Sennheiser e 609 silver User manual

User manual 2 – 5
Gebrauchsanleitung 6 – 9
Istruzioni per l’uso 10 – 13
Manuel ’utilisation 14 – 17
Manual el usuario 18 – 21
Gebruiksaanwijzing 22 – 25

4
Merci d’avoir fait l’acquisition d’un microphone
Sennheiser Evolution.Nous sommes certains
que son utilisation vous apportera plaisir et
satisfaction.
Fabriqué avec des composants et des
matériaux de haute qualité,il a été développé
selon les mêmes standards et exigences que
tous les autres produits Sennheiser.Depuis
plus de cinquante ans les équipements
Sennheiser font référence dans les domaines
du broadcast,du studio et de la scène,à travers
le monde entier.
La gamme des micros Evolution couvre
toutes les applications pour la reproduction
de la voix parlée ou chantée et des instruments.
Elle vous apporte des solutions performantes
répondant parfaitement à vos exigences.
EVOLUTION
Bienvenue dans
un monde en pleine

5
Stupéfiante pression admissible de plus de 50 dB
SPL pour tous les modèles
Exceptionnelle résistance aux accrochages
Montage anti-choc sophistiqué réduisant les bruits de
manipulation
Construction très robuste
Conçu et fabriqué en Allemagne
...et ils ont le son!
Une nouvelle famille de micros
pour un nouveau standard de
performances:

Conçu selon le fameux
design “flat-profile”
Sennheiser,ce micro a été
optimisé pour offrir des
performances au plus haut
standard actuel tout en
reprenant les caracté-
ristiques du légendaire
BF 509.
Montage frontal de la cap-
sule permettant la prise
en façade sur amplis de
guitares ainsi qu’un placement à
très courte distance de la source
sonore.La directivité super cardioïde
assure une excellente isolation vis-
à-vis des sources avoisinantes.
Une bobine mobile très légère et
une capsule rigide permettent
d’étendre les performances dans
l’aigu tout en offrant une grande
robustesse de la capsule.
Ce micro convient également aux
percussions,les toms en particulier.Sa
forme permet d’avoir une extrême
proximité de la capsule vis-à-vis de la
peau.
Câblage
6

Réponse en fréquence
Directivité
Réponse en fréquence 40Hz…18kHz
Principe Gradient de pression
Directivité Super cardioïde
Réjection arrière à 1kHz à 120˚ 15dB
Sensibilité (champ libre,non chargé) 1kHz
1,5mV/Pa ≡ −56,5dB (0dB=1V/Pa)
≡ −76,5dB (0dB=1V/µbar)(USA)
Impé ance nominale à 1kHz 350Ω
Impé ance e charge minimum 1kΩ
Sensibilité aux champs
magnétiques à 50Hz ≤1µV/µT
Poi s 180g
Dimensions 55 x 34 x 134mm
Livré avec étui et pince
Français
7

Product Registration Card
Ensure your:
✓ Warranty Confirmation
✓ Owner Verification
✓ Model Registration
Protect Your Investment
Congratulations on your Sennheiser Audio equipment
purchase.Your Sennheiser equipment is sure to provide years
of listening enjoyment. To receive all the privileges your
purchase entitles you to, please complete and mail your
Product Registration Card today.
Please retain this portion for your records.
Model Number: Serial Number:
Return the attached card within 10 days to ensure:
✓Warranty Confirmation Ensure your right to protection under
the terms and conditions of our limited
warranty.
✓Owner Verification Can serve as verification of ownership in
the event of loss or theft.
✓Model Registration Ensure receipt of information and bene-
fits due t owners of your model.
To register your product on-line or for
up-to-date information on Sennheiser products visit
our Web Site at www.sennheiserusa.com

Product Registration Card
Your name will not be provided to other companies for mailing purposes.
DETACH AND MAIL THIS PORTION TODAY
Date of Purchase: Model Number: Serial Number: First Name: Middle Initial: Last Name: Street Address: City: State: Zip Code: Telephone: Fax: E-Mail: Purchase Details: Purchased at: Street Address: City: State: Zip Code: Telephone: Fax: E-Mail:
Not applicable in Hongkong,Japan,taiwan

Sennheiser electronic · D-30892 Wedemark · Germany
Tel [phone] · Fax [phone] · Web site:www.sennheiser.com
Printed in Germany 69730 0398
Sennheiser Electronic Corp. One Enterprise Drive P.O.Box 987 Old Lyme,CT 0637
First
Class
Postage
Required