Stanley Oneprox GS3-LF User manual

Oneprox�GS3-LF�Mullion�Reader
Installation�Guide
17998�v1.0�DRAFT�F�May�2012

2

3
Oneprox�GS3-LF�Mullion�Reader
Installation�Guide
Oneprox�GS3-LF�Lecteur�Profilé
Guide�d’installation
Oneprox�GS3-LF�Lector�Columelar
Guía�de�instalación

4
Parts·�Pièces·�Piezas
×1 ×1 ×5 ×1 ×1
MOV
Dimensions·�Dimensions·�Dimensiones
48
105
28
20
83
100.5
41.5
25
27.3
30
17.9
All�dimensions�mm·�Toutes�dimensions�en�mm·�Todas�las�dimensiones�en�mm

5
Connections·�Connexions·�Conexiones
12-24V
D1/SIG
LED
0V/GND
D0/CLK
TAMP
SOUND
+V/�12V–24V
D1/�SIG
LED
0V/�GND
D0/�CLK
Tamper·�Effraction·�Manip.�fraud.
Sounder·�Alarme�sonore·�Sonido
Do�not�use·�N’utiliser�pas·�No�utilice
Reader�Configuration·�Configuration�du�lecteur·�Configuración�de
lector
DIP Result
Résultat
Resultado
ON
1 2 3 4 5
Reader�beeps�when�token�presented
Le�lecteur�émet�un�bip�lorsque�la�fiche�est�présenté
Lector�pita�cuando�una�tarjeta�es�presentada
ON
1 2 3 4 5
Reader�silent�when�token�presented
Le�lecteur�reste�silencieux�lorsque�la�fiche�est�présenté
Lector�silencia�cuando�una�tarjeta�es�presentada

6
Output�Format·�Format�de�Sortie·�Formato�de�Salida
DIP Card/�Token
Carte�/�Fiche
Tarjeta�/�Ficha
Output�Format
Format�de�sortie
Formato�de�Salida
ON
1 2 3 4 5
PAC�/�KeyPAC/�Wiegand26/
Wiegand34[1]/�Wiegand35/
Wiegand37
Magstripe·�Bande�magnétique·
Banda�magnética
ON
1 2 3 4 5
PAC�/�KeyPAC/�Wiegand26/
Wiegand34[1]/�Wiegand35/
Wiegand37
PAC
ON
1 2 3 4 5
PAC�/�KeyPAC/�Wiegand26/
Wiegand34[1]/�Wiegand35/
Wiegand37
PAC�64�[2]
ON
1 2 3 4 5
PAC�/�KeyPAC/�Wiegand26/
Wiegand34[1]/�Wiegand35/
Wiegand37
W26�(PAC)
ON
1 2 3 4 5
PAC�/�KeyPAC/�Wiegand26/
Wiegand34[1]/�Wiegand35/
Wiegand37
W34�(PAC)
ON
1 2 3 4 5
PAC�/�KeyPAC/�Wiegand26/
Wiegand34[1]/�Wiegand35/
Wiegand37
Wiegand�74�[2]
Wiegand�26 Wiegand�26
Wiegand�34�[1] Wiegand�34
Wiegand�35 Wiegand�35
Wiegand�37 Wiegand�37
ON
1 2 3 4 5
PAC�/�KeyPAC Wiegand�34
[1] Not for use with UL-certified systems
[2] Unverified: for future use

English
7
English
Installation
1. Ensure�your�product�comes�with�the�items�indicated�on�page�4;�if�not�please�contact
your�dealer.
2. Feed�cables�through�backplate.
3. Use�two�screws�to�attach�backplate�to�wall.
4. Use�two�screws�to�attach�tamper�plate�to�wall.
5. Connect�cable�to�circuit�board—�see�page�5.
6. Configure�reader—�see�page�5.
7. Set�output�format—�see�page�6.
8. Snap�reader�to�backplate�and�secure�with�final�screw.
9. Apply�power�when�all�readers�are�installed.
Notes
•If�power�is�applied�when�the�reader�is�not�properly�attached�to�the�wall,�a�wall
tamper�condition�is�generated.
•Do�not�distort�the�back�plate�or�tamper�plate�when�mounting,�e.g.�to�a�back�box,
or�a�spurious�wall�tamper/�case�tamper�condition�may�be�generated.
•Mount�readers�>3ft�/�1m�apart,�e.g.�on�either�side�of�the�door.�Mounting�on
metal�surfaces�will�reduce�the�reading�range.
•If�the�reader�is�being�used�to�enter�credential�information�to�arm�a�system,�the
reader�must�be�located�within�3ft�/�1m�of�the�panel’s�main�keypad�or�display.
•For�outside�readers,�use�corrosion-resistant�fixings�and�apply�silicone�sealant�to
the�backplate�before�fixing�to�the�wall.
•The�supplied�MOV�(Metal�Oxide�Varistor,�Anglia�Components�P/N
B72207S250K101)�should�be�fitted�across�the�power�terminals�of�the�lock�to
suppress�back�EMF.�Any�suppression�diodes�fitted�in�the�lock/�lock�circuit�must
be�removed.
•Output�format�and�reader�configuration�can�be�changed�without�disconnecting
the�power�supply.�The�reader�automatically�restarts�with�the�new�configuration.

English
8
Reader�Tamper
If�the�backplate�is�pulled�away�from�the�wall,�the�tamper�plate�remains�attached�to�the
wall�and�a�wall�tamper�condition�is�generated.�Likewise,�if�the�reader�is�removed�from�the
backplate,�a�case�tamper�condition�is�generated.
The�voltage�on�the�Tamper�line�is�normally�low.�If�case�tamper�or�wall�tamper�is�detected,
the�voltage�on�the�Tamper�line�becomes�high�and�the�reader�sounds�3�long�beeps�every�5
seconds�for�two�minutes,�then�stops.
To�clear�a�wall�tamper�condition,�reattach�the�backplate�to�the�tamper�plate.�To�clear�a�case
tamper�condition,�reattach�the�reader�to�the�backplate.
Usage
LEDs
Red Green Red�/�Green
Default Access�permitted Access�denied
Sounder
•The�reader�sounds�4�rapid�beeps�when�it�is�powered�up�or�restarted.
•If�specified,�the�reader�beeps�once�when�a�token�is�presented.
Cable�Lengths
PAC/�Sonitrol�door�controllers�only
Distance�from�Reader�to�ControllerCable�Gauge
PAC�2100/2200 PAC�202/512/�Sonitrol
7/0.2� 0.34mm²� 22AWG 750ft�/�250m 230ft�/�70m�*
16/0.2� 0.5mm²� 20AWG 1500ft�/�500m 230ft�/�70m�*
32/0.2� 1.0mm²� 18AWG 3000ft�/�1000m 230ft�/�70m�*

English
9
Notes
•These�figures�(*)�are�for�readers�powered�from�the�controller.�The�cable
distances�can�be�increased�to�1650ft�/�500m�by�locally�powering�the�readers.
•Locally�powered�readers�must�be�connected�to�a�UL�603�power�limited�Class�2
supply�for�US,�or�a�ULC�S318�power�limited�Class�2�supply�for�Canada.
•If�you�use�22AWG/�0.34mm²�cables,�twist�the�wires�and�double�them�over
before�inserting�them�in�the�crimps.
•Maximum�cable�distances�will�be�less�for�readers�which�have�been�set�to�give
Wiegand�output.
Specification
Card Token Power Current
<�2.0in�/�50mm <�1.1in�/�30mm 12V�—�+24V <�100mA
Temperature
Operating Storage
-40°C�—�+66°C�/�-40°F�—�+151°F -40°C�—�+66°C�/�-40°F�—�+151°F
Humidity
Operating�for�24�hours
10-85%�RH�@�30±2°C�/�85±4°F Tested�at�93%�for�ULC�S319.
Ingress�Protection
•IP65�after�installation.�Installer�must�adequately�seal�any�connections�made.

Français
10
Français
Installation
1. Vérifier�que�votre�produit�contient�toutes�les�articles�indiqués�à�la�page�4.�En�cas�de
pièce�manquante,�contacter�votre�distributeur.
2. Passer�les�câbles�à�travers�le�support�de�fixation.
3. Utiliser�deux�vis�pour�fixer�le�support�de�fixation�au�mur.
4. Utiliser�deux�vis�pour�fixer�le�support�d’autoprotection�au�mur.
5. Raccorder�le�câble�au�circuit�—�voir�page�5.
6. Configurer�le�lecteur—�voir�page�5.
7. Sélectionner�le�format�de�sortie—�voir�page�6.
8. Fixer�fermement�le�lecteur�à�son�support�de�fixation�et�assurer�la�fixation�avec�la
dernière�vis.
9. Alimenter�le�système�une�fois�que�tous�les�lecteurs�ont�été�installés.

Français
11
Remarques
•Si�le�lecteur�n’est�pas�fixé�correctement�au�mur,�une�alarme�arrachement�est
émise.
•Ne�pas�déformer�le�support�de�fixation�ou�le�support�d’autoprotection�lors�de
linstallation�sur�une�paroi�ou�bien�sur�un�mur�inégal,�sous�risque�d’alarme.
•Monter�les�lecteurs�à�de�telle�sorte�qu’ils�soient�espacés�d’1m,�par�exemple
de�chaque�coté�de�la�porte.�L’installation�sur�une�surface�métallique�réduit�la
distance�de�lecture.
•Si�le�lecteur�est�utilisé�pour�entrer�les�informations�d’identification�pour�armer
un�système,�le�lecteur�doit�être�placé�à�moins�de�1m�du�clavier�principal�ou�de
l’afficheur.
•Pour�les�lecteurs�extérieurs,�utiliser�des�fixations�résistantes�à�la�corrosion�et
appliquer�du�silicone�sur�le�support�de�fixation�avant�de�le�fixer�au�mur.
•Le�MOV�(varistor�à�oxyde�métallique,�Anglia�Components�nº�B72207S250K101)
doit�être�installé�en�travers�des�bornes�d’alimentation�la�serrure�pour�éviter�le
risque�de�retour�électrique.�Toute�diode�ou�self�de�blocage�doivent�être�retirés.
•Le�format�de�sortie�et�la�programmation�du�lecteur�peuvent�être�modifiés�sans
couper�l’alimentation.�Le�lecteur�redémarre�automatiquement�avec�la�nouvelle
programmation.
Autoprotection�du�lecteur
Si�le�support�de�fixation�est�écarté�du�mur,�le�support�d’autoprotection�reste�fixé�au�mur,
et�une�alarme�d’arrachement�est�émise.�De�la�même�façon�si�le�lecteur�est�retiré�de�son
support�de�fixation,�une�alarme�d’ouverture�du�lecteur�est�émise.
La�tension�sur�la�borne�d’autoprotection�est�nulle�au�repos.�Si�une�autoprotection�à
l’arrachement�ou�à�l’ouverture�est�émise,�une�tension�apparaît�sur�le�circuit�d’autoprotection
et�le�lecteur�émet�3�bips�longs�toutes�les�5�secondes�pendant�2�minutes,�puis�s’arrête.
Pour�annuler�l’autoprotection�à�l’arrachement,�refixer�le�support�de�fixation�au�support
d’autoprotection.�Pour�annuler�l’autoprotection�à�l’ouverture,�refixer�le�lecteur�à�son�support
de�fixation.

Français
12
Utilisation
Diodes
Rouge Vert Rouge�/�Vert
Par�défaut Accès�autorisé Accès�refusé
Alarme�sonore
•L’alarme�sonore�émet�4�bips�courts�lorsque�le�lecteur�est�alimenté�ou�redémarre.
•Si�la�fonction�a�été�paramétrée,�le�lecteur�émet�un�bip�lorsque�la�fiche�est
présenté.
Longueur�des�câbles
Seulement�pour�les�contrôleurs�PAC/�Sonitrol.
Distance�du�lecteur�au�contrôleurÉpaisseur�du�câble
PAC�2100/2200 PAC�202/512/�Sonitrol
7/0.2� 0.34mm²� 22AWG 750ft�/�250m 230ft�/�70m�*
16/0.2� 0.5mm²� 20AWG 1500ft�/�500m 230ft�/�70m�*
32/0.2� 1.0mm²� 18AWG 3000ft�/�1000m 230ft�/�70m�*
Remarques
•Ces�données�(*)�sont�pour�les�lecteurs�qui�sont�branches�au�contrôleur.�La
longueur�des�câbles�peut�être�augmentée�de�500m�si�les�lecteurs�sont�branches
sur�place.
•Pour�les�lecteurs�qui�sont�branches�sur�place,�l’alimentation�doit�être�de�classe�2,
limité�en�puissance,�au�conforme�de�l’UL�603�pour�les�USA�;�ou�de�classe�2,�limité
en�puissance,�au�conforme�de�l’ULC�S318�pour�le�Canada.
•Si�un�câble�22AWG�/�0.34mm²�est�utilise,�plier�les�fils�électriques�en�deux�avant
de�les�insérer�dans�les�sertisseurs.
•La�longueur�maximum�des�câbles�sera�moindre�pour�les�lecteurs�avec�Wiegand.
Spécification
Carte Fiche Alimentation Courant
<�50mm <�30mm 12V�—�+24V <�100mA

Français
13
Température
En�opération Rangement
-40°C�—�+66°C -40°C�—�+66°C
Humidité
En�opération�pendant�24�heures
10-85%�RH�@�30±2°C�/�85±4°F Testé�à�93%�pour�l’ULC�S319.
Protection�contre�l’entrée
•IP65�après�l’installation.�Toutes�connexions�doivent�être�étanches�par
l’installateur.

Español
14
Español
Instalación
1. Asegure�que�el�producto�se�suministra�con�los�artículos�indicados�en�la�página�4;�en
caso�contrario,�rogamos�que�se�ponga�en�contacto�con�el�vendedor.
2. Pase�los�cablesa�través�dela�placa�posterior.
3. Use�dostornillos�para�sujetarla�placa�posteriora�la�pared.
4. Use�dos�tornillospara�sujetar�la�placade�sabotaje�ala�pared.
5. Conecte�el�cable�ala�placa�de�circuito—�verpágina�5.
6. Configurar�ellector—�ver�página�5.
7. Establecerformato�de�salida—�ver�página�6.
8. Pegue�el�lector�a�la�placa�trasera�y�asegúrelo�con�el�tornillo�final.
9. Apliquealimentación�cuandotodos�los�lectoresestán�instalados.

Español
15
Notas
•Sila�energía�se�aplicacuando�el�lectorno�está�bienfijado�a�la�pared,una
condición�de�sabotajede�paredse�genera.
•No�distorsionela�placa�traserao�manipularla�placapara�el�montaje,por
ejemplo,a�una�caja�posterior,o�una�condición�de�sabotaje�o�manipulación�de
pared�/�cajase�pueden�generar.
•Monte�los�lectores�a�una�distancia�entre�sí�>1�m,�por�ejemplo�a�cada�lado�de�la
puerta.�Montaje�en�superficies�metálicas�reducirá�el�rango�de�lectura.
•Si�el�lectorestá�siendo�utilizado�paraintroducirla�información�de
credencialespara�armarun�sistema,�el�lector�debeestar�situado�dentro�deun
rango�de�1m�delteclado�principaldel�panel�o�lapantalla.
•Para�los�lectores�exteriores,�utilice�fijaciones�anticorrosivas�y�sellador�de�silicona
en�la�placa�de�montaje�antes�de�fijarlo�a�la�pared.
•El�MOV�(varistor�de�metal-óxido,�Anglia�Components�nº�B72207S250K101)
se�debería�montar�a�través�de�los�terminales�de�potencia�de�la�cerradura�para
suprimir�un�retorno�de�corriente.�Todos�los�diodos�de�supresión�instalados�en�el
cerradero�o�el�circuito�del�cerradero�deben�ser�eliminado.
•El�formato�de�saliday�la�configuraciónde�lector�pueden�sercambiadosin
desconectarla�fuente�de�alimentación.Ellectorse�reinicia�automáticamente
conla�nueva�configuración.
Manipulación�fraudulenta�de�lector
Sila�placa�de�soportese�separade�la�pared,la�placade�manipulaciónpermanece�unidaa
la�pared�yunacondición�de�sabotajeparedse�genera.Asimismo,�si�ellectorse�retira�de
laplaca�posterior,unacondición�de�sabotajede�caja�se�genera.
La�tensiónen�la�líneade�sabotajees�normalmente�baja.Si�el�sabotaje�caja�o�el�de�paredse
detectan,la�tensiónen�la�líneade�sabotajese�convierte�enalta�yel�lectoremite�3pitidos
largoscada�5�segundosdurante�dos�minutos,luego�se�detiene.
Para�borraruna�condición�de�sabotajede�pared,vuelva�a�colocar�laplacaa�la�placa�de
sabotaje.Para�borraruna�condición�de�sabotajede�caja�,vuelva�a�conectar�ellector�ala
placa�posterior.

Español
16
Uso
LEDs
Rojo Verde Rojo�/�Verde
Por�defecto Acceso�permitido Acceso�denegado
Sonido
•El�lector�emite�4�pitidos�rápidos�cuando�el�lector�se�alimenta�o�se�reinicia.
•Si�se�especifica,�el�lector�suena�una�vez�cuando�una�tarjeta�es�presentada.
Longitudes�del�Cable
Solo�válida�para�controladoras�PAC�/�Sonitrol.
Distancia�desde�el�Lector�a�ControladorGrosor�del�Cable
PAC�2100/2200 PAC�202/512/�Sonitrol
7/0.2� 0.34mm²� 22AWG 750ft�/�250m 230ft�/�70m�*
16/0.2� 0.5mm²� 20AWG 1500ft�/�500m 230ft�/�70m�*
32/0.2� 1.0mm²� 18AWG 3000ft�/�1000m 230ft�/�70m�*
Notas
•Estos�datos�(*)�son�válidos�para�lectores�alimentados�desde�la�controladora.�Las
distancias�del�cable�pueden�ser�incrementadas�a�500m�utilizando�lectores�con
alimentación�local.
•Los�lectores�de�alimentación�local�deben�ser�conectados�a�una�fuente�de
alimentación�limitadas�clase�2�UL603�para�USA,�o�a�una�fuente�de�alimentación
limitada�clase�2�ULC�S318�para�Canadá.
•Si�se�usa�un�cable�de�22AWG�/�0.34mm²�retorcer�los�cables�y�doblarlos�para
insertarlos�en�un�terminal.
•La�máxima�distancia�de�cable�será�menor�para�los�lectores�los�cuales�hayan�sido
configurados�para�dar�una�salida�Wiegand.
Especificaciones
Tarjeta Ficha Alimentación Corriente
<�50mm <�30mm 12V�—�+24V <�100mA

17
Temperatura
Operando Almacenamiento
-40°C�—�+66°C -40°C�—�+66°C
Humedad
Operando�para�24�horas
10-85%�RH�@�30±2°C�/�85±4°F Testado�al�93�%�según�ULC�S319.
Protección�de�Acceso
•Hermetizar�para�IP65�después�de�la�instalación.�El�instalador�debe�hermetizar�y
proteger�cualquier�conexión�que�se�haga.

18
UL�/�ULC�Outdoor�/�Indoor�rated.
•UL�294�5th�Ed.�Attack�Class�3�—�Access�Control�Systems�Unit
•ULC�S319-05�Class�3�—�Electronic�Access�Control�Systems
•UL�1610�—�Central-Station�Burglar-Alarm�Units
•ULC�S304�—�Central�and�Monitoring�Station�Burglar�Alarm�Units
•UL�1076�—�Proprietary�Burglar�Alarm�Units�and�Systems
•ULC�C1076�—�Proprietary�Burglar�Alarm�Units�and�Systems
•UL�609�—�Local�Burglar�Alarm�Units�and�Systems
•ULC-S303�—�Standards�for�Local�Burglar�Alarm�Units�and�Systems
Notes
•This�product’s�compliance�to�ULC-S319�will�be�invalidated�through�the�use�of
any�add-on,�expansion,�memory,�or�other�module�manufactured�or�supplied�by�the
manufacturer�or�manufacturer’s�representative.
•This�product�cannot�be�used�to�receive�or�display�acknowledgment�signals�from
central�station.

19
FCC
FCC�ID:�OQLGS3LFM
This�device�complies�with�part�15�of�the�FCC�Rules.�Operation�is�subject�to�the�following
two�conditions:�(1)�This�device�may�not�cause�harmful�interference,�and�(2)�this�device�must
accept�any�interference�received,�including�interference�that�may�cause�undesired�operation.
In�compliance�with�FCC�requirement�15.27�no�special�accessories�are�required�in�order
to�comply�with�part�15�of�the�FCC�regulations.�Changes�or�modifications�not�expressly
approved�by�Stanley�Security�Products�could�void�the�user’s�authority�to�operate�the
equipment.
IC
IC�ID:�7309A-OQLGS3LFM
This�Class�B�digital�apparatus�complies�with�Canadian�ICES-003.
Cet�appareil�numérique�de�la�classe�B�est�conforme�à�la�norme�NMB-003�du�Canada.

United�Kingdom:
PAC�—�A�Stanley�Security�Products�Business
1�Park�Gate�Close,�Bredbury,�Stockport,�Cheshire,�SK6�2SZ
Contact:
Tel:�+44�(0)�161�406�3400
Fax:�+44�(0)�161�430�8658
E-mail:�[email protected]
Web:�www.stanleysecurityproducts.co.uk
Technical�Support:
Tel:�(U.K.)�0845�206�3400�(Int.)�+44�(0)�161�430�1340
Fax:�+44�(0)�161�406�6749
E-mail:�[email protected]
Knowledge�Base:�www.stanleysecurityproducts.co.uk/support
United�States�of�America:
Stanley�Security�Products
Contact�/�Technical�Support:
Tel:�800�414-3038
Fax:�800�414-3039
E-mail:�[email protected]
Web:�www.stanleysecurityproducts.com
Knowledge�Base:�www.stanleysecurityproducts.co.uk/support
Stanley�is�a�registered�trademark�of�The�Stanley�Works,�Inc.�Unless�otherwise�indicated,
the�trademarks�and�logos�displayed�are�the�property�of�Stanley�Security�Solutions�—�Europe�Ltd
and/�or�their�subsidiary�companies.
Other manuals for Oneprox GS3-LF
3
Table of contents
Languages:
Other Stanley Card Reader manuals

Stanley
Stanley 909020113 User manual

Stanley
Stanley PAC GS3-MT User manual

Stanley
Stanley PAC GS3LFV User manual

Stanley
Stanley Sonitrol GS3LFV User manual

Stanley
Stanley Sonitrol GS3MTS User manual

Stanley
Stanley PAC GS3LFS User manual

Stanley
Stanley GS3LFM User manual

Stanley
Stanley PAC GS3-LF User manual

Stanley
Stanley Oneprox GS3-LF User manual

Stanley
Stanley Sonitrol GS3MTM User manual