Sirius Satellite Radio SM923 52 Quick start guide

ISTRUZIONI PER INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE
INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE INSTRUCTION
I
SM923 - SM924 - SM927
INFORMAZIONI TECNICHE
TECHNICAL INFORMATION
INFORMAZIONI COMMERCIALI PER I CONSUMATORI
COMMERCIAL INFORMATION FOR THE CONSUMER
GB

2

1
3
2
3
4

4
8
9
7
6
5
10

5
1413
12
11

INDICE
Avvertenze
Sistema d’uso
Installazione
Funzionamento
Manutenzione
IT
6

- I bambini non devono giocare
con l’apparecchio.
- la pulizia e la manutenzione
non devono essere eseguite da
bambi ni senza supervisione.
- Se il cavo di alimentazione è
danneggiato, esso deve essere
sosti tuito da un cavo o da un as-
semblaggio speciale, disponibili
presso il costruttore o il suo ser-
vizio assistenza tecnica.
- Il locale deve disporre di ade-
guata ventilazione quando si
utilizza la cappa da cucina con-
temporaneamente con altri ap-
parecchi che impiegano gas o
altri combustibili (non si applica
agli apparecchi che si limitano a
scaricare nuovamente l’aria nel
locale);
- Esiste la possibilità di incendio
qualora le operazioni di pulizia
non vengano effettuate secondo
quanto indicato nelle istruzioni;
- Non preparare alimenti ambé
sotto la cappa da cucina.
ATTENZIONE: Le parti accessi-
bili possono scottare se utilizzate
in concomitanza con gli apparec-
chi di cottura.
AVVERTENZE
L’uscita aria dell’apparecchio, non
deve essere collegata ad un con-
dotto usato per lo scarico di altri
fumi quali impianti di riscaldamen-
to, scaldabagni, ecc..
Per l’emissione all’esterno dell’aria
rispettare le norme vigenti.
L’alimentazione per il motore della
centralina avviene tramite la cap-
pa posta in cucina.
Prima del collegamento elettrico
assicurarsi che i valori di tensione
dell’abitazione corrispondano con
quelli delle traghette dati elettrici
dell’apparecchio.
Prima di procedere a qualsiasi
tipo di operazione di pulizia o ma-
nutenzione assicurarsi che l’appa-
recchio sia scollegato dalla rete
elettrica.
Una buona manutenzione garanti-
sce un buon funzionamento ed un
buon rendimento nel tempo.
Tutti i modelli sono in classe I per-
tanto necessitano di collegamento
a terra.
- Questo apparecchio può essere
utilizzato da bambini di età pari o
superiore a 8 anni e da persone
con ridotte capacità siche, sen-
soriali o mentali o mancanza di
esperienza e conoscenza se sono
stati sottoposti a supervisione o
istruzione sull’uso dell’apparec-
chio in modo sicuro e comprendo-
no pericoli coinvolti.
7

8
- Predisporre l’alimentazione elettrica.
- Predisporre, sia in versione ltrante, sia in ver-
sione aspirante, il foro evacuazione aria.
Utilizzare un tubo di evacuazione aria che abbia
la lunghezza massima non superiore a 5 metri
Limitare il n° di curve nella canalizzazione poi-
ché ogni curva riduce l’efcienza di aspirazione
equiparata a 1 metro lineare. (Es: se si utilizzano
n°2 curve a 90° la lunghezza della canalizzazione
non deve superare i 3 metri).
Evitare cambiamenti drastici di direzione.
Utilizzare un condotto con diametro 150mm co-
stante per tutta la lunghezza.
Utilizzare un condotto di materiale approvato nor-
mativamente.
Per istallare l’apparecchio regolare la posizione
delle molle laterali di aggancio tramite le apposite
viti (dis. 5), in rapporto allo spessore del pannello
forato su cui andrà ancorato.
Inserire il gruppo nella sede praticata nel pensile
no al completo bloccaggio delle molle laterali.
Utilizzare le viti in dotazione per il denitivo bloc-
caggio tramite i fori interni dell’apparecchio (dis.6
SM923 - dis. 11 SM924-SM927).
Bloccaggio valvola
Attenzione! Prima di collegare il tubo essibile
uscita aria al motore, accertarsi che la valvola di
non ritorno posta sulla bocca del motore sia libe-
ra di roteare.
Versione aspirante
Collegare la angia della cappa al foro di evacua-
zione tramite un tubo adatto. Effettuare il collega-
mento elettrico mediante il cavo alimentazione.
Versione ltrante
Collegare alla angia un tubo adatto che convogli
l’aria no alla parte superiore del pensile. Effet-
tuare il collegamento elettrico mediante il cavo
alimentazione.
VERSIONI D’USO
L’apparecchio è già predisposto sia per la versio-
ne ltrante sia per la versione aspirante.
- Nella versione ltrante (dis.1) l’aria ed i vapori
convogliati dall’apparecchio, vengono depurati
sia da un ltro antigrasso sia da un ltro al carbo-
ne attivo e rimessi in circolazione nell’ambiente
attraverso un foro praticato nella parte superiore
del pensile.
- Nella versione aspirante (dis. 2) i vapori ven-
gono convogliati direttamente all’esterno, tramite
un condotto di evacuazione che si collega con la
parte superiore della parete o del softto. L’utiliz-
zo del ltro al carbone non è necessario.
INSTALLAZIONE
Per facilitare l’installazione nel pensile, si con-
siglia di rimuovere il vetro (modello SM924 -
SM927) togliendo le 4 viti M3x10 come indicato
in Fig.10.
Prima di procedere all’installazione, per evitare
danni dell’apparecchio, disinserire i ltri antigras-
so.
La rimozione dei ltri metallici antigrasso avviene
spingendo il ltro verso la parte posteriore della
cappa e facendolo ruotare verso il basso sgan-
ciandolo dalla sua sede (dis.3).
I requisiti essenziali prima di effettuare il montag-
gio dell’apparecchio sono:
- Aver praticato l’apertura necessaria sul fondo del
pensile giusta ad accogliere l’apparecchio (dis. 4):
SM923 da 520 - 505mmx270mm
SM923 da 700 - 685mmx270mm
SM923 da 850 - 835mmx270mm
SM924 da 520 - 510mmx265mm
SM924 da 780 - 765mmx265mm
SM924 da 850 - 835mmx265mm
SM927 da 520 - 502mmx265mm
SM927 da 850 - 835mmx265mm

9
FUNZIONAMENTO
Mod. SM923 - SM924 - SM927 (Fig. 8)
A: Interruttore on (I velocità) /off motore
B: Interruttore IIa velocità
C: Interruttore IIIa velocità
D: Interruttore IVa velocità
E: Interruttore on/off luce
- Un’accurata manutenzione garantisce un buon
funzionamento ed un buon rendimento nel tem-
po.
- Una cura particolare va rivolta al ltro antigras-
so.
La rimozione del ltro avviene operando sull’ap-
posita maniglia e facendo ruotare il ltro verso il
basso sganciandolo dalla sua sede (dis. 3). Il l-
tro viene inserito nell’operazione inversa.
- Nel caso d’uso dell’apparecchio in versione l-
trante, è necessario sostituire il ltro carbone at-
tivo (dis.7 - SM923 / dis.12-13 - SM924 -SM927)
periodicamente.
Il ltro ai carboni attivi si rimuove togliendo prima
il ltro antigrasso (dis.3) e poi tirando l’apposita
linguetta in plastica del ltro carbone sgancian-
dolo dalla sua sede (dis.7 - SM923 / dis.12-13 -
SM924 -SM927). Il ltro al carbone viene inserito
nell’operazione inversa. La sostituzione del ltro
al carbone avviene in rapporto all’uso, almeno
una volta ogni sei mesi.
Per la pulizia dell’apparecchio stesso viene
consigliato l’uso di acqua tiepida e detersivo neu-
tro, evitando l’uso di prodotti contenenti abrasivi.
Per la pulizia di apparecchi in acciaio viene con-
sigliato l’uso di prodotti specializzati, seguendo le
istruzioni indicate sul prodotto.
Sostituire la lampada a led SM923 - SM924
Prima di sostituire la lampada a led spegnere
l’apparecchio quindi rimuovere con gli appositi
strumenti la lampada led dal suo alloggiamento
(Fig.9).
Scollegare la lampada a led dal suo connettore e
sostituirla con una di caratteristiche simili.
MANUTENZIONE
Per trovare la lampada a led corretta, controllare
sull’elenco delle parti di ricambio.
Per sostituire la barra led SM927
Rimuovere il ltro antigrasso ed esercitare, nella
parte interna del gruppo incasso, una pressione
sulla barra led no a far sganciare le molle, quindi
scollegare il connettore e sostituire la barra con
una di pari caratteristiche (dis.14).
Att. nel caso di smontaggio dell’apparecchio dal
pensile svitare le viti di ssaggio denitivo (dis.6
SM923 - dis. 11 SM924 - SM927), togliere i ltri
antigrasso (dis. 3), se ci sono i ltri ai carboni atti-
vi (dis.7 - SM923 / dis.12-13 - SM924 -SM927) e
agire sulla maniglietta delle molle poste interna-
mente al gruppo con la forza necessaria a sgan-
ciare l’apparecchio dal pensile.
La sostituzione del cavo alimentazione deve es-
sere eseguita esclusivamente da personale au-
torizzato.

CONTENTS
Warnings
Uses
Installation
Working
Maintenance
GB
10