Spar SK600I User manual
CHILD CAR SEAT SK600I
INSTRUCTION MANUAL
GBGB
ES
FR
IT
PT
DE
202003
GROUP: 0+,I,II,III
0-36
kg
DIRECTORY
2
WARNING 03
OVERVIEW 04
VEHICLE APPLICATION 05
INSTALLATION 06
Rearward facing seat 07
Forward facing seat 08
Release 5 point seat belt 11
Use FIX+ car seat belts 12
Use 5 point safety buckle 13
Adjust the headrest height 14
Adjust the angel of car seat 14
Seat direction adjustment 14
COVER FIT 15
WASHING 17
Buckle usage 13
Loosen the buckle 13
Adjust shoulder straps 13
Outer Centre
(Model) Yes Yes No
CAR FRONT REAR
This Child Restraint is classified for "Semi-universal" use and is
suitable for fixing into the seat positions of the following cars:
Seat positions in other cars may also be suitable to accept this child
restraint. If in doubt, consult either the child restraint manufacturer or
the retailer.
Please read this user guide carefully before installing the child
seat. Store in the pocket on the side of the child seat for future
reference.
• Please read this instruction carefully otherwise incorrect
installation will cause serious hurt.In this case, the manufacturer will
not take any responsibility.
• This child seat is suitable for children 0-36kgs.
• This is and ISOFIX CHILD RESTRAINT SYSTEM. It is approved to
Regulation No. 44/04 series of amendments for general use in
vehicles fitted with ISOFIX anchorage systems.
DIRECTORY GBGB
ES
FR
IT
PT
DE
3
• It will fit vehicles with positions approved as ISOFIX positions (as
detailed in the vehicle handbook), depending on the category of the
child seat and of the fixture.
• The mass group and the ISOFIX size class for which this device is
intended is: Group 0+ 0-15kg and ISOFIX size class D/Group I
9-18kg and ISOFIX size class B1.
• Injury will occur without top tether.
• Do not replace the cover with any other than the one recommend-
ed by the manufacturer because it constitutes an integral part of
the restraint’s performance
• Avoid the child seat from direct sunlight in case the high
temperature hurt the child.
• Seat and harness assemblies which get damaged or badly worn
must be replaced.
• Do not place heavy objects on the parcel shelf. Which could, in the
event of an accident, cause injury to the child.
• Do not attempt to modify or add to any part of the child seat.
Otherwise it will seriously eect its safety and function.
• A child must never be left unattended in their child restraint, in or
out of the vehicle.
• The user shall be advised that the rigid items and plastic parts of
a child restraint must be located and installed that they are not
liable, during everyday use of the vehicle, to become trapped by a
movable seat or in a door of the vehicle
• Keep the child seat away from the corrosive.
• The manufacturer guarantee the quality of the products. But not
for the second hands product.
• Child seat should be changed when it has been subject to violent
stresses in an accident.
• This user guide must be stored on the child seat in the pocket
provided for the life of the child seat.
• Pls read installation manual carefully before installation, if any
4
Headrest
Backrest
ISOFIX
Connector
Booster
Adjust belt
Safety
buckle
Should pad
Angle
adjustment
head
adjustment
Top Tether
ISOFIX handle
OVERVIEW
Correct fitting/suitable Incorrect fitting/ not suitable
GBGB
ES
FR
IT
PT
DE
5
?
?
2
?
2
?
1
WEHICLE APPLICATION
Conventional use in cars
equipped with ISOFIX
connector.
Warning:
Under no circumstances
should any child car seat
be used on front passen-
ger seat with an active
airbag.
Check the vehicle handbook to identify
suitable ISOFIX seating positions.
Not to be used on this seat if a Passenger front airbag is active.
Only use on this seat if a lap and diagonal seat belt is fitted.
6
3.1 Use ISOFIX+Top tether.Rearward facing seat
GROUP: 0+ 0-13KG
WEIGHT
INSTALLATION
Press the rotation button and turn the seat 90°into rearward mode
PULL
PUSH
Grasp the chid seat with both hands and slide the two locking arms
firmly into the insert guides until the lockilg arms engage with a
clicking noise on both side.
The green ISOFIX Indicator must now be visible on both sides.
Push the child seat with a substantial amount al force as far back
as it will go.
Adjust the angle to the maximum state
GBGB
ES
FR
IT
PT
DE
7
INSTALLATION
Insert into the ISOFIX
connector .
Correct installation Incorrect installation
There are three fixed points for selection.
Put the Top Tether into the connector, and tight up the Top Tether.
(When it's shown GREEN color in Top Tether indictor, it is ok.)
8
INSTALLATION
3.2 Use ISOFIX+Top tether.Forward facing seat
GROUP: I 9-18KG
WEIGHT
Open the harness buckle (press red button).
Press the adjusting button and at the same time pull both
shoulder straps forwards. Do not pull on the shoulder pads.
Have your child sit down in the child seat.
Guide the two buckle latches together and engage them before
putting them into the haness buckle this should make a clicking
noise.
Pull on the adjustment strap until the harness lies flat and is
close against your child's body
Press the rotation button and turn the seat 90°into forward mode
Adjust the angle to the comfortable position
PULL
CLICK
GBGB
ES
FR
IT
PT
DE
9
INSTALLATION
Insert into the FIX
connector .
Correct
installation
Incorrect
installation
Grasp the chid seat with both hands and slide the two locking arms
firmly into the insert guides until the lockilg arms engage with a
clicking noise on both side.
The green ISOFIX Indicator must now be visible on both sides.
Push the child seat with a substantial amount al force as far back
as it will go.
Put the Top Tether into the connector, and tight up the Top
Tether. (When it's shown GREEN color in Top Tether indictor, it is
ok.)
PUSH
10
INSTALLATION
There are three fixed points for selection.
Open the harness buckle (press red button).
Press the adjusting button and at the same time pull both
shoulder straps forwards. Do not pull on the shoulder pads.
Have your child sit down in the child seat.
Guide the two buckle latches together and engage them before
putting them into the haness buckle this should make a clicking
noise.
Pull on the adjustment strap until the harness lies flat and is
close against your child's body
CLICK
GBGB
ES
FR
IT
PT
DE
11
INSTALLATION
3.3 Release 5 point seat belt
Adjust the angle to the first position
Press the adjusting button and at the same time pull both
shoulder straps forwards. Do not pull on the shoulder pads
Open the zipper on the back of the seat.
Separate the seat belt and shoulder strap from the seat belt yoke
According to the picture,remove 5 point safety belt
12
INSTALLATION
3.4 Use FIX+ car seat belts.Install child safety seats
GROUP: II,III 15-36KG
WEIGHT
Let the child seat on the vehicle, and put your child sit on the child
seat. Put the upper of vehicle safety belt through the hooker in the
headrest, the down of vehicle safety belt through the armrest, then
lock the safety belt buckle.
Tight up the vehicle safety belt, and install anti-slip buckle.
Grasp the chid seat with both hands and slide the two locking arms
firmly into the insert guides until the lockilg arms engage with a
clicking naise on both side.
The green ISOFIX Indicator must now be visible on both sides.
Push the child seat with a substantial amount al force as far back
as it will go.
GBGB
ES
FR
IT
PT
DE
13
USE 5 POINT SAFETY BUCKLE
4.1 Buckle usage
4.3 Adjust shoulder straps
4.2 Loosen the buckle
Combinate the left
and right of tongues.
Insert it into safety
buckle When heard
"click", it is
done.
Press the red button on the buckle to loose it.
Pull on the adjustment
strap until the harness lies
flat and is close against
your child's body
Press the adjusting button
and at the same time pull
both shoulder straps
forwards. Do not pull on
the shoulder pads
Tighten shoulder straps
Loosen the shoulder strap
14
ADJUST THE HEADREST HEIGHT
ADJUST THE ANGLE OF CAR SEAT
SEAT DIRECTION ADJUSTMENT
Pull the adjusting ring of
the headrest upwards.
Move the headrest to the
correct shoulder strap
height and check that it is
properly engaged by
lightly sliding the head
rest downwards
You can change the recline
position while the child is
installed in the cer seat
To change the positions
grasp the recline button
and push tha seat into the
desired position.
Press the rotation button
and turn the seat
pull
GBGB
ES
FR
IT
PT
DE
15
COVER FIT
Pull two harness straps out o cover slot, then
separate strap with buckle metal connector.
Open the zipper on the back,loose the harness strap
and pull strap out o the strap yoke.
After above steps, draw whole strap out from the bottom
of seat. Rotate buckle clip to the shown position, then take
it out from seat base.
Remove the 5-point harness system then remove the
headrest cover and the shell cover.
16
COVER FIT
After washing,place the cover on seat.
Pass both sides of harness strap through strap slots at
the bottom of seat. Then,lead straps through buckle
metal connector(As picture shows).
Pass buckle clip through buckle pads and put clip into
bottom slot, then rotate it to shown position in right
picture.
Pass harness straps through shoulder pads and insert
them into harness slots, then connect the end of strap
with metal connectors.
Also pass the end of the shoulder pads strap through
the harness strap slot and shell, then fix into the strap
yoke. Make sure the seat straps can not be rotated.
Close the buckle, then fasten the cover all around. Close
the zipper on the back. Check that it works!.
17
WASHING
The cover is a safety feature, never use the child seat without it. Don’t put
your child’s safety at risk by using other makes of replacement cover,could
stop the child seat form protecting your child as well as it should.
Important:
The cover is removable and washable at 30C line dry only.
Washing instruction:
Table of contents
Other Spar Car Seat manuals
