RASOR Optima 702 Mounting instructions

ELECtRiC SCiSSORS
USE maNUaL
Optima
702
Optima
702

COMPANY
ACKNOWLEDGMENT
DearCustomer,
thankyouforchoosingaRasor®ElettromeccanicaS.r.l.product.
Rasor®hasbeenareferencepointinthefieldofcuttingsystemsinthetextile,clothing,
furniture,tailoring,sport,chemical,automotive,nauticalandinsulatingmaterialsectorsfor
years.Itsproductionhasbeenalwayssynonymouswithreliabilityattestedbymanyof
satisfiedcustomers.
Rasor®qualitysystem supervisesall thecompanyactivities in orderto providetheCustomer
withaservicethatmeets its needsandexpectations intermsof productquality,delivery
reliabilityandstock of finishedproducts.
Allthepartsofthedeviceshavebeenplannedandproducedto guaranteeanoptimum
performance.InordertokeepthehighqualitylevelandthelongreliabiltyoftheRasor®
products,itisrecommendedusingonlyoriginalsparepartsandtocontacttheheadoffice
foranymaintenancework.
Rasor®ElettromeccanicaS.r.l.wasestablishedinMilanin1946 byLuigiSpinelli.Formore
thansixtyyearsithasbeenproducingautomaticcuttingsystems,cuttingunits fortextile
applications andelectricandpneumaticcutters.
Initiallyconsideredasapointof referenceforcuttingsystemsinthe
textileapplications,theRasor®products arenowadayswidelyusedin
otherfields:chemical,automotive,nauticalandsportsectorsandin
furnituremanufacturing.
Rasor®canrelyontheprofessionalcontinuityof three generations,
thankstotheprecious supportof thepromotingpartner,to hispassion,dedicationand
greatexperienceof seventyyears.
Themaincharacteristicof Rasor®isthateachworkingphase,startingfromthemanufacturing
of theproductupto its packinganddelivery,iscarriedoutinRasor®premisesbyqualified
operatorswhohaveprofessionalygrownupfollowingthespiritof thecompanyandof its
founders.ThisensuresthehighqualitywhichRasor® hasalwaysconsideredasessential
sincethebeginningof its activity.
Followingtheinnovativespiritmentionedabove,ourcompanyisconstantlyfocusedonthe
improvementof theproductquality,onthestudyanddevelopmentof newmaterialsand
technologies.
Enfocus Software - Customer Support
EN
18

1.GENERALSAFETY RULES
ThismanualisanintegralpartofelectricscissorsOPTIMA702 andmustbe
carefullyreadbeforeusingit,sinceitgives importantindicationswithregards
toitssafeinstallation,useandmaintenance.Keepitwithcare.
BeforeusingelectricscissorsOPTIMA702,readcarefullythefollowinggeneral
safetyrules.
•PACKAGING.
Aftertakingoffthepackagingmakesurethattheelectricscissorsareintact.
Incaseofdoubtdonotusethemandcontactanauthorizedservicecentre.
Donotleavepiecesofpackaging(plasticbags,foampolystyrene,boxes,etc.)
withinthereachofchildrenordisabledpersons,sincetheyarepotentialsources
ofdanger.
•AVOIDDANGEROUSENVIRONMENTS.
PreventtheelectricscissorsOPTIMA702components fromcomingincontact
withdamporwetsurfaces.
•KEEPCHILDRENAWAY.
Unauthorizedpersons,inparticularchildren,mustbekeptawayfromthe
workingarea.
•FEEDCABLE.
Preventthefeedcablefromcomingincontactwithhot objects,pointed
surfacesorsharpedges.Neverpullthefeedcableofthemachine.Itmust
neverbereplacedbytheuser.Ifnecessarycontactprofessionallyqualified
staff.
•KEEPTHE WORKINGAREAALWAYSINORDER.
Theworkplacemustalwaysbekeptinorderandwell lightened;liquidsoroil
tracesmustnotbepresent.
•ALWAYSUSEELECTRICSCISSORSOPTIMA702PROPERLY.
Usetheelectricscissorsonlytocarryouttheworkstheyhavebeen designed
for;donotusethemimproperly.
•OBSERVETHEUSEOFTHE TOOLS.
Donotcutexcessivelythickmaterialsandalwayscheckbladeconditions.
•AVOIDACCIDENTALSTARTINGS.
BeforeconnectingelectricscissorsOPTIMA702, makesurethateverythingis
installedproperly.
•CLOTHING.
Donotuselargeclothesoraccessoriesthatmightgetstuck inthemoving
parts.
•GOGGLESANDPROTECTIVEMETALMESHGLOVES.
Always usegoggles,protectivemetalmesh glovesapprovedbyRasor®during
useandmaintenanceoperations(accordingtoUNIEN388:2004standard).
•SPAREPARTS.
Duringmaintenanceandreplacementoperations useonlyoriginalspareparts.
Blademaintenancemust beonlyperformedbyRasor®technicians.
•INSTALLATION.
Anyinstallationthatisnot inconformitywiththese
specifications couldjeopardizeyoursafetyandcancelsthe
warranty.
Enfocus Software - Customer Support
EN
19

ALLRIGHTSARERESERVEDACCORDINGTOTHE
INTERNATIONALCOPYRIGHTCONVENTIONS,
Thereproductionof anypartof thismanual, inanyform,isforbiddenwithout
thepriorwrittenauthorizationofRasor®ElettromeccanicaS.r.l.
Thecontentof thisguidecanbemodifiedwithoutpriornotice.Greatcarehas
beentakenincollectingandcheckingthedocumentationcontainedinthis
manualto makeitascompleteandcomprehensibleaspossible.
Nothingcontainedinthismanualcanbeconsideredasawarranty,either
expressedorimplied-including,not inarestrictiveway,thesuitabilitywarranty
foranyspecialpurpose.Nothingcontainedinthismanualcanbeinterpretedasa
modificationorconfirmationof thetermsof anypurchasecontract.
Rasor®ElettromeccanicaS.r.l.products havenot beenconceivedtoworkinareasatriskof
explosions andathigh riskof fireandtheycannotcutwetordampmaterials.Moreover,they
cannotworkincaseofrain.
Incaseofdamageormalfunction,electricscissorsOPTIMA702mustnotbeuseduntilthe
CustomerCareTechnicalServicehasrepairedthem.
Theoriginalconfigurationof theelectricscissorsmustnot bechangedatall.
Onreceivingthem,makesurethesupplycorrespondstowhathasbeenordered.
In caseofnon-complianceimmediatelyinform Rasor®.
Alsomakesurethescissorshavenotbeendamagedduringtransport.
CustomerCareTechnicalService
WARNING
Theinstallerandthemaintenancemanmustknowthecontentof thismanual.Although
themain featuresoftheequipmentdescribedin thismanualarenot subjecttochange,
Rasor®ElettromeccanicaS.r.l.reservestherightto modifythecomponents,details
andaccessoriesitdeemsnecessaryto improvetheproductorto meetmanufacturing
orcommercialrequirementsatanytimeandwithoutbeingobligedto updatethis
manualimmediately.
Informativeletter
Foranyinformation,pleasecontact
RASOR®ELETTROMECCANICA S.r.l.
ViaV.Caldesi,6;20161,MILANO(MI)-ITALY
Phone:[phone];Fax:[phone]
e-mail: [e-mail]
web: www.rasor-cutters.com
WARNING
Enfocus Software - Customer Support
EN
20

6
2.TRANSPORTAND PACKING
Theelectricscissorsaredeliveredinacarryingcase,insidewhichtherearevarious options.
Thecodeof theorderedproductandits serialnumberareindicatedoutsidethepackage
(see picture1).Thefollowingaccessoriesarecontainedinabaginsidethecarryingcase:
1) Quadrangularblade(4sides);
2) Greasetube;
3) Driftforbladeassembly/disassembly;
4) Brushesforelectricmotor;
5) Fuse1.25 A;
6) Butterflywrenchforbladenutdisassembly.
2
2
3.PLATE DATA
Themanufacturer'sidentificationandECSTANDARD2006/42/ECconformityplate(see picture
below) islocatedonthefrontpartof theelectricscissors.
The plate mustnotbe removedatall, evenifthe equipment isresold.Alwaysrefer
totheserialnumber(writtenontheplateitself)whencontactingthemanufacturer.
Severalsafetywarningsareprintedonacardwhichisappliedto thescissorsfeedingcable;
suchwarningsmustbestrictlyfollowedbyeveryonedealingwiththeequipment. The
companyisnottobeheldresponsiblefordamagetopropertyoraccidentsto
peoplewhich might occur iftheabove-mentionedwarnings arenotobserved.In
such acase,theoperatoristheonlypersonresponsible.
4
4
5
1
1
3
OPTIMA 702
220 230 50 60 0.5 150
750
W___________
ClassII doubleinsulation
Serialnumber
Model
Electric
data Yearofproduction
READTHE
INSTRUCTION
MANUAL
DONOT
REMOVE
THE
SAFETY
DEVICES
HIGH
VOLTAGE
SHEARING
RISK
USE
METAL
GLOVES
USE
GOGGLES
Enfocus Software - Customer Support
EN
21

4. PRODUCTDESCRIPTION
ThismanualdescribeselectricscissorsmodelOPTIMA 702 whichareusedinorderto quickly
cutfabricsin thetextileindustryandothermaterials.Theyareextremelyversatile,lightand
preciseinthecuttingoperation.Thanksto theuseof asupportingfrontfootandof an
effectivecuttingsystemwith quadrangularblade,itispossibleto usetheelectricscissors to
cutdifferentmaterials.Inparticularthescissorshavebeendesignedto cutdifficultmaterials
suchasmoquettes,polymericmaterials,fiberglass,insulations andleather(evenhide).
Onespecialfeatureof electricscissorsOPTIMA 702 istheirabilityto sharpenthebladein
eachmoment,withoutdisassemblingit,bymeans of agrindingwheelmountedonthe
scissorshead.Aftercarryingoutthisoperation,itispossibleto immediatelystartcutting
again.Ahigh powermotor,perfectlybalanced,with ahigh numberof revolutions andtotally
free of maintenance,reducesthevibrations to theminimum.Forthisreasontheelectric
scissorscomplywithLegislativeDecree no 187 dated19/8/2005, whichadopts European
Directiveno 2002/44/ECconcerningtherisksderivingfrommechanicalvibrations.
Themechanicalparts aremadeof high-qualitysteel,bronzeandaluminium andrequire
lubricationafterseveralworkinghours.
1
2
3
4
516
8
9
11
12
13
15 14
6
10
7
17
18
1Enabling pushbutton 10 Sharpening button
2Spiralcablegland 11 Frontprotectionguard
3Spiralfeedingcable12 Motorsupport
4Two-poleConturplug 13 Motorcasing
5Steelfoot 14 Backprotectionguard
6Steelpolygonalblade 15 Referencepoint
7Greaser 16 Carbidecounterblade
8Brushholdercap 17 Platelocking thethreads
9Emerygrinding wheel 18 Fusecover
Device components
Enfocus Software - Customer Support
EN
22

7.FIELDOFAPPLICATIONS
6.NOISE LEVEL
Themaximum acousticpressurelevelemittedbyelectricscissorsOPTIMA 702 isabout60 dB
(A).Noisetests havebeen carriedoutin compliancewith StandardUNIENISO11202:2010.
Thedevicenoiselevels,measuredatdifferentdistances(withoutanysoundwavefiltering
system),varyintheextentof fewdb (A).
NOTE
It isadvisableforelectricscissorsOPTIMA 702 ownersto verifythecompliancewiththe
standardconcerningsafetyofworkers:Italianlegislativedecree 81/08.Theuseofear
protectingdevicesiscompulsory.
ElectricscissorsOPTIMA702 havebeendesigned,manufacturedandassembledtocut
everykindof fabricsormaterials,withtheexceptionof metal,plasticorwood,bymeans of
rotaryblades.
Thisequipmentmust not work:
-inareasproneto explosions;
-inpresenceof finedustorcorrosivegases;
-onwetordampmaterials;
-to cutplastic,metalandwoodenmaterials.
Itisforbiddentouseelectric scissorsOPTIMA 702 for purposesdifferentfrom the
above-mentionedones.
5.TECHNICALFEATURES
The technical data isonlyindicative andit canbe changedwithout notice.
HSS steelquadrangularblade Ø70 mm
HSS steelhexagonalbladeØ70 mm
ExtrasteelcircularbladeØ70 mm
HSSsteeldecagonalbladeØ70mm
Teflon®coatedHSS steelquadrangular
bladeØ70 mm
Teflon®coatedHSS steelhexagonal
blade Ø70 mm
Integralcarbidehexagonalblade
Ø70mm
70EHSS
Featuresoftheavailableblades
70SHSS
70CEXT
70EMD
70DHSS
70SHSSTF
70EHSSTF
70 mm withcarbide counterblade
750 revolutions/min
about20 mm
Monophase220 V -150 W
0.5A
1150 g
2000 g
1.5mt
LUX200
<2.5m/s2
0~55°C
10~95%withoutcondensate
Electric scissorsOPTIMA702features
Bladediameter
Bladespeed
Cuttingworkingdepth
Motorpower
Max.Absorption
Weight(withfeedingcable)
Weightwithpackage
Electricalcablelength
Minimumluminosityforworking
operations
Vibrationsatthestartup
Temperature
Humidity
Enfocus Software - Customer Support
EN
23

8.USE WARNINGS
We recommendfollowingtheindications belowinorderto alwaysworkinsafetyconditions.
·All theoperations must becarriedoutcomplyingstrictlywiththesafetyrulesof the
countrywherethedeviceissold.
·It is STRICTLY FORBIDDENto smokeduringtheinstallation oradjustmentoperations of
theelectricscissors.
·TheCustomerundertakesto complywithandmakehisstaff observeall therulesand
regulations inforceconcerningsafety,preventionof accidents andhealthinthework
place.Therefore,theCustomerassumestheresponsibilityto strictlyfollowall therules
andregulations inforce,aswell asthespecialprovisions inforceinsportandpublic
installations theCustomerdeclaresto knowafterreceivingall therelativenecessary
piecesof information.
·Theelectricscissorswork alsowithouttheirsafetyprotectivedevice.This
protectivedevicemustNEVERbe removed.
·Alwayscheck theresistanceof thematerialto becutandthekindof bladewhichis
beingused.
·TheCustomershall equiphis own personnelwith all theindividualsafetyprotections for
theexecutionof theworks,aswell aswiththeoneswhichmightbeprescribedbythe
Manufacturerdueto specificdangerconditions of theplantorof thearea wherethe
personnelmust work.
·Onlyoneoperatormustusetheelectricscissorsalwaysstandingbehindtheguide
handle.Donot makeanyadjustmentwhilethebladeisworkingorwhiletheelectric
plugisconnected.
·Alwayspayattentionto theelectriccablepositionto preventitfrombeingcutor
damagedbytheblade.
·It is allowedto assembleelectricscissorsOPTIMA 702 onmachinesO.E.M.oncondition
thattheiroriginalstructureis not modified.Otherwise,theinterventionmust becertified
byRasor®.
9. RESIDUALRISKS
Eventhoughtheelectricscissorsaresafe,operatorsmust payattentionto preservetheir
andotherpeople’ssafety.
LAttheendof theworkingoperations,themotorcouldbeveryhot.
LThecuttingbladecanworkevenwhentheprotectivedeviceisdisassembled.
Enfocus Software - Customer Support
EN
24

A
10. USE
3
Tousetheelectricscissorsmanually,proceedasfollows:
1) Laythematerialto becutonatable;
2) Connectthescissorsto thepowersupply;
3) Putthematerialonthecuttingfoot;
4) Enabletheenablingpushbutton(seepicture3);
5) Push theelectricscissorsinthedesireddirection,
beingcarefulto keepthematerialinfrontof
themasstretchedaspossibleandpreventingit
fromcurlinginthefrontpartof thescissors.
NOTE
Thethrustontheelectricscissorsmust beasuniform
aspossible.Tocarryoutlinearcuts withprecision(and
tofollowpredeterminedpaths),wealsorecommend
usingthearrowpoint(see point“A”inpicture4).
4
11.MOTOR FUSE REPLACEMENT
Inorderto replacethemotorfuse,proceedasfollows:
1) Disconnectthescissorsfromthepowersupply;
2) Removethescrewfromthefusecover(see
point“A”picture5);
3) Takeouttheglass fusebymeans of theproper
plierssupplied(see picture6);
4) Verifyits integrity(see picture7)and,incase,install anew
fusecheckingthecorrectamperage;
5) Closethecoverandtightenthescrew.
WARNING
Neverusethescissorswhenthefusecoverisopen.
Riskof electricshock.
5
6
7
A
Enfocus Software - Customer Support
EN
25

12. REPLACEMENTOFTHEMOTOR BRUSHES
8
13. BLADESHARPENING
1
9
14. LUBRICATION
Every3-4daysof use,itisnecessaryto lubricatethepair
of gears.Tocarryoutthisoperation,removeprotective
plug“A”locatedontheheadof theelectricscissorsand
fill itwith thesuppliedlubricatinggrease.Screwplug“A”
againfewturns.Screwplug“A”someturns every2-3
workinghours(see picture10).Fill theplugagain,once
ithasbeentightened.
Theblademust neverbedirtywithgreaseoroil.
10
WARNING
A
2
ElectricscissorsOPTIMA 702 areprovidedwithahighpower
permanentmagnetmotorandtorque.Forthisreasonitisnecessary
tocheckperiodicallyifthecarbonbrushesareworninordernot
tojeopardizethemotoroperationanditsdurationperiod.Unscrew
thecapslocatedonthecoverbymeans ofaslottedscrewdriver
(seepicture8);withdrawthecarbonbrushes,checkiftheyare
wornand,ifneeded,replacethem.Assemblethetwocapsagain,
beingcarefultoholdtheminaperfectlyverticalposition,and
screwthemcompletelyonlywhenyouaresurethatthemouthisthecorrectone.
Note: Thebrush must beinsertedwithits black partdirectedinsidethemotor.
Note: Aslightdifferenceinthewearof thetwobrushesisabsolutelynormalinapermanent
magnetmotor.Nevertheless,intheeventthatthedifferencebetweenthemisexcessive,
itisnecessaryto applyto atechnicalcenterforacompletecheck of thefixture.
Beforecarryingoutanyoperations ontheelectricscissors,makesurethatthesupplyplug
isnot connectedto themains.
WARNING
Aftermanyhoursof acontinuativeuseof theelectricscissors
oriftheyarenot abletocutanymore,itisnecessaryto
sharptheblade.Tocarryoutthisoperation,starttheblade
andpress sharpeningbutton“1”for3-4seconds(asshown
inpicture9).Repeatthisoperation2-3times.
Ifthesharpeningprocess shouldbeineffective,check the
wearoftheemerygrindingwheel“2”(seepicture9).If
wheel“2”istoo wornordirty,replaceitbyremovingthe
bladewiththepropertool.
WARNING
Thesharpeningbuttoncanbeonlypressedifthefrontmobileprotectioniscompletely
lowered.
Enfocus Software - Customer Support
EN
26

Ifthebladeisnomoreableto cut(evenafterrepeating
thesharpeningoperationseveraltimes),itisnecessary
to replaceit.Inorderto carryoutthisoperation,use
butterflywrench“1”anddrift“3”lockingtheblade
(showninpicture11).
Inorderto replacetheblade,proceedasfollows:
1)Usesomeprotectiveglovesincompliancewith
ItalianLegislativeDecree81/08;
2)Removethesafetyback fixedprotection“A”(see
picture12),byunscrewingthetwoslotted
screws“C”bymeans ofascrewdriver(not
suppliedbythemanufacturer)asshowninpicture
13.
Removethesafetyfrontmobileprotection“B”
(see picture12)byunscrewingpin“D”andby
extractingthetwowashers“E”asshownin
picture13.
3)Insertdrift“3”(see picture11)into hole“F”in
ordertolocktheblade(theholeintheblade
must correspondto theholeinthestructure).
4)Usebutterflywrench“1”inorderto unscrew
nut“G”(see picture14)andremoveblade“H”
(seepicture15).
5)Replacethewornbladewiththenewone“2”,
beingcarefulto centerthebladeontheshaft,
inthecorrectposition,andrememberto
assembleitwiththesidewiththewritingRasor
positionedtowardstheexternalsideof the
electricscissors.
6)Assembleall thecomponents againandcarryout
somecuttingandsharpeningtests. 13
3
15.BLADEREPLACEMENT
1
2
3
11
C
D
14
B
A
12
E
F
1
G
H
15
Enfocus Software - Customer Support
EN
27

17.SPAREPARTS /EXPLODEDVIEW
16.TROUBLESHOOTING
à
SOLUTION
Checkthatbladeandcounterbladecontactwitheachother
Checkthekindoffabric
Sharpentheblade
Check thefabricthickness
Checkthecompatibilitybetweenbladeandfabric
Makesurethatthemotor turnscorrectly
Reducethefeedingspeed
Checkthecounterbladeintegrity
Carryoutthelubrication
Disassemblethebladeandremovethematerialresidues
Checkthewearofthepairofgears
Checktheprotection fuse witha tester
Checktheelectricconnections
Checkthemotor brushes
Checkthefeedingcable
Thescissorsstartslowly,workintermittentlyor
donotstart
6
PROBLEM
Theelectricscissorsarenoisy
Thefabricisnotcutoritgets stuckbetweenthe
bladeandthecounterblade
CODE DESCRIPTION CODE DESCRIPTION CODE DESCRIPTION CODE DESCRIPTION
70SHSS QUADRANGULARBLADEØ70mm,
H.S.S.STEEL F5057 DRIFTLOCKING THEBLADE F7028 CLOSING RING F7054/1 TOOTHEDWASHER
F5004 PUSHBUTTONSPRING F5059 BLADEASSEMBLY/DISASSEMBLY
WRENCH F7029 WORMSCREWBEARING mm 10x22x6 F7055 WIDIACOUNTERBLADEWITHSPRING
F5006 SINGLE-POLEENABLING PUSHBUTTON F506002 BRUSHCONTACTSPRING F7030 WORMSCREW-MOD.1 F7056 COUNTERBLADEFASTENING SCREW
F5007L LONG MOTOR CARBONBRUSH F5061L CONTACTFASTENING SCREW F7030CPL COMPLETEWORMSCREW-MOD.1 F7061 SUB-BLADERING
F5008 SWITCHFIXING PLATE F5062 CARBONBRUSHHOLDER F7031 ANTIFRICTIONBUSHING FRN702 OPTIMA 702COMPLETE
ACCESSORIESSET
F5009 CABLEFIXING U-BOLT F5063 BRUSHHOLDERCAP F7032 SNAPRING SW108600 EMERY GRINDING WHEEL: MEDIUM
GRAIN
F5009/1 U-BOLTFASTENING SCREW F7001 SPIRALFEEDING CABLE F7033 CORRUGATEDTHRUSTWASHER SW1086CPL COMPLETEEMERYGRINDING WHEEL
UNIT
F501101 RIGHTCONTACTTERMINAL F7002 SPIRALCABLEGLAND F7036 THRUSTWASHER SW108700 EMERY GRINDING WHEELPIN
F501102 LEFTCONTACTTERMINAL F7005 PUSHBUTTONLEVER F7037 RING GEAR SW108800
EMERY GRINDING WHEELSPRING Ø11
mm
F5012 BEARING FIXING PLATE F7006 EMERYGRINDING WHEELCAP F7038 RING GEARBEARING SW108900 SCREWEDBUSH
F5013 MOTORCAPFASTENING SCREW F7018 MOTOR FRAMEWITHMAGNETS F7039CPL COMPLETERING GEAR SW109000 EMERY GRINDING WHEELSPRING Ø6
mm
F5014 SWITCHPLATEFASTENING SCREW F701901CPLCOMPLETEROTOR 110 V F7042 BLADEFIXING RING NUT SW109200 EMERY GRINDING WHEELCAP
FASTENING SCREW
F5015 BEARING PLATEFASTENING SCREW F7019CPL COMPLETEROTOR 220 V F7043 FRONTPROTECTIONGUARD SW109300 STEELWASHER
F5017 MOTORBEARING mm 5x16x5 F70202 FUSECOVER F7043CPL FRONTPROTECTIONSET T104500 FRONTPROTECTION GUARD
FASTENING SCREW
F5018/1 PERMANENTMAGNETCOUPLE F70203 MOTOR CAPWITHHOLE F7044 BACKPROTECTIONGUARD
FASTENING SCREW T104501 PAIROFCONVEXEDWASHERS
F5020 FAN F70203CPLMOTOR CAPWITHDOORANDSCREW F7045 BACKPROTECTIONGUARDT104700 GREASERCAP
F5021 MOTORBEARING 6x19x6 F70210 ELECTRONICCIRCUITWITHFUSE F7045CPL BACKPROTECTIONSET T104800 GREASER
F5022 BEARING FIXING SPRING F70210F01FUSE1.25 A F7049 PLATELOCKING THETHREADS T106000 RING GEARLEFTFASTENING SCREW
F5023 ADJUSTMENTRING F7024 CLOSING FLANGE F7050 PLATELOCKING THETHREADS
FASTENING SCREW T107900 LUBRICATING GREASE
F5025 MOTORCOVERFASTENING SCREW F7026 COMPLETEMOTOR SUPPORT F7053 WELDFOOT
F50304 FUSECOVERFASTENING SCREW F7027 JOINT F7054 FOOTFASTENING SCREW
Enfocus Software - Customer Support
EN
28

F70210F01
F7005
F5008
F5015
F5015
F5006
F5009/1
F5009/1
F5009
F5014
F5014
F5004
F5018/1
F701901CPL F7019CPL
F5020
F5021
F5023
F7042
F5017 F5012
F506002
F5061L
F5062
F5025
F506002
F5061L
F501102
F501101
F70210
F5022
F7024
F7027
F7028
F7032
F7029
F7029
F7030
F7038
F7038
F7037
F7045
F7044
F5025
F5062
F7033
F7018
F7061
F7036
F7031
F7026
F7043
F7043CPL
F5007L
F5007L F70210F01
F5057
F5059
T107900
F7044
F7045CPL
F7056
F7056
F7053
F7054/1 F7053CPL
F7054/1
F7054
F7054
F7055
F7049
F7050
F7050
F70202
F7001
F70203CPL
F70203
F7006
T106000
70SHSS
T104800
T104700
F5025
SW108700
SW108900
SW108600
SW109300
SW109200
T104500
SW1086CPL
F7039CPL
F7030CPL
SW109000
SW108800
FRN702
F50304
F5007L
F5063
F5063
F5007L
F5013
F5013
F7002
T104501
70SHSS
Enfocus Software - Customer Support

WARRANTY
Rasor®ElettromeccanicaS.r.l. electricscissorshavea12 monthwarrantyfromthedate
indicatedonthelast pageof thismanual,exceptincaseof differentwrittenagreements.
Thewarrantycoversallmanufacturingandmaterialdefects.Replacementandrepairoperations
arecoveredonlyifcarriedoutbyourcompanyandatourworkshop.Ifin-warrantygoods
needto berepaired, thecustomermustalwayssendthecompletemachinetoRasor®.
Singleunitswill notbe repairedunderwarranty.
Thematerialto berepairedmust besentCARRIAGEFREE.
Oncetheequipmenthasbeenrepaired,itwill besentCARRIAGEFORWARDto thecustomer.
Thewarrantycoversneithertechnicians'interventiononthesitewheretheelectricscissors
areusednortheirdisassembly.
Ifforpracticalreasons,oneof ourtechnicians issentto thepremises,thecustomerwill be
chargedthecosts plus thetravellingexpenses.
Thewarrantydoesnot include:
+failurecausedbywronguseorassembly,
+failurecausedbyexternalagents,
+failurecausedbylack of maintenanceorneglicence;
+bladesandparts subjectto wear.
WARRANTYFORFEITURE:
+Incaseof arrearageorotherbreachesof contract,
+Wheneverchangesorrepairsarecarriedoutonourelectricscissorswithoutour
priorauthorization,
+Whenevertheserialnumberistamperedwithorcancelled,
+Wheneverthedamageiscausedbyimproperuse,badtreatment,bumps,fallsand
othercausesnot dueto normalworkingconditions,
+Whenevertheunitseemstamperedwith,dismantledorpreviouslyrepairedby
unauthorizedstaff,
+Incasetheelectricscissorsareusedforpurposesthataredifferentfromtheones
describedinthis manual.
All repair operations carriedoutunderwarrantydonotinterruptits duration.
All disputeswill be settledin thecourt ofjusticeofMilan(Italy).
We thankyouinadvancefortheattentionyouwill payto thismanualandweinviteyouto
informus of anychangeyoudeemnecessaryto improveitandmakeitmorecomplete.
Enfocus Software - Customer Support

RASOR ELETTROMECCANICA SRL
Via Vincenzo Caldesi 6
20161 Milan ∙ Italy
ph. [phone]
fax [phone]
[email protected]
www.rasor-cutters.com
FOLLOW US: