Pur Line NTW-15 User manual

07/2020
MANUAL DE INSTRUCCIONES
USERS MANUAL
MANUAL D’UTILISATION
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
MANUALE D’ISTRUZIONI
ANLEITUNG
Toallero Radiador Eléctrico
Electric Towel Warmer
Radiateur / Sèche-serviettes
Aquecedor de Toalhas
Radiatore / Scaldasciugamani
Handtuchhalter
NTW-15

1
Modelo: NTW-15 Alimentación: 230 V Frecuencia: 50Hz
Potencia max.: 500 W IP: IPX4 Medidas: 55x6x91 cm
ESPECIFICACIONES
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
· Los niños menores de 3 años deben mantenerse fuera del alcance del aparato
a menos que sean continuamente supervisados
· Los niños desde 3 años y menores de 8 años deben sólo encender apagar el
aparato,siemprequeestehayasidooinstaladoensuposicióndefuncionamiento
normal prevista y que sean supervisados o hayan recibido instrucciones relativas
al uso del aparato de una forma segura y entiendan los riesgos que el aparato
tiene. Los niños desde 3 años y menos de 8 años, no deben enchufar, regular y
limpiar el aparato o realizar operaciones de mantenimiento.
· Este aparato pueden usarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con
capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y
conocimiento, si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto
al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica.
Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y mantenimiento a realizar
por el usuario no deben realizarlos los niños sin supervisión.
· Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, asegúrese de que el aparato esté
desenchufadode latomade corrienteantesdesu traslado, mantenimientoolimpieza.
· Si el cable eléctrico está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, un
agente del servicio técnico o personas cualificadas a fin de evitar cualquier peligro.
· El aparato no debe ser instalado justo debajo de una toma de corriente.
· ADVERTENCIA: A fin de evitar un peligro para los niños muy pequeños, este
ATENCIÓN: Algunas partes de este producto pueden calentarse y
provocar quemaduras. Se debe prestar especial atención en presencia
de niños y de personas vulnerables.
ES
Lea estas instrucciones detenidamente antes del uso,
y guárdelas para futuras consultas
Nos reservamos el derecho de modificar las características o funcionamiento de este aparato sin previo aviso, a fin de continuar con las
mejoras y el desarrollo del mismo.
Grado de protección contra polvo y agua: IPX4
X_ -
_4 - Protección contra rociado de agua en todas direcciones (360º)

2
aparato debe ser instalado de manera que la barra calefactora más baja se
encuentre por lo menos a 600 mm por encima del suelo.
· El aparato debe suministrarse a través de un diferencial de corriente residual
(DCR) cuya corriente residual nominal de funcionamiento sea inferior a 30 mA.
·Se deben incorporarlos medios de desconexiónconuna separaciónde contacto
en todos los polos en el cableado fijo de acuerdo con las normas de cableado.
· PRECAUCIÓN: Con el fin de evitar riesgos relacionados con la activación
inoportuna del interruptor térmico, este aparato no debe ser alimentado a
través de un dispositivo de conmutación externo, como un temporizador, ni
estar conectado a un circuito que encienda y apague regularmente el aparato.
ES
ADVERTENCIA: Este producto
debe ser instalado solo en los
volúmenes 2 y 3 de un cuarto
de baño según la normativa de
instalaciónestándar.Lesugerimos
que consulte a un electricista
profesional para obtener ayuda.
ADVERTENCIA: Los calefactores
aptos para ser utilizados en
un cuarto de baño, deben ser
colocados de manera que los
interruptores y otros controles
no pueden ser tocados por una
persona desde la bañera o la
ducha.
• El panel de control debe quedar situado en la parte inferior.
• La distancia entre la bañera y el aparato debe ser de al menos 60 cm
• La distancia entre el techo y el aparato debe ser de al menos 15 cm.
• La distancia entre el suelo y el aparato debe ser de al menos 15 cm.
ADVERTENCIA: A fin de evitar un peligro para los niños muy pequeños, se recomienda instalar el aparato de
manera que la parte inferior esté al menos 60 cm por encima del suelo.
>15cm
>15cm
Antes de la instalación, por favor asegúrese de cumplir con los requisitos siguientes:
INSTALACIÓN

3
ES
1
PARED
SOPORTE
EXTERIOR
2
1. Taladrar 4 agujeros de φ8 según medidas (Fig. 1).
2. Insertar los 4 tacos en los agujeros, y fijar los 4 soportes externos en la pared con los tornillos ST4x40 (Fig. 2).
3. Fijar los 4 soportes internos y los 4 soportes frontales en el aparato con los 4 tornillos de ST3.5x20 (Fig. 3).
4. Insertar los soportes internos en los soportes externos de la pared, ajustar la distancia correcta entre el
aparato y la pared, luego fijarlas con los tornillos M5x14 (Fig. 3).
5. Cubrir los soportes frontales con los 4 embellecedores (Fig. 3).
FUNCIONAMIENTO
Enchufar a una toma de CA de 230V, 50Hz. Encender pulsando el interruptor lateral, suena un pitido de inicio.
Pulsar el botón de encendido para encender el aparato, la pantalla LED muestra la temperatura de la
habitación. A continuación, usar el control táctil para ajustar la potencia, la temperatura y la hora.
Los botones de la pantalla táctil situados en el producto
corresponden a las funciones del mando a distancia:
1. Pantalla LED
2. Temperatura
3. Modo
4. Temporizador
5. Encendido
Encendido
Cuando el producto esté encendido, pulsar este botón,
la pantalla muestra la temperatura. La calefacción funciona a baja potencia.
Modo
Pulsar este botón para regular la potencia a baja o alta temperatura
Temperatura
Pulsar este botón para onfigurar la temperatura, ésta puede ser ajustada de 16°C a 40°C.
La temperatura ambiente se muestra cada vez que se pone en marcha el aparato. La temperatura se puede
ajustar cuando el aparato está en modo de espera o calefacción. Cuando la temperatura ambiente alcanza el
nivel ajustado, el modo alta temperatura se detiene y el modo baja temperatura sigue en funcionamiento.
1
4
2
3
5

4
ES
Cuando la temperatura ambiente está 2 grados por encima de la temperatura
establecida, ambos modos de temperatura se detienen. El aparato comienza a
funcionar de nuevo cuando la temperatura disminuye 2 grados con respecto a la
temperatura ajustada.
Temporizador
Pulsar este botón para encender o apagar el aparato a lahora deseada, con un
intervalo de tiempo entre 1h y 24h.
Child Lock: bloqueo de seguridad para niños (mando a distancia)
Pulsar el botón Child Lock durante 3 segundos, el aparato se bloquea y se puede
encender.
Después de pulsar el botón durante 3 segundos de nuevo, el aparato se desbloquea.
Cuando no hay mando a distancia, puede pulsar el botón del aparato durante 5
segundos para bloquear o desbloquear la pantalla.
Función WiFi
1. Escanear el siguiente código QR con su teléfono o buscar“Tuya Smart”
en la tienda de aplicaciones para descargar e instalar la App.
2. Seleccionar el código de su país, introducir el número de teléfono
móvil y pulsar “Get” para obtener un mensaje que contenga el código
de verificación.
3. Introducir el código de verificación y pulsar “Login” para iniciar sesión
en la aplicación.
4. Ir a la aplicación, pulsar “Add device”en la parte inferior (pic 1).
pic 1
5. Hay dos modos de conexión para la App (modo hotspot y modo de conexión rápida). El modo de conexión
rápida es el modo predeterminado. Los usuarios pueden pulsar la esquina superior derecha para cambiar al
modo hotspot.
a. Para el modo de conexión rápida, comprobar que la luz led del aparato parpadea rápidamente.
b. Para el modo hotspot, comprobar que la luz led del aparato parpadee lentamente.
c. Si la luz no parpadea, pulsar el botón de reinicio del aparato durante 5 segundos o más hasta que
parpadee correctamente.
6. Seleccione el Wi-Fi, introducir la contraseña y pulsar“Siguiente”(next) (pic 2).
Para el modo de conexión rápida, la interfaz de la aplicación pasará por los cambios durante la configuración
de la red en el proceso (pic 3), la figura 4 muestra la interfaz cuando el dispositivo se conecta correctamente.

5
pic 2 pic 3 pic 4
ES
7. Una vez que el aparato se haya conectado correctamente, pulsar
“Devices”en la parte inferior. El aparato aparece en la lista de la imagen
5. Pulsar para entrar en el panel de control de la toma inteligente.
Notas:
Cuando el aparato esté en línea, se muestra un punto verde en la parte
frontal del icono del aparato.
Cuando el dispositivo está desconectado, el punto se vuelve gris.
Si el aparato compartido con otros, se muestra un doble bucle.
pic 5
8. En “My profile” los usuarios pueden gestionar su información personal. La información clave es como en la
fig. 6:
a. Información personal: incluyendo nombre de cuenta y número tel.
b. Información de aparatos compartidos
c. Centro de mensajes

6
pic 6 pic 7
ES
• Apagar y desenchufar antes de limpiar el aparato.
• Dejar enfriar el aparato antes de limpiar.
• No sumergir en agua o en otro líquido. No permitir la entrada de agua en el
aparato.
• Para evitar cualquier riesgo eléctrico, limpiar el aparato con un trapo suave y
limpio para eliminar el polvo.
• No utilice materiales químicos para la limpieza.
• Limpiar el aparato con regularidad.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Las condiciones presentes en esta garantía se conceden en adición a todas las garantías implícitas, otros
derechos y recursos en relación con el producto que el consumidor tiene bajo la Ley de Prácticas de Comercio y
leyes similares estatales y territoriales. El comprador original de este producto dispone de la siguiente garantía,
con sujeción a las siguientes condiciones. Este producto está garantizado por un período de 2 años en caso
de “error de fabricación”, el producto tendrá que ser devuelto a la tienda donde fue comprado para sustituirse
de forma gratuita o reembolso del importe. Con el fin de obtener un cambio o un reembolso, es necesario
presentar una prueba de compra al vendedor.
GARANTÍA
RETIRADA DE LOS APARATOS DOMÉSTICOS USADOS
La directiva Europea 2012/19/EC sobre los Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), exige que
los aparatos domésticos usados no se desechen en el flujo normal de los residuos municipales. Los aparatos
usados deben ser recogidos por separado, a fin de optimizar la tasa de recuperación y el reciclaje de los
materiales que entran en su composición y reducir el impacto sobre la salud humana y el medio ambiente.
d. Envío de comentarios
e. Preguntas Frecuentes
f. Vinculación telefónica: si el
registro se realiza con una cuenta
de red social, es posible vincular el
número de teléfono con la cuenta.
g. Acerca de
9. Uso compartido:
Como se muestra en la imagen, los
usuarios pueden escribir el número
de teléfono móvil de un nuevo
miembro y compartir el dispositivo
con él. El nuevo miembro puede
controlar el dispositivo con su
propia cuenta (pic 7).

7
Identicador(es) del modelo: NTW-15
Partida Símbolo Valor Unidad  Partida Unidad
Potencia caloríca Tipo de aportación de calor, únicamente para
los aparatos de calefacción local eléctricos de
acumulación (seleccione uno)
N/A
Potencia caloríca
nominal
Pnom 0.6 kW  control manual de la carga de calor, con
termostato integrado
[no]
Potencia
caloríca mínima
(indicativa)
Pmin 0.6 kW  control manual de la carga de calor con
respuesta a la temperatura interior o exterior
[no]
Potencia
caloríca máxima
continuada
Pmax,c 0.6 kW  control electrónico de la carga de calor con
respuesta a la temperatura interior o exterior
[no]
Consumo auxiliar de electricidad  potencia caloríca asistida por ventiladores [no]
A potencia
caloríca nominal
elmax N/A kW  Tipo de control de potencia caloríca/de temperatura
interior (seleccione uno)
A potencia
caloríca mínima
elmin N/A kW  potencia caloríca de un solo nivel, sin control
de temperatura interior
[no]
En modo de
espera
elSB 0.00094 kW  Dos o más niveles manuales, sin control de
temperatura interior
[no]
con control de temperatura interior mediante
termostato mecánico
[no]
con control electrónico de temperatura interior [no]
control electrónico de temperatura interior y
temporizador diario
[no]
control electrónico de temperatura interior y
temporizador semanal
[sí]
Otras opciones de control (pueden seleccionarse
varias)
control de temperatura interior con detección
de presencia
[no]
control de temperatura interior con detección
de ventanas abiertas
[no]
con opción de control a distancia [sí]
con control de puesta en marcha adaptable [no]
con limitación de tiempo de funcionamiento [no]
con sensor de lámpara negra [no]
Información de contacto CLIMACITY S.L.
C. Torrox, 2 - 5 · 28041 Madrid (ESPAÑA)
tel. [phone]
REQUISITOS DE INFORMACIÓN QUE DEBEN CUMPLIR LOS APARATOS DE CALEFACCIÓN LOCAL ELÉCTRICOS
ES

8
SAFETY PRECAUTIONS
· Children of less than 3 years should be kept away unless continuously
supervised.
· Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on/off the
appliance provided that it has been placed or installed in its intended normal
operating position and they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards
involved. Children aged from 3 years and less than 8 years shall not plug in,
regulate and clean the appliance or perform user maintenance.
·This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of
the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall
not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made
by children without supervision.
· To avoid the risk of electrical shock, make sure the appliance is unplugged from
the electrical outlet before relocating, servicing, or cleaning it.
· If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its
service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.
Model: NTW-15 Power supply: 230 V Frequency: 50Hz
Max. power: 500 W IP: IPX4 Dimensions: 55x6x91 cm
TECHNICAL DATA
CAUTION: some parts of this product can become very hot and
cause burns. Particular attention has to be given where children and
vulnerable people are present.
EN
Please read this manual carefully before use,
and keep it for any future reference
This unit may be submitted to changes in specifications, characteristics and/or operation without prior notice to the user, in order to
continue improving and developing its technology
Ingress Protection Rating: IPX4:
X_ -
_4 - Water splashing against the enclosure from any direction (360º)