Pool Technologie UNO User manual

PAPI004172-M - Version 20.09
Instructions for use
Electrolyseur de sel
Salt chlorinator
UNO
DUO
PRO
FRANCAIS
ENGLISH

2
1. ................................................................................................................................... 2
2. ............................................................................................................................................ 3
3. COFFRET ELECTRONIQUE ............................................................................................................................................. 4
3.1. Première mise en service ..................................................................................................................................... 4
3.2. Clavier ................................................................................................................................................................... 4
3.3. Voyants ................................................................................................................................................................. 5
3.4. Ecran ..................................................................................................................................................................... 5
3.5. Navigation dans les menus ................................................................................................................................... 6
3.6. Fonctionnalités ..................................................................................................................................................... 7
3.6.1. ........................................................................................................... 7
3.6.2. .............................................................................................................. 7
3.6.3. Spécification du volume de la piscine ..................................................................................................... 7
3.6.4. Spécification du type de correcteur pH ................................................................................................... 7
3.6.5. Spécification de la concentration du correcteur pH ............................................................................... 7
3.6.6. Paramétrage des capteurs ....................................................................................................................... 8
3.6.7. Ajustage de la mesure d ................................................................................. 9
3.6.8. Ajustage de la mesure du taux de sel ...................................................................................................... 9
3.6.9. Ajustage de la mesure du pH ................................................................................................................... 9
3.6.10. ................................................... 9
3.6.11. rolyseur ...................................................................... 9
3.6.12. Réglage de la consigne de production ................................................................................................... 10
3.6.13. Réglage de la consigne pH ..................................................................................................................... 10
3.6.14. Réglage de la consigne ORP ................................................................................................................... 10
3.6.15. Mode Boost ........................................................................................................................................... 10
3.6.16. Etalonnage des sondes : informations préalables importantes ........................................................... 11
3.6.17. Etalonnage de la sonde pH .................................................................................................................... 11
3.6.18. Etalonnage de la sonde ORP .................................................................................................................. 12
3.6.19. Activation/désactivation de la régulation pH ........................................................................................ 12
3.6.20. Injection manuelle ................................................................................................................................. 12
3.6.21. Communication Bluetooth .................................................................................................................... 13
3.6.22. Test électrolyse ...................................................................................................................................... 13
3.6.23. Réinitialisation des paramètres ............................................................................................................. 13
3.7. Sécurités ............................................................................................................................................................. 14
3.7.1. Mode hivernage .................................................................................................................................... 14
3.7.2. Alarmes .................................................................................................................................................. 14
3.7.3. Précautions importantes concernant la pompe péristaltique .............................................................. 16
3.8. Informations complémentaires .......................................................................................................................... 16
4. GARANTIE ................................................................................................................................................................... 17
1.
SOMMAIRE FRANCAIS
Modèle Production de chlore
par électrolyse
Régulation du pH Contrôle de la production
de chlore avec sonde ORP
UNO
DUO
PRO

3
2. SCHEMA
I
-ci.
Le bidon de correcteur pH doit être suffisamment éloigné de tout appareillage électrique et de tout autre
produit chimique.
4 4
17
4
10
8
LEGENDE
:
Modèle UNO : blanc.
Modèle DUO : blanc + gris.
Modèle PRO : blanc + gris + noir.
1 : Capteur sel / température (en option)
2 : Cellule
3 : Coffret électronique
4 : Filtre lesteur
5 : Pompe péristaltique
6 : Pool Terre (en option)
7, 8 : Porte-sonde
9 : Raccord
10 : Sonde ORP
11 : Sonde pH
12, 13 : Support
14, 15 : Tuyau semi-rigide
9
1
7
6
19
H
16
18
2
3
13
20
22
5
12
11
14
15
ELEMENTS NON FOURNIS :
16 : Alimentation électrique
17 : Bidon de correcteur pH
18 : Câble de cuivre
19 : Filtre
20 : Piquet de terre
21 : Pompe à chaleur
22 : Pompe de filtration
21

4
3. COFFRET ELECTRONIQUE
3.1. Première mise en service
A la première mise sous tension du coffret électronique, effectuer la programmation ci-dessous.
Menus
successifs Réglages possibles Navigation
Français
English
Deutsch
Español
Italiano
Nederlander
Portugués Pour chaque paramètre, sélectionner une donnée
avec les
touches , puis valider avec la touche OK.
De 10 à 200 m3, par pas de 10.
Jour / Mois / Année
Heure / Minute
En ligne
Tableau de bord
3.2. Clavier
TOUCHE DE
COMMANDE
(selon modèle)
FONCTION
MENU
Mise en marche du coffret électronique.
Quelques minutes après la mise en marche, la production démarre automatiquement
(avec ou sans contrôle ORP).
t du coffret électronique (faire un appui long).
et le voyant vert
Si une alarme est déclenchée, appuyer préalablement sur pou
Accès aux menus.
BOOST
Mise en marche
du mode Boost
pour une durée de 24 heures
.
T°C
durant quelques secondes
par défaut est réglé en « Affichage en ligne »).
Accès direct au menu « » (faire un appui long).
SALT
Affichage du taux de sel durant quelques secondes
réglé en « Affichage en ligne »).
Accès direct au menu « » (faire un appui long).
pH Cette touche de commande est présente uniquement sur les modèles DUO et PRO.
Accès direct au menu « » (faire un appui long).
.
.
Retour au menu précédent.
OK
.
Entrée dans un menu.

5
3.3. Voyants
Couleur Etat Signification
Vert Allumé en continu Production en marche
Rouge
Allumé en continu
Coffret
Clignotant
Alarme déclenchée
3.4. Ecran
Si affichage clignotant : information en attente de validation, ou alarme déclenchée.
Si affichage figé : information validée ou en lecture seule.
MODELE
AFFICHAGE PAR DEFAUT
SIGNIFICATION
Réglage
via le menu
«
»
Aperçu
UNO
Affichage en ligne
Consigne de production
Le point juste après «
production est
en marche (témoin supplémentaire au voyant vert).
Tableau de bord
Consigne de production
Le point juste après «
»
est en marche (témoin
supplémentaire au voyant
vert).
Taux de sel
DUO
PRO (1)
Affichage en ligne
Consigne de production
Le point juste après «
en marche (témoin supplémentaire au voyant vert).
Mesure du pH
Tableau de bord
Consigne de production
Le point juste après «
»
est en marche (témoin
supplémentaire au voyant
vert).
Taux de sel
Mesure du pH
PRO (2)
Affichage en ligne
Mesure ORP
Le point juste après «
en marche (témoin supplémentaire au voyant vert).
M
esure du pH
Tableau de bord
Mesure ORP
Le point juste après «
»
est en marche (témoin
supplémentaire au voyant
vert).
Taux de sel
Mesure du pH
(1) .
(2) .