Rebel LUT0039 User manual

TOOLS
SOLDERING
STATION
USER
MANUAL
DE PLEN RO
model: LUT0039

2 3DE DE
PRODUKTBESCHREIBUNG
• Temperaturregler
• POWER-D ode s gnal s ert d e Erwärmung der Sp tze
BETRIEB
1. Stellen S e d e Lötstat on auf e nen stab len, ebenen Untergrund
2. Das Rack sollte n das dafür vorgesehene Loch n der Stat on e ngesetzt werden.
3. Schl eßen S e d e Lötstat on an e ne Steckdose an und schalten S e s e m t dem
Temperaturregler e n.
4. Verz nnen S e vor dem ersten Gebrauch d e Sp tze des Lötkolbens. Schalten S e
dazu den Lötkolben e n, schmelzen S e e ne kle ne Menge Z nn und kleben S e
es an d e Sp tze.
Hinweis:
Es w rd n cht empfohlen, den Lötkolben längere Ze t m t der max malen
Temperatur der Lötsp tze zu verwenden.
5. Stellen S e m t dem Knopf d e Temperatur der Sp tze e n.
6. Nehmen S e nach Abschluss der Arbe ten d e Stat on m t dem Temperaturregler
auf und warten S e, b s der Lötkolben abgekühlt st.
Hinweis:
Nach Abschluss der Arbe ten w rd empfohlen, e ne kle ne Menge Z nn auf der
Lötsp tze zu belassen. D ese d ent b s zum nächsten Gebrauch als Schutz für d e
Sp tze.
REINIGUNG UND WARTUNG
• Vergew ssern S e s ch vor dem Re n gen des Geräts, dass d eses vom Stromnetz
getrennt st.
• Re n gen S e d eses Gerät m t e nem we chen, le cht feuchten Tuch. Verwenden
S e ke ne Lösungsm ttel oder andere Re n gungsm ttel.
• Wenn das Z nn schlecht an der Lötsp tze haftet, re n gen S e d ese m t fe nem
Sandpap er und tragen dann e ne dünne Sch cht Z nn darauf auf.
OFF
POWER
MAX
SICHERHEITSHINWEISE
B tte lesen S e d ese Bed enungsanle tung sorgfält g vor der Benutzung und
bewahren d ese auf zum späteren Nachschlagen.
1. Bevor S e das Gerät an d e Stromversorgung anschl eßen, stellen S e s cher,
dass d e auf dem Gerät angegebene Spannung m t der Spannung der
Steckdose übere nst mmt.
2. Trennen S e das Gerät IMMER von der Stromversorgung, wenn es n cht n
Gebrauch st.
3. Das Gerät st n cht für K nder best mmt. Bewahren S e d e Lötstat on außerhalb
hrer Re chwe te auf.
4. Netzkabel darf nur n e ner autor s erten Serv cestelle ersetzt werden.
5. Versuchen S e n cht das Gerät selbst zu repar eren. Be Beschäd gung, wenden
S e s ch an e ne autor s erte Serv cestelle für Überprüfung /Reparatur.
6. Trennen S e mmer das Gerät vor dem Re n gen vom Stromnetz.
7. Halten S e das Gerät und dessen Kabel fern von H tze, Wasser, Feucht gke t,
scharfen Kanten und andere Faktoren, d e das Gerät oder das Kabel
beschäd gt können.
8. Berühren S e ke ne he ßen Metallte le des Gerätes.
9. Verwenden S e d eses Gerät n cht n der Nähe von brennbaren / explos ven
Mater al en.
10. Vor der Lagerung oder dem Austauschen der Sp tze stellen S e s cher, dass das
Gerät abgekühlt st.
11. Lassen S e d eses Gerät n cht unbeaufs cht gt während des Betr ebs.
12. Verwenden S e d eses Gerät n cht für andere Zwecke als n d eser
Bed enungsanle tung angegeben s nd.
13. Das Gerät darf n cht starken Erschütterungen ausgesetzt werden.
14. Verwenden S e nur Or g nal-Zubehör und Werkzeuge.
15. Verwenden S e d eses Gerät n cht, wenn es beschäd gt st oder der Betr eb st
n cht normal.
16. Der Hersteller d eses Produkts st n cht verantwortl ch für d e durch
unsachgemäße Handhabung und Verwendung des Geräts verursachten
Schäden.
17. Warnung: D eses Werkzeug muss be N chtgebrauch auf den Ständer gestellt
werden.
18. Wenn das Gerät n cht verwendet w rd, sollte es an e nem trockenen Ort
außerhalb der Re chwe te von K ndern auewahrt werden.
19. Be Beschäd gung des Netzkabels wenden S e s ch zum Austausch oder zur
Wartung des Kabels an e nen autor s erten Serv cepunkt.
20.Das Gerät w rd automat sch ausgeschaltet, wenn das Gerät e ne best mmte
Temperatur überschre tet. Sobald d e Temperatur auf e n S cherhe tsn veau
gefallen st, w rd d e Stromversorgung automat sch e ngeschaltet.
21. Das Gerät kann nur n gut belüfteten Räumen verwendet werden.
22.Verwenden S e das Gerät n cht zum Erh tzen von Flüss gke ten oder Kunststo.
23.Das Gerät st nur für den Innenbere ch best mmt.
24.Kühlen S e d e he ße Lötsp tze n cht n Wasser ab.

4 5DE DE
4 5EN EN
Nennle stung 50 W
Temperatur der Lötsp tze 160 - 500ºC
Stat onsspannung 230 V AC; 50 Hz
Stat onsabmessungen 135 x 85 x 70 mm
Gew cht 600 g
Im Set Ständer, Lötkolben m t Sp tze,
Bed enungsanle tung
TECHNISCHE DATEN
ERFAHREN SIE MEHR
Für we tere nformat onen zu d esem gerät finden s e unter: www.rebelelectro.com.
Lesen s e d e bed enungsanle tung sorgfält g durch, bevor s e das gerät verwenden.
Besuchen s e www.rebelelectro.com webs te für we tere produkte und zubehör.
Deutsch
Ko ekte Entso gung dieses P odukts
(Elekt omüll)
(Anzuwenden n den Ländern der Europä schen Un on und anderen europä schen Ländern m t e nem
separaten Sammelsystem) D e Kennze chnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehör gen L teratur g bt
an, dass es nach se ner Lebensdauer n cht zusammen m t dam normalen Haushaltsmüll entsorgt werden
darf. Entsorgen S e d eses Gerät b tte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der
mensch lchen Gesundhe t n cht durch unkontroll erte Müllbese t gung zu schaden. Recyceln S e das Gerät,
um d e nachhalt ge W ederverwertung von sto chen Ressourcen zu fördern. Pr vate Nutzer sollten den
Händler, be dem das Produkt gekauft wurde, oder d e zuständ gen Behörden kontakt eren, um n Erfahrung
zu br ngen, w e s e das Gerät auf umweltfreundl che We se recyceln können. Gewerbl che Nutzer sollten
s ch an Ihren L eferanten wenden und d e Bed ngungen des Verkaufsvertrags konsult eren. D eses Produkt
darf n cht zusammen m t anderem Gewerbemüll entsorgt werden.
Hergestellt n Ch na für LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k., ul. Garwol ńska 1, 08-400 M ętne.
SAFETY INSTRUCTIONS
Please read th s operat on nstruct on carefully before use, and keep t for future
reference.
1. Before connect ng the dev ce to power supply socket, make sure the voltage
nd cated on the dev ce corresponds to the voltage n the power supply socket.
2. ALWAYS d sconnect the product form the power ma ns when t s not n use.
3. The dev ce s not ntended for use by ch ldren. Keep the solder ng stat on out of
the r reach.
4. F xed power cable may only be replaced n an author zed serv ce po nt.
5. Do not attempt to repa r th s dev ce yourself. In case of damage, contact
author zed serv ce po nt for check-up or repa r.
6. Always d sconnect the product form the power ma ns before clean ng.
7. Keep the dev ce and ts cord/cable away from heat, water, mo sture, sharp
edges and any other factor wh ch may damage the appl ance or ts cord.
8. Do not touch hot parts of the dev ce.
9. Do not use th s dev ce near flammable/explos ve mater als.
10. Before attempt ng to h de the dev ce or replace the solder ng t p, make sure
that the dev ce has cooled down.
11. Do not leave th s dev ce unattended wh le operat ng.
12. Do not use the product for purposes d erent from d splayed n th s operat ng
manual.
13. Do not expose th s dev ce to strong shock.
14. Use only or g nal accessor es and tools.
15. Do not use th s dev ce f t has been damaged or ts operat on s abnormal.
16. Producer of th s product s not respons ble for damages caused by
nappropr ate handl ng and us ng of the dev ce.
17. Warn ng: th s tool must be placed on ts stand when not n use.
18. When not n use, the dev ce should be stored n a dry locat on beyond the
reach of ch ldren.
19. In case of power cord damage, return to an author zed serv ce po nt for cord
replacement or serv ce.
20.Power w ll automat cally be o when the un t exceeds a certa n temperature.
Once the temperature has dropped to a safety level, power w ll automat cally
turn on.
21. The dev ce can be used only n well vent lated spaces.
22.Do not use the dev ce to heat l qu ds or plast c.
23.The dev ce s ntended for ndoor use only.
24.Do not cool the hot solder ng t p n water.

6 7EN EN
Nom nated power 50 W
Solder ng t p temperature 160 - 500ºC
Stat on voltage 230 V AC; 50 Hz
D mens ons 135 x 85 x 70 mm
We ght 600 g
In set Stand, solder ng ron, users
manual
SPECIFICATION
LEARN MORE
For more nformat on on th s dev ce v s t: www.rebelelectro.com.
Read owner’s manual carefully before us ng your dev ce.
V s t www.rebelelectro.com webs te for more products and accessor es.
English
Co ect Disposal of This P oduct
(Waste Elect ical & Elect onic Equipment
(Appl cable n the European Unon and other European countr es wth separate collect on systems) Ths markng
shown on the product or ts lterature, ndcates that t should not be dsposed wth other household wastes at the
end of ts work ng lfe. To prevent possble harm to the env ronment or human health from uncontrolled waste
d sposal, please separate ths from other types of wastes and recycle t respons bly to promote the susta nable
reuse of materal resources. Household users should contact ether the retaler where they purchased ths product,
or the r local government oce, for detals of where and how they can take ths tem for env ronmentally safe
recyclng. Busness users should contact ther suppler and check the terms and cond t ons of the purchase
contract. Ths product should not be mxed wth other commerc al wastes for dsposal.
Made n Ch na for LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k., ul. Garwol ńska 1, 08-400 Mętne.
PRODUCT DESCRIPTION
• temperature control knob
• POWER LED nd cat ng that the solder ng t p s heat ng up
OPERATION
1. Place the solder ng stat on on stable, flat ground
2. The stand should be nserted nto the ded cated hole on the stat on.
3. Plug the solder ng stat on nto a power outlet and sw tch t on us ng the
temperature control knob
4. Before the first use, t n the solder ng t p. To do th s, turn on the solder ng ron,
melt a small amount of t n and st ck t to the t p.
Note:
It s not recommended to use the solder ng ron for a long t me w th the max mum
temperature of the solder ng t p.
5. Use temperature control knob to set temperature.
6. After fin sh ng work, turn o the stat on w th temperature control knob and wa t
for the solder ng ron to cool down.
Note:
After fin sh ng work, t s recommended to leave a small amount of t n on the
solder ng t p - t serves as a protect on for the t p unt l the next use.
CLEANING AND MAINTENANCE
• Before clean ng the dev ce, make sure that the dev ce s unplugged from power
ma ns.
• Clean th s dev ce w th soft, sl ghtly damp cloth. Do not use solvents or other
clean ng agents.
• If the t n s poorly adhered to the solder ng t p, clean t w th fine sandpaper and
then reapply a th n layer of t n over t.
OFF
POWER
MAX

8 9PL PL
KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA
Przed użyc em należy dokładn e zapoznać s ę z treśc ą nstrukcj obsług , oraz
zachować ją w celu późn ejszego wykorzystan a.
1. Przed podłączen em urządzen a, należy sprawdz ć zgodność nap ęc a prądu
gn azda s ec owego urządzen a.
2. Należy zawsze odłączyć urządzen e od źródła zas lan a, jeśl n e jest używane.
3. Urządzen e n e może być używane przez dz ec . Stację lutown czą należy
trzymać poza ch zas ęg em.
4. Przewód zas lający n eodłączalny może być wym en any wyłączn e w
autoryzowanym punkc e serw sowym.
5. Zabran a s ę własnoręcznej naprawy sprzętu. W wypadku uszkodzen a, należy
oddać urządzen e do autoryzowanego punktu serw sowego w celu
sprawdzen a/naprawy.
6. Należy zawsze odłączyć urządzen e od źródła zas lan a przed czyszczen em.
7. Urządzen e kabel zas lający należy przechowywać z dala od źródeł c epła,
wody, w lgoc , ostrych krawędz oraz nnych czynn ków, które mogłyby
spowodować uszkodzen e tego urządzen a lub kabla.
8. N e należy dotykać rozgrzanych elementów.
9. Urządzen a n e należy używać w pobl żu mater ałów łatwopalnych/
wybuchowych.
10. Przed przystąp en em do schowan a urządzen a lub wym any grotu, należy
upewn ć s ę, że urządzen e ostygło.
11. N e należy pozostaw ać pracującego urządzen a bez nadzoru.
12. N e należy używać urządzen a w nnym celu n ż op sanym w pon ższej nstrukcj .
13. Urządzen e należy chron ć przed s lnym wstrząsam .
14. Należy używać wyłączn e oryg nalnych akcesor ów narzędz .
15. N e należy używać produktu, jeśl zostało uszkodzone lub n e dz ała poprawn e.
16. Producent n e ponos odpow edz alnośc za uszkodzen a powstałe wskutek
n epraw dłowego użyc a produktu.
17. Uwaga: Gdy urządzen e n e jest używane, mus być um eszczone w uchwyc e.
18. Gdy urządzen e n e jest używane, pow nno być przechowywane w m ejscu
suchym n edostępnym dla dz ec .
19. W przypadku uszkodzen a kabla zas lającego, należy zwróc ć go do
autoryzowanego punktu serw sowego w celu wym any lub naprawy.
20.Zas lan e jest automatyczn e odłączane, jeżel temperatura przekroczy ustaloną
wartość. K edy temperatura spadn e do bezp ecznego poz omu, zas lan e jest
automatyczn e włączane.
21. Urządzen e może być używane wyłączn e w dobrze wentylowanych
pom eszczen ach.
22.N e należy używać urządzen a do podgrzewan a płynów lub podgrzewan a
plast ku.
23.Urządzen e przeznaczone jest do użytku wewnętrznego.
24.N e należy chłodz ć rozgrzanego grotu w wodz e.
OPIS URZĄDZENIA
• pokrętło regulujące zadaną temperaturę
• d oda POWER sygnal zująca nagrzewan e s ę grotu
OBSŁUGA
1. Należy um eśc ć stację lutown czą na stab lnym, równym podłożu.
2. Stojak należy włożyć w dedykowany otwór na stacj .
3. Należy podłączyć stację lutown czą do gn azdka s ec owego włączyć ją
używając pokrętła regulacj temperatury.
4. Przed p erwszym użyc em należy ocynować grot lutown cy. Aby to zrob ć należy
włączyć lutown cę, stop ć małą lość cyny przykle ć ją do grotu.
Uwaga:
N e zaleca s ę używan a lutown cy przez dłuższy czas z maksymalną temperaturą
grotu.
5. Za pomocą pokrętła należy ustaw ć temperaturę grotu.
6. Po skończonej pracy należy wyłączyć stację pokrętłem regulacj temperatury
odczekać do ostygn ęc a lutown cy.
Uwaga:
Po skończonej pracy zaleca s ę zostaw en e małej lośc cyny na groc e – pełn to
funkcję zabezp eczen a grotu do czasu następnego użyc a.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
• Przed każdym czyszczen em urządzen e mus być odłączone od zas lan a.
• Urządzen e należy czyśc ć w lgotną szmatką nasączoną wodą. N e należy
używać rozpuszczaln ków lub nnych środków czyszczących.
• Jeżel cyna słabo przyw era do grotu lutown cy, należy wyczyśc ć go pap erem
śc ernym z drobnym z arnem, po czym należy ponown e nałożyć na n ego
c enką warstwę cyny.
OFF
POWER
MAX

10 11RO RO
INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA
Va rugam sa c t t cu atent e manualul na nte de a ut l za aparatul s pastrat
manualul pentru consultar ulter oare.
1. Îna nte de a conecta aparatul la pr ză, as guraț -vă de tens unea nd cată pe
aparat corespunde cu tens unea de la pr ză.
2. Deconectaț întotdeauna produsul de la sursa de al mentare dacă nu este
ut l zat.
3. D spoz t vul nu este pro ectat pentru a fi ut l zat de către cop . Ț neț produsul
departe de cop .
4. Cablul de al mentare poate fi înlocu t doar la un serv ce autor zat.
5. Nu încercaț să reparaț produsul. În caz de deter orare, contactaț un serv ce
autor zat pentru ver ficare sau reparaț .
6. Deconectaț întotdeauna produsul de la sursa de al mentare îna nte de curățare.
7. Ț neț produsul ș cablul de al mentare departe de căldură, apă, umezeală,
marg n ascuț te ș or ce alt factor care poate deter ora produsul sau cablul
acestu a.
8. Nu at ngeț elementele calde ale d spoz t vulu .
9. Nu ut l zaț acest d spoz t v în aprop erea mater alelor nflamab le/exploz b le.
10. Îna nte de a încerca să ascundeț d spoz t vul sau să înlocu ț vârful de l p t,
as guraț -vă că d spoz t vul s-a răc t.
11. Nu lăsaț d spoz t vul nesupravegheat în t mp ce funcț onează.
12. Nu ut l zaț produsul în alte scopur decât cele afișate în acest manual de
ut l zare.
13. Nu expuneț acest d spoz t v la șocur putern ce.
14. Ut l zaț doar accesor ș unelte or g nale.
15. Nu ut l zaț acest d spoz t v dacă este deter orat sau dacă nu funcț onează
normal.
16. Producătorul nu este responsab l pentru daunele cauzate de man pularea ș
ut l zarea necorespunzătoare a aparatulu .
17. Atenț e: Acest nstrument trebu e pus pe suportul lu atunc când nu este ut l zat.
18. Când nu ut l aț aparatul, acesta trebu e depoz tat într-un loc uscat, departe de a
ajunge cop la el.
19. În cazul deter orăr cablulu de al mentare, contactaț un serv e autor zat pentru
înlocu rea cablulu .
20.Al mentarea se va opr automat când un tatea depășește o anum tă
temperatură. Odată ce temperatura a scăzut la un n vel de s guranță,
al mentarea va porn automat.
21. D spoz t vul poate fi ut l zat doar în spaț b ne vent late.
22.Nu ut l zaț d spoz t vul pentru a încălz l ch de sau plast c.
23.Aparatul este pro ectat pentru a fi ut l zat doar în nter or.
24.Nu răc ț vârful de l p t fierb nte în apă
10 11PL PL
Pobór mocy 50 W
Temperatura grotu 160-500ºC
Zas lan e stacj 230 V AC; 50 Hz
Wym ary stacj 135 x 85 x 70 mm
Waga 600 g
W zestaw e Stojak, lutown ca z grotem,
nstrukcja obsług
SPECYFIKACJA
WIĘCEJ
W ęcej nformacj na temat tego urządzen a dostępne są na stron e: www.rebelelectro.com.
Przed użyc em należy dokładn e zapoznać s ę z treśc ą nstrukcj obsług .
Odw edź stronę www.rebelelectro.com, aby poznać w ęcej produktów akcesor ów.
Poland
P awidłowe usuwanie p oduktu
(zużyty sp zęt elekt yczny i elekt oniczny)
Oznaczen e um eszczone na produkc e lub w odnoszących s ę do n ego tekstach wskazuje, że po
upływ e okresu użytkowan a n e należy usuwać z nnym odpadam pochodzącym z gospodarstw
domowych. Aby un knąć szkodl wego wpływu na środow sko naturalne zdrow e ludz wskutek
n ekontrolowanego usuwan a odpadów, pros my o oddz elen e produktu od nnego typu odpadów oraz
odpow edz alny recykl ng w celu promowan a ponownego użyc a zasobów mater alnych jako stałej
praktyk . W celu uzyskan a nformacj na temat m ejsca sposobu bezp ecznego dla środow ska
recykl ngu tego produktu użytkown cy w gospodarstwach domowych pow nn skontaktować s ę z
punktem sprzedaży detal cznej, w którym dokonal zakupu produktu, lub z organem władz lokalnych.
Użytkown cy w firmach pow nn skontaktować s ę ze swo m dostawcą sprawdz ć warunk umowy
zakupu. Produktu n e należy usuwać razem z nnym odpadam komercyjnym .
Wyprodukowano w CHRL dla LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k., ul. Garwol ńska 1, 08-400 M ętne.

Putere nom nală 50 W
Temperatura vârfulu de l p t 160 - 500ºC
Tens unea de al mentare a
staț e 230 V AC; 50 Hz
D mens un staț e 135 x 85 x 70 mm
Greutate 600 g
Setul nclude L p tor cu vârf, manual de
ut l zare
SPECIFICATII
AFLĂ MAI MULTE
Pentru ma multe nformaț despre acest d spoz t v v z tat : www.rebelelectro.com.
C t ț manualul de ut l zare cu atenț e îna nte de a ut l za d spoz t vul.
V z tat s te-ul web www.rebelelectro.com pentru ma multe produse s accesor .
Romania
Recicla ea co ecta a acestui p odus
( eziduu i p ovenind din apa atu a elect ica si elect onica)
Marcajale de pe acest produs sau mentonate n nstructun le sale de folosre ndca faptul ca produsul nu trebue
aruncat mpreuna cu alte rez duur d n gospod ar e atunc cand nu ma este n stare de funct onare. Pentru a preven
pos ble efecte daunatoare asupra medulu nconjurator sau a san ata t oamenlor datorate evacuar necontrolate
a rez duur lor, vă rugăm să separaț acest produs de alte t pur de rezduur s să-l recclat n mod responsab l pentru
a promova refolosrea resurselor mater ale. Ut lzator casn c sunt rugat să a legatura fie cu d strbutorul de la care
au ach ztonat acest produs, fie cu autortat le locale, pentru a prm nformat cu pr v re la locul s modul n care pot
depoz ta acest produs n vederea rec clar sale ecologce. Utl zator nsttutonal sunt rugat să a legatura cu
furn zorul ș să ver fice condț le st pulate n contractul de vanzare. Acest produs nu trebue amestecat cu alte
rez duur de natura comerc ala.
D strbut de Lechpol Electronc SRL, Republc nr. 5, Resta, CS, ROMANIA.
12 13RO RO
DESCRIEREA PRODUSULUI
• buton de control al temperatur
• Semnal zarea d ode POWER încălz rea vârfulu
FUNCȚIONARE
1. Așezaț staț a de l p t pe o suprafață stab lă ș plană.
2. Rack-ul trebu e ntrodus în or fic ul ded cat al staț e .
3. Conectaț staț a de l p t la o pr ză de al mentare ș porn ț -o folos nd butonul de
control al temperatur .
4. Îna nte de pr ma ut l zare, înt ndeț vârful fierulu de l p t. Pentru a face acest
lucru, porn ț fierul de l p t, top ț o cant tate m că de tablă ș l p ț -l de vârf.
Notă:
Nu se recomandă ut l zarea aparatulu de l p t mult t mp cu temperatura max mă a
vârfulu de l p t.
5. Folos ț butonul pentru a seta temperatura vârfulu .
6. După term narea lucrăr lor, opr ț staț a cu butonul de control al temperatur ș
așteptaț să se răcească fierul de l p t.
Notă:
După term narea lucrăr lor, se recomandă să lăsaț o cant tate m că de cos tor pe
vârful de l p t – servește drept o protecț e pentru vârf până la următoarea ut l zare.
CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE
• Îna nte de a curăța d spoz t vul, as guraț -vă că acesta este deconectat de la
sursa de al mentare.
• Curățaț d spoz t vul cu un mater al text l moale, ușor umez t. Nu ut l zaț solvenț
sau alț agenț de curățare.
• Dacă cos torul este l p t slab de vârful de l p t, curățaț -l cu șm rghel fin ș apo
apl caț d n nou un strat subț re de decapant peste el.
OFF
POWER
MAX

www.rebelelectro.com