ROOMS TO GO CM1014103 User manual

1|
CM1014103
Please use this assembly instruction

2 |

3 |

4 |
A x1
Top panel
Panel superior
Panneau supérieur
B
Back
Riel de madera trasero
Rail arrière en bois
D x1
Back panel
Panel posterior
Panneau arrière
E
V
ertical panel
Panel
Panneau vertical
G x1
Right panel
Panel derecho
Panneau droit
H
Drawer front left
Frente de cajón izquierdo
Tiroir avant gauche
J x2
Drawer side left
Lado del cajón a la izquierda
Côté du tiroir gauche
K
Drawer side right
Lado del cajón derecho
Côté du tiroir à droite
B
x1
Back
wood rail
Riel de madera trasero
Rail arrière en bois
C
Front
wood rail
Riel de madera frontal
Rail avant en bois
E
x1
ertical panel
Panel
vertical
Panneau vertical
F
Left panel
Panel izquierdo
Panneau gauche
H
x1
Drawer front left
Frente de cajón izquierdo
Tiroir avant gauche
I
Drawer front right
Frente de cajón derecho
Façade de tiroir droite
x2
Drawer side right
Lado del cajón derecho
Côté du tiroir à droite
L
Drawer bottom
Fondo de cajón
Fond de tiroir
C
x1
wood rail
Riel de madera frontal
Rail avant en bois
F
x1
Panel izquierdo
Panneau gauche
I
x1
Drawer front right
Frente de cajón derecho
Façade de tiroir droite
x2
Drawer bottom
Fondo de cajón
Fond de tiroir

5 |
M x2
Drawer back
Parte trasera del cajón
Arrière du tiroir
N
Top frame
Marco superior
Cadre supérieur
P x1
Right frame
Marco derecho
Cadre droit
Q
Middle rail
Carril medio
Rail intermédiaire
S x1
Top glass
Vidrio superior
Verre supérieur
x1
Top frame
Marco superior
Cadre supérieur
O
Left frame
Marco izquierdo
Cadre gauche
x2
Middle rail
Carril medio
Rail intermédiaire
R
Bottom rail
Riel inferior
Rail inférieur
x1
Marco izquierdo
Cadre gauche
x2
Rail inférieur

6 |
1 x32
Short bolt
Perno pequeño
Petit boulon ∅1/4"x5/8“
2
A
llen wrench
Llave Allen
Clé Allen
4 x12
Small screw
Pequeño tornillo
Petite vis ∅3.5x12mm
5
B
olt
Tornillo
Boulon
7 x22
Cam lock
Bloqueo de leva
Serrure à came
8
C
am bolt
Perno de leva
Boulon à came
10 x2
Door stop
Tope de puerta
Butée de porte
11
C
over
Tapa
Couverture
13 x2
Plate
Placa
Plaque
14
S
crew
Tornillo
Vis
2
x1
llen wrench
Llave Allen
Clé Allen
3
Screw
Tornillo
Vis
5
x2
olt
Tornillo
Boulon
∅
1/4"x1-1/8“
6
Wood dowel
Taco de madera
Cheville en bois
8
x22
am bolt
Perno de leva
Boulon à came
9
D
oor stop base
Base de tope de puerta
Base d'arrêt de porte
11
x8
over
Tapa
Couverture
12
Screw
Tornillo
Vis
14
x2
crew
Tornillo
Vis
∅3.0x10mm
15
Small bolt
Perno pequeño
Petit boulon
3
x2
∅6.0x1-1/2”
6
x8
Taco de madera
Cheville en bois
∅8.0x30mm
9
x2
oor stop base
Base de tope de puerta
Base d'arrêt de porte
12
x8
∅4.0x1-3/8”
15
x2
Perno pequeño
∅4x1/2”

7 |
16 x4
Bracket
Soporte
Support
17
Tie
Lazo
L’attache
19 x2
Screw
Tornillo
Vis ∅4x1-3/8”
20
S
crew
Tornillo
Vis
17
x2
Lazo
L’attache
18
Anchor
Ancla
Ancre
x8
crew
Tornillo
Vis
∅3x3/4”
21
Stopper
Detener
Bouchon
18
x2
x8

8 |

9 |

10 |
Do not fully tighten screws until all screws are in position.
No apriete completamente los tornillos hasta que estén en su posición.
Ne serrez pas complètement les vis tant que toutes les vis ne sont pas en place.
Do not fully tighten screws until all screws are in position.
No apriete completamente los tornillos hasta que estén en su posición.
Ne serrez pas complètement les vis tant que toutes les vis ne sont pas en place.

11 |
Tighten all screws.
Apretar todos los tornillos.
Serrez toutes les vis.

12|

13|

14 |

15 |
Wall
Pared
Mur

16 |
Wall
Pared
Mur
Wall
Pared
Mur

17 |
Anti-
tipping hardware must be used for this product to
injury.
El hardware antivuelco debe usarse para este producto para evitar vuelcos y
lesiones.
Le matériel anti-
basculement doit être utilisé pour ce produit afin d'éviter le
basculement et les blessures.
tipping hardware must be used for this product to
avoid tipping and
El hardware antivuelco debe usarse para este producto para evitar vuelcos y
basculement doit être utilisé pour ce produit afin d'éviter le
basculement et les blessures.
avoid tipping and
El hardware antivuelco debe usarse para este producto para evitar vuelcos y
basculement doit être utilisé pour ce produit afin d'éviter le

18 |