Redmond RMC-M4510DE User manual

Multicooker RMC-M4510E
User manual

GBR............................................................................................................................................................................................................5
FRA.......................................................................................................................................................................................................... 13
DEU......................................................................................................................................................................................................... 22
NLD......................................................................................................................................................................................................... 31
ITA ........................................................................................................................................................................................................... 40
ESP.......................................................................................................................................................................................................... 49
PRT.......................................................................................................................................................................................................... 58
DNK......................................................................................................................................................................................................... 66
NOR ........................................................................................................................................................................................................ 74
SWE......................................................................................................................................................................................................... 82
FIN........................................................................................................................................................................................................... 90
LTU .......................................................................................................................................................................................................... 98
LVA.........................................................................................................................................................................................................106
EST........................................................................................................................................................................................................114
ROU.......................................................................................................................................................................................................122
HUN ......................................................................................................................................................................................................131
BGR.......................................................................................................................................................................................................140
HRV .......................................................................................................................................................................................................149
SRB........................................................................................................................................................................................................157
SVK........................................................................................................................................................................................................165
CZE........................................................................................................................................................................................................173
POL........................................................................................................................................................................................................181
GRC........................................................................................................................................................................................................190
TUR.......................................................................................................................................................................................................199
ARE........................................................................................................................................................................................................210

A1
1
2
3
4
5
6
7
9
8
13
11
12
15
16
10
17
160
120
14

A2
−
+
o
C
12
4
b c
67
3
a
5
d e f g h i
MULTICOOK PILAF STEAM SOUP
PASTA PORRIDGE STEW BAKE
FRY YOGURT BREAD SLOW COOK
REHEAT
EXPRESS TEMPERATURE
KEEP WARM
MENU MIN
HOUR
TIME DELAY
CANCEL /
REHEAT START

5
GBR
RMC-M4510E
Carefully read all instructions before operating and save them for future reference.By carefully following these instruc-
tions you can considerably prolong the service life of your appliance.
IMPORTANT SAFEGUARDS
The manufacturer is not responsible for any failures
arising from the use of this product in a manner
inconsistent with the technical or safety standards.
• This appliance is intended to be used in house-
hold and similar applications such as: staff
-
ing environments; farm houses; by clients in
hotels, motels and other residential type envi-
ronments; bed and breakfast type environments.
• Before installing the appliance,checkthat the device

home (refer to the rating plate or technical data).
• While using the extension cord, make sure that its
voltage is the same as specified on the device.Us-
ing different voltage mayresult in a fire or another
accident,causing appliance damage or short circuit.
• The appliance must be grounded.Connect only

do so may result in the risk of an electrical
shock. Use only grounded extension cords.
CAUTION! During use the appliance becomes
hot! Care should be taken to avoid touching the
housing,the bowl,or any other metal parts while
operating. Make sure your hands are protected
before handling the device. To avoid possible
burns, do not lean above the open appliance.
•
 -


from an outlet; instead, grasp the plug and pull
to disconnect.
• 
or electric ovens) or sharp edges. Do not let the
cord hang over the edge of a table or a counter.
Remember: damaging the cord may lead to
a failure that will not be covered by the war-
ranty. If the cable is damaged or requires
replacement, contact an authorized service
centre only to avoid all risks.
•
Never place the device on soft surfaces to keep
ventilation slots clear of any obstruction.