Starrett Bc 90w User manual

BC 90W 1

TRUST IS IN THE NAME

BC 90W

Manual de Instruções

Manual de Instruccións

Instruction Manual

BC 90W2

BC 90W 3

LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DO USO DA BATERIA

LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USO DE LA BATERIA

READ THIS MANUAL BEFORE USING THE BATTERY

BC 90W4

BC 90W 5

BC 90W

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUCCIÓN

INSTRUCTION MANUAL

REV. 09 - JUN/16

BC 90W6

ÍNDICE GERAL

Componentes 9

Declaração de Conformidade 11

Descrição & Dados Técnicos 13

Garantia 15

Segurança 17

Montagem 23

Operação 25

Manutenção & Soluções de Problemas 29

Notas 71

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PORTUGUÊS

BC 90W 7

ÍNDICE GENERAL

Componentes 9

Declaracion de Conformidad 31

Descrición & Datos Técnicos 33

Garantía 35

Seguridad 37

Montaje 43

Operación 45

Mantenimiento & Solución de Problemas 49

Notas 71

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ESPAÑOL

BC 90W8

GENERAL INDEX

Components 9

Conformity Declaration 51

Description & Technical Data 53

Warranty 55

Safety 57

Assembly 63

Operation 65

Maintenance & Troubleshooting 69

Notes 71

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ENGLISH

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BC 90W 9

COMPONENTES / COMPONENTES / COMPONENTS

1- - Contatos elétricos

- Contactos eléctricos

- Eletrical contacts

2- - Lâmpadas pilotos - Led

- Lámparas conductores - Led

- Led Light

3- - Ventilação

- Ventilación

- Air vents

1

23

FIG 01

BC 90W10

BC 90W 11

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

Starrett Indústria e Comércio Ltda.

Av. Laroy Starrett, 1880

13306-900 – Itu – SP – Brazil

Declara, sob sua exclusiva responsabilidade, que o

produto, Carregador de Bateria, modelos:

BC 90W

O qual se refere a esta declaração, está de acordo com as seguintes Diretiva:

2004/108/CE

2006/95/CE of the European Parlament and of the Council;

e que está em conformidade com a norma

EN 60335-1:2012+A11:2014, Household and similar electrical appliances.

Safety. General requirements;

EN 60335-2-29:2004+A2:2010, Household and similar electrical appliances.

Safety. Particular requirements for battery chargers;

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:201, Electromagnetic compatibility.

Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus.

Emission;

PORTUGUÊS

BC 90W12

EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, Electromagnetic compatibility -

Requirements for household appliances , electric tools and similar apparatus

- Part 2: Immunity.

EN 61000-3-2:2006+A1:2009, Electromagnetic compatibility (EMC). Limits.

Limits for harmonic current emissions (equipment input current ≤ 16 A per

phase);

EN 61000-3-3:2013, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-3: Limits

- Limitation of voltage changes, voltage ﬂuctuations and ﬂicker in public

low-voltage supply systems, for equipment with rated current ≤16 A per

phase and not subject to conditional connection.

Itu/SP - BRASIL - Janeiro / 2015

BC 90W 13

PORTUGUÊS

DESCRIÇÃO & DADOS TÉCNICOS

A LINHA DE FERRAMENTAS ELÉTRICAS À BATERIA DA STARRETT é com-

posta de máquinas manuais desenvolvidas pelos critérios de qualidade,

segurança, modernidade e tecnologia para buscar as necessidades do

usuário, de acordo com as normas técnicas aplicáveis.

O Carregador BC 90W é um componente que acompanha cada máquina.

Projetado para carregar as Baterias BAT2A e BAT4A. Este componente

deverá ser utilizado com segurança e observadas todas as instruções con-

tidas neste Manual de Instruções.

Este Carregador faz parte dos modelos de máquinas Starrett : S7010 Serra

Tico Tico, S7020 Serra Sabre, S1005 Serra de Fita e S8010 Furadeira/

Parafusadeira.

ESPECIFICAÇÃO

CARACTERÍSTICAS: DESCRIÇÃO

BC 90W B1 BC 90W F1

Tensão de entrada 110-127V 220-230V

Potência 90W

Frequência 50/60Hz

Peso 0,63kg (1lb 6oz)

Temperatura de Operação 5oC a 55oC (41oF a 131oF)

Tempo de Carregamento 30 min para Bateria BAT 2A

60 min para Bateria BAT 4A

BC 90W14

BC 90W 15

PORTUGUÊS

GARANTIA

PRODUTO: Carregador BC 90W

O produto especiﬁcado acima, fabricado e/ou comercializado pela Starrett

Ind. e Com. Ltda, está coberto por um prazo de garantia de 12 meses, a

contar da data da emissão da respectiva fatura, independentemente do seu

uso ou não.

A Assistência Técnica dada durante a garantia perderá sua característica

de gratuidade no caso de não proceder a alegação do defeito por qualquer

razão.

A troca deste componente que comprovadamente tenha defeito de fábrica

será gratuita, exceto quando se referir a:

• Partes previstas de desgaste natural causado pelo uso;

• Manuseio inadequado e indevido para as ﬁnalidades que o produto foi

destinado;

• Transportes, quedas, batidas, choques ou armazenagem inadequada;

• Fornecimento ou utilização inadequada de energia elétrica;

• Agentes da natureza (raios, inundações, incêndios, etc.);

• A falta de observância do Manual de Instruções;

• Intervenções realizadas por terceiros sem o consentimento da Starrett

Ind. e Com. Ltda;

• Prolongada falta de uso do produto.

Alterações nas características técnicas do Carregador tais como no circuito

elétrico ou qualquer modiﬁcação não autorizada por escrito da Starrett Ind.

e Com. Ltda acarretará também na perda da garantia;

BC 90W16

Não são incluídos na garantia serviços de manutenção regular do Carregador,

tais como ajuste e limpeza. Os componentes eventualmente substituídos

durante o cumprimento desta garantia, serão de propriedade da Starrett.

Starrett Indústria e Comércio Ltda.

Av. Laroy S. Starrett 1880

Itu - SP - Brasil – CEP 13306-900

Centro de Atendimento Starrett: 0800 702 1411

[email protected]

www.starrett.com.br

PORTUGUÊS

BC 90W 17

Alguns dos símbolos abaixo podem ser chamados neste manual de instruções.

Os seus signiﬁcados devem ser entendidos pelo usuário deste componente.

Isto permitirá a utilização do mesmo de maneira correta e segura, evitando

riscos de acidentes ou danos ao próprio componente.

PORTUGUÊS

SEGURANÇA

SÍMBOLO DESIGNAÇÃO DESCRIÇÃO

V Volts Tensão

A Amperes Corrente

Hz Hertz Frequência (ciclos por segundo)

W Watts Potência

Corrente Alternada Tipo e característica de corrente

Corrente Contínua

kg kilograma

Pesolb libra

oz onça

Óculos de Segu-

rança

Para operação de manutenção deste componente

UTILIZAR SEMPRE óculos de segurança. Tal EPI

- Equipamentos de Proteção Indiviual, deve apresentar

Certiﬁcado de Aprovação - CA, devidamente aprovado

pelo Ministério do Trabalho e em conformidade

com a legislação vigente brasileira.

ATENÇÃO: Todos os serviços de reparo do Carregador devem ser

executados por uma Assistência Técnica capacitada e

credenciada pela Starrett, a ﬁm de garantir qualidade,

segurança e conﬁabilidade.

A ﬁnalidade dos símbolos abaixo é chamar atenção para possíveis perigos.

Os símbolos de segurança e suas respectivas descrições merecem sua

cuidadosa atenção e compreensão.

BC 90W18

PORTUGUÊS

CERTIFICAR da leitura e entendimento de todas as

instruções de segurança neste manual, incluindo todos

os símbolos indicados,tais como“PERIGO”,“ATENÇÃO”

e “CUIDADO” antes de usar este componente. NÃO

SEGUIR todas as instruções mencionadas neste

manual de instruções pode resultar em choque

elétrico, incêndio e/ou lesão pessoal grave.

SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURANÇA: Indica PERI-

GO, ATENÇÃO, ou CUIDADO. Pode ser usado em

conjunto com outros símbolos (pictogramas).

Indica uma situação de perigo iminente, que, caso

não seja evitada, poderá resultar em morte ou grave

lesão.

Indica uma situação potencialmente perigosa, que,

caso não seja evitada, poderá resultar em morte ou

grave lesão.

Indica uma situação potencialmente perigosa, que,

caso não seja evitada, poderá resultar em lesões

leves ou moderadas.

SIGNIFICADO DOS SÍMBOLOS:

ATENÇÃO:

PERIGO:

ATENÇÃO:

CUIDADO:

Os sinais de ATENÇÃO, por si só, NÃO eliminam quaisquer tipos de riscos.

As instruções e os avisos de ATENÇÃO, NÃO são substitutos para as medidas

proteções adequadas de prevenção de acidentes.

BC 90W 19

PORTUGUÊS

LER todos os alertas e instruções de segurança!

NÃO SEGUIR todas as instruções mencionadas contidas

neste manual de instruções pode resultar em choque

elétrico, incêndio e/ou lesão pessoal grave. O termo

Carregador refere-se a este componente destinado

a dar carga nas Baterias Recarregáveis especiﬁcado

neste Manual de Instruções.

RISCO de Incêndio. UTILIZAR em locais secos. NÃO EX-

POR em locais extremamente úmidos e à chuva. RISCO

de lesões inclusive graves!

RECOMENDAÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA:

AVISO: (Sem Símbolo de Alerta de Segurança) Indica uma situação

que pode resultar em danos materiais

GUARDAR ESTAS INSTRUÇÕES!

ATENÇÃO:

ATENÇÃO: LER todos os avisos e instruções de segurança. O não

cumprimento das advertências e instruções pode re-

sultar em choque elétrico,incêndio e / ou lesões graves.

BC 90W20

PORTUGUÊS

1. Este Manual de Instruções contém importantes instruções de

segurança e de operação do Carregador BC 90W da Starrett;

2. Antes de usar o Carregador de Bateria, LER todas as instruções e

advertências deste componente, junto com o da Bateria, e da máquinas

que os utilizam;

3. UTILIZAR este componente somente em locais secos e NÃO EXPOR à

chuva;

5. O plugue elétrico do Carregador deve ser compatível com as to-

madas, pois os padrões adotados no Brasil são as normas técnicas

ABNT NBR 14136 e ABNT NBR 60884. NUNCA MODIFICAR de forma al-

guma e NÃO USAR nenhum adaptador no plugue do Carregador. Plugues

e tomadas compatíveis padronizadas reduzem o risco de choque elé-

trico;

6. Para evitar qualquer risco de acidentes, SEMPRE UTILIZAR Baterias

Starrett especiﬁcadas para este tipo de Carregador;

7. Para reduzir o risco de explosão da Bateria, SEGUIR as instruções

contidas em seu respectivo Manual de Instruções;

8. NUNCA RECARREGAR uma Bateria congelada;

9. NÃO UTILIZAR o Carregador em áreas fechadas e sem ventilação ou

com restrição de qualquer forma;

RECOMENDAÇÕES ESPECÍFICA DE SEGURANÇA

Starrett BC 90W User manual

Popular Batteries Charger manuals by other brands