4
General Safety Provisions
Apart from the instructions contained
in this manual, the general safety
instructions and accident prevention
regulations, as provided by la , must
be complied ith. Do not put
the operating instructions aside ithout
reading them, even if you have used
similar machines before. Take time to
read them no and save time later.
Make yourself familiar ith all
accessories and controls, as ell as their
function, before you start orking. Take
time no to save time later.
Operators have to run the machine
ithin its design limits. When driving
the machine, account for local condi-
tions, and atch out for other persons,
in particular for children.
Keep clear of hazard zones. Warning
and instruction stickers attached to
machine contain important information
about safe operation. Before com-
mencing ork, the operator has to
make sure the machine and its
accessories are in proper and safe
condition.
Machines ith kno n defects must not
be used. It is important to make
yourself familiar ith all controls, their
function, and " here they arrive", be-
fore running the machine.
Avoid the trouble of having to read this
book hile trying to run the machine.
Operation
Floor s eepers may be run by skilled
personnel only; such personnel ill
have to have evidenced their qualifica-
tion for running the machine to the
o ner or his authorized representative;
operators explicitly ill have to be in-
structed by the o ner or his authorized
representative to use the machine.
Only such areas may be treated ith
the floor s eeper that have been
so designated by the o ner or his
authorized representative.
Never leave the machine unattended,
ith the motors running.
The operator may leave the machine
only after having stopped the motor
and after having secured the machine
against unintended movement. To
avoid the risk of unauthorized use, pull
the key.
Stop motor when transporting. When driving
the machine, account for local condi-
tions, and atch out for other persons,
in particular for children.
Use only cleaning agents suitable for
automatic machines (lo -foaming),
and adhere to the instructions for use,
disposal and to precautions specified
by the cleaning agent's manufacturer.
The machine has not been designed
for collecting dusts hazardous to
health.
When collecting dusts hazardous to
health (e.g. heavy metals), the appli-
cable dumping provisions of Trade
Associations must be complied ith.
The machine must not be used under
explosive ambient conditions.
Before commencing any repair-, ser-
vicing- and cleaning ork, pull key. Be-
fore orking on the electrical system,
disconnect battery plug.
No passenger transport admitted!
Machines equipped ith a driver's seat
may be started by person seated
only (safety contactor under seat).
52
General Safety Provisions
Apart from the instructions contained
in this manual, the general safety
instructions and accident prevention
regulations, as provided by la , ill
have to be complied ith. Do not put
the operating instructions aside ithout
read-ing them, even if you used similar
machines before. Take time to read
them no and save time later. It ill
be of essence to make yourself familiar
ith all accessories and controls, as
ell as their function, before you start
orking. Take time no to save time
later.
Operators have to run the machine
ithin its design limits. When driving
the machine, account for local condi-
tions, and atch out for other persons,
in particular for kids.
Keep clear of hazard zone. Warning
and instruction stickers attached to
machine contain important information
about safe operation. Before com-
mencing ork, the operator has to
make sure the machine and its
accessories are in proper and safe
condition.
Machines ith kno n defects must not
be used. It ill be of essence to make
yourself familiar ith all controls, their
function, and " here they arrive", be-
fore running the machine.
Avoid the mess of having to read this
book hile trying to run the machine.
Operation
Floor s eepers may be run by skilled
personnel only; such personnel ill
have to have evidenced their qualifica-
tion for running the machine to the
o ner or his authorized representative;
operators explicitly ill have to be in-
structed by the o ner or his authorized
representative to use the machine.
Only such areas may be treated ith
the floor s eeper that have been
so designated by the o ner or his
authorized representative.
Never leave the machine unattended,
ith the motors running.
The operator may leave the machine
only after having stopped the motor
and after having secured the machine
against unintended movement. To
avoid the risk of unauthorized use, pull
the key.
Stop motor for hauling. When driving
the machine, account for local condi-
tions, and atch out for other persons,
in particular for kids.
Use only cleaning agents suitable for
automatic machines (lo -foaming),
and adhere to the instructions for use,
disposal and to precautions specified
by the cleaning agent's manufacturer.
The machine has not been designed
for collecting dusts hazardous to
health.
When collecting dusts hazardous to
health (e.g. heavy metals), the appli-
cable dumping provisions of Trade
Associations must be complied ith.
The machine must not be used under
explosive ambient conditions.
Before commencing any repair-, ser-
vicing- and cleaning ork, pull key. Be-
fore orking on the electrical system,
disconnect battery plug.
No passenger transport admitted!
Machines equipped ith a driver's seat
may be started by a person seated
only (safety contactor under seat).