Sensitron MULTISCAN++S1 Guide
!"#$!%&%'(
)*+,,-.*+,,,
&#%/*001020'2'
Air-Met Scientic Pty Ltd
Work with Confidence
Air-Met Sales/Service
P: 1800 000 744
F: 1800 000 774
Air-Met Rental
P: 1300 137 067
W: www.airmet.com.au
3%4 #"5#/ 54 6 #-5//7 #$ 67 #// 4!"4 83! 3# !
8%//3#34!"4%6%/%7-!%"4#//%"954%"9!4% %"93%4
!$5
/: 2( ;<2' ')0 ' = >< 0 02 2( > 20' 0 2
022=')')<2>'?020''20 !38%4 % !5/$
-#%/!-!#4$4%9"$#"$4!"483!/7!"3%4!$5
-!3%4#-7 !5/$45--44!"#/%"@57!$#3
) =2'0 < ( 420'2 0 =') 0' ' ')0 ' > ')
' 0 2' 20' 0 2 0 2 2 =') ') 20''20 2 ')0
00''(0>2')0(>=2')<
8<<20'<0'='2')0;<2''0
>2('22><'2''0
!
A5"%-#54
A#"/ !"-%95#%!"
A 3"% #/4 %-% #%!"4
" #
A5"%
A-%/$$% !"" %!"4
A49%"&"!%"5!$5/4
A49!5&"!!55!$5/4 B
A49%"&4!%"5!$5/4
A49!5&4!!55!$5/4 ,
BA!9#%"967
A %!%!"#/!$5/
$ %&&& "$
A!8!"
A4744#4#"$!#%!"
A54//4 ,
A"5$#%/4
A&"5
!"#"#
$%
A&/!9!5
BA&/!9%"
A&474 ,
&
!
' &(( '!
A%"!$5 %!"
'()
A%"4#//#%!"
A/#5" 3%"93!9#
A!9#"5 B
%
A!$%-% #%!"! #%!"!-#"8 !"-%95#%!"-%/
&
)0<2'0')0;'20'<''0'2
<2'2')0''22'
)*
) 0 0 ''2 2' 2' 02 ' <' ') =0' 2 >
>.'(;(')<:'
)2'2002=><00=))0=2>0>&
20'0'''2'00>'0
.'<(>. 2 ' 2 <2 ' 0 ''00<'20( )0
2 ') > 00 '( '( 22' 2 00 &<# 2 '(0
22'&2'49%"&"49%"&4<'<0
4(0'<)''20'!2 '''0>(<<;
=') 49!5&4 49!5&" <0 22' 2 4 00 5 ' 0
00222''')2'
!')2>'0*
• 2'20(2')02=2'
• 40'> 22'2><<222'0>0>'=
• '>2'22'2
)2'2002>>2'020* !"#$"% !& "'()* !
&"$+,-&!'()&"$+.& /!01&00#2"!%&&0"&"!#234
" &+)+
!"!/#"/
C5/%4 #"++4A
/!!
/!!
/!!
/!!
!D%!"#/%
C!%!"#/A
,
,'
,$
,"
,!
,#
,
,'
, -'."/01'."/0
," 212+12&
12+
,$ -"(&*'2!"(&3,"."'- 1
"(4*'2!5"(4&&&%,"."'-
,' -*'2!14*'2!&
,! #11#+1#1&1#+
,# 261212612
#1
-4(0'<:<
$ )24>'20
4+)*7:,E5C3A</3$<<
<'.</3$<<
8)*7.''0C')0024020<'&2'
<0A
)8)*7
''(02')2
!2 '''049!5&449!5&"<0C(
49/'2>49!5&4<0A
9+
,++8
+8+9
#'
8+*7.2'4
4C 22'2A
:+;++ %'2<
&+:*)8897><',F:02
&&.02C0'2')=0((0=')A
+*)08+7.#
*8979)/;(0'0(C/ $A
8+*7,/$=
808)7&G
+08)&H+G
847&I
"
"
!"#$%& '!($%
&&)))#
-').02<2'')202')>>0'22)02'):>')
.
-A2C.2:,F020A
22' ') ')& <20 ' ') = 0( C<2<< << >
)A2002')=<0
B
=')0(0'<2')222'')=0(=0=')2:>0'2
<0'').B#):''0)02')<2')22')=
0(
-A=0(2''0
" 08+
6.02
& =0(CB#A
& .B#)''0C2'2A
& 40'C 22'2A
& 'C2'22'2A
& 6:2
& $'2'22'20
B& 4022'20
& (''22'20
,& 2
&00
&4$
&=0(2''(2''
-52'<2'2'>'2
"" 5;8++*
/2
@ J-'00'<(
4(0'<-'
@ J<22K'
(# -
@B J6''600
(/=6''(
@, J'K2KK
(6KK'
@ J#<
(#<
@ J#<
(#<
@ JB#<
(B#<
@ J-'020<
420-'
@B 60422'2
@ 60422'2
@ 60422'2
@, 60422'2
@ %200'$'%2'0
@ %200'$'%2'0
'0'<2'
2''
'04
4 0'
@ 22002<2'K2CA
=0(22'2CA
- -0<2'K2C#-A
-0>0'=0(C#-A
@
22002<2'K2CA
0
=0(.(22'2
CA
- -0<2'K2.C#-A
-0>.=0(C#-A
') 22002'
')22'2
$/& /2K2''K2J
/2'2(''2
$&
/<2'2K2
<2K204
-0)2/2'2')4
0<<2'2
$,
/2K2<2'K2
@
/2'2')=0('
@
@
@
@
@
@B @
@, @
@B
@ @,
@
@
@
"!
"
"!
"
"!
"
"!
"
"!
"
"!
"
"!
"
"!
"
# 6
# 6
# 6
# 6
$ $
$
$ $
$
$
$
$
$
$B
$
$
$,$
$
$
6:2
')
@
@
-
-
$
/2K2<2'K2
@
/2'2')=0('
@
,
"$ &+:++*
$,$
$$
2'2': 2
')
@
@
-
-
B #=0(
+
&
&
&
')
+
&
&
+
B
#22''@J00
202<2''
2<>>'L00'<
')@22''000
')22'2>2.(
=4(><0(0'<
'(
#
#
=
0
(
2
'
'
(
2
'
'
'
@
@
'
00 ' (0=')
6>=!"0):
%2 ''2<
4K22
0=') ?2'2>
< <2'K2
' 22<2'
-=0(22'20
"' 8+.*+)<98)++*
'&0''2'02'):2'002'2
')<=
@
@
$$
$$
&
+
&
+
&
+
&
+
2'''0'2K2''K2
.'2<'0=')>')# M>2'2
C'2A
"20'2'0
%2000'''
6''(=>2'
2'2':2
')
@
@
-
-
+
&
&
+
$
?
<
2
'
'
-
<
'
)
=
4
(
%200<22K'
2=>2'
#
'
2
'
'
)
2
'
'
-#.(2'22'20
"! &.:= * + = +00)+ >)*? & * 8+
++8)
)00>$&0=')0<0'0'>*
• <<2'2C'2'A>2'<''(=')00
''0202%"!5<0
• <<2'2C'A>')40'>')<<2'2=')
')
)$0=')00>0'')2'.'>')2'20(
$N0=')0
C0'=A
0'0'0)
2
'
2:
=
"
'
0
C
2
'
'
<
>
(
A
!
"
-$0=')$2$0''2
8.*:=75)5)*'2!
&+*+5)*+00)+**8++)+08>9
!" 4#O4F0''0P49%"&4249!5&4
<0
!-- ,
4#924# $0''0P49%"&4
249!5&4<0P49%"&"249!5&
"<0
8.*:=*"$7'2!>)*+00)+*8+++
:" :$ &+++++)+08>9+*
!" !" 9 4#O4F0''0P49%"&4
249!5&4<06'
!-- !" %$%
!4#%$%4# 2 $
''0!49%"249!5
<049%"&"249!5&
<0
6',
!" !-- 0 4#90''0P49%"&4
249!5&4<0
6',
C>4#9''0
2'22''')
0602
0'C0=')AA
!-- !-- 4''22'0
8.*:='!7 +00)+,>) +="$"*8++=
+00)+:==&
:' :! 5)
!" !" ,6'0
!-- !" ,6'0
!" !-- 6'0
!-- !-- 6'0C>'A
8.*:=*#@7+)*
8.*:=27*+)**
0'2-2'2
!"8)2'220'02'>'0''20
!--"<0'2
"" (A++*
)2'<0<'=')4020C'A'=))0
''022'4002'(0
90''0)2&<#''22'<'&2'0'(
49%"&"49%"&4=)000''0C<'=')4
<<2'22'>A2'(22'2')0020
!2')0<020'000'22'0<'''<0'(
49!5"249!5&4
)2')>)0020)2'.<'
2'0 ; > 22'2 C<22 ') ''0 2 %" 2
!5<0A*>')4002>=-')002=
00'(0'=>>2'=002==')0'>'000
=
&A)400<0'22'=')2%#422'2=*"
2'0 =') << 0'2 + 0) C8%4$ #%A "<2 '(
'=22'0Q-<2<2<2)<'22')=')')0
'(>22'2<0'2'.<'0#2.<><<2=
0 6/$" , 0< = C%# 4 ' '20<002 =A !2( 22'
''0C2%"2!5<0A20#''22'202
')(2'>2<<2'(
&A$''=0(C2%"2!5<02')0A<0'22'=')
&==');'0'202')2<>22'0')
0'2><')=0(2)?020<'2C00')
')2<220=')0''0>')00A
5/%4 #"++420'<.<<>0''090''02
2')020')'')<.<<2<>''002'
.2)02C<.,0''0>22''49%"&"<0A
) 22' ' ') 4 00 <0' ) 2 00 4 ')
'2>49%""4249!5"4<000''2-0
''00')')2<20>000''2
) ' = 0'0 ') 00 000 > ') 0 <0 2 ''0
22''400
"&&
+)98 5)* 5)*" 5)*$
,+8+
5)*'
,+8+
+*
12. #000
&
#000
&
#000
&
#000
&
5'<.<<><02
')0(0'<
12. #000
&
CBA
#000
&
CBA
#000&
CBA
#000&
CBA
5 ' <.<< > <0
2 2 ' <.<< 2
')0(0'<
1#. #000
&
#000
&
#000
&
#000
&
5' <.<<> <0 2
')0(0'<
1#. #000
&
CBA
#000
&
CBA
#000
&
CBA
#000
&
CBA
5'<.<<><0
2 2 ' <.<< 2 ')
0(0'<
$+
,9+
+'2!>)*
#000
&
#000
&
#000
&
#000
&
5'<.<<>''0
22'<.<<2
')0(0'<
4567 & 8# " *!$!&$" % 8#!" #2 $ $!
%%!!!!"# 8%&-0 !8! !9$:;<4
"" *+8+*+
$''0 <0' 2 2( '2' 0 :0 =) '2' 0'2'2
<(>=20:0><>>2'2'0
''.00=')0>=)')')2R0''0<0'
' < >< ') > 0 ' '' 0 =') 0> =)' )' ')2
R0''0<0''<><')2
'''.0.(2=00'(''0'<><')
>20=20'''>;2'(0S2
- ' 0'22 0 : 2 <2 ')' 2( 00 0 0 <
2'2'0C0=2=02'22'A
)''<0'''20''2''2<<022='
-')< ' 0 0' ' 20' ''0 2 0( 00 0'20 >
<2'2200
" 2$"/0#"&-&!="!$!&8" "#-&$&&$!0! =4
""" +++*
90''0222''')5/%4 #"++42'22'=>>2'
=(002')''''02
A &<#2'2''
A 4''2''
$''0=')&<#''
$''0 =') &<# 2 '' 22' ' ') 2' <' &2'
<0 49%"&" 2 49%"&4 49%" <0 22' 2 ') 2R0
0'><2'>><')2'2C02'2)A
#&<#'20<'';0&=>22'20*=0>=0(
C0(''>'')0''')2<2A22=>
') &<# 02 # .B<< 0) = 0 <<2 02 ' 2
<0'2'=2')0''249%"2'<
) >=2 < 0''0 22'20 '=2 &<# 0 '' 2
49%"2'<8)20''2')0(0'<<:0<2<<'
)0)0''
.-
5
-
!%"5
!$5/49%"
,-
,.-
C4A
&+*A
A
'."/0
*
&<#
2
0
''
-&<#''22'2'49%"&"<
$''0=')4''
$''0=')4'''0'(22''')40
=0 ; 2 ')0 '( > 22'2* > ') 4 0 0 2 >
=0(-')002=00'(0'=>>2'=002
==')0'>'000=
&A)400<0'22'=')2%#422'2=*"
=0 =') << 0'2 =') 0) C8%4$ #%A "<2 '(
'=22'0Q-<2<2<2)<'22')=')')0
'(>22'2<0'2'.<'0#2.<><<2
0 6/$" , 0< = C%# 4 ' '20<002 =A !2( 22'
''0C2%"2!5<0A20#'0'22'2002
')(2'>2<<2'(
&A)=0('')''0C2%"2!5<02')0A<0'
22'=')&=:=B)*+>*+=)0>+
+A*')0'2><')=0(2)?0
20<'2C00')')2<220=')0''0>')0
0A
"'*)''22'2')42<0')'0=2200'=2
2B00')0''')2<2>000''20
)>=2<0''0')22'22')>0''02
<'%"!5<0'')2'2
#6+
#
#6+
#
#6+
## 6+
#
# 6 +
## 6 +
#
#6+
## 6+
#
%"!5
<
CTA002>
<60
#060
<60
#060
<60
#060
+
&
$
2
'
?
<
2
'
'
0
<
'
-<')2'2><')<'.(=0(
4)
'=0''0)<'.C62,;2'A
=0'0).C62,;2'A
#
'
<
00
0
C
T
T
A
')
2
.
'
'
'
<
C
T
T
A
CTA
CTA
CTTA
/2'02'02++4)
6
0
)
0
2
K
)
J
60'U2600202
2
'
2
2
'
C6026060260A
)'02++402)0'0
0
0
0
2
0
'
')' 0004')000''
2
:
'
'
)
2
'
2
C0'020'0A
2
@B
@
@,
@
# 6
# 6
# 6
# 6
6:2
/
/
/
/
/C60A
/C60A
/C60A
')
-$22'20240
"$ 12.0+8)0+)*
49%"&"<' <0 ><2' 222' ' ')2 4
00)(0'22'.&<#20''050')<R0
S<0'0'')0000000>49%"&"<0C=))<0'
2A '=2 2 5 '49%"&" <02 22' 2
')0(0'<
)220&
)220&
& + & +
0
'
'
'
C0''22'20A
@
00'2K>2
C!/00'A
4<J?'<2)@
%>')<0')0'>')020@
#
6
002
0''<2'K220
C=0(202A
49%"&"<00
-49%"&"<
B
"' 1#.0++)8)0+)*
49!5&" <' <0 > <2' 2 22' ' ') 2 4
00)(!2 '''0C2'0=')A=')<<>2'20
'<'('420420(0'
) < <0' 00 02 ') S<0 2 ') 6 00 000 >
49!5&"<0C=))<0'2A'=22
5'49!5&"<0222'2')0(0'<
@
0
0
'
2
K
>
2
C
!
/
0
0
'
A
4
<
J
?
'
<
2
)
@
%
>
'
)
<
0
'
)
0
'
>
'
)
0
2
0
@
0''0'!
C! ''22'20A
& + & +
!''0,& !''0&
#
6
002
0''<2'K220
C=0(202A
-49!5&"<
"! 12.0+8)0+)*
49%"&4 <' <0 > <2' 2 22' ' ') 2
4 00 )( 0 ' 22' . &<# 2 0 ''0 )
<<0'0002')'(0=')02') 6)00<0'
22'=225'49%"&4<0222''
)402<.<<2<><02')0(0'<
@<22<2<''
S<02''')
@
@
@
@
@,
@
@
@
0
!2 !2
!2
0&
/
$/*90'8$8$-
$/*V$'
$/*V$'
$/*4
@ 00'2K>2
C!/00'A
4<J?'<2)@
%>')<0')0'>')020@
#
6
002
0''<2'K220
C=0(202A
@ <<2'26'0''2*
00C'02++2'2
!2,0C9'022'2A
@4'''L<2K2*
)00C 2''02++A
#',0C)2'9'02A
<<''''
?2KK<
)220& )220&
& + & +
0'''
C0''22'20A
!2
'(0=')0>
')<00A
!2
!2
-49%"&4<
,
"# 1#.0++)8)0+)*
49!5&4<'<0><2'222''')2400
)( !2 ' ''0 C2' 0=')A =') << >2'20 '
<'( ' 420 42 0 (0 ' ) 49!5&4 < 2
22'''02(0')'2'')!2 ''''=00
.)22''
) < <0' 00 02 ') '( 0=')0 2 ') 6 ) 00
<0'22'=225'.49!5&4<0222'
')402<.<<2<><02')0(0'<
0''<2'K2
20
C=0(202A
<<''''
?2KK<
@ <<2'26'0''2*
00
C'02++2'2
!2,0
C9'022'2A
@4'''L<2K2*
)00
C 2''02++A
#',0
C)2'9'02A
/
$/*90'8$8$-
$/*V$'
$/*V$'
$/*4
00'2K>2
C!/00'A
)0
0
J?'<2
>')<
0')0'>')02
<
& + &
0''0'!
C! ''22'20A
!''0,& !'&
#
6
002
<2'0)JCK2A
(22'2C'2A
@<22<2<''
S<02''')
@
@
@B
@
@,
@
@
0
!2
!2
!2
!2
'(0=')0
>')<00
+
+
+
0<<2'J
.<>(22'2
!2
!2
-49!5&4<
"# 129<8*+>+
) 49/ &( .202 2'0 49!5 ! ''0 2' ' >
)22''5''=(0222'')''<#(
0 '( 22' ' ') '' < C@ 22'A 2 02 ( 0
22''')>0'
0<<2'
22'2.<
-(22'2'')''<
"#" 12.1#.0+)**
49%"&4249!5&4<00002')'='(0=')02
482).<0C>A'(0=')0<').<0''20
C0A)0=')00'20C&-A2')2'00'22')
2<)02020=''<'=22C0
'A)<.<<2<><0')'222''')2'0*
• 49%"&4<0<.
• 49!5&4<0<.
)<<0')2002')0(0'<$0002'
<''2><02>>2'000
Other manuals for MULTISCAN++S1
1
Other Sensitron Control Unit manuals
Popular Control Unit manuals by other brands
NextLight
NextLight Pro Series user manual
Siemens
Siemens SITOP modular 6EP1961-3BA20 operating instructions
Sporlan
Sporlan B5D Installation and servicing instructions
Bristan
Bristan TS4753ECP Installation instructions and user guide
AMX
AMX DG DVI MTP quick start guide
A7 Engineering
A7 Engineering EmbeddedBlue 505 user manual
Giltrap
Giltrap 595-0135 quick start guide
CALEFFI
CALEFFI 543 Series manual
CommScope
CommScope FTTX Solutions Rapid Flexible Fiber Box user manual
Endress+Hauser
Endress+Hauser Tankvision Multi Scan NXA83B operating instructions
Rockford Systems
Rockford Systems DM2 D Series installation manual
Siemens
Siemens SINUMERIK 808D Service guide