Spar SK300 User manual

CHILD CAR SEAT SK300
INSTRUCTION MANUAL
ECE-R 129-01
GBGB
ES
FR
IT
PT
DE
Failure to follow the warnings
on the labels and in the instruction
manual can result in the death or
serious injury of your child.
Rear-ward facing (40 - 87 cm);
Max: 13 kg; 0-18 months
202003

2
Notice !
• This is Universal Belted Enhanced Child Restraint System.
It is approved according to UN Regulation No.129, for use
primarily in,“Universal seating positions” as indicated by
vehicle manufacturers in the vehicle user’s manual.
If in doubt, consult either the Enhanced Child Restraint
System manufacturer or the retailer.
WARNING: The child car seat could not be used in the front
passenger seat with an airbag.
Only suitable for use in the listed vehicles fitted with 3 point belt
which is approved to ECE Regulation No.16

GBGB
ES
FR
IT
PT
DE
3
Contents
01 / Warnings ............................................................................. 04
02 / Product overview ............................................................... 06
03 / Suitability ............................................................................ 07
04 / Stature :40-87cm - Installation: Vehicle 3 point belt ... 08
05 / The use of 5-POINT harness system .............................. 09
06 / Adjustment of headrest height ........................................ 11
07 / Adjustment of the handle ................................................. 12
09 / Fitting the canopy ................................................................. 13
10 / Use of cushions .................................................................. 14
11 / Care and storage ................................................................ 15
12 / Guarantee ............................................................................ 16
13 / Original spare parts & Accessories ................................ 17

4
WARNINGS
• Please read all instructions thoroughly before using the SK300.
Otherwise potential safety hazard will be caused by improper
installation. The manufacturer is not responsible for any improper
use unfollowing this manual.
• Keep this manual carefully for later reference.
• This child restraint system is suitable for 40-87 cm height child,
weight ≤13kg.
• Never use SK300 on a seat, where airbag is activated.
This child restraint system shall be installed and used accordance
to this manual.
• The child seat shall be away from corrosive corporation.
• Make sure that all movable parts of your SK300 are always
properly locked in place and that no parts are lodgedbetween
movable seats or doors.
• Do not place any heavy items on the near window shelf, these can
become dangerous projectiles in the event of an accident.
• Regularly inspect the different elements of the car seat. The system
and buckle in particular must be checkedregularly for near and
tear or possible damage.
• Use only manufacturer approved SK300 child seats and original
accessories and do not modify the product!
• Never use the child restraint system if any parts damaged or lost.
Please contact with manufacturer or retailer.
• Never use other stress points unmarked in this manual. And it
must be marked as warning on the child restraint system.
• Even if for short distance travel, child seat is also needed, so as
to avoid occurrence of accident at any time.
• Protect any parts of the retaining equipment not covered with
fabric against direct sunlight to prevent your child from suffering
burns.

GBGB
ES
FR
IT
PT
DE
5
• Do not leave your child unsupervised in the restraining system,
whether harnessed or not.
• Children can often be very lively, you should therefore explain
to children how important it is to always be safety fastened in.
Children must understand that they should never change the
way the belts are positioned and never open the buckle.
• All passengers in the car should wear a safety belt to make a
good example for your child.
• Leave some relax time during a long journey.
•As a general rule: when used in the car, the more snugly the belt
fits over your child’s body, the safer your childwill be.Make sure
the belt fits tightly and not twisted when used in the car.
• After an accident, the restraining system must be replaced or
sent to the manufacturer for testing, together with an accident
report.
• The child restraint shall not be used without the cover.
• The fabric cover is an important component and adds to the
effectiveness of the seat; the seat may therefore only be used
with the original cover!
• This child seat has been designed for the European market and
conforms to the car seat regulations currently in force:
European Union ECE R44. PLEASE NOTE that this seat doesn't
meet the U.S. regulation.

6
PRODUCT OVERVIEW
Shoulder Straps
Harness release button
Buckle
Shoulder pad
Shoulder straps hole
Headrest
Awning
Adjustment button Lap belt guide
Harness adjuster strap
Infant Insert
Handle
Lap belt guide

GBGB
ES
FR
IT
PT
DE
7
SUITABILITY
• Child car seat should be installed on the back seat.
• Do not install on the passenger seat in the front unless
the airbag is disabled.
• Do not install on the lateral seat.
• Do not install on the reverse seat.
• Do not install on the additional seat or simple seat.
?1
?1
?1

8
STATURE: 40-87 CM
INSTALLATION: VEHICLE 3 POINT BELT
• Frist Place the baby car seat backward on the car seat and make
sure the handle is in its upper position A.
• Pull out the vehicle seat belt and place it across the infant carrier.
Place the lap belt section in the black belt guides on both sides
of the infant carrier.(Fig 1)
• Pull the diagonal seat belt section behind the top end of the infant
carrier,and Push the diagonal belt section between the black
shell and the infant carrier until the belt engages (Fig 2).
• Fix the buckle tongue on the buckle of the car seat and check if
the seat belt is tightened and not tightened (Fig3).
CAUTION! DO NOT TWIST THE BELT.
２
３
１

GBGB
ES
FR
IT
PT
DE
THE USE OF 5-POINT HARNESS SYSTEM
9
7
5
4
1. Press release button (7) and pull down the shoulder straps to
loosen it (Fig 4).
2. Press the red release button on the strap buckle to separate the
shoulder strap from the strap (Fig 5), then place the two inserts
and shoulder strap on both sides of the safety seat and place
the baby in the seat .

THE USE OF 5-POINT HARNESS SYSTEM
10
1. Guide the two buckle latches together and engage them beforeputting
them into the harness buckle (5). This should make a clicking noise.
Buckle indicator turn from red to green, that’s locked.
2. Finally, pull down the harness adjustment belt (8) to tighten the
five-point safety belt and adjust the shoulder strap to the most fit.
Note: The shoulder strap must run at shoulder height or a little
above the height of thechild’s shoulders. The shoulder strap must
not run behind the back of the child or at ear height or above the ears.
Caution! Do not twist or interchange the shoulder straps.
5
8

GBGB
ES
FR
IT
PT
DE
ADJUSTMENT OF HEADREST HEIGHT
11
2
1
PULL
Press the adjustment button behind the seat with both hands, pull
outward and push upward to adjust the headrest height (Fig 6).
Note:The headrest must be adjusted so that the shoulder straps
are at the same levels as your child’s shoulders on slightly above.
6

ADJUSTMENT OF THE HANDLE
12
Simultaneously press both buttons on the handle. Then whilst holding
the adjustor pressed turn the handle backwards until it engages
in the desired position.
A: For carrying and for transport in the car. Caution! Ensure that
the handle is securely engaged before you pick up the infant carrier.
B: For placing your baby into the infant carrier.
Tip! You can swivel the handle from position to position without
pressing the buttons.
C: For setting the infant carrier down safety outside the car.
Use state A while driving.
A
B
C

GBGB
ES
FR
IT
PT
DE
HANDLE AND AWNING ADJUSTMENT
13
1.Hook the elastic loops of the canopy from underneath into the
hooks on the handle.
2.Pull the elastic loops over the upper edge of the infant carrier.
3.Hang the elastic loops in the hooks under the edge of the
infant carrier.
4.Tighten the canopy by pulling the edge of it over the handle.
According to different requirements, the canopy can be adjusted
to the appropriate position.
FITTING THE CANOPY

14
USE OF CUSHIONS
Stature:40-75cm(0-10kg)
Stature:75-87cm(10-13kg)
When the child is 0-10kg,
the infant insert a&b can be used.
The infant insert is removable,
and the installation needs to be
confirmed if it is installed well.
When the weight of your child more
than 10KG, please remove the
infant insert and provide more
generous space for children.

GBGB
ES
FR
IT
PT
DE
15
CARE AND STORAGE
Cleaning:
• The cover cannot be removed for washing, special environmental
detergent provided by the manufacturer is suggested.
• Please use the original cushion and consult dealer
or manufacturer for replacement of new cushion.
• a) Wash the cushion cover in accordance with the sewn-on care
label(inside)
• b) Wash the cushion cover with a soft brush and commercially-
available detergent and temperature under 30º C.
• c) If the temperature is higher than 30℃, the cover fabrics may
fade slightly.
• d) Never tumble dry or squeeze strongly.
• Clean the plastic parts with commercially available household
cleaner. Never use chemical cleaning or bleaching agents.
• The belt can be washed by commercially-available detergent
but not take off the buckle or buckle tongue.

16
GUARANTEE
Date of eect:
The guarantee begins on the day of purchase, and within the
warranty period of 24 months (with normal use as described on
the user manual).
Warranty terms:
a. The guarantee is valid for the original purchaser only, not
transferable.
b. The guarantee makes no provision for any alteration or deterioration
to the product that is incurred through normal usage.
c. The period of guarantee shall not be extended by any remedial
measures carried out by the manufacturers in the event of a
claim.
d. A free replaced child seat will be provided by the manufacturer
after an accident.
The warranty is not valid in the following cases:
a. If the product is not supplied to the manufacturer with the
original purchase receipt(via retailer or importer).
b. Product is not brought back to the specialist dealer complete
with proof of purchase within 15 days of the defect occurring.
c. In case of a use of purpose other than described in the manual.
d. If repairs were carried out by third parties or a dealer that is
not authorized by us.
e. The serial number has been damaged or removed.
f. If the parts show normal wear amd tear may be expected from
daily use of a product.

GBGB
ES
FR
IT
PT
DE
ORIGINAL SPARE PARTS & ACCESSORIES
17
Storing SK300 seat
Store the SK300 in a dry place and protect it from dust and
direct sunlight.
The SK300 original spare parts/the attached information
can be obtained directly from the retailer or the manufacture.

Produced and distributed under Sparco’s licence by:
[email protected]
www.sparco-kids.com