4
Seite
Produktbeschreibung .........................................2
Bedienfeld / Display............................................3
Anzeigefeld..........................................................3
Einleitung.............................................................5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch .......................5
Technische Daten ...............................................5
Lieferumfang......................................................5
Verpackungsmaterial .........................................5
Entsorgungshinweis...........................................5
Für Ihre Sicherheit...............................................6
Allgemeine Sicherheitshinweise.........................6
Sicherheitshinweise zum Gebrauch des Gerätes..7
Sonderzubehör ....................................................7
Vor dem ersten Gebrauch ..................................8
Programmübersicht / Programmdetails ...........8
Inbetriebnahme des Gerätes .............................9
1.) Glasbehälter / Joghurtbecher
im Gerät platzieren ........................................9
2.) Gerät an Stromnetz anschließen ....................9
3.) Programm wählen / Reifezeit ändern...........10
4.) Reifeprozess starten.....................................10
5.) Reifeprozess vorzeitig beenden....................11
6.) Glasbehälter / Joghurtbecher entnehmen ....11
7.) Gerät dauerhaft ausschalten........................11
Reinigung und Pflege .......................................11
Signaltöne..........................................................12
Fehlercodes........................................................12
Tipps für ein gutes Gelingen ...........................12
Rezepte ............................................................14
Rezepte mit fertigem Joghurt .........................16
GB instruction manual......................................18
Service und Garantie ........................................32
Page
Product description ............................................2
Control panel / display .......................................3
Display ...............................................................3
Introduction.......................................................18
Intended use ....................................................18
Technical data..................................................18
Scope of supply................................................18
Packing material ..............................................18
Disposal / recycling ..........................................18
For your safety ..................................................19
General safety advices .....................................19
Safety advices for using the appliance.............20
Optional accessory............................................20
Prior to initial use .............................................20
Programme overview / programme details...21
Operating the appliance ..................................21
1.) Place glass container / yogurt cups
in appliance..................................................22
2.) Connect appliance to the power supply .......22
3.) Select a programme / change maturing time...22
4.) Start the maturing process...........................23
5.) Stop maturing process prematurely .............23
6.) Remove glass container / yogurt cups..........23
7.) Permanent switch-off...................................23
Cleaning and maintenance ..............................24
Signal tones .......................................................24
Error codes.........................................................24
Tips for a successful operation .......................25
Recipes ............................................................27
D – Inhaltsverzeichnis GB – Contents
