Samsung EO-MG920 User manual

www.samsung.com
User Manual
12/2016. Rev.1.1
BT Headset
EO-MG920

Table of Contents
English (UK)
Français
Deutsch
Italiano
Español
Magyar
Polski
Română
Български
Hrvatski
Srpski
Português
Latviešu
Lietuvių kalba
Eesti
Nederlands
Svenska
Norsk
Suomi
Dansk
Ελληνικά
Slovenščina
Slovenčina
Čeština
Türkçe


Русский
Українська
Қазақ тілі
English (USA)
Español (Castellano)
简体中文
繁體中文 (香港)
繁體中文 (台灣)
Français (Canada)
Português (Brasil)
한국어

1
English (UK)
About this manual
This user manual is specially designed to detail the device’s functions and features.
•
Please read this manual before using the device to ensure safe and proper use.
•
Images may differ in appearance from the actual product.
•
Some content may differ from your device depending on the region, and is subject to
change without prior notice.
•
For the latest version of the manual, refer to the Samsung website, www.samsung.com .
Instructional icons
Warning: situations that could cause injury to yourself or others
Caution: situations that could cause damage to your device or other equipment
Note: notes, usage tips, or additional information
Copyright
Copyright © 2016 Samsung Electronics
This user manual is protected under international copyright laws.
No part of this user manual may be reproduced, distributed, translated, or transmitted in
any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or
storing in any information storage and retrieval system, without the prior written permission
of Samsung Electronics.
Trademarks
•
SAMSUNG and the SAMSUNG logo are registered trademarks of Samsung Electronics.
•
Bluetooth®is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. worldwide.
•
All other trademarks and copyrights are the property of their respective owners.

2
English (UK)
Getting started
Headset layout
Volume button
Charging socket
Earpiece
Ear hook
Talk button
Microphone
Power switch
Indicator light
Buttons
Button Function
Power
switch
•
Slide to turn the headset on or off.
Talk
•
Press and hold for 3 seconds to enter Pairing mode.
•
Press to answer or end a call.
•
Press and hold to reject an incoming call.
•
Press to switch between calls.
Volume
•
Press to adjust the volume.
•
Press and hold to turn the microphone on or off during a call.

Getting started
3
English (UK)
Package contents
Check the product box for the following items:
•
Headset
•
Charger
•
Ear hook
•
Earpiece
•
Quick start guide
The items supplied with the headset and any available accessories may vary
depending on the region.
Charging the headset
Charge the headset before using it for the first time or when the headset has been unused for
an extended period.
Use only Samsung-approved chargers. Unapproved chargers can cause the battery to
explode or damage the headset.
When the battery level is low, the indicator light flashes red and the headset beeps.
If the headset turns off during a call, the call is automatically transferred to the
connected mobile device.
Plug the small end of the charger into the charging socket on the headset, and plug the large
end of the charger into an electric socket.
Connecting the charger improperly may cause serious damage to the headset. Any
damage caused by misuse is not covered by the warranty.

Getting started
4
English (UK)
•
Repeatedly charging and discharging of the headset over time cause the battery
performance to diminish. This is normal for all rechargeable batteries.
•
If the headset is not charging properly, take the headset and the charger to a
Samsung Service Centre.
•
To save energy, unplug the charger when not in use. The charger does not have a
power switch, so you must unplug the charger from the electric socket when not in
use to avoid wasting power. The charger should remain close to the electric socket
and easily accessible while charging.
•
The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily
accessible.
After fully charging, disconnect the headset from the charger. First unplug the charger from
the headset, and then unplug it from the electric socket.
Checking the battery level
Press and hold the Volume down button and the Talk button at the same time to check
the battery level. The indicator light flashes three times in one of the following colours,
depending on the battery level:
Colour Battery level
Blue Above 60%
Violet 60-30%
Red 30-10%
Red blinking Below 10%
Turning the headset on and off
When turning on the headset for the first time, it automatically enters Pairing mode for
approximately 3 minutes.
Slide the Power switch on to turn on the headset. The indicator light flashes blue three times.
Follow all posted warnings and directions from authorised personnel in areas where
the use of wireless devices is restricted, such as aeroplanes and hospitals.
To turn off the headset, slide the Power switch off. The indicator light flashes red three times
then turns off.

Getting started
5
English (UK)
Turning the indicator light on and off
The indicator light shows the current status of the headset. If the light becomes annoying at
night, you can turn it off.
Press and hold both Volume buttons at the same time to turn the indicator light on and off.
•
The indicator light cannot be turned off in Pairing mode.
•
The indicator light is always activated when the headset is turned on or off, when a
call is received, when in Pairing mode, and when the battery level is low.
Wearing the headset
Wear the headset as the image below.
Use one of the provided earpiece that fit your ear. Rotate the earpiece left or right slightly
depending on which ear the headset will be worn on.
Attach the provided ear hook to the headset for comfortable and secure fit when using the
headset for active use.
<Left> <Right>

6
English (UK)
Using the headset
About Bluetooth
Bluetooth is a wireless technology standard that uses a frequency of 2.4 GHz to connect
to various devices over short distances. It can connect and exchange data with Bluetooth
devices, such as mobile devices, computers, printers, personal digital assistants (PDAs), and
other digital home appliances, without connecting via cables.
Bluetooth Profiles
The Bluetooth profile sets the available features and communication requirements for
Bluetooth devices. Below are the types of Bluetooth profiles for the headset.
•
Headset Profile (HSP): Allows basic communication between a headset and connected
mobile device, including receiving/ending calls and adjusting volume.
•
Hands-Free Profile (HFP): Allows extra communication between a headset and
connected mobile device, including last number redial, call waiting or voice dialling.
Available functions may vary depending on the profile.
Bluetooth profile support
Profile Call answering / ending Call reject Voice dialling
HSP O − −
HFP O O O

Using the headset
7
English (UK)
Optimal usage conditions
To ensure you get the best performance from the headset:
•
Do not block or create a barrier between the devices. Human body can interfere with the
Bluetooth signal.
•
Do not touch the transmitting/receiving part of the connected device.
•
When pairing the headset with other devices, place the devices close together.
Depending on the user environment, noise problem or malfunction might occur.
•
Bluetooth uses the same frequency as low power devices, such as industrial, scientific,
medical devices, electronic devices or wireless LANs. Move the headset away from these
devices, as they may interfere with each other.
•
To improve range, use the headset in places without intervening obstacles. Obstacles
such as walls, corners or furniture weaken the signal.
•
When calling through the headset, sound quality might drop, as the distance from
the connected mobile device increases. If two devices are too far from each other, the
connection is lost and the call is transferred to the mobile device.
•
Conversation might be interrupted when calling in a loud environment, such as outside
or where there is a lot of background noise.
Some devices, especially those that are not tested or approved by Bluetooth SIG, may
not be compatible with the headset.

Using the headset
8
English (UK)
Pairing and connecting the headset
When using a new mobile device, you need to pair it with the headset. Once pairing is
complete, the headset attempts to reconnect each time you turn it on. For Pairing and while
in use, the two devices must be placed close together.
Manual Pairing
1 With the headset turned on, press and hold the Talk button for 3 seconds to enter Pairing
mode. The indicator light flashes blue and red for 3 minutes.
2 Activate Bluetooth on the mobile device, scan for the device, and then select the headset
name“Samsung Headset Essential”from the list of available devices. For more details,
refer to the mobile device’s user manual.
Connecting to multiple devices
Connecting to two mobile devices
With the Multi-point feature, connect the headset to two mobile devices at the same time.
•
To turn the Multi-point feature on, while in Pairing mode, press and hold the Volume up
button. The indicator light flashes blue three times.
•
To turn the Multi-point feature off, while in Pairing mode, press and hold the Volume
down button. The indicator light flashes red three times.
1 With a mobile device connected to the headset, press and hold the Talk button for
3 seconds to enter Pairing mode again.
2 Activate Bluetooth on the secondary mobile device, scan for the device, and then select
the headset name“Samsung Headset Essential”from the list of devices.
Some mobile devices may not be able to connect as a secondary mobile device.
3 Reconnect to the headset from the first mobile device, or turn off the headset and turn it
on again.

Using the headset
9
English (UK)
Reconnecting and Disconnecting
Reconnecting the headset
If the connection is lost while in use, press the Talk button or use the Bluetooth menu on the
mobile device.
•
When the connection is lost, the headset automatically goes into sleep mode
after a period of time. In sleep mode, the battery lasts a maximum of 9 months. To
reconnect the headset to the mobile device in sleep mode, make sure Bluetooth is
activated on the mobile device and then press the Talk button.
•
The headset automatically attempts to reconnect with the mobile device each
time it is turned on. If Multi-point feature is activated, the headset automatically
attempts to reconnect with the two most recently connected mobile devices. This
feature may not be supported on some devices.
Disconnecting the headset
Turn off the headset or use the Bluetooth menu on the mobile device.

Using the headset
10
English (UK)
Call functions
Connect the headset to a mobile device and use it when making or answering a call.
•
Available call functions may differ from connected device to device.
•
If your headset is connected to two devices at the same time, some features may
not be available.
•
Some functions are only available when using the Hands-Free profile.
Making calls
Redialling the last number
Press the Talk button twice.
•
This feature is available only on the primary mobile device.
•
Some mobile devices may open the call log list. To dial the selected number, press
the Talk button twice.
Dialling a number by voice
Press and hold the Talk button.
•
This feature is available only on the primary mobile device.
•
This feature is available on mobile devices supporting voice dialling.

Using the headset
11
English (UK)
Receiving calls
Answering a call
When a call comes in, press the Talk button.
Rejecting a call
When a call comes in, press and hold the Talk button.
If calls are received on both connected mobile devices at the same time, you can only
answer or reject calls on the primary mobile device.
Using options during a call
Adjusting the volume
During a call, press the Volume up or down button.
The headset beeps when the volume reaches its lowest or highest level.
Muting the microphone
Mute the microphone so that the person to whom you are speaking cannot hear you.
During a call, press and hold the Volume up or down button. When the microphone is turned
off, the headset beeps at regular intervals.
To turn the microphone back on, press and hold the Volume up or down button.
Transferring a call from a mobile device to the headset
During a call, press the Talk button.

Using the headset
12
English (UK)
Answering a second call
•
During a call, press and hold the Talk button to end the first call and answer a second call.
•
During a call, press the Talk button to put the first call on hold and answer the second call.
To switch between the current call and the held call, press the Talk button.
Ending calls
To end a call, press the Talk button.
Resetting the headset
When the headset is paired with a mobile device, it automatically saves connection and
feature settings, such as the Bluetooth address or device type of the mobile device.
To reset the connection settings saved in the headset, enter Pairing mode, press and hold
both Volume buttons and the Talk button at the same time for 3 seconds. The indicator light
flashes violet three times.
When resetting the headset, all connection settings saved in the headset are deleted,
and the connection with mobile devices are deleted. To use the headset, pair with
mobile devices again.

13
English (UK)
Appendix
Frequently asked questions
Question Answer
The headset does not
fully charge.
The headset and the charger may not have been connected
properly. Separate the headset from the charger, reconnect, and
charge the headset.
I cannot use all the
features described in
the manual.
Available features may vary depending on the connected
device. If your headset is connected to two devices at the same
time, some features may be unavailable.
Will my headset work
with laptops, PCs, and
PDAs?
Your headset will work with devices that support your headset’s
Bluetooth version and profiles.
Why do I hear an echo
while on a call?
Adjust the headset volume, or move to another area and try
again.
Why do I hear static or
interference while on
a call?
Appliances such as cordless phones and wireless networking
equipment may cause interference, which usually sounds like
static. To reduce any interference, keep the headset away from
other devices that use or produce radio waves.
Will my headset
interfere with my car’s
electronics, radio, or
computer?
Your headset uses significantly less power than a typical mobile
phone. It also only emits signals that are in compliance with the
international Bluetooth standard. You should not experience
interference with standard consumer-grade electronics
equipment.
Can other Bluetooth
phone users hear my
conversation?
When you pair your headset to your Bluetooth phone, you
are creating a private link between only these two devices.
The wireless Bluetooth technology used in your headset is not
easily monitored by third parties because Bluetooth wireless
signals use significantly lower radio frequency power than those
produced by a typical mobile phone.
How do I clean my
headset? Wipe it with a soft dry cloth.

Appendix
14
English (UK)
Warranty and parts replacement
Samsung warrants this product as free of defects in material, design and workmanship for a
period of one year from the original date of purchase.*
If during the period of warranty this product proves defective under normal use and service
you should return the product to the retailer from whom it was originally purchased or a
qualified service centre. The liability of Samsung and its appointed maintenance company is
limited to the cost of repair and/or replacement of the unit under warranty.
•
The warranty is limited to the original purchaser.
•
A copy of your receipt or other proof of purchase is required for warranty service.
•
The warranty is void if the product label is removed, or if the product has been subject
to physical abuse, improper installation, modification, or repair by unauthorised third
parties.
•
Limited-life consumable components such as batteries and other accessories are
specifically exempt from any warranty.
•
Samsung assumes no responsibility for loss or damage incurred in shipping. All repair
work on Samsung products by unauthorised third parties voids any warranty.
* The length of warranty may vary depending on your region.

Appendix
15
English (UK)
Removing the battery
•
To remove the battery, you must visit an authorised service centre with the provided
instructions.
•
For your safety, you must not attempt to remove the battery. If the battery is not
properly removed, it may lead to damage to the battery and device, cause personal
injury, and/or result in the device being unsafe.
•
Samsung does not accept liability for any damage or loss (whether in contract or tort,
including negligence) which may arise from failure to precisely follow these warnings and
instructions, other than death or personal injury caused by Samsung’s negligence.
1 Remove the ear hook from the Bluetooth headset.
2 Separate the front and back covers.
3 Remove the circuit board and the battery from the back cover.
4 Cut the soldered terminals on the circuit board one by one.
5 Wrap the battery with the electrical tape, and then dispose of the battery.

1
Français
À propos de ce mode d’emploi
Ce mode d’emploi a été spécialement conçu pour expliquer en détail les fonctions et les
caractéristiques de l’appareil.
•
Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi, afin de pouvoir utiliser votre appareil
correctement et en toute sécurité.
•
Les illustrations peuvent différer par rapport à l’aspect réel du produit.
•
Selon votre région, vous constaterez peut-être de légères différences entre le contenu
de ce mode d’emploi et les caractéristiques de l’appareil. Par ailleurs, les informations
contenues dans ce mode d’emploi peuvent être modifiées à tout moment et sans préavis.
•
Pour obtenir la dernière version du mode d’emploi, reportez-vous au site Web de
Samsung,
www.samsung.com .
Icônes utilisées dans ce mode d’emploi
Avertissement : situations susceptibles de vous blesser ou de blesser d’autres
personnes
Attention : situations susceptibles d’endommager votre stylet ou d’autres appareils
Remarque: remarques, conseils d’utilisation ou informations complémentaires
Droits d'auteur
Droits d'auteur © 2016 Samsung Electronics
Ce mode d’emploi est protégé par les lois internationales relatives au droit d’auteur.
Il est interdit de reproduire, distribuer, traduire ou transmettre sous quelque forme et par
quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, notamment par photocopie,
enregistrement ou stockage dans un système de stockage et de recherche documentaire,
tout ou partie de ce document sans le consentement préalable écrit de Samsung Electronics.

À propos de ce mode d’emploi
2
Français
Marques
•
SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics.
•
Bluetooth®est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
•
Tous les autres droits d’auteur et marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

3
Français
Démarrage
Présentation de l'oreillette
Touche de volume
Connecteur de charge
Écouteur
Contour d’oreille
Touche de conversation
Microphone
Touche marche/arrêt
Témoin lumineux
Touche
Touche Fonction
Touche
marche/arrêt
•
Faites glisser cette touche pour allumer ou éteindre
l'oreillette.
Conver-
sation
•
Maintenez cette touche enfoncée pendant 3secondes pour
accéder au mode Appairage.
•
Appuyez sur cette touche pour répondre à un appel ou y
mettre fin.
•
Maintenez cette touche enfoncée pour refuser un appel.
•
Appuyez sur cette touche pour passer d’un appel à l’autre.
Volume
•
Appuyez sur cette touche pour régler le volume.
•
Maintenez cette touche enfoncée pour activer ou désactiver
le microphone pendant un appel.