
10
Tornado T/Power SPF Iss A
Die unsachgemäße Verwendung dieses Gerätes kann in Personenschäden oder Todesfolge resultieren. Die
unsachgemäße Verwendung umfasst - ist jedoch nicht beschränkt auf - den Einsatz ohne entsprechende
Schulung, eine Missachtung der in diesem Dokument enthaltenen Warnhinweise und Anweisungen sowie
unterlassene Inspektion und Wartung dieses Atemschutzgerätes. Bitte lesen Sie alle Anweisungen gründlich,
bevor Sie versuchen, das Gerät zu betreiben oder zu warten.
Dieses Gerät ist ausschließlich zum Einsatz im Rahmen eines organisierten Atemschutzprogramms
konzipiert.
Lesen Sie vor Gebrauch dieses Gerätes den Inhalt der Norm EN529:2005, und machen Sie sich mit den
Anforderungen an Atemschutzgeräte sowie ihren potenziellen Auswirkungen auf den Träger vertraut.
Benutzer von PAPR-Systemen müssen vor Gebrauch des Gerätes mit den am Arbeitsplatz vorherrschenden
Gefahren vertraut sein und eine gründliche Schulung zum Einsatz des Gerätes absolviert haben.
Im abgeschalteten Zustand kann nur wenig bzw. gar kein Atenmschutz erwartet werden. Dies wird als
abnormaler Zustand betrachtet. Im abgeschalteten Zustand kann es zu einer schnellen Ansammlung von
Kohlendioxid und einer Verringerung des Sauerstoffgehalts in der Maske oder im Helm kommen. Falls
ein Gebläse unvorhergesehener Weise defekt werden sollte, muß der Träger den Gefahrenbereich sofort
verlassen und danach das Gerät abnehmen.
Wenn nicht anders angegeben, müssen Scott Safety Gebläse zusammen mit einem Scott Safety Kopfteil
verwendet werden. Lesen Sie vor Gebrauch dieses Gerätes dieses Handbuch, das Handbuch zum
jeweiligen Kopfteil sowie die Scott Safety Filterhandbücher.
Das Gebläse muss mit dem korrekten Filtersortiment ausgestattet sein, das für die am Arbeitsplatz
vorherrschenden Gefahren geeignet ist.
Dieses Produkt darf nur mit Filtern, die von Scott Safety hergestellt wurden, verwendet werden. Die
Verwendung anderer Filter macht die Gerätezulassung ungültig und beeinträchtigt sehr wahrscheinlich den
vom Gerät gelieferten Schutzgrad.
Verwechseln Sie Filtermarkierungen gemäß EN 12941:1998+A2:2008 und EN 12942:1998+A2:2008 NICHT
mit Filtermarkierungen, die sich auf andere EN-Normen beziehen.
PAPR-Systeme NICHT in engen Räumen, sauerstoffarmer Umgebung (<19%), mit Sauerstoff angereicherter
Umgebung (>23%) oder an Orten verwenden, wo eine unmittelbare Gefahr für Leben oder Gesundheit
besteht. Es gelten u.U. lokale Vorschriften.
Gerät NICHT benutzen, wenn sich die Umgebungstemperatur außerhalb des Bereichs von -10°C bis +40°C
befi ndet. Eine relative Luftfeuchte von bis zu 95% beeinträchtigt die Gerätefunktion nicht.
KEINE beschädigten Geräte verwenden. Kopfteil und Luftschlauch sind stets vor dem Einsatz zu
untersuchen, um sicher zu stellen, dass sie keine Beschädigungen aufweisen, die ansonsten Leckagen
bedingen oder die Schutzfunktion beeinträchtigten könnten. Die monatliche Inspektion des Gerätes ist eine
gemäß COSHH-Vorschriften (Vorschriften zur Überwachung von gesundheitsgefährdenden Stoffen) vom
britischen Gesetzgeber erhobene Anforderung. Für alle anderen Länder wird eine monatliche Inspektion
ebenfalls strengstens empfohlen.
Achten Sie darauf, dass der Luftschlauch beim Anlegen keine Schlaufen aufweist. Luftschlauch so anlegen,
dass er sich nicht an in Ihrer Umgebung befindlichen Gegenständen verfangen kann.
Der Schutzgrad wird nur dann erreicht, wenn das Gerät korrekt angelegt wird.
Windgeschwindigkeiten von mehr als 2m pro Sekunde können einen verringerten Schutzgrad bedingen.
Für den unwahrscheinlichen Fall, dass das PAPR-System in einem Gefahrenbereich versagt, kann es im
Kopfteil zu einer erhöhten Ansammlung von Kohlendioxid und Kontaminationsstoffen kommen. DEN
GEFAHRENBEREICH SOFORT VERLASSEN.
Bei sehr hoher Arbeitsbelastung kann bei maximaler Einatemfrequenz innerhalb des Gerätes ein Unterdruck
entstehen.
Filter dürfen nicht direkt am Kopfteil befestigt werden.