Roland M-1000 Manual

デジタル･オーディオ入出力に関する注意
M-1000 のデジタル入力は、2ch PCM オーディオに
対応しています。それ以外のフォーマットの信号
（DTS やドルビー･サラウンドなど）を入力した場合
は、ノイズとして聞こえます。
M-1000 には DTS フォーマットなどのマルチチャン
ネル･デジタル･オーディオの変換（エンコード）機能
を搭載していません。また、M-1000 のデジタル入力
にDTS 信号などは入力しないでください。M-1000
はそれらの信号をマルチチャンネルに変換（デコー
ド）する機能を搭載していません。別途、エンコー
ダー／デコーダー機器を用意してください。
40561534 1*KS

Caution: About Digital Audio Input/Output
The Digital IN connectors of M-1000 are compatible
with 2ch PCM audio only. In case M-1000 receives
audio signal in other formats (DTS, Dolby Surround
etc.), it outputs such signal as noise.
M-1000 does not have any multi-channel digital audio
encoding function such as the DTS format. And do
not input DTS signals or any other this kind of signals
to the digital input on M-1000. If you input DTS
signals to the digital input on M-1000, they cannot be
decoded into multi-channel signals. Please use an
external encode/decode device.