Seiko S06 User manual

6 .6-$35$
取扱説明書
S06 ストップウオッチ アプリケーション
1
目 次
1 はじめに……………………………… 2
1-1 こんなことができます………… 2
1-2 パソコンの動作環境について…2
2 準備
2-1
アプリケーション をインストールする … 3
2-2
アプリケーション をアンインストールする … 5
2-3 NFCリーダー【SVAZ015】を
パソコンに接続する…………… 5
2-4 アプリケーションを
起動する／終了する…………… 5
3 操作…………………………………… 6
3-1 画面の説明……………………… 6
3-2 ストップウオッチ本体から
データを転送する …………… 8
データを転送する …………… 8
再読み込み …………………… 10
3-3 
データをアプリケ ーション で管理する … 11
データを確認する …………… 11
データにメモをつける／
ラップごとにメモをつける……14

データの CSV 形式保存について … 16
3-4 データを削除する …………… 17
3-5 
CSV 形式で保存されたデータを確認する …18
3-6 ストップウオッチ本体の操作… 19
ストップウオッチ本体の時刻を
パソコンの時刻と同期する…… 19

ストップウオッチ 本体のメモリーを
すべて削除する
 …………………20

ストップウオッチ 本体の充電残量を
モニターする
 …………………… 21
3-7 
複数のストップウオッチを管理する …22
複数台のストップウオッチの
接続のしかた……………………22
ストップウオッチの削除………23
4 データの「 統合」、「移動」 …………24
4-1 「統合」……………………………25
4-2 「移動」 …………………………26
5 困ったときは…………………………28

2
1 はじめに
1-1 こんなことができます
本アプリケーションは、セイコーウオッチ株式会社製NFC データ通信ソーラーストップウオッ
チ【SVAJ701】( キャリバーNO：S064)用のアプリケーションです。
【SVAJ701】で取得したデータの確認、加工、CSV形式での保存ができます。
また、ストップウオッチ本体の時刻あわせ、ラップメモリーの削除、ソーラー充電残量のモニ
ターができます。
1-2 パソコンの動作環境について
Windows®7、Windows®8、Windows®10に対応しています。
本アプリケーションのダウンロードにはインターネット の接続環境が必要です。
また、通信用機器として 専用の NFCリーダー【SVA Z015】（別売）が必要です。
モニターの解像度は「 1024 ×768」以上の設定でご使用ください。（アプリケーション画面
は「 810×711（固定）」です。）
3
2 準備
2-1 アプリケーションをインスト ールする
Windows®7、Windows®8 に対応しています。
セイコーウオッチ株式会社のホームページより本アプリケーションがダウンロードできます。
（日本語 OS 版） 「S06アプリケーション（日本語）」
（英語OS版） 「S06アプリケーション（英語）」
http:// www.seiko-watch.co.jp/stopwatch/linktopc/
ダウンロードする際に、使用する言語（日本語 / 英語）が選択できます。
※両方の言語のアプリケーションを同時にインストールすることはできません。
アプリケーションの言語を変更する場合、一度アンインスト ールしてから再度インスト ールしてください。
※OSの言語にあわせて選択してください。
OS 言語とアプリケーションが一致していない場合、アプリケーション上の表記の一部が正しく表 示され
ません。
OSが日本語版の場合 アプリケーションは（日本語版）を選択してください。
OSが英語版の場合 アプリケーションは（英語版）を選択してください。
4
画面の説明に沿って、インストールしてください。

※自動でデスクトップにアイコンが作られます。
※アプリケーションを保存するフォル ダが選択できます。取得されたデータはアプリケーションと同じフォ
ルダ内に保存されますので、再インスト ールなどで保存するフォルダを変更する場合は、過去の保存デー
タの移動などが必要になります。
5
2-2 アプリケーションをアンインスト ールする
コントロールパネルの「プログラムと機能」からアプリケーションを選択し、画面の指示に従っ
てアンインストールします。
ファイル名：S06 Stopwatch
※パソコンに保存されたデータはこの操作では削除されません。データを削除する場合は、保存先のフォ
ルダから削除してください。
※デスクトップアイコンは自動で削除されます。
2-3 NFC リーダー【SVAZ015】（別売）をパソコンに接続する
NFC リーダー【SVAZ015】をパソコンのUSB ポートに接続してください。リーダー上 面の
緑色のライトが点滅し、受信待ち状態であることを示します。
※接続を解除する場合は、OSの指示に従ってください。
※NFCリーダー【 SVAZ015】はセイコーウオッチ株式会社製 NFCデータ通信ソーラーストップウオッチ
【SVAJ701】以外の NFC機器との接続は保証して いません。
2-4 アプリケーションを起動する／終了する
デスクトップのアイコン、もしくはスタートメニューからアプリケーションを起動します。
終了はアプリケーションの「 終了」ボタンを押してください。

6
3 操作
3-1 画面の説明（上段） メニューバー
ストップウオッチごとにタブが自動生成されます。タブの
表示は任意に変更できます。
全データ：保 存された CSVファイ
ルの一覧を見ることができます。
カレンダー：取 得データがある日付は太字で表示されます。
削除：選 択した取得データを
削除します。
取得データ：カレンダーで選択した日付に対応し、その日
の取得データをブロックメモリー単位で取得した時間ごと
に表示します。
7
3-1 画面の説明（下段）
メモ：取得データにメモをつけることができます。
終了：ア プリケーションを終了します。
充電残量表示：接 続したストップウオッチ本体の充電残量
を表示します。
情報：現在選択されている取得データの情報を表示しま
す。トータル タイム、ラップ数、ベストラップNo、ベスト
ラップタイム、平均ラップタイム
時刻同期機能：接 続したストップウオッチ本体の時刻を
パソコンの時刻にあわせます。機能を使用しない場合は、
チェックをはずします。
計時データ：取得データの詳細を表示します。ラップごと
にメモをつけることができます。
8
3-2 ストップウオッチ本体からデータを転送する
データを転送する
NFCリーダー【SVA Z015】とパソコンの接続を確認のうえ、
アプリケーションを起動します。
転送したいデータがメモリーされているストップウオッチ本体
をNFC リーダーの上に乗せてください。
「ピッ」 と音が鳴り、まだ転送されていないデータをアプリケー
ションへ自動で転送します。
転送されたデータのリストが増えます。
9
※自動で転送されるデータは未転送のデータが対象となります。ストップウオッチ本体にメモリーされている転
送済みのデータを再度転送する場合は「 再読み込み」メニューから行います。
※ストップウオッチ本体が次のような場合はデータが転送されません。
・クロノグラフ計測中
・データが未確定状態（ ストップウオッチ本体のメモリーに書き込まれていない状態）
・ストップウオッチ本体がPS（ パワーセーブ）、SL（ スリープ ）モードになっている時
・ストップウオッチ本体の充電が不十分な時
・ストップウオッチ本体が時刻修正などの修正モードである時
・近くに金属や他の NFC機器などがある場合

10
再読み込み
NFCリーダー【SVA Z015】とパソコンの接続を確認のうえ、「再読み込み」メニューを押
します。
転送したいデータがメモリーされているストップウオッチ本体をNFC リーダーの上に乗せ
てください。
「ピッ」と音が鳴り、ストップウオッチ本体にメモリーされているすべてのデータをアプリケー
ションへ転送します。データ転送後は、ストップウオッチ本体をNFC リーダーから外してく
ださい。
※再読み込みできるのはストップウオッチ本体にメモリーされているデータのみです。
※重複するデータは上書きされず、先に読み込んだデータが残ります。
※ストップウオッチ本体には、最大で 300本のラップタイムがブロック単位でメモリーされています。 メモ
リーが300 本を超える場合は自動的に古いメモリーから削除され、一旦削除されたメモリーは復元で
きません。ご使用に際しては都度データの転送を行い、必要なデータが削除されないようご注意ください。
11
3-3 データをアプリケーションで管理する
データを確認する

確認したいデータを取得した日付を、カレンダーから選択します。
12
太字で表された日付がデータの登録されている日付です。


日付を選択すると、その日に取得したデータが取得データボックスに取得時刻順に表示されます。
※取得時刻はストップウオッチ本体の時刻と連動しています。
13
 確認したい取得データを選択すると、計時データボックスに詳細が表示され、情報欄にラッ
プ数などの情報が表示されます。

14
データにメモをつける／ラップごとにメモをつける
本アプリケーションでは、「取得データ全体」と「計時データの各ラップ」のそれぞれにメモ
を付けることができます。
「ラップメモ」または「メモ」の部分をダブルクリックして、メモを記入してください。
「取得データ」 記録全体に関するメモをつけることができます。200 文字まで入力できます。
例：「スイミングスクール 個人メドレー練習記録 太郎君 2014/06/17」、など
「計時データ」 個々のラップに関するメモをつけることができます。 それぞれ 20 文字まで
入力できます。
例：「（LAP１）バタフライ、（LAP2）背泳ぎ、（LAP3）平泳ぎ、（LAP4）フリー」など
15
※書き込んだメモは自動でCSV ファイルに反映されます。
16
データのCSV 形式保存について
データは CSV形式で自動保存されます。保存された CSVファイルは「全データ」ボタン
から確認できます。
※ファイル名は自動的に生成されます。【SSW 取得日付＿取得開始時刻＿ストップウオッチ本体 ID 番号】
※CSVファイルは「読み取り専用」となります。 データを加工する場合は別名で保存の上「読み取り専用」
を解除してから作業してください。
※元のファイル 名を変更した場合、本アプリケーションでは読み込めなくなることがあります。ファイル名
を変更する際には十分にご注意ください。
17
3-4 データを削除する
「取得データ」から削除したいデータを選択し、「削除」ボタンを押して削除します。
※一度削除したデータは元に戻せませんので十分にご注意ください。
※対応するCSV データも削除され、復元できませんので十分にご注意ください。
※ストップウオッチ本体のメモリーに残っているデータは、「再読み込み」メニューから再度読み込むこと
ができます。

18
3-5 CSV 形式で保存されたデータを確認する
「全データ」ボタンを押して、CSVファイルの一覧を確認します。
※ファイルの名前は【SSW 取得日付＿取得開始時刻＿ストップウオッチ本体 ID 番号】となっています。元
のファイル名を変更した場合、本アプリケーションでは読み込めなくなることがありますのでご注意くだ
さい。
※CSVファイルはデータ保護のため「読み取り専用」設定となって います。データを加工する場合は別名
で保存の上「 読み取り専用」を解除してから作業してください。
※CSVファイルを開いて加工する場合は、必要に応じてファイルを開くプログラムを選択してください。
19
3-6 ストップウオッチ本体の操作
ストップウオッチ本体の時刻をパソコンの時刻と同期する
アプリケーションの「 ストップウオッチ本体の時刻を PC の時刻と同期する」にチェックを
入れてください。データ転送の時に、パソコンの時刻にストップウオッチ本体の時刻を同期
します。
時刻の同期を行わない場合はチェックを外してください。
※時刻同期はデータ転送のタイミングごとに行います。
※パソコン本体の時刻が標準時刻と合っていないと、正確な時間を表示しませんのでご注意ください。
※ストップウオッチ本体単独でも時刻合わせはできます。詳しくはストップウオッチ本体の取扱説明書をお
読みください。
20
ストップウオッチ本体のメモリーをすべて削除する
NFC リーダー【SVAZ015】の接続を確認してく ださい。
「ストップウオッチクリア」メニューを押します。
メモリーの削除を行うストップウオッチ本体をリーダーに乗せてください。
「ピッ」 と音が鳴り、ストップウオッチ本体に保存されているすべてのラップメモリーが削除
されます。
※一度ストップウオッチ本体から削除したメモリーは復元できません。削除するときは十分にご注意くださ
い。
※アプリケーションに保存されたデータはこの操作では削除されません。
21
ストップウオッチ本体の充電残量をモニターする
データ転送を行うタイミングで、ストップウオッチ本体の充電残量をモニターできます。
アプリケーションの下段に充電残量の目安が表示されます。残量の状況に応じて充電を心が
けてください。
アプリケーション 表示 状態 機能制限本体表示
■■■■■十分に充電されています。 なし
□■■■■充電されています。 なし
□□■■■充電されています。 なし
□□□■■充電を心がけてください。 なし
□□□□■充電してからご使用ください。 通信音無し
□□□□□充電してからご使用ください。 通信不可 （枠線のみ）

22
3-7 複数のストップウオッチを管理する
本アプリケーションでは最大 100台までのストップウオッチ【SVAJ701】の接続が可能です。
ストップウオッチ本体に個別設定されている ID 番号によりストップウオッチを識別します。ア
プリケーションに認識された順に自動でタブを作成し、ストップウオッチごとのデータ管理を
することができます。
複数台のストップウオッチの接続のしかた
通常のデータ転送の手順でデータ転送をしてください。ストップウオッチ本体の ID 番号を
自動で認識し、新しいストップウオッチが検出された場合はタブを自動で作成します（タブ
の名称はそのパソコンでの認識順に SSW-01、02、03･･･ と自動振り分けになります）。
※タブの名称はそのパソコンで認識した順の自動振り分けになりますので、同じストップウオッチを使用す
る場合でも、パソコンによって 認識する順番が異なればタブの名称も異なります。

23
ストップウオッチのIDタブはアプリケーションで個別に書き換えることができます。表示
されているタブを右クリックして「 名前の変更」を選択し、書き換えてください。20文字
まで登録が可能です。
例：SSW-02 → 2 年生用
※ 書き換えたタブ名称は CSVファイルに反映されません。アプリケーションでのデータ閲覧時の表示でのみ有効です。
ストップウオッチの削除
アプリケーションに登録したストップウオッチと、そのストップウオッチで取得したデータの
削除ができます。表示されているタブを右クリックして「 削除」を選択してください。
※削除したストップウオッチで取得したデータも削除されます。削除されたデータは復元できませんので十
分にご注意ください。
24
４ データの 「統合」、「移動」
パソコンに保存管理しているデータを移動する場合は、データの「 統合」、もしくは「 移動」
を行います。
「統合」 複数のパソコンで管理している同じストップウオッチのデータを、ひとつにまとめて
管理する。
「移動」 あるパソコンで管理していた全データを、別のパソコンに移して管理する。
【注意】 「統合」「移動」の操作を行う場合は、大切なデータの保護の為、必ずバックアッ
プをお取りください。特に「移動」を行う場合、移動先のパソコンの元データは
全て破棄されて上書きされますので十分にご注意ください。
25
4-1 「統合」
複数のパソコンで管理している同じストップウオッチのデータを、ひとつにまとめて管理する。
① 統合したいデータが保存されているパソコンのアプリケーションを起動します。
② 統合したいデータが保存されているストップウオッチのタブを選択後、「全データ」ボ
タンをクリックしてエクスプローラを開きます。
③ 統合したいデータ（CSV ファイル）を選択して、USB メモリー等にコピーします。
④ 統合する先のパソコンのアプリケーションを起動します。
⑤ ②と同じストップウオッチのタブを選択後、「全データ」をクリックして、エクスプロー
ラを開きます。
※この場合の「 同じ」とは、「ID番号」が同じストップウオッチを示しています。アプリケーションで
表示されるタブ名は、それぞれのパソコンに登録した順番で自動振り分けになります。そのため、
同じストップウオッチでもパソコンごとに異なることがあります。必ず、ファイル名から「 同じ ID 番
号」のストップウオッチを確認し、そのタブを選択してください。
「ID番号」 【SSW 取得日付＿取得開始時刻＿ストップウオッチ本体 ID 番号】
⑥ ③でコピーしたデータをエクスプローラ上で貼り付けます。
※同名のファイルがある場合「上書き」をするかの確認画面が現れます。上書きを選択した場合は、ラッ
プメモなどアプリケーションで書き加えた情報が更新されますので十分にご注意ください。
⑦ アプリケーションを再起動してください。

26
4-2 「移動」
あるパソコンで管理していた全データを、別のパソコンに移して管理する。
① 移動元のパソコンのアプリケーションを終了します。
② 移動元のパソコンのデスクトップのアイコンを右クリックし、「ファイルの場所を開く(I)」
をクリックしてエクスプローラを開きます。
※ スタート メニュー 「すべてのプログラム」→「SEIKO」→「S06Stopwatch」の右クリック からでも同様です。
③ SEIKOS06ssw フォルダ内の、以下のファイルおよびフォルダ全てを、USBメモリー
等にコピーします。
S06ssw.dat（アプリケーションシステムファイル）
SSW-01（ストップウオッチデータフォル ダ）
SSW-02（ストップウオッチデータフォル ダ）
⁝
（登録したストップウオッチ数に応じて、フォル ダ数は異なります）
※必要に応じて移動前のデータのバックアップを作成してください。
27
④ 移動先のパソコンのアプリケーションを終了します。
⑤ 移動先のパソコンで、②と同様の手順でエクスプローラを開きます。
⑥ 移動先のアプリケーションでデータが保存されている場合は、以下のファイルおよび
フォルダ全てを削除します。
S06ssw.dat（アプリケーションシステムファイル）
SSW-01（ストップウオッチデータフォル ダ）
SSW-02（ストップウオッチデータフォル ダ）
⁝
（登録したストップウオッチ数に応じて、フォル ダ数は異なります）
※データが保存されていない場合も、移動先にある「S06ssw.dat」ファイルは削除して
ください。
⑦ ③でコピーしたデータをエクスプローラ上でSEIKOS06sswフォルダ内にコピーします。
⑧ アプリケーションを再起動してください。
※ストップウオッチのタブ番号は、移動元のアプリケーションで登録された番号を継承します。
28
症状 原因
アプリケーションが起動しない アプリケーションファイルが破損した可能性がある。
アプリケーション表示で言語が混在して いる OS とアプリケーションの言語が異なっている。
ストップウオッチ本体からデータが転送されない 計時データがない。
未転送のデータがない。
ストップウオッチ本体の表示が消えている。
ストップウオッチ本体が計測中である。
ストップウオッチ本体の充電が不十分である。
NFCリーダー【SVAZ015】以外のリーダーを使っている。
時刻同期ができないアプリケーションの「ストップウオッチ本体の時刻をPC
の時刻と同期する」にチェックが入っていない。
ストップウオッチ本体の時刻がずれているパソコンの時刻がずれている。
CSVファイルの加工ができないデータ保護のため「 読み取り専用」で保存されている。
5 困ったときは
29
処置
アプリケーションをアンインストールしてから、再度インスト ールしてください。
OS の言語と同じバージョンのアプリケーション をインストールしてく ださい。
タイム計測などを行ってからデータ転送してください。
転送済みのデータを転送する場合は「再読み込み」から転送してください。
ストップウオッチ本体がPS、もしくは SL モードになっています。いずれかのボタンを押して起動状態にして
ください。
計測中など、確定していないデータは転送されません。計時終了後、データ確定した後に転送してください。
ストップウオッチ本体を充電した後に転送してください。
※リーダーには充電機能はありません。
専用のNFC リーダー【SVA Z015】（別売）をお使いください。
チェックしてください。
パソコンの時刻を正しく合わせるか、ストップウオッチ本体で時刻修正してください。
別名で保存の上、「読み取り専用」を解除してから加工してください。

30
データ転送がうまくいかない場合は、以下の項目をチェックしてください。
・クロノグラフ計測中でないか？
・データが未確定状態（ ストップウオッチ本体のメモリーに書き込まれていない状態）でない
か？
・ストップウオッチ本体がPS（ パワーセーブ）、SL（スリープ）モードになっていないか？
・ストップウオッチ本体の充電が不十分でないか？
・ストップウオッチ本体が時刻修正などの修正モードでないか？
・NFCリーダーが正しくパソコンの USBポートに接続されているか？
・NFCリーダー上 面の緑色のライトが点滅しているか？
・金属机や他の NFC機器などが近くにないか？
※既に転送済みのデータを転送する場合、「再読み込み」からの転送になります。
※ストップウオッチ本体から削除されたデータは転送できません。
31
■セイコース ポーツ商品サービスセンター
047-320-3004
・ア フターサービスについて
お問い合わせの際に、「ご使用中の OS 名と、バージョン」「ご使用中のパソコンの機種」を
伺うことがございます。予めご確認の上、お問い合わせください。
■本製品の仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがございます。
ご了承ください。
33
Contents
1 Introduction ………………………34
1-1 Whatyoucandowiththis
application ……………………34
1-2
Computeroperatingenvironment … 34
2 Preparations
2-1 Installtheapplication………35
2-2 Uninstalltheapplication …37
2-3 
ConnecttheNFCreader
[SVAZ015 ]tothecomputer
…37
2-4 
Start/closetheapplication … 37
3 Operation……………………………38
3-1
Explanationofthescreen … 38
3-2 
Transferdatafromthestopwatch … 40
Transferdata ………………40
Reload…………………………42
3-3 
Managedatawiththeapplication … 43
Checkdata …………………43
Addamemotodata/adda
memotoeachlap …………46
 SavingdataasCSVfiles ……48
3-4 Deletedata …………………49
3-5 
CheckthedatasavedasCSVfiles … 50
3-6
Operationofthestopwatch … 51

Synchronizethetimeofstopwatch
tothetimeofcomputer
 ………… 51

Deleteallthedatastoredin
thestopwatch
 ………………52

Checktheremainingbattery
levelofthestopwatch
………53
3-7 
Managemultiplestopwatches … 54
Howtoconnectmultiple
stopwatches…………………54
Deletethestopwatch……55
4 DataIntegrationand
DataMovement ………………56
4-1 [Integration] …………………57
4-2 [Movement] …………………58
5 Troubleshooting …………………60

34
1 Introduction
1-1 Whatyoucandowiththisapplication
ThisisanapplicationfortheNFCdatacommunicationssolarstopwatch
[SVAJ701](caliberNo:S064)manufacturedbySeikoWatchCorporation.
Dataobtainedby[SVAJ701]canbechecked,processedandsavedasCSVfiles.
Inaddition,thetimeofstopwatchcanbeadjusted,thelaptimedatastoredin
thestopwatchcanbedeleted,andtheremainingbatterylevelofthestopwatch
canbechecked.
1-2 Computeroperatingenvironment
TheapplicationiscompatiblewithWindows®7,Windows®8,andWindows®10.
AnInternetconnectionisrequiredtodownloadthisapplication.
AdedicatedcommunicationsdeviceNFCreader[SVAZ015](separatelysold)is
required.
Usethisapplicationwiththedisplayresolutionofthecomputersetto1024×
768ormore.Theresolutionoftheapplicationscreenisfixedat810 ×711.
35
2 Preparations
2-1 Installtheapplication
TheapplicationiscompatiblewithWindows®7andWindows®8.
YoucandownloadthisapplicationfromtheSeikoWatchCorporationwebsite.
(JapaneseOSversion)S06application(Japanese)
(EnglishOSversion)S06application(English)
http:// www.seiko-watch.co.jp/stopwatch/linktopc/
Whendownloadingtheapplication,youcanselectthelanguage(Japaneseor
English)thatyouwanttouse.
*Youcannotinstalltheapplicationinbothlanguagessimultaneously.
Forchangingthelanguageoftheapplication,uninstallandreinstalltheapplication.
*SelectthesamelanguageasthatoftheOS.
IfthelanguageoftheapplicationisdifferentfromthatoftheOS,somecharactersinthe
applicationmaynotbedisplayedcorrectly.
ForJapaneseOSversion,selectJapanese.
ForEnglishOSversion,selectEnglish.
36
Installtheapplicationaccordingtotheexplanationonthescreen.

*Aniconiscreatedautomaticallyonthedesktop.
*
Youcanselectafolderinwhichyouwanttosavetheapplication.Sincetheacquireddataaresaved
inthesame folderwheretheapplicationissaved,whenthefolderinwhichtheapplicationissavedis
changedduetoreinstallation,etc.,actionsuchasmovingthealreadysaveddatawillberequired.
37
2-2 Uninstalltheapplication
SelecttheapplicationfromProgramsandFunctionsinthecontrolpanel,and
followtheinstructionsonthescreentouninstalltheapplication.
Filename:S06Stopwatch
*Datastoredinthecomputerisnotdeletedbythisoperation.Todeletedatastoredinthe
computer,deletethemfromthefolderwheretheyarestored.
*Theicononthedesktopisdeletedautomatically.
2-3  ConnecttheNFCreader[SVAZ015](separatelysold)tothecomputer
ConnecttheNFCreader[SVAZ015]toaUSBportofthecomputer.Thegreen
lightonthetopsurfaceoftheNFCreaderflashes,indicatingthatthereaderis
readyfordatareception.
*Tocanceltheconnection,followtheinstructionsoftheOS.
*
TheNFCreader[SVAZ015]doesnotguaranteeconnectionwithanyNFCdeviceotherthanthe
NFCdatacommunicationssolarstopwatch[SVAJ701]manufacturedbySeikoWatchCorporation.
2-4 Start/closetheapplication
Starttheapplicationfromtheicononthedesktoporfromthestartmenu. To
closetheapplication,pressthe[Close]buttonontheapplication.

38
3 Operation
3-1 Explanationofthescreen(Upperrow)
MenuBar
Atab iscreatedautomaticallyforeachstopwatch.
Theindicationofthetabcanbechangedasyoulike.
Alldata:YoucanviewthelistofCSVfilesstored.
Calendar:Thedayswhendataareacquiredare
displayedinboldfacetype.
Delete:Theacquireddatayouselectaredeleted.
Acquireddata:Whenyouselectadayonthecalendar,
thedataacquiredonthatdayaredisplayedinunitsof
blocksaccordingtothetimeofacquisition.
39
3-1 Explanationofthescreen(Lowerrow)
Memo:Amemocanbeaddedtotheacquireddata.
Close:Theapplicationisclosed.
Batterylifeindicator:Theremainingbatterylevel
oftheconnectedstopwatchisdisplayed.
Information:Informationoftheacquireddatacurrently
selectedisdisplayed;totaltime,numberoflaps,best
lapNo.,bestlaptime,andaveragelaptime.
Timesynchronizationfunction:Thetimeofthe
connectedstopwatchissynchronizedtothe
timeofcomputer.Whenthisfunctionisnotused,
uncheckthefunction.
Measurementdata:Detailsoftheacquireddata
aredisplayed.Amemocanbeaddedtoeachlap.
40
3-2 Transferdatafromthestopwatch
Transferdata

CheckthattheNFCreader[SVAZ015]isconnectedto
thecomputer,andstarttheapplication.
 Placethestopwatchinwhichthedatayouwantto
transferarestoredontheNFCreader.
 Withabeepsound,thedatanothavingbeentransferred
yetareautomaticallytransferredtotheapplication.
Thenumberoflistsoftransferreddataincreases.
41
*Onlythedata thathave notbeentransferred yetareautomaticallytransferred.Thealready
transferreddatastoredinthestopwatchcanbetransferredfromtheReloadmenu.
*Whenthestopwatchisinthefollowingstate,dataarenottransferred:
-Whenthestopwatchismeasuringtime;
-Whendatahavenotbeendefined(whendatahavenotbeensavedinthestopwatch);
-WhenthestopwatchisinPS(PowerSave)modeorSL(Sleepmode);
-Whenthestopwatchhasnotbeensufficientlycharged;
-Whenthestopwatchisnotinthetimesettingmodeorothersettingmodes;and
-WhenobjectssuchasmetalsorotherNFCdevicesarenearthestopwatch.

42
Reload
CheckthattheNFCreader [SVAZ015]isconnectedto the computer,and
presstheReloadmenu.
Placethestopwatchinwhichthedata you wanttotransferarestoredon
theNFCreader.Withabeepsound,allthedatastoredinthestopwatchare
transferredtotheapplication.Afterthetransferofthedata,removethe
stopwatchfromtheNFCreader.
*Onlythedatastoredinthestopwatchcanbereloaded.
*Thenewdatathatoverlaptheoriginaldatadonotoverwritetheexistingdata;theoriginal
dataremain.
Upto300dataof laptimein blocksarestoredinthestopwatch.When thenumberof
dataexceeds300,olderdata are automaticallydeleted.Oncethedataaredeleted,
theycannotberestored.Makesureto transferdatatotheapplicationeachtime a
measurementismadetopreventthenecessarydatafrombeingdeleted.
43
3-3 Managedatawiththeapplication
Checkdata

Onthecalendar,selectadaywhenthedatayouwanttocheckwereacquired.
44
Thedaydisplayedinboldfacetypeisthedaywhendataareregistered.

Onselectingaday,thedataacquiredonthatdayaredisplayedintheacquired
databoxintheorderofthetimeofacquisition.
*Thetimeofacquisitionislinkedwiththetimeofstopwatch.
45
Onselectingtheacquireddatayouwant tocheck,thedetailsaredisplayed
inthemeasurementdata box,andinformationsuchasthenumberof lapsis
displayedintheinformationcolumn.

46
Addamemotodata/addamemotoeachlap
Withthisapplication,youcanaddamemotoentireacquireddataandtoeach
lapofmeasurementdata.
DoubleclickLapMemoorMemotowriteamemo.
AcquiredData
Youcanaddamemototheentirerecord.Upto200characterscanbeentered.
Example:SwimmingschoolindividualmedleypracticerecordTaroJune17,2014.
MeasurementData
Youcanaddamemotoeachlap.Upto20characterscanbeenteredforeachlap.
Example:(LAP1)Butterfly,(LAP2)Backstroke,(LAP3)Breaststroke,(LAP4)Free,
etc.
47
*ThewrittenmemoisautomaticallyreflectedintheCSVfiles.
48
SavingdataasCSVfiles
Dataareautomaticallysavedas CSVfiles.ThesavedCSVfilescanbe
confirmedfromtheAllDatabutton.
*Thefilename isautomaticallycreated.[SSWacquisitiondateacquisitionstarttime
stopwatchIDNo.]
*TheCSVfilesareReadOnlyfiles.Toprocessdata,savethefilewithadifferentname
andremoveReadOnlystatus.
*Whentheoriginalfile nameis changed,this applicationmaynotbeabletoreadit.Be
carefulwhenyouchangethefilename.
49
3-4 Deletedata
Selectdatayouwantto deletefromAcquiredData,andpresstheDelete
button.
* Oncedataaredeleted,theycannotberestored.Takecarenottodeletethenecessarydata.
*ThecorrespondingCSVdatawillbealsodeletedandcannotberestored.
*ThedataremainedinthestopwatchcanbereloadedfromtheReloadmenu.

50
3-5 CheckthedatasavedasCSVfiles
PresstheAllDatabuttonandcheckthelistofCSVfiles.
*Thefilename isautomaticallycreated[SSWacquisitiondateacquisitionstarttime
stopwatchIDNo.].Whentheoriginalfilenameischanged,thisapplicationmay notbe
abletoreadit.Becarefulwhenyouchangethefilename.
*TheCSVfilesareReadOnlyfilesfordataprotection.Toprocessdata,savethefilewith
adifferentnameandremoveReadOnlystatus.
*ToopenandprocesstheCSVfiles,selectaprogramtoopenCSVfilesasnecessary.
51
3-6 Operationofthestopwatch
Synchronizethetimeofstopwatchtothetimeofcomputer
CheckSynchronizethetimeofstopwatchto the timeofcomputeronthe
application.Whendataaretransferred,thetimeofstopwatchissynchronized
tothetimeofcomputer.
UncheckSynchronizethetimeofstopwatchtothetimeofcomputerwhen
synchronizationisnotnecessary.
*Everytimedataaretransferred,timeissynchronized.
*Notethatcorrecttimeisnotdisplayedifthetimeofcomputerisnotsynchronizedtothe
standardtime.
*Timecanbeset bythestopwatchalone.Fordetails,readtheinstructionmanualofthe
stopwatch.
52
Deleteallthedatastoredinthestopwatch
MakesurethattheNFCreader[SVAZ015]iscorrectlyconnectedtothe
computer.
Pressthe[StopwatchClear]menu.
Placethestopwatchwhosedataaretobedeletedonthereader.
Withabeepsound,allthedatastoredinthestopwatcharedeleted.
*Oncethedataofthestopwatcharedeleted,theycannotberestored.Paycarefulattention
whendeletingthedata.
*Thisoperationdoesnotdeletethedatastoredintheapplication.
53
Checktheremainingbatterylevelofthestopwatch
Whendataaretransferred,theremainingbatterylevelofthestopwatchcanbe
checked.
Theremainingbatterylevelisdisplayedatthelowerrowofthescreen.Charge
thebatteryaccordingtotheremainingbatterylevel.
Application
display Batterystatus
Functionlimit
Displayonthe
stopwatch
■■■■■ Fullycharged None
□■■■■ ChargedNone
□□■■■ ChargedNone
□□□■■ Chargingthebatteryisrecommended. None
□□□□■ Chargethebatterybeforeuse. Nocommunication
sound
□□□□□ Chargethebatterybeforeuse. Communications
notpossible
(Onlyframe)

54
3-7 Managemultiplestopwatches
Upto100stopwatches[SVAJ701]canbeconnectedwiththisapplication.
Eachstopwatchisidentifiedby theIDnumber individuallygiven.Tabsare
automatically created intheorderof recognition bytheapplication,enabling
datamanagementforeachstopwatch.
Howtoconnectmultiplestopwatches
Totransferdata,followthenormaldatatransferprocedures.TheID number
ofthestopwatchisautomaticallyrecognized.Whenanewstopwatch is
detected,atabisautomaticallycreated(tabsarenamedintheorderof
recognitionbythecomputer,likeSSW-01,SSW-02,SSW-03…).
*Since thetabsarenamedintheorder ofrecognitionbyeachcomputer,evenwhen the
samestopwatchisused,iftherecognitionorderbythecomputerisdifferent,thenameof
thetabisalsodifferent.

55
ThestopwatchIDtabcanbeindividuallyrenamedbytheapplication.Right-
clickthedisplayedtab,selectRename,andrewritethename.Upto20
characterscanbeentered.
Example:SSW-02→Forsecondgraders
*ThechangednameisnotreflectedintheCSVfiles.Itcanbedisplayedonlywhendataarebrowsed
withtheapplication.
Deletethestopwatch
Theregisteredstopwatchandthedataacquiredfromthatstopwatchcanbe
deleted.Right-clickthedisplayedtab,andselectDelete.
*Thedataacquiredfromthedeletedstopwatchwillalsobedeleted.Paycarefulattention
asthedeleteddatacannotberestored.
56
４ DataIntegrationandDataMovement
Whenyouwanttomove datastoredandmanaged inthecomputer,perform
DataIntegrationorDataMovement.
Integration
Thedatafrom the samestopwatchmanagedbymultiplecomputersare
integratedandmanagedasone.
Movement
Allthedatamanagedbyacomputeraremovedtoadifferentcomputerand
managed.
【Caution】 
Whenperforming[Integration]or[Movement],makesureto
backupdatatoprotectimportantdata.Paycarefulattentionwhen
performingMovementinparticular,sincetheoriginaldatastored
inthedestinationcomputerwillbedestroyedandoverwritten.
57
4-1 [Integration]
Thedatafrom the samestopwatchmanagedbymultiplecomputersare
integratedandmanagedasone.
① Starttheapplicationonthecomputer inwhichthedatayouwantto
integratearestored.
② After selecting the tabofthestopwatchin whichthedatayouwantto
integratearestored,clickthe[AllData]buttonandopenExplorer.
③ Selectthedata (CSVfiles)thatyouwant tointegrateandcopyit toa
USBmemory,etc.
④ Starttheapplicationonthedestinationcomputer.
⑤ Afterselectingthetabofthesamestopwatchas② ,clickthe[AllData]
buttonandopenExplorer.
* SameinthiscasemeansthestopwatchofthesameIDnumber.Thetabnamesdisplayed
bytheapplicationareautomaticallyassignedintheorderofregistrationofstopwatchesinthe
computer.Therefore,eachcomputermayassignadifferenttabnametothesamestopwatch.
MakesurethatthestopwatchhasthesameIDnumberfromthefilename,andselectitstab.
[IDnumber][SSWacquisitiondayacquisitionstarttimestopwatchIDnumber]
⑥ Pastethedatacopiedin③onExplorer.
*Whenthereisafilewiththesame name,aconfirmationscreen willappearasking
ifyouwant toOverwritethefile.Be carefulwhenselectingOverwrite,as
informationsuchaslapmemoyouaddedwiththeapplicationwillbeupdated.
⑦ Restarttheapplication.

58
4-2 [Movement]
 Alldatamanagedbyacomputeraremovedtoadifferentcomputerandmanaged.
① Closetheapplicationonthedatamovementorigincomputer.
② Right-clicktheicononthedatamovementorigincomputer,clickon[Open
FileLocation(I)]andopenExplorer.
* Thesamecanbeperformedfromthestartmenu[AllPrograms]->[SEIKO]->right-click[S06Stopwatch].
③ CopythefollowingfileandallthefoldersintheSEIKOS06sswfoldertoa
USBmemory,etc.
S06ssw.dat(Applicationsystemfile)
SSW-01(Stopwatchdatafolder)
SSW-02(Stopwatchdatafolder)
⁝
(Thenumberoffoldersdiffersaccordingtothenumberofregisteredstopwatches)
*Backupthedatabeforetheyaremoved,asnecessary.
59
④ Closetheapplicationonthemovementdestinationcomputer.
⑤ OpenExploreronthemovementdestinationcomputer,followingthesame
procedureas② .
⑥ Ifdata arestoredbytheapplicationonthedata movementdestination
computer,deletethefollowingfileandallthefolders.
S06ssw.dat(Applicationsystemfile)
SSW-01(Stopwatchdatafolder)
SSW-02(Stopwatchdatafolder)
⁝
(Thenumberoffoldersdiffersaccordingtothenumberofregistered
stopwatches)
* Evenifthedataarenotstored,deletethe[S06ssw.dat]fileonthemovement
destination.
⑦ Copythedatacopiedin③intotheSEIKOS06sswfolderonExplorer.
⑧ Restarttheapplication.
*The tabnumberofthe stopwatchisthe numberregisteredby theapplicationonthe
movementorigincomputer.
60
SymptomCause
Theapplicationdoesnotstart.Theapplicationfilemaybebroken.
Mixed languages are displayedwiththe
application.
TheOSlanguageand theapplicationlanguage
aredifferent.
Dataisnottransferredfromthestopwatch. Thereisnomeasurementdata.
Thereisnodatawhichhavenotbeentransferredyet.
Displayonthestopwatchhasdisappeared.
Thestopwatchismeasuringtime.
Thestopwatchisnotfullycharged.
Areaderotherthan theNFCReader[SVAZ015]
isbeingused.
Timecannotbesynchronized. Synchronizethetimeofstopwatchtothetime
ofcomputerontheapplicationisnotchecked.
Thetimeofstopwatchhasdeviated. Thetimeofcomputerhasdeviated.
TheCSVfilecannotbeprocessed.
ThefileissavedasReadOnlyfordataprotection.
5 Troubleshooting
61
Measure
Uninstallandreinstalltheapplication.
InstalltheapplicationinthesamelanguageasthelanguageoftheOS.
Transferdataaftermeasuringtime.
DatawhichhavealreadybeentransferredcanbetransferredfromReloading.
ThestopwatchiseitherinPSmodeorSLmode.Pressanybuttontostartthestopwatch.
Undefineddata,suchastime beingmeasured,cannotbe transferred.After completingthe
measurement,transferthedefineddata.
Chargethestopwatch,andthentransferthedata. *Thereaderhasnochargingfunction.
UsethededicatedNFCReader[SVAZ051](separatelysold).
CheckSynchronizethetimeofstopwatchtothetimeofcomputer.
Correctthetimeofcomputeroradjustthetimeofthestopwatchitself.
SavethefilewithadifferentnameandremoveReadOnlystatus.

62
Whendatacannotbetransferred,checkthefollowingitemsarecorrect:
・Thestopwatchisnotmeasuringtime;
・Thedataaredefined(dataaresavedinthestopwatch);
・ThestopwatchisnotinPS(PowerSave)modeorSL(Sleep)mode;
・Thestopwatchissufficientlycharged;
・Thestopwatchisnotinthetimesettingmodeorothersettingmodes;
・TheNFCreaderisproperlyconnectedtoaUSBportofthecomputer;
・ThegreenlightonthetopsurfaceoftheNFCreaderisflashing;and
・MetaldesksorotherNFCdevicesarenotnearthestopwatch.
*DataalreadytransferredcanonlybetransferredfromReload.
*Dataalreadydeletedfromthestopwatchcannotbetransferred.
63
・AboutAfter-SalesService
 Whenyoucontactusforinformation,wemayaskyouthenameandtheversionofthe
OSyouareusingandthetypeofcomputer.Pleasecheckthembeforecontactingus.
■ Pleasenotethatthespecificationsandtheappearanceofthisproduct
aresubjecttochangewithoutnoticeduetop roductimprovements.
〒 100-0005 東京都千代田区丸の内3-1-1国際ビル
〒 550-0013 大阪市西区新町1-4-24大阪四ﾂ橋新町ビルディング
http://www.seiko-watch.co.jp/
お客様相談室
全国共通フリーダイヤル
0120-612-911