
3
4
1
2
33
55
66
• TIGHTEN ALL CONNECTOR HOUSINGS BY
TURNING CLOCKWISE WITH SCREW
DRIVER ½ TURN OR UNTIL IT STOPS.
• Resserez les logements de raccordement en
tournant dans le sens des aiguilles d’une montre
avec un tournevis d’un demi tour ou jusqu’à ce
que le logement de raccordement s’arrête.
• TIGHTEN ALL CONNECTOR HOUSINGS BY
TURNING CLOCKWISE WITH SCREW
DRIVER ½ TURN OR UNTIL IT STOPS.
• Resserez les logements de raccordement en
tournant dans le sens des aiguilles d’une montre
avec un tournevis d’un demi tour ou jusqu’à ce
que le logement de raccordement s’arrête.
• CONNECTOR HOUSINGS FACE INSIDE.
• Les logements de raccordement face à
l’intérieur.
MA 11-2448 P. 4 of 7
3
4
1
2
7
5
6
• SCREWBOLTS ARE CLOSER TO
RIGHT SIDE PANEL, AS SHOWN.
• Boulons fileté sont plus proche du
panneau latéral droit, tel qu’illustré.
3
4
2
442nd X 4
N
X 8
1st
M
• FINISHED EDGE FACE FRONT.
• Bord fini face à l’avant
• FINISHED EDGE FACE
FRONT.
• Bord fini face à l’avant