Roc Hobby SCALER MB 1941 User manual

Length:278mm
Width: 136mm
Height:140mm
Wheel base: 169mm
Ground clearance: 24mm
Approach angle: 41°
Departure angle: 40°
SPECIFICATION
1:12 1941
scaler mb
Manuel d’utilisation
Instruction Manual
Bedienungsanleitung
操作手册

03
04
12
13
13
14
14
56
61
TABLE OF CONTENTS
02
.......................................................................
..................................................................
............................................................................
..........................................................
.............................................
....................................................................
....................................................................................
.................................................................................
................................................................................
.............................................................................
............................................................
.......................................................................
62
.................................................................
63
.................................................................
.............................................................................
......................................................................
......................................................................
.............................................................................
................................................................................
....................................................................
.............................................................................
EN
56
57
57
58
59
59
60
60
61
61
68
.....................................................................
.....................................................................
.........................................................................
............................................................
............................................................
64
65
66
67
Safety precautions
Radio system
Throttle stick position
Vehicle setup
Set up wiper, retract the windshield frame
Unfold the canvas roof bracket
Operating the vehicle
Wheels
Transmission
Transfer case
Front axle assembly
Rear axle assembly
Driver seat
Front passenger seat
Back seat
Windshield
Steering gear
Steering wheel steering gear
Shift steering gear
Chassis exploded-view 1
Chassis exploded-view 2
Car body assembly 1
Car body assembly 2
Finished product
General list of accessories (I)
General list of accessories (II)

introduction
safety, precautions and warnings
SAFETY PRECAUTIONS
03
EN
This manual is written to assist you in properly operating, maintaining and repairing the vehicle. As many of the compo-
nents used are unique to this truck, please retain this manual as a future reference.
Composed of precision-made components, the ROCHOBBY 1/12 1941 SCALER MB is not a toy, thus it is not suited for
children under 14 years of age. Minors should be accompanied by an adult when operating. Failure to operate or main-
tain this vehicle in a safe manner can result in bodily harm.
It is the owner responsibility to operate this product in a safe manner. ROCHOBBY and its distributors are not responsible
in any way for any and all bodily harm and/ or property damage that may result from the use of this product.
Replace damaged components with original factory-parts. Pay special attention to the polarity of all vehicle wiring.
• Replace damaged components with original factory-parts. Pay special attention to the polarity of all vehicle wiring.
• Use common sense when selecting the environment to operate your vehicle. Do not operate near power cables, cellu-
lar/radio towers, deep water or unstable terrain. The operator is solely responsible for their actions.
• The product is composed of precision electrical components. It is critical to keep the product away from moisture and
other contaminants.
• Always check the radio range of the vehicle prior to operation in order to prevent radio loss or interference.
• Operate this product within your ability. If the vehicle is dangerous to retrieve, it never worth the risk.
• Always turn on the transmitter before connecting the battery on the model. When turning off the model, always discon-
nect the battery first, and then turn off the model, always disconnect the battery first, and then turn off the transmitter. If
this order is reversed, the model may become uncontrollable and cause serious damage.
• Never allow transmitter batteries to run low as it may cause loss of vehicle control.
• Plastics on the vehicle are susceptible to damage or deformation due to extreme heat and cold climate. Do not store the
model near any source of heat such as oven or heater. Store the model indoors, in a climate-controlled, room temperature
environment.
CE compliance information for the european union
The associated regulatory agencies of the following countries recognize the noted certifications for this product as
authorized for sale and use.
Declaration of Conformity
Products: 2.4GHz Controller
Equipment Class: 2
The objects of declaration described above are in
conformity with the requirements of the specifications
listed below.
Item Name : 2.4GHz Controller
The RED Directive 2014/53/EU
EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 + A2:2013
EN 300 328 V2.1.1:2016
EN 301 489-1 V2.1.1:2017
EN 301 489-17 V3.1.1:2017
UK DE DK BG SE GZ ES NL SK HU RO FR PT
FI EE LV LT PL AT CY SI GR MT IT IE LU

04
EN
This product is not a toy! (14+) Recommended for ages 14 and up. Adult supervision
required for ages under 14 years old. Contains small parts, keep out of reach of children
3 years of age and younger.
Please read this manual carefully prior to using.We are not responsible for any intention-
al damage or improper use.lf you require any additional information or have any
quesions adout he product or its use,please contact us via（www.rochobby.com).
MADE IN CHINA
Statement - This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
FCC ID 2AUBX-HT-TX02
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. And should be operat-
ed with minimum distance of 20 cm between the antenna & your body.
RF Exposure Warning:
1. this device may not cause harmful interference, and.
2. this device may not cause harmful interference, and.including interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to
operate the equipment.
RADIO SYSTEM
safety symbols
Pay close attention to the following symbols and their meanings. Failure to follow these warnings could cause damage,
injury or death.
Danger Not following these instructions may lead to serious injuries or death.
Warning Not following these instructions may lead to major injuries.
Attention Not following these instructions may lead to minor injuries.

05
EN
Prohibited Mandatory
Do not use the product at night or in bad weather like rain or thunderstorm. It can cause
erratic operation or loss of control.
Do not use the product when visibility is limited.
Do not use the product on rain or snow days. Any exposure to moisture (water or snow)
may cause erratic operation or loss of control.
Interference may cause loss of control. To ensure the safety of you and others, do not
operate in the following places:
1、Near any site where other radio control activity may occur
2、Near power lines or communication broadcasting antennas
3、Near people or roads
4、On any body of water when passenger boats are present
Do not use this product when you are tired, uncomfortable, or under the influence of
alcohol or drugs. Doing so may cause serious injury to yourself or others.
The 2.4GHz radio band is limited to line of sight. Always keep your model in sight as a
large object can block the RF signal and lead to loss of control.
Do not touch any part of the model that may generate heat during operation, or imme-
diately after use. The engine, motor or speed control, may be very hot and can ause se-
rious burns.
Misuse of this product may lead to serious injury or death. To ensure the safety of you
and your equipment, read this manual and follow the instructions.
Make sure the product is properly installed in your model. Failure to do so may result
in serious injury.
Make sure to disconnect the receiver battery before turning off the transmitter. Failure
to do so may lead to unintended operation and cause an accident.
Ensure that all motors operate in the correct direction. If not, adjust the direction first.
Make sure the model stays within the systems maximum range to prevent loss of control.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
safety guide