Silvercrest 288582 User manual

KITCHEN SCALE
IAN 288582
KÜCHENWAAGE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
KITCHEN SCALE
Operation and Safety Notes
KØKKENVÆGT
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
BALANCE DE CUISINE
Instructions d‘utilisation et consignes
de sécurité
KEUKENWEEGSCHAAL
Bedienings- en veiligheidsinstructies

GB/IE/NI Operation and Safety Notes Page 5
DK Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side 28
FR/BE Instructions d‘utilisation
et consignes de sécurité Page 51
NL/BE Bedienings- en
veiligheidsinstructies Pagina 77
DE/AT/CH Bedienungs- und
Sicherheitshinweise Seite 101

A
1
2
3

C
B
79
8
4
5 6

5GB/IE/NI
List of pictograms used...........Page 6
Introduction......................................Page 6
Intended use ...........................................Page 7
Description of parts ................................Page 7
Technical data ........................................Page 8
Scope of delivery....................................Page 8
Safety notices .................................Page 9
General Safety Instructions....................Page 9
Safety instructions for batteries/
rechargeable batteries...........................Page 13
Before first use...............................Page 18
Replacing the battery .............................Page 18
Operation...........................................Page 19
Weighing ................................................Page 19
Incremental weighing.............................Page 20
Changing the measuring unit.................Page 21
Switching off ...........................................Page 22
Troubleshooting............................Page 22
Cleaning and care.......................Page 23
Disposal................................................Page 23
Warranty............................................Page 26

6 GB/IE/NI
List of pictograms used
Direct current
Battery compartment
cover opening direction
Kitchen Scale
Introduction
We congratulate you on the pur-
chase of your new product. You have
chosen a high quality product. The
instructions for use are part of the product.
They contain important information concerning
safety, use and disposal. Before using the
product, please familiarise yourself with all of
the safety information and instructions for use.
Only use the product as described and for the
specified applications. If you pass the product
on to anyone else, please ensure that you also
pass on all the documentation with it.

7GB/IE/NI
Intended use
This product is designed to weigh out and tare
quantities of food. The product is not intended
to be in contact with food. The product is desi-
gned only for use in private household and
must not be used in medicinal or commercial
areas. The manufacturer is not liable to
damage caused by improper use.
Description of parts
Kitchen scale (Figs. A+B):
1Effective weighing area
2Button
3LC display
4Battery compartment
LC display (Fig. C):
5„T“ symbol
6„0“ symbol
7Numerical display
8Unit display
9Minus symbol

8 GB/IE/NI
Technical data
Max. measuring range: 5000 g/11lb
Graduation: 1g/0lb:0.1oz
Battery: button cell, type
CR2032,
1x 3 V
Rated current: 10mA
Model numbers: HG02513A: Red
HG02513B: Grey
Scope of delivery
Check that all the items are present and that
the product and all its parts have no defects
immediately after unpacking. Do not under
any circumstances use the product if the pack-
age contents are incomplete.
1 Kitchen scale
1 Battery (preinstalled)
1 Set of instructions for use
Container is not included with the product

9GB/IE/NI
Safety notices
KEEP ALL THE SAFETY
ADVICE AND INSTRUCTIONS
IN A SAFE PLACE FOR
FUTURE REFERENCE!
General Safety
Instructions
DANGER OF
DEATH AND ACCIDENTS
FOR TODDLERS AND
CHILDREN! Never leave
children unsupervised with
the packaging material. The

10 GB/IE/NI
packaging material repre-
sents a danger of suffoca-
tion. Children frequently
underestimate the dangers.
Always keep children away
from the packaging material.
This product can be used by
children aged from 8 years
and above and persons with
reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of
experience and knowledge if
they have been given super-
vision or instruction concern-
ing use of the product in a
safe way and understand the
hazards involved. Children shall

11GB/IE/NI
not play with the product.
Cleaning and user mainte-
nance shall not be made by
children without supervision.
5kg CAUTION! RISK
OF INJURY! Do not
place more than 5kg on the
product. This could damage
the product.
Do not expose the product to
– extreme temperatures,
– direct sunlight
– magnetic fields,
– moisture.
These can damage the product .
This product has delicate
electronic components. This

12 GB/IE/NI
means that if it is placed
near an object that transmits
radio signals, it could cause
interference. This could be,
for example, mobile tele-
phones, walkie talkies, CB
radios, remote controls and
microwaves. If the display
indicates a problem, move
such objects away from it.
Electromagnetic interference/
high-frequency emissions can
lead to the product failing. In
cases of the product failing
to work, remove the battery
for a short while and then
replace it. Do this as described

13GB/IE/NI
in the “Replacing the
battery“ section.
Check the product for dam-
age before use. Never use a
damaged product.
The product is not intended
to be in contact with food.
Safety instructions
for batteries/re-
chargeable batteries
DANGER TO LIFE! Keep
batteries/rechargeable
batteries out of reach of
children. If accidentally

14 GB/IE/NI
swallowed seek immediate
medical attention.
DANGER OF EX-
PLOSION! Never
recharge non-rechargeable
batteries. Do not short-circuit
batteries/rechargeable bat-
teries and/or open them.
Overheating, fire or bursting
can be the result.
Never throw batteries/
rechargeable batteries into
fire or water.
Do not exert mechanical
loads to batteries/recharge-
able batteries.

15GB/IE/NI
Risk of leakage of batter-
ies/rechargeable batteries
Avoid extreme environmental
conditions and temperatures,
which could affect batteries/
rechargeable batteries, e.g.
radiators/direct sunlight.
Avoid contact with the skin,
eyes and mucous membranes.
In the event of contact with
battery acid, thoroughly flush
the affected area with plenty
of clean water and seek im-
mediate medical attention.
WEAR PROTEC-
TIVE GLOVES!

16 GB/IE/NI
Leaked or damaged batter-
ies/rechargeable batteries
can cause burns on contact
with the skin. Wear suitable
protective gloves at all times if
such an event occurs.
In the event of a leakage of
batteries/rechargeable bat-
teries, immediately remove
them from the product to pre-
vent damage.
Remove batteries/recharge-
able batteries if the product
will not be used for a longer
period.

17GB/IE/NI
Risk of damage of the
product
Only use the specified type
of battery/rechargeable
battery!
Insert batteries/rechargea-
ble batteries according to
polarity marks (+) and (-) on
the battery/rechargeable
battery and the product.
Clean the contacts on the
battery/ rechargeable bat-
tery and in the battery com-
partment before inserting!
Remove exhausted batteries/
rechargeable batteries from
the product immediately.

18 GB/IE/NI
Before first use
Remove all packaging materials from the
product.
Remove the insulating strip from the
battery compartment 4.
Replacing the battery
Turn the product over and place it on a soft
underlay to avoid scratching the surface.
Loosen the screw located at the cover of
the battery compartment 4on the back
of the product.
Open the cover of the battery compart-
ment 4.
Remove the used battery, if present.
Insert a battery (as specified in section
“Technical data”) in the battery compart-
ment 4.
Note: Make sure you insert the battery
with the correct polarity. This is indicated
in the battery compartment 4.
Close the cover of the battery compartment
4and tighten the screw.

19GB/IE/NI
Operation
Note: The product is not intended to be in
contact with food. Always use transparent
container having a flat bottom surface with
diameter not more than 12cm so that the LC
display 3is not covered. A container is not
included with the product.
Weighing
Set the product on a solid, lever and flat
surface to weigh.
Spread the product in a 90° angle
(see fig. A).
Place a container on the effective weigh-
ing area 1of the product.
Press the button 2to switch on the
product. The LC display 3will show all
displays for approx. 3 seconds.
During this time the weighing equipment
on the product is calibrating. Afterwards
the numerical display 7will show zero
reading. The unit display 8will show the

20 GB/IE/NI
last unit previously selected. At the same
time „0“ symbol 6will appear.
Note: if an object (e.g. a key) is already
on the effective weighing area 1while
switching on, the numerical display 7
will still show zero reading.
Note: Zero reading means either 0 in g
or 0:00.0 in lb:oz.
Note: The „0“ symbol 6is only dis-
played when the product is switched on
or when after taring the same weight bur-
dens on the product as at switching on the
product.
Place the item you wish to weigh inside
the container. The numerical display 7
will show the weight of the item you are
weighing.
Incremental weighing
Press button 2when same and other
items being weighed inside the container.
The numerical display 7will change
from the reading to zero reading. The „T“
symbol 5will appear.