SICK Prime KTS-WS91141142ZZZZ User manual

產品資料頁
KTS-WS91141142ZZZZ
KTS Prime
對比感測器

A
B
C
D
E
F
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
KTS-WS91141142ZZZZ | KTS Prime
對比感測器
圖示僅供參考
訂購資訊
型號 貨號
KTS-WS91141142ZZZZ 1218594
其他設備結構與配件 www.sick.com/KTS_Prime
詳細技術資料
特徵
特殊應用 標準
設備類型 標準
尺寸（寬x 高x 深） 26mmx 62mmx 47.5mm
檢測範圍 ≤ 13mm
檢測範圍公差 ±5mm
外殼形狀 中等
光投射器 LED, RGB1)
波長 470nm, 525nm, 625nm
光射 設備長側
光點大小 0.9mmx 3.8mm
光點位置 縱向2)
受光濾波器 無
教導設定方式 1點式教導設定、2點式教導設定、動態教導設定、自動模式
開關功能 入光動作/遮光動作
延遲時間 可調整
特殊特徵 -
交付狀態 2點教導設定
預設置 無
調節鍵盤鎖 標準
1)平均使用壽命：100,000h / TU= +25 °C.
2)與設備長側相關.
2 對比感測器 | SICK 產品資料頁 | 2023-10-31 12:41:34
如有更改，恕不另行通知

KTS-WS91141142ZZZZ | KTS Prime
對比感測器
機械/電氣
電源電壓 10.8VDC... 28.8VDC1)
殘餘漣波 ≤5Vss2)
耗電量 <100mA3)
開關頻率 50kHz4)5)
反應時間 10µs6)7)
抖動 5µs8)
開關輸出 PNP, NPN
開關輸出（電壓） PNP：HIGH= UV - 3V / LOW= 0V
NPN：HIGH= UV / LOW ≤ 3V
輸出電流 Imax. 100mA9)
儲存時間 (ET) 25ms，穩定的儲存功能
連接類型 M12，4-Pin公接頭
防護等級 III
保護電路 UV接頭極性保護
Q輸出短路保護
干擾抑制
IP等級 IP67
重量 68g
外殼材質 塑膠, VISTAL®
透鏡材質 塑膠, COP
1)限值：DC 12V (–10%)...DC 24V (+20%)。使用短路保護電源工作時最大值為8A.
2)不得超過或低於Uv公差.
3)無負載.
4)亮/暗比 1:1.
5)1-point teach-in (color mode): 16kHz.
6)電阻負載下的信號傳播時間.
7)1點式教導設定（彩色模式）：30 µs.
8)1點式教導設定（彩色模式）：15 µs.
9)所有輸出的總電流.
環境資料
工作環境溫度 –20°C... +60°C
倉庫環境溫度 –25°C... +75°C
衝擊負荷 依據IEC60068-2-27 (30g/11ms)
UL文件號 E181493
分類
eCl@ss 5.0 27270906
eCl@ss 5.1.4 27270906
eCl@ss 6.0 27270906
eCl@ss 6.2 27270906
eCl@ss 7.0 27270906
eCl@ss 8.0 27270906
eCl@ss 8.1 27270906
2023-10-31 12:41:34 | 產品資料頁
如有更改，恕不另行通知
對比感測器 | SICK 3

A
B
C
D
E
F
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
KTS-WS91141142ZZZZ | KTS Prime
對比感測器
eCl@ss 9.0 27270906
eCl@ss 10.0 27270906
eCl@ss 11.0 27270906
eCl@ss 12.0 27270906
ETIM 5.0 EC001820
ETIM 6.0 EC001820
ETIM 7.0 EC001820
ETIM 8.0 EC001820
UNSPSC 16.0901 39121528
尺寸圖 (尺寸 (mm))
4.1 (0.16)
62 (2.44)
43.3 (1.7)
32 (1.26)
53.6 (2.11)
4.2 (0.17)
13.6 (0.54)
9(0.35)
5.5 (0.22)
47.5 (1.87)
26 (1.02)
15 (0.59)
2
1
6
5
4
3
①光軸
②固定孔位
③M12公接頭，交付狀態
④M12公接頭，右限位
⑤M12公接頭，左限位
⑥顯示與設定元件
4 對比感測器 | SICK 產品資料頁 | 2023-10-31 12:41:34
如有更改，恕不另行通知

KTS-WS91141142ZZZZ | KTS Prime
對比感測器
調節選項
顯示與設定元件
THR
ESC
PRO
TCH
PWR
Q
1 2 1
3
①LED狀態顯示
②顯示屏
③導航按鈕
連接示意圖
Cd-086
+ (L+)
QNPN
- (M)
1
2
3
QPNP
4
BN
WH
BU
BK
操作理念
KTS/KTX Prime——開關閾值設置（2點式教導設定）
When setting the contrasts to be
detected, “1st” flashes.
Press set button.
When setting the contrasts to be
detected, “2nd” flashes. Press set button.
The Quality of Teach is displayed.
Suitable for manual positioning of the object to be detected, e.g. marks and background.
1. Position mark 2. Position background
2023-10-31 12:41:34 | 產品資料頁
如有更改，恕不另行通知
對比感測器 | SICK 5

A
B
C
D
E
F
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
KTS-WS91141142ZZZZ | KTS Prime
對比感測器
KTS/KTX Prime - 開關閾值設定（動態教導設定）
Switching characteristics
The optimum emitted light is selected automatically (at RGB variants).
Static teach-in: light/dark setting is defined using teach-in sequence.
Dynamic teach-in: switching output active on mark, if background is longer in the field of view during the teach-in.
The switching threshold is set in the center between the background and the mark.
Keylock (activation and deactivation): Press and hold the “+” pushbutton > 10 s.
The Q-LED (yellow) flashes and the “Err” error message appears on the display.
Internal signal
received
Internal signal
received
Dark switching Light switching
Output Q Output Q
Switching
threshold
Switching
threshold
Example
Press the Set pushbutton
to start the teach-in process.
1. Position background
The display lights up during repeat
length detection ( - - - ).
2. Move at least the mark
and background using
the light spot
Press the Set pushbutton to end
the teach-in process.
The Quality of Teach is displayed.
Suitable for teaching in moving objects.
6 對比感測器 | SICK 產品資料頁 | 2023-10-31 12:41:34
如有更改，恕不另行通知

KTS-WS91141142ZZZZ | KTS Prime
對比感測器
檢測範圍
13mm的掃描範圍，橫向/縱向光點位置
80
60
40
20
0
100
70
50
30
10
90
110
Sensitivity in %
20
(0.79)
16
(0.63)
12
(0.47)
8
(0.31)
4
(0.16)
0
Distance in mm (inch)
推薦配件
其他設備結構與配件 www.sick.com/KTS_Prime
簡要說明 型號 貨號
萬用型夾緊系統
萬用夾具板K, 鍍鋅鋼, 萬用夾具 (2022726)，安裝材料 BEF-KHS-K01 2022718
安裝桿，直式，200mm，鋼, 鍍鋅鋼, 無安裝材料 BEF-MS12G-A 4056054
安裝桿，L型，150mmx 150mm，鋼, 鍍鋅鋼, 無安裝材料 BEF-MS12L-A 4056052
插頭與電纜線
A接頭: 公接頭, M12, 4-Pin, 直式
電纜線: 無屏蔽
STE-1204-G 6009932
A接頭: 母接頭, M12, 4-Pin, 直式, A型編碼
B接頭: 開放式電纜線端
電纜線: 感測器/促動器電纜線, PVC, 無屏蔽, 5m
YF2A14-
050VB3XLEAX
2096235
2023-10-31 12:41:34 | 產品資料頁
如有更改，恕不另行通知
對比感測器 | SICK 7

線上資料表
SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com
SICK概述
SICK是為工業應用提供智慧型感測器與感測器解決方案的領導製造商之一。獨特的產品與服務範圍，為
安全高效控制流程、防止人員事故與避免環境損害，奠定了完美基礎。
我們在不同產業擁有豐富經驗，並了解他們的流程與需求。因此，我們能夠利用智慧型感測器準確滿足
客戶的需要。位於歐洲、亞洲與北美洲的應用中心，對客戶的客製化系統解決方案進行測試與優化。這
一切有助於我們成為可靠的供應商與研發夥伴。
廣泛的服務使我們的產品更完善：SICK全方位服務在機器的整個生命週期內提供支援，並確保安全性與
生產率。
這即是我們的「智慧型感測器」。
全球分佈：
各分公司地點與聯絡人 - www.sick.com