RUSTA 907511980101 User manual

Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje
NOSEENG DE FI
Item. no 907511980101
40 cm
Floor Standing Fan
Golvfläkt / Gulvvifte /
Standventilator / Lattiatuuletin

2
Floor Standing Fan, 40 cm
Read the user manual carefully to make sure that the product is assembled, used and
maintained correctly, as described in the instructions in this user manual. Keep the user
manual for future reference.
SAFETY INSTRUCTIONS
• Do not connect the fan to the electrical outlet before it is assembled.
• Always remove the plug from the electrical outlet before cleaning or
moving the fan.
• Place the fan on a flat and stable surface where the fan cannot tip over.
• Do not use the fan in a damp environment, such as a bathroom.
• Improper mounting may lead to fire, electric shock or personal injury.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above
and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge if they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children without
supervision.
• If the main cable is damaged it must be replaced by the manufacturer,
its service agent, or similarly qualified persons in order to avoid a
hazard.
• Children must be supervised to ensure that they do not play with the fan.
ENG
Thank you for choosing to
purchase a product from Rusta!
Read through the entire manual
before installation and use!
WARNING!
If these instructions are not followed, an accident may
lead to serious personal injury or property damage.

3
PARTS AND ASSEMBLY
1. Logo Plate
2. Front grill
3. Blade cap
4. Blade
5. Nut
6. Rear grill
7. Motor
8. Oscillation knob
9. Control box Screw
10. Tube
11. Small plastic base
12. Screws (4 pcs)
13. Cross base (2 pcs)
14. Cross base feet (4 pcs)
15. Grill clip

4
ENG
FAN USE
MANUAL CONTROL
1. Adjustable. OFF – Stop, 1 – Low, 2 – Med, 3 – High
2. Rotating Angle: ≤80°
CARE & CLEANING
1. Always turn your fan to the o position prior to cleaning.
2. Clean parts with a duster or damp cloth. Prior to resuming use, make sure all moisture
is dry.
3. Do not immerse in any type of liquid or use abrasive cleaning solutions.
4. Use care around the motor housing as no excessive moisture or liquid should come in
contact with the motor housing or its parts.
5. When storing your fan, make sure to place in a dry environment. To reduce dust and
particle exposure, it is best to cover your fan - especially in the o-season period.

5
RIGHT OF COMPLAINT
By law the product must be returned to the place of purchase along with the original
receipt in the event of a complaint. The user is liable for any damage to the product that
is caused by not using the product for its intended purpose or by not following this user
manual correctly. The right of complaint will not apply in these instances.
INFORMATION ABOUT HAZARDOUS WASTE
Used products should be handled separately from
household waste. They should be taken for recycling in
accordance with local rules for waste management.
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Rated voltage 220-240V
Rated frequency 50Hz
Rated wattage 45W
Ambient operating temperature 20±5°C
Protection class II
Maximum fan flow rate 70.98 m3/min
Fan sound power level 53.48dB(A)
Service value 1.81(m3/min)/W

6
SE
Golvfläkt, 40 cm
Läs bruksanvisningen noggrant och se till att produkten installeras, används och under-
hålls på rätt sätt enligt instruktionerna. Spara bruksanvisningen för senare bruk.
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
• Anslut inte fläkten till eluttaget förrän den är ihopmonterad.
• Dra alltid ut stickproppen ur eluttaget innen du rengör eller flyttar
fläkten.
• Placera fläkten på ett plant och stabilt underlag där fläkten inte kan
välta.
• Placera inte fläkten i fuktiga utrymmen, t ex badrum.
• Felaktig montering kan leda till brand, elstöt eller personskada.
• Apparaten kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer
med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på
erfarenhet och kunskap, om de övervakas och har fått instruktioner
angående användning av apparaten på ett säkert sätt och om de
förstår riskerna.
• Renhållning och underhåll av apparaten ska inte utföras av barn utan
övervakning.
• Om sladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren eller dess
servicepersonal eller annan kvalifi cerad person för att undvika fara.
• Barn måste övervakas för att säkerställa att de inte leker med fläkten.
Tack för att du valt att
köpa en produkt från Rusta!
Läs igenom hela bruksanvisningen
innan montering och användning!
VARNING!
Om föreskriften inte efterföljs kan en olycka leda till
allvarlig person- eller egendomsskada.

7
DELAR OCH HOPSÄTTNING
1. Logoplåt
2. Främre skyddsgaller
3. Bladkåpa
4. Fläktblad
5. Mutter
6. Bakre skyddsgaller
7. Motor
8. Svängningsreglage
9. Kontrollfack, skruv
10. Rör
11. Liten bottenplatta
12. Skruvar (4 st)
13. Kryssbas (2 st)
14. Kryssbasens fötter (4 st)
15. Gallerklämma

8
SE
ANVÄNDNING
MANUELL KONTROLL
1. Justerbar. OFF – Stopp, 1 – Låg, 2 – Med, 3 – Hög
2. Rotationsvinkel: ≤80°
RENGÖRING
1. Stäng alltid av fläkten före rengöring.
2. Rengör delar med dammtrasa eller fuktig trasa. Se till att all fukt är avtorkad innan
fläkten används igen.
3. Sänk inte ner den i någon typ av vätska, använd inte heller slipande rengöringsmedel.
4. Var försiktig i närheten av motorkåpan så att ingen överflödig fukt eller vätska kommer i
beröring med motorkåpan eller dess delar.
5. Förvara fläkten torrt när du ställer undan den. Täck gärna fläkten så att den inte utsätts
för damm och andra partiklar, särskilt under vintern.

9
REKLAMATIONSRÄTT
Enligt gällande lag ska produkten vid reklamation lämnas in på inköpsstället och
originalkvitto bifogas. Användaren är ansvarig för eventuella skador på produkten
om produkten använts till ändamål den inte är avsedd för eller om bruksanvisningen
inte följts. Reklamationsrätten gäller i sådant fall inte.
INFORMATION OM MILJÖFARLIGT AVFALL
Uttjänt produkt ska hanteras separat från
hushållsavfall och lämnas in för återvinning
enligt lokala regler för avfallshantering
TEKNISKA DATA
Märkspänning 220-240V
Beräknad frekvens 50Hz
Märkeekt 45W
Omgivande temperatur vid drift 20±5°C
Skyddsklass II
Max luftflöde 70.98 m3/min
Fläktens ljudnivå 53.48dB(A)
Servicevärde 1.81(m3/min)/W

10
NO
Gulvvifte, 40cm
Les bruksanvisningen nøye og sørg for at drivhuset monteres, brukes og vedlikeholdes
riktig i henhold til instruksjonene. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.
SIKKERHETSFORSKRIFTER
• Ikke koble viften til stikkontakten før den er ferdigmontert.
• Dra alltid ut støpselet av strømuttaket før du rengjør eller flytter viften.
• Plasser viften på et plant og stabilt underlag hvor viften ikke kan velte.
• Ikke plasser viften i fuktige rom som f.eks. bad.
• Feil montering kan føre til brann, elektrisk støt eller personskade.
• Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 år og oppover, og personer
med reduserte fysiske, sensoriske evner, eller personer som har
mangel på erfaring og kunnskap hvis de på en forsvarlig måte har fått
tilsyn eller instruksjon i bruken av apparatet, og forstår farene.
• Rengjøring eller vedlikehold må ikke utføres av barn uten tilsyn.
• Hvis strømledningen er skadet, må den skiftes ut av produsenten, ser-
vicerepresentanten eller en tilsvarende kvalifi sert person for å unngå
at det oppstår farlige situasjoner.
• Barn må være under tilsyn for å sikre at de ikke leker med viften.
Takk for at du valgte å kjøpe et
produkt fra Rusta!
Les gjennom hele bruksanvisningen
før installasjon og bruk!
ADVARSEL!
Dersom instruksjonene ikke følges kan det føre alvorlig
skade på person eller eiendom.