéma inclut toutes les options (bidon vide,
commande externe, débit, température, volet).
Certains menus peuvent ne pas apparaître
selon les réglages effectués.
I
OK OK
LEGENDE : Modèle UNO : blanc. Modèle DUO : blanc + gris.

9
4.6. Fonctionnalités générales
4.6.1.
Menu
Réglage
s possibles
Réglage
par défaut
Français
English
Deutsch
Español
Italiano
Nederlander
Portugués
Français
4.6.2.
Menu
Réglage
s possibles
Réglage par défaut
Jour / Mois / Année 01/01/01
Heure / Minute aléatoire
4.6.3. Spécification du volume de la piscine
Menu
Réglage
s possibles
Réglage par défaut
De 10 à 160 m3, par pas de 10 m3 50 m3
4.6.4. Injection manuelle
Pompe
péristaltique Menu Fonctions Réglages possibles
Réglage
par
défaut
Instructions
de chlore
Amorçage de la
pompe
péristaltique et
remplissage des
tuyaux semi-
rigides
correspondants
Injection de
chlore ou de
correcteur pH
Moyen de
vérification du
bon
fonctionnement
de la pompe
péristaltique
De 30 s à 10 min,
par pas de 30 s 1 min
Pour lancer une injection :
Valider le réglage
sélectionné.
(La pompe
péristaltique tourne, et
un décompte temporel
Pour faire une pause,
:
Appuyer sur OK.
:
Appuyer sur .
de correcteur pH

10
4.6.5. Paramétrage des capteurs
CONNECTIQUE AU NIVEAU DE LA FICHE « Ext »
Repère sur le connecteur
Capteur à
raccorder
COVER
Volet
ou
commande externe
pH TANK
Bidon vide pH
Cl TANK
Bidon vide Cl
FLOW
Débit
Menu
Capteur
Paramètre
Réglage
s possibles
Réglage par défaut
Volet/Cmd ext
Mode
Volet
OFF
Cmd ext
Volet
Type NO
NC NO
Débit
Mode ON
OFF Selon modèle et options
Type NO
NC NO
Bidon CL
Mode OFF
ON OFF
Type NO
NC NO
Bidon pH
Mode OFF
ON OFF
Type NO
NC NO
Température - ON
OFF ON
Cmd ext : commande externe.
Bidon XX : capteur de bidon vide.
Type :
ON : capteur activé.
OFF : capteur désactivé.
NO : contact normalement ouvert.
NC : contact normalement fermé.
Capteur activé Configuration Affichage
spécifique
Dosage
du chlore
Régulation
du pH
Volet
Volet ouvert - Maintenu Maintenue
Volet fermé
Réglage forcé en
mode MANU,
et dosage horaire
divisé par 5*
Maintenue
Commande externe
Commande actionnée - Maintenu Maintenue
Commande non actionnée Stoppé Stoppée
Débit Débit suffisant - Maintenu Maintenue
Débit nul ou insuffisant Stoppé Stoppée
Bidon vide Cl Bidon vide
Stoppé Maintenue
Bidon non vide - Maintenu Maintenue
Bidon vide pH Bidon vide
Maintenu Stoppée
Bidon non vide - Maintenu Maintenue
Température - Maintenu Maintenue
*
Pour modifier cette valeur, contacter un professionnel.

11
4.6.6. Ajustage de la mesure de la
Si le capteur température est désactivé, le menu ci-
Menu
Réglage
s possibles
Réglage par défaut
Valeur positive,
de - à + 5°C par rapport à la mesure affichée, par pas de 0,5°C Mesure actuelle
4.6.7. Communication Bluetooth
Menu
Paramètre
Fonction
Réglages possibles
Réglage par défaut
Mode
Activation/désactivation de la
communication Bluetooth
ON (pour activer)
OFF (pour désactiver) ON
Appairage*
Détection des appareils
connectables à proximité
du
coffret électronique (sous
60 secondes)
Mise en réseau du
coffret
électronique
et des
appareils connectés
-
Reset*
Suppression de l'appairage
reliant le coffret électronique
aux appareils connectés
*
une mise à jour (non automatique) du logiciel du coffret électronique effectuée en Bluetooth :
- Les 2 voyants (rouge et vert) clignotent alternativement.
- Le message « »
4.6.8. Réinitialisation des paramètres
Menu Mise en garde importante
I
La réinitialisation des paramètres annule tous les réglages effectués

12
4.7. Dosage chlore
4.7.1. Etalonnage de la sonde ORP
II de la sonde ORP :
-
- à chaque début de saison lors de la remise en service
- après chaque remplacement de la sonde ORP.
1) Ouvrir la solution étalon ORP 470 mV.
2)
3) Si la sonde est déjà installée :
a) Extraire la sonde du porte-sonde, sans la débrancher.
b) -sonde et le remplacer par le bouchon fourni.
:
Raccorder la sonde au coffret électronique.
4) Mettre en marche le coffret électronique.
5) Aller au menu « ».
6) Effectuer la navigation avec les instructions ci-dessous :
Insérer la sonde dans la solution étalon ORP 470 mV, puis patienter quelques minutes.
Ne pas toucher la sonde.
(Patienter quelques instants)
.
b) (Ré)installer la sonde dans le porte-sonde.
ou
Effectuer une nouvelle fois la navigation avec les instructions ci-
dessus, plusieurs
fois si
de nouveau un étalonnage.
4.7.2. Sélection du mode de dosage de chlore
Menu Réglages
possibles Signification Indicateur visualisable
Réglage
par défaut
ORP
Dosage de chlore par contrôle ORP
et suivant la consigne ORP
ORP
MANU Dosage horaire de chlore
OFF Mise hors service du dosage de chlore ou
(selon
Selon le réglage effectué, certains menus peuvent ne pas apparaître.
4.7.3. Spécification de la concentration du chlore
Menu
Réglage
s possibles
Réglage par défaut
De 5 à 48°, par pas de 1° 48°
OK
OK

13
4.7.4. Réglage de la consigne ORP
Menu
Réglage
s possibles
Réglage par défaut
De 200 à 900 mV, par pas de 10 mV 670 mV
4.7.5. Réglage du dosage horaire de chlore
Menu Sous-menu Instructions spécifiques Réglages possibles
Réglage
par
défaut
Pour passer au sous
-
menu suivant,
appuyer sur la touche OK. Aucun (affichage en lecture seule) -
- De 10 à 990 mL/h, par pas de 10 mL/h 30 mL/h
4.7.6. Réglage Limite Injec. CL »
Limite Injec. CL » se déclenche lorsque le volume cumulé de chlore injecté le jour-même a atteint une
valeur déterminée.
Menu
Réglage
s possibles
Réglage par défaut
De 1 à 20 L, par pas de 1 L 2 L
4.7.7. ORP »
Régulation ORP » se déclenche lorsque la mesure ORP est hors tolérance (dépassement de ± 400 mV
par rapport à la consigne ORP) durant un temps déterminé.
Menu Réglages possibles Réglage par défaut
De 12 à 96 h, par pas de 12 h 48 h
4.7.8. Affichage du volume cumulé de chlore injecté le jour-même en temps réel
Menu
Appuyer sur la touche OK.

14
4.8. Régulation pH
4.8.1. Etalonnage de la sonde pH
Ide la sonde pH :
- à chaque début de saison lors de la remise en service .
- après chaque remplacement de la sonde pH.
1) Ouvrir les solutions étalon pH 7 et pH 10 (n .
2)
3) Si la sonde est déjà installée :
a) Extraire la sonde du porte-sonde, sans la débrancher.
b) -sonde et le remplacer par le bouchon fourni.
:
Raccorder la sonde au coffret électronique.
4) Mettre en marche le coffret électronique.
5) Aller au menu « ».
6) Effectuer la navigation avec les instructions ci-dessous :
Insérer la sonde dans la solution pH 7, puis patienter quelques minutes.
Ne pas toucher la sonde.
(Patienter quelques instants)
Effectuer une nouvelle fois la navigation avec les instructions ci-
dessus, plusieurs
remplacer la sonde puis effectuer
de nouveau un étalonnage.
ou
.
b) Insérer la sonde dans la solution pH 10, puis patienter quelques minutes.
Ne pas toucher la sonde.
(Patienter quelques instants)
.
b) (Ré)installer la sonde dans le porte-sonde.
ou
Effectuer une nouvelle fois la navigation avec les instructions ci-
dessus, plusieurs
fois si
de nouveau un étalonnage.
4.8.2. Spécification du type de correcteur pH
Menu Réglages possibles Signification Réglage par défaut
Acide
pH
-
Acide
Base pH+
OK
OK
OK

15
4.8.3. Spécification de la concentration du correcteur pH
Menu
Réglage
s
possibles
Réglage par défaut
De 5 à 55 %, par pas de 1 % 37 %
4.8.4. Ajustage de la mesure du pH
Menu
Réglage
s possibles
Réglage par défaut
De 6,5 à 7,5, par pas de 0,1 Mesure actuelle
4.8.5. Réglage de la consigne pH
Menu
Réglage
s possibles
Réglage par défaut
De 6,8 à 7,6, par pas de 0,1 7,2
4.8.6. Activation/désactivation de la régulation pH
Menu
Réglage
s possibles
Réglage par défaut
ON (pour activer)
OFF (pour désactiver) ON

16
4.9. Sécurités
4.9.1. Alarmes et alerte
SECURITES
CONFIGURATION
PAR DEFAUT
OPERATIONS AUTOMATIQUES
AU DECLENCHEMENT
ACQUITTEMENT*
Message affiché
Arrêt immédiat
du dosage du chlore
et/ou de la régulation du pH
Alarmes Activées Oui Appuyer sur la touche OK ou
(appui court ou long, selon
).
Alerte Activée Non
*Tant qu correspondante
est maintenue, et le message
MESSAGE
AFFICHE /
DEFAUT
DETECTE
ARRET
AUTOMATIQUE
IMMEDIAT
CAUSE POSSIBLE VERIFICATIONS ET REMEDES
POSSIBILITE DE
DESACTIVATION
VIA LE MENU
«
»
Dosage
du chlore
Régulation
du pH
Oui Non Bidon de chlore
vide Remplacer le bidon de chlore.
Oui
si le capteur « Bidon CL
»
est activé
Non Oui
Bidon de
correcteur pH
vide
Remplacer le bidon de correcteur pH. Oui
si le capteur « Bidon pH
»
est activé
Oui Oui insuffisant
Vérifier que :
-
le capteur débit est raccordé au
coffret électronique.
- le capteur débit est activé
(voir
paramétrage des capteurs).
-
les vannes du circuit de
filtration sont ouvertes.
- la pompe de filtration fonctionne
correctement.
- le
bouché.
-
suffisant.
Non

17
MESSAGE
AFFICHE /
DEFAUT
DETECTE
ARRET AUTOMATIQUE
IMMEDIAT
CAUSE POSSIBLE VERIFICATIONS ET REMEDES
POSSIBILITE DE
DESACTIVATION
VIA LE MENU
«
»
Dosage
du chlore
Régulation
du pH
Oui Non
Succession de 5
tentatives de
correction du
taux de
concentration de
chlore
infructueuses
pas vide.
Au niveau du circuit
:
- du filtre lesteur.
- des tuyaux semi-rigides.
- de la pompe péristaltique.
-
Effectuer une injection manuelle de
chlore.
Vérifier que :
- la
pompe péristaltique fonctionne
correctement.
- le chlore est injecté correctement.
Vérifier les réglages dans les menus
« », «
» et «
».
Oui
Non Oui
Succession de 5
tentatives de
correction du pH
infructueuses
Vérifier que le bidon de correcteur
correcteur pH, v :
- du filtre lesteur.
- des tuyaux semi-rigides.
- de la pompe péristaltique.
-
Effectuer une injection manuelle
de
correcteur pH.
Vérifier que :
-
la pompe péristaltique fonctionne
correctement.
-
le correcteur pH est injecté
correctement.
Vérifier les réglages dans les menus
«
»,
« » et
« ».
Effectuer un étalonnage de la sonde
pH.
Oui

18
MESSAGE
AFFICHE /
DEFAUT
DETECTE
ARRET AUTOMATIQUE
IMMEDIAT
CAUSE POSSIBLE VERIFICATIONS ET REMEDES
POSSIBILITE DE
DESACTIVATION
VIA LE MENU
«
»
Dosage
du chlore
Régulation
du pH
Oui Non
Volume cumulé de
chlore injecté le jour-
même à sa valeur
maximale
Contrôler (et ajuster si
besoin) le réglage
du
« Limite Injec. CL ».
Vérifier que le bidon de
Au niveau du circuit
:
- du filtre lesteur.
- des tuyaux semi-rigides.
- de la pompe péristaltique.
- du
Effectuer une injection
manuelle de chlore.
Vérifier que :
-
la pompe péristaltique
fonctionne correctement.
-
le chlore est injecté
correctement.
Vérifier les réglages dans
les menus «
», «
» et
« ».
Oui
Oui Non
Mesure ORP hors
tolérance
(dépassement de ±
400 mV
par rapport à
la consigne ORP)
Contrôler (et ajuster si besoin)
le réglage de la consigne ORP. Oui
Non Non
Etalonnage de la
sonde pH incorrect
Effectuer un étalonnage de la
sonde pH. Oui

19
4.9.2. Précautions importantes concernant les pompes péristaltiques
Ce chapitre est applicable si le coffret électronique est muni d'un capot cachant la (ou les) pompe(s) péristaltique(s).
ILorsque - la (ou une des deux) pompe(s) péristaltique(s) tourne.
DANS CE CAS, NE PAS RETIRER LE CAPOT DU COFFRET ELECTRONIQUE QUI RECOUVRE LA (OU LES) POMPE(S)
PERISTALTIQUE(S).
Remarque pour le modèle DUO : les 2 pompes péristaltiques ne peuvent pas tourner simultanément.
Décompte temporel en temps réel.
ou
Pour acquitter ces affichages, appuyer sur OK t,
avec
l de marche de telle pompe péristaltique (petit point).
ou
En cas de doute sur le bon fonctionnement d pompe péristaltique :
1)
2) Retirer le capot du coffret électronique qui recouvre la pompe péristaltique.
3) Retirer le tuyau interne à la pompe péristaltique, sans retirer les tuyaux semi-rigides qui y sont raccordés.
4)
5) Mettre en marche le coffret électronique.
6) Effectuer une injection manuelle (à vide).
7) Vérifier que la pompe péristaltique tourne correctement.

20
4.10. Historique de données
Menu
Sous
-
menu
Contenu
- Date du dernier étalonnage de la sonde pH
- Date du dernier étalonnage de la sonde ORP
Durée de fonctionnement de la pompe de filtration le jour précédent
Durée
moyenne quotidienne de fonctionnement de la pompe de filtration la
semaine précédente
Durée moyenne quotidienne de fonctionnement de la pompe de filtration le
mois précédent
Durée de fonctionnement de la pompe péristaltique de correcteur pH le jour
précédent
Durée moyenne quotidienne de fonctionnement de la pompe péristaltique de
correcteur pH la semaine précédente
Durée moyenne quotidienne de fonctionnement de la pompe péristaltique de
correcteur pH le mois précédent
Durée cumulée de fonctionnement de la pompe péristaltique de correcteur pH
depuis la première mise en service du coffret électronique
Durée de fonctionnement de la pompe péristaltique de chlore le jour précédent
Durée moyenne quotidienne de fonctionnement de la pompe péristaltique de
chlore la semaine précédente
Durée moyenne quotidienne de fonctionnement de la pompe péristaltique de
chlore le mois précédent
Durée cumulée de fonctionnement de la pompe péristaltique de chlore depuis la
première mise en service du coffret électronique
4.11. Informations complémentaires
Menu Signification
Programme de la carte de commande
Code de configuration
Numéro de série
Adresse MAC du module Bluetooth
Température interne