
注 意 : 本送帶機必須使用下列規格的針板。
ATTENTION: THIS METERING DEVICE MUST BE OPERATE WITH THE FOLLOWING TYPE OF NEEDLE PLATE.
二: 放入鬆緊帶的正確位置:
2: THE RIGHT POSITION FOR INSERTING ELASTIC TAPE:
01
NO.MCA20K-02
20150417
錯誤
W ro ngW ro ng
C o rre ct
四線包縫車用
三線包縫車用
正確
錯誤
O N E N E E D L E O V E R LO C K
T W O N E E D L E O V E R L O C K
R ear& Fron t
Right&Left
T he a djustable scre w fo r m a in base
T he cen te r of ins erting slot of presser
fo ot should m eet the red m ark.
P re sse r fo ot
T h e a ir je t h ole fo r
fe edin g tape
R e d m ark
E las tic tap e
P L A N E F IG U R E
鬆緊帶
平面圖
紅點
送帶吹氣孔
壓布腳
對準壓布腳入帶口的中央
紅點 (下方為吹氣孔)
Red mark (The air jet hole is under the red mark
鬆開螺絲可調整主基座的位置
左右
前後
S id e C lo se
外側封閉
T w o R o w T e e th
兩排送齒
單排送齒
O n e R o w T e e th 外側開放
S id e O pe n
C o rre ct
正確
W ro ng
錯誤 錯誤
W ro ng
S id e C lo se
外側封閉
T w o R o w T e e th
兩排送齒
單排送齒
O n e R o w T e e th 外側開放
S id e O pe n
必需調整主機的紅點對準壓布腳入帶口的中央。
(送帶用吹氣孔是在紅點的下方)
Make sure the center of inserting slot of pressure foot should
meet the “RED” mark (The air jet hole is under the “RED” mark.)