
Synchronous/induction motors 1PH813
Operating Instructions, 04/2009, 610.48000.22 5
Table of contents
1 Introduction................................................................................................................................................ 9
1.1 About these operating instructions ................................................................................................9
2 Safety information.................................................................................................................................... 11
2.1 General safety information...........................................................................................................11
2.2 Safety and operating instructions.................................................................................................12
2.3 Observing the five safety rules.....................................................................................................13
2.4 Thermal hazard............................................................................................................................13
2.5 Information about electromagnetic fields .....................................................................................14
2.6 Electrostatic sensitive devices (ESD) ..........................................................................................15
3 Description............................................................................................................................................... 17
3.1 Application....................................................................................................................................17
3.2 Rating plate (type plate)...............................................................................................................18
3.3 Design ..........................................................................................................................................20
3.3.1 Regulations ..................................................................................................................................20
3.3.2 Types of construction...................................................................................................................20
3.3.3 Degree of protection ....................................................................................................................21
3.3.4 Ambient conditions.......................................................................................................................21
3.3.5 Cooling.........................................................................................................................................22
3.3.6 Noise emission.............................................................................................................................24
4 Preparations for use ................................................................................................................................ 25
4.1 Shipment and packaging .............................................................................................................25
4.2 Transportation and storage..........................................................................................................26
4.2.1 Transport......................................................................................................................................26
4.2.2 Storage.........................................................................................................................................28
5 Installation ............................................................................................................................................... 31
5.1 Installation....................................................................................................................................31
5.2 Fixing............................................................................................................................................32
5.3 Attaching the output elements .....................................................................................................33
5.4 Vibration strength.........................................................................................................................35
6 Connection .............................................................................................................................................. 37
6.1 Mechanical connection of water cooling system..........................................................................37
6.2 Electrical connection ....................................................................................................................37
6.2.1 Safety information ........................................................................................................................37
6.2.2 Cable entry and routing................................................................................................................38
6.2.3 Circuit diagram.............................................................................................................................40
6.2.4 Terminal box ................................................................................................................................41
6.2.5 Power connector ..........................................................................................................................43