Redmond RS-719 User manual
EN: For your own safety read these instructions carefully before using the appliance.
RU:
EN RS-719 Solar scales Instructions for use
2
ENGLISH
Complete set................................................................................................................................4
Product specification...................................................................................................................4
Model arrangement.....................................................................................................................6
I. BEFORE OPERATING....................................................................................................................8
Safety measures..........................................................................................................................8
Prior to the first use.....................................................................................................................9
II. OPERATING OF A SCALES.........................................................................................................9
III. CLEANING AND MAINTENANCE...............................................................................................10
IV. BEFORE CONSULTING THE SERVICE CENTER....................................................................10
V. GUARANTEE..................................................................................................................................11
3
.5
.5
....................................................................................................................6
13
13
14
.........................................................................................................14
II.......................................................................................................................15
.............................................................................15
...........................................................................................16
4
ENGLISH
COMPLETE SET
Solar scales 1 pc.1.
Instruction 1 pc.2.
Service booklet 1 pc.3.
TECHNICAL DATA
Model RS- 719
Appliance type Solar scales
Power photoelectric element
Necessary level of minimal illumination 100 Lk
Measurement range 1-150 kg
Measurement interval 100 g
Number of highly sensitive sensors 4
Overload indicator +
Readyness indicator +
Unit of measure selection +
Automatic turn-on function +
Automatic turn-off function +
THE MANUFACTURER HAS THE RIGHT OF MAKING MODIFICATIONS TO DESIGN,
DELIVERED SET AND TECHNICAL DATA OF THE DEVICE IN THE COURSE OF
IMPROVEMENT OF THE PRODUCTS WITHOUT ADDITIONAL NOTIFYING OF SUCH
MODIFICATIONS.
5
1.
2.
3.
-
-
6
ENGLISH
EN MODEL ARRANGEMENT
Scales platform1.
LED display2.
Weight indication3.
Unit of measure indication4.
Work ready indicator5.
Units of measure switcher6.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
2
1
6
53 4
7
ENGLISH
Instructions for use
Dear Customer!
Thank you for preferring the domestic electric appliance manufactured by REDMOND.
REDMOND means quality, reliability and thoughtful attitude towards our clients.
We hope that you will select products of our firm in future, and the brand REDMOND
will become predominant among your domestic appliances.
REDMOND scales are high high-accuracy appliances for those leading
healthy way of life and watching their weight carefully.
8
ENGLISH
I. BEFORE OPERATING
SAFETY MEASURES
WHILE OPERATING THE APPLIANCE, FOLLOW THE INSTRUCTIONS
GIVEN BELOW. IF USED PROPERLY, IT WILL SERVE YOU FOR MANY
YEARS.
The appliance is intended for domestic use only.
The appliance is not intended for industrial use.
Never let children to use the appliance until they have been briefed and got the knowledge
about the instructions of safe operation.
The appliance itself and the packing materials are not allowed to be used as
children’s playthings.
It is prohibited to perform independent repairs or make modifications to the design of the
appliance.
All the service and repair works should be performed by authorised service-centre.
Amateurish works performed can result in breaking, injuries and damage to
property.
Use batteries of appropriate type only.
Battery type can be found in technical specifications or in the nameplate available
on the appliance.
It is prohibited to immerse the appliance in water or any liquids.
This may result in damages.
OPERATION OF THE SCALES SHALL BE PROHIBITED IN THE
FOLLOWING CASES
There is a risk of failure of the appliance.
Outdoors.
A risk exists, of malfunction due to rain and other weather conditions.
weighing.
Keep turned-on mobile phone at a distance of at least 2 metres from the scales or turn the
mobile phone off.
IT IS PROHIBITED TO USE THE APPLIANCE IN CASE OF ANY
MALFUNCTIONS. THE MANUFACTURER SHALL NOT BE RESPONSIBLE
FOR DAMAGE RESULTING FROM NON-OBSERVANCE OF THE
REQUIREMENTS OF ACCIDENT PREVENTION AND THE RULES OF
OPERATION OF THE ARTICLE.
9
ENGLISH
Instructions for use
II. OPERATING OF A SCALES
1.
st
Ib
kg
2.
display «READY» indicator will start to blink when scales is ready to operate.
illumination of apartment is 150-300 lk.
3.
scales platform.
Weight value will be shown on display.4.
5.
disconnected automatically.
KEEP THIS INSTRUCTION FOR USE IN THE FUTURE
PRIOR TO THE FIRST USE
1.
advertising stickers.
Wipe the case of the appliance with moist cloth and then dry it up.2.
10
ENGLISH
NOTE!
To get an exact value of weight it is necessary to observe a number of conditions:
Place the scales on flat hard horisontal surface.1.
Get on platform of scales smoothly.2.
Do not transfer the centre of gravity from one foot on another.3.
Avoid sharp movements and rockings during weighing.4.
On LED display there will be a message
6.
III. CLEANING AND MAINTENANCE
1.
for clearing of the appliance.
2.
3.
IV. BEFORE CONSULTING THE SERVICE CENTER
Trouble Probable cause Remedy
The appliance would not operate. The appliance has not been
switched ON.
stepped onto the platform of the
scales.
The illumination is not enough Use the scales in more
ready in use. Necessary level of
minimal illumination is 100 lk.
Display readings do not
correspond to the true value of
weight.
Incorrect unit has been selected
for measurement of weight.
Choose the necessary unit of
weight measure using switcher.
it is necessary to observe a
1. Place the scales on flat hard
horisontal surface.
2. Get on platform of scales
smoothly.
3. Do not transfer the centre of
gravity from one foot on another.
4. Avoid sharp movements and
rockings during weighing.
The appliance turns off
automatically.
Automatic turning-off system is
activated.
This is normal. The scales are
turned off automatically upon
completion of operation of the
same.
11
ENGLISH
Instructions for use
V. GUARANTEE
The period of guarantee for the product is 1 year from the selling date.
The guarantee covers defects of material and workmanship.
The present guarantee shall be valid only in case the product was used in compliance with
product must be retained also.
This guarantee does not cover natural deterioration of the product as well as brittle objects such
The guarantee shall not become effective unless the date of purchase is confirmed by the
seller's signature and seal on the guarantee coupon.
beginning of a new guarantee.
In compliance with paragraph 2, article 5 of the Federal Law of the RF «On protection of
consumers' rights», the manufacturer has established a minimum service life for this
product, which is 2 years from the date of manufacture on condition that the product is
used in strict compliance with this manual and technical requirements.
12
Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за то, что Вы отдали предпочтение бытовой технике компа-
нии REDMOND.
REDMOND – это качество, надёжность и внимательное отношение к нашим
покупателям. Мы надеемся, что и в будущем Вы будете выбирать изделия
нашей компании.
Весы REDMOND – это высокоточные приборы для тех, кто вниматель-
но следит за своим весом.
13
-
-
-
-
-
-
-
-
14
1.
2.
1.
st
Ib
kg
2.
-
Минимальный необходимый уровень освещенности 100 Лк – это естествен-
ная освещенность в очень пасмурный день. Нормальная освещенность жилого
помещения 150-300 Лк.
-3.
4.
15
-5.
1.
2.
3.
4.
6.
-1.
2.
3.
-
-
-
-
-
-
-
-
16
-
-
-
-
-
Table of contents
Languages:
Other Redmond Scale manuals
Redmond
Redmond RS-708-E User manual
Redmond
Redmond RS-712 User manual
Redmond
Redmond RS-710 User manual
Redmond
Redmond RS-707-E User manual
Redmond
Redmond RS-724-E User manual
Redmond
Redmond RS-708 User manual
Redmond
Redmond RS-715 User manual
Redmond
Redmond rs-m720 User manual
Redmond
Redmond RS-724-E User manual
Redmond
Redmond skyscales RS-741S-E User manual
Redmond
Redmond skyscales RS-741S-E User manual
Redmond
Redmond SkyBalance RS-740S User manual
Redmond
Redmond skyscales RS-741S-E User manual
Redmond
Redmond RS-730-E User manual
Redmond
Redmond SkyBalance RS-740S-E User manual
Redmond
Redmond RS-M711 User manual
Redmond
Redmond SkyBalance RS-740S User manual
Redmond
Redmond skyscales RS-741S-E User manual
Redmond
Redmond RS-713 User manual
