Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○ Istruzioni per l’uso ○ Instruction for use
•Remplissage de la chaudiere avant utilisation.............................................................................. 33
•Avant le repassage ........................................................................................................................ 33
•Allumage de l’appareil................................................................................................................... 34
•Repassage à vapeur....................................................................................................................... 34
•Remplissage du fer en cours de repassage ................................................................................... 35
•Conseils.......................................................................................................................................... 35
•Après le repassage......................................................................................................................... 36
•Nettoyage et entretien.................................................................................................................. 37
•Nettoyage de la semelle................................................................................................................ 37
•Nettoyage du fer ........................................................................................................................... 37
•Vidage et nettoyage interne de la chaudière................................................................................ 37
Détartrage ..................................................................................................................................... 38
•Quelle eau convient....................................................................................................................... 38
•Quelle eau ne convient pas........................................................................................................... 38
•Élimination..................................................................................................................................... 39
•Garantie......................................................................................................................................... 40
2 ans de garantie ........................................................................................................................... 40
5 ans de garantie ........................................................................................................................... 40
Exclusion de la garantie................................................................................................................. 41
•Points de vente.............................................................................................................................. 42
Vente et service après-vente en l’Allemagne, Pologne, Hollande et l’Autriche ........................... 42
Vente et service après-vente en Suisse......................................................................................... 42
Italiano............................................................................................................................................... 43
•Gentile cliente, .............................................................................................................................. 43
•Avvertenze di sicurezza ................................................................................................................. 44
•Uso previsto................................................................................................................................... 52
•Riempire la caldaia prima dell’uso ................................................................................................ 52
•Prima della stiratura...................................................................................................................... 52
•Accensione dell’apparecchio......................................................................................................... 53
•Stiratura a vapore.......................................................................................................................... 53
•Aggiunta di acqua durante la stiratura.......................................................................................... 54
•Suggerimenti ................................................................................................................................. 54
